Fire and Ruin | Exandria Unlimited: Calamity | Episode 4

Fire and Ruin | Exandria Unlimited: Calamity | Episode 4

BRENNAN: Hola atodos y bienvenidos de nuevo a ExandriaUnlimited: Calamity. (aplausos)BRENNAN: Soy su humilde gerente general,Brennan Lee Mulligan. No creerías lo quese acaba de decir justo antes de que apareciésemosante la cámara. ¿Pero sabes que? Eso lo guardaremos paraquizás algo de BTS, no lo sé. Todos pueden averiguarlomás tarde, tal vez cuando haga mi pequeña adquisición.MARISHA: Muere con nosotros. BRENNAN: "Muere con nosotros."El secreto muere con nosotros. Amigos, si estánsintonizados, este es el cuarto y último episodio deExandria Unlimited: Calamity. LOU: También conocido como el divertido. BRENNAN: La divertida.(la risa) BRENNAN: Un regreso a una Erade Arcanum y esa era está terminando. Aquí en el mundo de Exandria,habéis tenido la amabilidad de seguirnos en nuestrostres primeros episodios. Sabes que las cosasse ven sombrías para el Anillo de latón.AABRIA: ¿Lo son? BRENNAN: Es un verdaderoplacer, honor y alegría jugar en la mesa con estasseis personas increíbles. Es un placer, una alegríay un honor jugar este juego y compartirlo contodos ustedes en casa. Gracias por ver. Esta es una historia detragedia, pérdida y traición. Esperamos que sepa quedentro de esos cuentos de aflicción, esas noticiassombrías, contamos esta historia por amor a lashistorias y para todos ustedes en casa, así quemuchas gracias por mirar. AABRIA: Te está adulando. BRENNAN: Te estoyadulando porque estoy a punto deponerte muy triste. (la risa) BRENNAN: Con eso, ledaremos a Marisha Ray. AABRIA: ¡Ay!MARISHA: Oh chico. Tengo náuseas,pero tengo anuncios. (la risa) MARISHA: Prepárate porque la próxima semanatenemos un one-shot muy especial, Un problemafamiliar: el viaje increíble de Sprinkle. (Aww) MARISHA: Totalmente elextremo opuesto del espectro de lo que va a ser--BRENNAN: Qué cambio de tono. MARISHA: Entoncessi quieres-- (la risa) MARISHA: Si quieres unlimpiador de paleta después de esto, debe quedar en tu paleta comoun sorbete agradable y fresco. BRENNA: ¡Ay!MARISHA: Nuestras aventuras conanimales incluirán tanto los favoritos de RolesCríticos que reconocerás, así como criaturas totalmentenuevas interpretadas por nuestra propia Laura Bailey,Matt Mercer, Travis Willingham. (aplausos) MARISHA: Junto anuestros maravillosos invitados, Isabella Rolandy Heidi N Closet. (aplausos)LOU: ¡Doble guau! MARISHA: Este increíble viajese transmitirá el jueves 23 de junio a las 7:00 p. m. hora delPacífico en Twitch y YouTube. El juego de rol de unapágina de problemas familiares diseñado porGrant Howitt y yo mismo... (chasquear los dedos)MARISHA: Sí, sí, sí, estará disponibleen las tiendas de juegos locales amigas que participenen el Free RPG Day el 25 de junio. Puede obtener más informaciónen Darringtonpress. com. TRAVIS: (susurro)Darringtonpress. com. LOU: Darringtonpress.com. MARISHA: (chasquidos) SAM: Oh, hay más. MARISHA: También,es DMed por mí. ¿He dicho que?TRAVIS: ¡Vaya! (Aplausos, gritos)MARISHA: Estoy ejecutando el juego. (aplausos) MARISHA: Esto fueen estos anuncios. Modificado