🤔¿Hay que SABER INGLÉS para ENSEÑAR ESPAÑOL?

🤔¿Hay que SABER INGLÉS para ENSEÑAR ESPAÑOL?

hola a todos soy alejandra cortizo y para los que no me conocéis todavía soy junto a mi compañera lorena chocolate una de las responsables de los cursos de formación que ofrece nuestra escuela acy spanish también somos los responsables de este canal de youtube al que si todavía no estás suscrito ya estás tardando hoy estamos aquí para responder unas cuantas preguntas que nos han hecho en reiteradas ocasiones nuestros estudiantes preguntas cómo tengo que saber inglés para enseñar español si sé inglés tengo que usar el inglés en mis clases si hablo la lengua materna de mis estudiantes debe usarla en las clases si tengo una clase con un montón de estudiantes de un montón de sitios diferentes es necesario que hable todas esas lenguas y si no las hablo como hago y lo primero que les queremos decir es que no hace falta saber ningún otro idioma para enseñar español el único idioma que tienen que saber y dominarlo y por supuesto saber enseñarlo es el español y lo ideal es hacer las clases enteramente en español incluso si los estudiantes son principiantes absolutos es decir estudiantes que no saben nada de nada de español se estarán preguntando cómo hacerlo existen recursos y estrategias para hacer esto y que funcione pero no nos vamos a extender en esto ahora porque de esto les hablamos en uno de nuestros cursos de formación cómo gestionar la clase de l de manera eficaz lo segundo que les queremos decir es que saber inglés ayuda muchísimo también ayuda si hablan cualquier otro idioma y más si hablan el idioma materno del estudiante al que le están dando clases de español por ejemplo si habla en griego y le están enseñando español a un griego va a ser mucho más fácil que si hablan sólo español porque saben inglés nos ayuda en las clases de español pues porque muchas veces os vais a encontrar a estudiantes que tienen el inglés como segunda lengua entonces si vosotros también sabéis inglés podéis utilizarlo como puente de comunicación en qué momentos debéis o podéis utilizar el inglés como puente de comunicación por ejemplo para resolver dudas para quizás indicar paralelismos entre las dos lenguas para explicar conceptos que cuando los habéis explicado en español habéis visto que no han quedado del todo claros y también a veces para ayudarlos con ciertos trámites que a los estudiantes sobre todo de niveles más bajitos se les atragantan un poco pero hablar inglés también tienen sus desventajas sobre todo cuando estamos enseñando en un nivel inicial si sabemos que nuestros estudiantes hablan inglés corremos el riesgo de usar mucho este idioma en las clases y esto es contraproducente porque retrasa el progreso de nuestro estudiantes en el idioma español mientras más tiempo estén expuestos a la lengua que están estudiando más rápido avanzarán también cuando damos por hecho que todos los estudiantes hablan inglés como les mencionamos muchos de los estudiantes de español tienen el inglés como segunda lengua y otro tanto lo tiene como lengua materna pero no todos hablan inglés hay muchos estudiantes que hablan inglés pero no tienen un nivel muy bueno entonces si decidimos usar el inglés en nuestras clases como puente comunicacional muchos estudiantes pueden sentirse ofendidos frustrados o incluso enojarse nuestra recomendación es que si queremos usar el inglés en las clases en momentos puntuales es mejor preguntarles a los estudiantes si están de acuerdo y si es que si en este caso hacerlo os está gustando el vídeo espero que sí si es así hacérnoslo saber la única manera de que nos llegue es que nos dejéis un me gusta que compartáis este vídeo que os suscribas al canal o que nos dejéis comentarios recordad que nos basamos en vuestros comentarios para hacer nuevos vídeos así que es súper interesante es que nos dejéis todas vuestras dudas y ahora os dejo otra vez con loren para seguir respondiendo a todas esas preguntas por otra parte si hablan la lengua materna de sus estudiantes genial podrán ayudarlos a establecer paralelismos entre su lengua y el español si enseñan en un país no hispanohablante usar la lengua materna de los estudiantes en clase puede ser uno de los requisitos en algunas instituciones o los mismos estudiantes pueden pedirlo como les decíamos antes nosotros consideramos que hacerlo retrasa el aprendizaje pero hay muchos estudiantes que realmente lo necesitan para clases online muchas veces los estudiantes buscan profesores que hablen su lengua materna por ejemplo un francés buscar a un profesor o profesora de español pero que hable francés esto les da seguridad y tranquilidad porque saben que si fallan en español siempre pueden recurrir a un idioma puente para comunicarse y por último la pregunta del millón como enseño español a un grupo de estudiantes que tienen diferente lengua materna pues muy fácil vais a tener que conducir la clase completamente en español si trabajáis en tanto en de manera presencial como de manera online y si trabajáis con grupos es muy normal que tengáis grupos muy heterogéneos es decir que os encontréis diferentes nacionalidades y con ello diferentes lenguas maternas es lo único que une a estos estudiantes es que están aprendiendo español por lo tanto ese es el idioma en el que tendréis que conducir la clase cómo hacerlo como se ha dicho antes lo haré hay un montón de metodologías recursos estrategias para conseguirlo pero no vamos a entendernos aquí porque esto está recogido en un módulo de uno de nuestros cursos que se llama cómo gestionar la clase de español de manera eficaz muchísimas gracias por estar aquí esperamos haber resuelto estas preguntas que tanto nos han hecho a lo largo de estos años como formadoras de profesores de español si tienen cualquier pregunta nos las dejan en los comentarios y estaremos encantadas de responderles nos vemos pronto por aquí adiós [Música]

Noticias relacionadas