por mí. AABRIA: Demonios, sí.LOU: ¡Sí! AABRIA: Vamos.MARISHA: ¡Maldita sea! LOU: ¡Sí! ¡Sí!AABRIA: (trinos de la lengua) MARISHA: Más alláde eso, este es un recordatorio amistosode que Critical Role Campaign 3regresará el 30 de junio, que es elúltimo jueves del mes. Así que nos veremos en ese entonces. SAM: Buenos anuncios. MARISHA: Está bien,Brennan. asesinarnos a todos. TRAVIS: ¡Oye, oye, oye!AABRIA: (risas) BRENNAN: Bueno, escucha. No planeo asesinarlosa todos porque creo que algunos de ustedes pueden asesinarse unos a otros . ¡Oye!TRAVIS: ¡Ay! BRENNAN: Nos estamos divirtiendo.AABRIA: ¿Está bien? BRENNAN: Ni siquiera lo sé.TRAVIS: No actúes sorprendido. (la risa) AABRIA: ¡No! Actuaré sorprendido.LOU: ¿Qué mierda? (la risa)TRAVIS: ¿Qué es-- BRENNAN: Traición, asesinato,ruina, el final de una era. Una tragedia deproporciones calamitosas. TRAVIS: Oh hombre.MARISHA: Uf. BRENNAN: Habiendo dichotodo eso, prepárense para el final de la historia en el episodiode Critical Role de esta noche. (música ominosa) (música dramática) LOU: ¡Vamos a Calamity! (la risa) BRENNAN: Oigan, pandilla. (la risa) AABRIA: Hola, Brennan. TRAVIS: ¡No lomires! ¡No lo mires! ¡Aparta tus ojos!LOU: No lo mires. MARISHA: No nos llamará.LOU: No puede empezar si-- MARISHA: ¡Exactamente!BRENNAN: Sácalo ahora. Todavía no hemoscomenzado. Sácalo ahora. AABRIA: ¡Ay!SAM: ¡Todos seguimos ahí! AABRIA: Estamosbien, estamos bien. TRAVIS: Di que lo logramos.LUIS: Me duele jugar esto hoy. BRENNAN: Fuego. (exclamando) BRENNAN: Todo se siente lento. Hay movimiento y hay calor. Pero el único ruidoque puedes escuchar, a pesar de todo estecaos, es la respiración. Es tuyo. Pero también es de un extraño. Las cosas se estánexpandiendo una vez más, Zerxus. Fuego moviéndose haciaafuera, rápido al principio y luego lento, como através del tiempo de cristal. Cerca de ti en el espacio está tu amigo más antiguo, Nydas, y el amigo más antiguode tu esposo Evandrin, Laerryn. Todos ustedes estánsuspendidos en el tiempo. Los comienzos de unafuerza más poderosa de la que jamás hayas sentido estáncomenzando a levantarte del suelo de piedracomo muñecos de papel. Ante ti, el Árbol delos Nombres partido está estallando en llamas, y tus compañeros,Patia y Loquatius, de pie junto a él. Tú, en el tiempo congelado,tendrás un asiento de primera fila paraver qué pasa con ellos. SAM: ¿Congelado en el tiempo? AABRIA: ¿Qué? LOU: Voy a vomitar. TRAVIS: Sí.(risas) Solo asegúrate de hacerlojusto en el medio de la habitación. MARISHA: Sí, eso sería bueno. Queremos que el PTZ lo capture.LOU: (arcadas) (la risa) BRENNAN: Lo primero quevamos a resolver son las ramas del Árbol de los Nombres quegolpearon a cada uno de ustedes. AABRIA: ¡Ay! TRAVIS: Podríamosfingir que eso no sucedió. AABRIA: No sucedió. SAM: Es 1d6 más dos de daño. AABRIA: (risas) LOU y AABRIA: Y sacó un uno. MARISHA: Si. Caerse de una guía telefónica. BRENNAN: Patia,recibes 17 puntos de daño. LOU: ¿Así va a ser hoy? BRENNAN: Loquatius,recibes nueve puntos de daño. SAM: (gruñidos) TRAVIS: Buena reacción. BRENNAN: Las ramas del árbol, verás, Zerxus, unarebota en el brazo de Quay, la otra asestaun golpe más fuerte justo debajo de laclavícula de Patia, entrando en la partesuperior de su torso. SAM: ¿Y está dentro de ella? BRENNAN: En el momento en queesas ramas te golpean, las ramas del árbol al que están unidas estánsiendo partidas en pedazos por el fuego. Así que todo estoestá sucediendo en una fracción de unafracción de un momento. LOU: ¿Una fracción? Así que me estás diciendo quetenemos 0. 3 segundos del tiempo real? TRAVIS: Has hecho lo(punto luminoso en un radar). (la risa) TRAVIS: Ese es el sonido. BRENNAN: Voy a necesitar--TRAVIS: (punto luminoso en un radar) BRENNAN: -- un tiro salvadorde constitución de Patia. Inusualmente, Patia,quieres fallar esto. Te haré saber que el DC es solo un 18, pero quieres fallar. LOU: ¡Vamos, Patía!A la mierda esto. TRAVIS: Sí, jode esto, Patia. LOU: ¡A la mierda, Patia! TRAVIS: ¡Rollo de basura!SAM: ¡Come mierda! LOU: ¡Sí! MARISHA: Saqué un tres. TRAVIS: ¿Además? MARISHA: Cinco, por un ocho. AABRIA: ¡Guau!LOU: Ahí está. MARISHA: ¿Por qué quiero--LOU: ¡Fracaso! MARISHA: --¿falla esto? TRAVIS: El diablo es un mentiroso. (la risa) AABRIA: Eso me hizo retroceder. LOU: Voy a explotar. No hemos pasado unsegundo en la sesión. BRENNAN: No. No no no. Estamos resolviendo todolo que sucede en respuesta a la destrucción delÁrbol de los Nombres. TRAVIS: Sí, estamos en elterritorio del punto cero cero. LUIS: Vaya. TRAVIS: Sigo buscando ese. LOU: Sigo buscando ese. A la caza del indicado.TRAVIS: A la caza. BRENNAN: Patia, increíblemente-- LOU: Te amo, Patia. Gracias. BRENNAN: 25, 30. Dos. 39 puntos de daño. Quiero preguntarte, tu brazo, tocando el árbol, ¿eres más débil, sientes,en el codo o en el hombro? AABRIA: ¡No! (la risa)TRAVIS: ¡Qué pregunta! LOU: Tienes que acabarcon esta mierda, hombre. TRAVIS: Él es todo Hannibal. Todo es tiempo de Hannibal. MARISHA: En elcodo o en el hombro. Me imagino, después dedécadas de una postura fantástica, ¿el codo? BRENNAN: Afortunadamente,fallaste en tu constitución, salvo que tu brazo se corta en laarticulación del codo cuando la explosión te arroja, así que noestás clavado al árbol y tienes alguna posibilidad desobrevivir a lo que está por venir. MARISHA: (chirridos) BRENNAN: Mira, Zerxus,mientras te levantan, el brazo, parcialmentefusionado con el Árbol de los Nombres,tira y tira y tira de la esbelta estructuraélfica de Patia. es demasiado lento Solo puedes escuchartu propia respiración, así que no escuchasel (explosión húmeda) el estallidode la articulación que se deshace yel desgarro de los tendones, los músculosy la piel cuando Patia deja su brazoderecho por debajo del codo en el árbol mientras ella yLoquatius son lanzados hacia atrás. LUIS: Dios mío. BRENNAN: Es en este momentocuando sientes que algunos de los efectos de los hechizos te alcanzana ti, a Laerryn ya Nydas también. Como te van llegando, y digo efectos de hechizos. Sería más exactodecir efectos mágicos. TRAVIS: Ajá.AABRIA: Está bien. BRENNAN: Todavía sientes unaprotección contra el bien y el mal sobre ti, lo que puede darte ciertacapacidad para resistir ciertas cosas. LOU: Solo paraque podamos sacarlo del camino, ¿estamosa 10 pies de él? BRENNAN: Sí, lo eres.AABRIA: Oh, bien. (la risa)AABRIA: ¡Te amo! LUIS: Esto va a ser grande. AABRIA: ¡Un rey! ¡Un icono! una buena pregunta BRENNAN: Así queahora vamos a hacer una pausa aquí,desafortunadamente. TRAVIS: ¿Tomar un descanso? BRENNAN: Vamos atomar un pequeño descanso. LOU: Sí, eso fue mucho.AABRIA: Tengo ganas de orinar. (la risa) BRENNAN: Vamos ahacer una pausa aquí. ¿Dónde está Patia actualmente, en cuanto a puntos de impacto? MARISHA: 49. AABRIA: (jadeos) BRENNAN: Lo que va a pasar ahora es que en realidad vamosa tirar bastantes dados. AABRIA: ¡Dios mío! BRENNAN: Para todos ustedes. LOU: ¿Y todavía estamospor debajo de un segundo? BRENNAN: Todavía estamospor debajo de un segundo, correcto. LOU: Perfectamente en su lugar. TRAVIS: Solo digo que solo unapersona eligió a Patia como la mejor. BRENNAN: Estamosresolviendo una serie de efectos mágicossimultáneos, por lo que esta es una versión más largadel daño rodante para Bola de fuego. SAM: Está bien.AABRIA: Genial. LOU: ¡Guau! AABRIA: ¿Dónde estás ahora? TRAVIS: ¡A salvo! (la risa) MARISHA: ¡Dios mío!Olvidé que no estás aquí. BRENNAN: Cerrit, aquí no. Cerrit rebotó completamente. TRAVIS: Capto una señaldébil y es realmente funky. (la risa) LOU: ¿Sigue vigente el bono?TRAVIS: Sí. Se acabó el vínculo y escuché...LOU: ¿Escuchó eso? TRAVIS: (gritando)LOU: ¿Escuchó eso? Nosotros no, pero él sí. MARISHA: Oye gritos mentales. BRENNAN: Muy rápido,lo que necesito que todos aquí hagan es repasarsus objetos mágicos. Voy a necesitarte,para cada uno de tus objetos mágicos, voya necesitar que hagas una tirada de salvación de sabiduríausando tu tirada de salvación de sabiduría. Te diré nuevamente aquímismo que por cada objeto mágico, estás tratandode alcanzar un CD 23. AABRIA: ¿Qué?MARISHA: 23? BRENNAN: UN DC 23.SAM: O se van. BRENNAN: Tirada de salvación de sabiduría. Déjame saber cadaelemento que falla. Luis, no necesitas rodarpor tu Santo Vengador. AABRIA: ¡Hijo de puta!LUIS: Ah, ¿no? LOU: Bueno, me alegro. TRAVIS: Gracias, platino. LUIS: Todo lo demás lo hago. MARISHA: bueno.LUIS: ¿Quién está a 10 pies de mí? AABRIA: ¡Yo! BRENNAN: Laerryn, Nydas,no Dweomer, no Quay o Patia. SAM: ¿Esto es sabiduría salvo? BRENNAN: Estos sonsalvamentos de sabiduría. Tíralos por cada objetomágico que tengas y dime para qué objetos mágicosno acertaste ese 23. SAM: Fallaré por todo esto. LUIS: Ustedes dos--AABRIA: ¿Qué? SAM: Lo haré.Tendría que llegar a 20. BRENNAN: ¿Tendrías que llegar a 20?SAM: Sí. BRENNAN: Vamos a rodar.LOU: Yo también-- Bueno, ¿qué obtengo de ti? LUIS: Obtienes un máscinco de mí y puedes rodar con ventaja contralos efectos mágicos. AABRIA: ¿Recibo un más cinco de él?LUIS: Por mi santo-- BRENNAN: No.LUIS: No estás a 10 pies. LOU: Entonces, ¿obtengoun más ocho y tengo ventaja? BRENNAN: Ajá. LOU: ¡Te amo, hijo de puta! LUIS: Solo si eres un aliado. AABRIA: Pregunta tan importante. BRENNAN: Ya cubrimos eso. Sois todos, todos, sí.SAM: Ah. AABRIA: ¿Cambió enun tercio de segundo? LUIS: No, pero definitivamentesientes algo en tu dirección que está cuestionando tulealtad y cuestionando tu amistad, y a pesar de todo,sientes esta oleada de energía animándote y absolutamenteobtienes esos beneficios. BRENNAN: Está bien. LOU: 23, dijiste? BRENNAN: La sabiduría CD 23 salva. Estás rodando por cadaobjeto mágico que tienes. LOU: ¿Y son 23? BRENNAN: DC tiene 23 años. LOU: El primero es un 22. BRENNAN: Está bien. LUIS: ¡Dios mío! BRENNAN: ¿Has terminado? MARISHA: Ya he terminado. BRENNAN: Bien, repasemosuno por uno y dime cualquier objeto que haya falladoen la tirada de salvación. MARISHA: Bien, saqué un 17, más 10por mi Bastón de poder, un 13 más 10 por mi Anillo de protección y untres por mi Anillo de escudo mental. Así que mi Anillo deProtección Mental falla. BRENNAN: Patia,inmediatamente recibes 26 puntos de dañopor la fuerza cuando tu Anillo de protecciónde la mente dispara tres dedos de tuotra mano y dispersa todos los hechizos de los que te haprotegido, hechizos de adivinación, en espiral hacia tu mente, todo a la vez como el eldaño de la fuerza comienza a destrozar tu capacidad derecordar, tu capacidad de... También siguesprocesando el Conocimiento de la Leyenda queacabas de aprender. Todos los nombressecretos del árbol que ha estado protegiendo aExandria durante 292 años. Pero recibes 26 puntos de daño defuerza de tu Ring of Mind Shielding, que se ha ido, desanimado ydestruido en una explosión de magia. MARISHA: Yo diría,especialmente por tratarse del Anillo de protecciónmental y la tensión mental, que Cerrit probablemente,al igual que todos los demás, escucharía esteespeluznante (gritando) mientras experimenta una inmensacantidad de trauma en un segundo. BRENNAN: Con eso, laexplosión principal te está empujando hacia atrás.Esto te tuerce hacia un lado. Ahora estás girando casi hastael límite de la capacidad de tu cuerpo para moverte con seguridadmientras te empujan por el aire. Voy a decir que lasimágenes de Legend Lore se transmiten a través delvínculo telepático a todos. Entonces, en este momento,todos ven de repente la verdad del Árbol de los Nombres comolo vio Patia, ese conocimiento. A medida que avanza laprotección de la mente, las presas de control y restricción que ha tenidodurante toda su vida se rompen. ¿Quién aquí tiene su lista completade artículos mágicos completada? SAM: Yo sí.BRENNAN: Está bien. Muelle. SAM: Perdí miAnillo de Protección. BRENNAN: Está bien. SAM: Perdí miropa de Shiftweave. (risas)AABRIA: Dios. SAM: Y perdí mis trompas que-- AABRIA: ¡Tus trompas! SAM: -- enviar mensajesa personas y cosas. LOU: ¿Qué estás-- SAM: Sin embargo,saqué un 20 natural. BRENNAN: ¿Para qué? ¿Para cual? SAM: Por lo que ella me dio. (jadeos)BRENNAN: Dios mío. SAM: No sé qué es eso. BRENNAN: Es un trozo de éter. Es un espacio de hechizo puro. Es un trozo de Éter trabajado. Increíble.TRAVIS: Oh, no. Eso es demasiado puro. BRENNAN: Está bien.TRAVIS: Tus sentimientos. BRENNAN: Vamos arodar estos uno a la vez. Quay, recibes 26 daños con lasMisivas neumáticas... ¿Sí? AABRIA: ¿Hay algúnmomento para que intente lanzar mi ResguardoArcano a su alrededor? BRENNAN: ¿Tiene unareacción disponible para usted? AABRIA: De la última vez,no recuerdo si se resetea. BRENNAN: Diréque en este caso, sí, puedes lanzar tuArcade Ward sobre Quay. AABRIA: Genial. Sí. TRAVIS: No recuerdo.BRENNAN: Lo haces. Sí. AABRIA: Dulce. BRENNAN: Entonces, Zerxus,mientras observas, ves que es muy rápido. Normalmente, no puedes verlo porque eltiempo no se mueve tan lentamente, pero Laerryn, ¿cómo seve cuando extiendes tu Arcane Ward en el tiempomás lento hasta Quay? AABRIA: Lo que ves es unaversión dorada y translúcida de ella que se levanta de donde estáen el suelo y corre y lo cubre. TRAVIS: ¡Enfermo!SAM: ¡Ay! TRAVIS: ¡Enfermo!SAM: Genial. BRENNAN: Es (chispas)se mueve a través del tiempo destellandohacia adelante, y... A medida que avanzanlas Misivas neumáticas, recibes 26 puntos dedaño, daño forzado. A medida que avanzan tusprendas Shiftweave, tomas otras 23. TRAVIS: Ah.BRENNAN: Luego, en el último, que es tu Anillo deProtección, tomas 18. AABRIA: El Guardián Arcanotomará 33 de esos y se ha ido. BRENNAN: Está bien. SAM: Entonces, ¿recupero 33 puntos?BRENNAN: Sí. AABRIA: Sí, loabsorbió, lo tomó por ti. SAM: Guau. BRENNAN: Todos ven...SAM: Gracias a ella, tengo 43 años. BRENNAN: Quay, ¿qué forma eres? ¿Estás usando tu verdaderaforma cambiante en este momento? SAM: Sí, estaría en miverdadera forma cambiante. BRENNAN: Todos ustedes ven que se destruyen muchosmás artefactos de Quay. El Anillo de Protección,irónicamente, es el primero en irse. Las Misivas Neumáticas. Tu cuerpo de hadagris está hecho jirones. A medida que avanza la ropade Shiftweave, estás cubierto de cientos o miles de laceracionesen todo el cuerpo, y la sangre fey blanca platino pura comienzaa esparcirse con el tiempo, pero con la lentitud del tiempo,aún no ha tocado el suelo. LOU: ¿Cientos de miles? TRAVIS: Cientos o miles.BRENNAN: De laceraciones. SAM: Diminutos, son diminutos. BRENNAN: Cientos omiles de laceraciones. LOU: Está bien. ¿Nocientos de miles? BRENNAN: Sí, sí. SAM: Es como si mecayera de una motocicleta. TRAVIS: Pelota de fibra de vidrio.AABRIA: Oh dios. LOU: ¿Seis dígitos?TRAVIS: Ajá. BRENNAN: Ahora vamos allegar a la última fila, Nydas. LOU: Nydas, ese soy yo. Yo...TRAVIS: No se lo digas. prolongarlo. LOU: Defensor Cimitarra, éxito. SAM: ¡Eh! LOU: El Anillo deProtección, éxito. TRAVIS: Maldita sea.AABRIA: ¡Sí! LOU: Bolsa de tenencia, fracaso.TRAVIS: Ah. LOU: Y eso es realmentesolo por mi mejor amigo. AABRIA: Ah. BRENNAN: Recibes... 19, recibes 26 puntosde daño por fuerza. TRAVIS: Maldita sea. BRENNAN: Recibes 26 puntosde daño de fuerza cuando la bolsa de tenencia, que contieneuna enorme cantidad de riqueza, explota, y sientes monedas doradas al rojovivo explotando en tu cuerpo. Sientes su peso quemando tus entrañas. TRAVIS: Como una minaterrestre, como (explosión) BRENNAN: En tucuerpo. TRAVIS: Como una Bettysaltarina, hombre. LOU: Jesucristo. BRENNAN: Laerryn. AABRIA: Solo tengodos objetos mágicos. Mi herramienta multiusosfue un éxito, pero mi anillo de máscaraspara enviar falló. TRAVIS: ¿Dónde estás?LOU: ¿Qué? TRAVIS: ¿Cuántos puntos de vida?LOU: 112. SAM: Oh, Jesús, estás bien. LOU: Lo hice biendurante la primera pelea, así que... BRENNAN: Laerrynrecibe 28 puntos de daño. MARISHA: Yo también lo hice bien. AABRIA: ¿Estehechizo es daño o no? BRENNAN: No.AABRIA: Está bien. BRENNAN: Sin embargo,esto es daño forzado. AABRIA: Sí. BRENNAN: Ves que tu Anillo deMáscaras se hace añicos y observas los fragmentos de las caras de tuscolegas volando hacia ti, habiéndose concentrado en esa sala, ahora vesfragmentos desprotegidos de vidrio arcano y cerámica abriéndosecamino hacia tus ojos, cuello y boca. (risa nerviosa) LOU: ¿Ya estamos en un segundo? BRENNAN: No. No. AABRIA: Dios mío.BRENNAN: No, no, no. Oye, episodiocuatro, aquí estamos. LOU: Aquí estamos. TRAVIS: Quiero decir,sinceramente, creo que te lo estás tomandoun poco con calma. (la risa)MARISHA y AABRIA: Cállate. (la risa)TRAVIS: ♪ ¡Estoy con mis hijos! ♪ ♪ Mm ♪ LOU: ¿Podemos tomar un descanso? ¿Hacer algunos bitsdivertidos de walkie talkie? TRAVIS: ♪ Estoyhaciendo waffles ♪ BRENNAN: Bien.AABRIA: (risas) BRENNAN: Zerxus, ¿alguno de tusobjetos falló en sus tiradas de salvación? LUIS: Entonces todosmis objetos mágicos, ¿no? Mi armadura más dos,mi escudo más dos, todo, todo, fallé mi últimatirada, mi escudo. BRENNAN: Tu escudo desaparece. Bueno. SAM: Pero tuvisteéxito en todo menos en-- LUIS: Tuve éxito en todo.LOU: Está bien. Gracias a Dios. SAM: Excepto por el último. LUIS: Fallé en el último. Tuve éxito en todo. LOU: Pensé lo contrario. Todos sois todo lo contrario.LUIS: Excepto mi escudo. BRENNAN: Porque estabasrodando con ventaja, ¿correcto? LUIS: Sí.BRENNAN: Genial. Bien. TRAVIS: Vaya.LUIS: Saqué un dos y un tres enmi última tirada. BRENNAN: Eso será 15,27, 33 puntos de daño de fuerza para ti comotu escudo. (explosión). LUIS: Mm, es fuerza, entoncesno tengo resistencia a eso. BRENNAN: No hayresistencia a eso. Así que ya sabes, un gran porcentaje... Una vez más,cuando esas cosas se van, no solo te hacen daño, se van para siempre,se destruyen y se desencantan. Ves cómo tu escudose dobla, se deforma y se parte, y sientesel metal combado apuñalando, empujandoa través de tu armadura de placas y sientesque golpea tu costado. Miras hacia abajo, tus ojos parecenpoder moverse un poco más rápido aquí, para captar másde esto, en este momento. Todo lo demás estásiendo desencantado y estallando, su energíamágica estallando. Por cierto, la salvación de tu bastónde poder, Patia, su ataque retributivo se habría desencadenadoabsolutamente, probablemente destruyendoa todos en la sala. Así que--MARISHA: El significado no lo hubiera sido-- BRENNAN: No lo hubiera sido.MARISHA: Ah. Bueno. BRENNAN: Si no hubieras salvadoeso, eso estaba a punto de ser... Quiero que sepasque acabas de esquivar una bala bastante notable.MARISHA: Sí. Sí. BRENNAN: Miras hacia abajo-- MARISHA: Sosteniendo unabomba nuclear. BRENNAN: -- todo está siendogolpeado y explotando. Uno de tus objetosmágicos no lo es. Tu Santo Vengador en su vaina. Miras hacia abajo ymientras la fuerza brota de la veta de fuegoque se abre en el mundo, ves que no entra enerupción, no explota, se corroe. Disminuye y se oxida, y ustedeshan visto lo mismo hoy con un arco dorado de uno de losángeles más poderosos del cielo. Tu espada está deshecha y arruinadaen presencia de lo que ahora viene. TRAVIS: Tengoescalofríos en la espalda. AABRIA: (risas)TRAVIS: De espaldas, chicos. BRENNAN: Bien, ahorapodemos ocuparnos del fuego. AABRIA: ¿Ya ha pasado un segundo?LOU: Por favor, dime que ha pasado un segundo.MARISHA: Ahora nos ocupamos del fuego. LOU: Me sentiría mejor si medijeras que ha pasado un segundo. TRAVIS: Acabamos deescuchar el (garrapata). LOU: Exacto.AABRIA: Ah. BRENNAN: Está bien. ¿Qué va a pasar-- No ha sido un segundo todavía. Diré que ahora se acerca casi a un segundo. Todo eso sucede.AABRIA: (risas) LOU: Gracias, hombre. SAM: Los airbagsse han desplegado. BRENNAN: Voy anecesitar a todos aquí... AABRIA: Tenso más los dedos. BRENNAN: Voy a necesitarque todos aquí, esperen, sigan adelante por mí y hagantiradas de salvación de destreza. Patia y Loquatius haránesto con desventaja. SAM: Tirada de salvación de Destreza. LOU: ¿Todavía tenemos--TRAVIS: Vaya, Patia. Oh chico. MARISHA: No me veo bien.LOU: ¿Pero todavía tenemos ventaja? LUIS: ¿Es un hechizoo un efecto mágico? BRENNAN: Efectomágico, no un hechizo. AABRIA: ¿No es un hechizo?LUIS: Entonces tienes un-- Oh, espera. SAM: Otro 20 natural.AABRIA: Natural 20. LUIS: No, no lo hacemos porque elSanto Vengador es lo que otorga ventaja y simplemente se fue kaput.TRAVIS: Dos veintes naturales seguidos. BRENNAN: Está bien. Asíque espera, lo siento, lo siento. TRAVIS: Dos veintesnaturales seguidos. Si sacamos dos más, ganamos. BRENNAN: Sí. Si obtienes dos 20 nat más,evitaremos la calamidad. TRAVIS: Cuatro 20naturales seguidos, ganamos. ¿Qué rodaste?SAM: No lo fue, no lo fue. MARISHA: 10, entonces 16.TRAVIS: ¡Marisha! MARISHA: lo sientoTodo esto es mi culpa. LOU: Bueno, ahora sabemos de quiénes la culpa de esta mierda, ¿de acuerdo? TRAVIS: Así se hace, Patia. AABRIA: (gemidos) BRENNAN: Está bien. Increíble. MARISHA: Al igual que mi abuelo--LOU: No hay ventaja. LUIS: Ninguna ventaja.MARISHA: -- y mi abuelo antes que él.LOU: Pero más cinco. BRENNAN: Ninguna ventaja,pero más cinco, eso es correcto. SAM: Desventaja,todavía tengo un 25. BRENNAN: Increíble.AABRIA: ¡Vamos! BRENNAN: Increíble. MARISHA: Vaya.LUIS: ¿Quieres probarme? BRENNAN: Bien, estabastratando de golpear un DC 23. LUIS: Jesús. No voy a--LOU: No es eso. LUIS: Dios mío, lo hice.SAM y AABRIA: (risa) LUIS: Lo hice. AABRIA: ¿El tuyo es un más cinco? LUIS: Es un máscinco por mi capa. AABRIA: Genial, nopuedo recordar nada. BRENNAN: Está bien. LOU: ¿Qué era el DC?BRENNAN: El DC tenía 23 años. AABRIA y TRAVIS: (risa) LOU: ¿Hay alguna posibilidad de quemi dex se haya convertido en un plus 20? (la risa) ¿Es eso parte del efecto? BRENNAN:Desafortunadamente, no, tengo miedo.LOU: Genial, entonces fracaso. TRAVIS: ¿La caca seretrae dentro de mi cuerpo? LOU: Sí. Ahora soy más diestro. Espera, ¿cuántosdados son esos, joder? SAM: Eso es un montón de dados. LOU: Oye, ¿cuántos dados son esos? SAM: Todos son d2. MARISHA: Ay, no.LOU: D2s sin embargo? Dos, dos, dos. AABRIA: (risas)BRENNAN: 29. AABRIA: Podría rodar-- LOU: Oye, si son másde 30, te llamaré tramposo. Si es más de 30,te llamaré tramposo, directamente.BRENNAN: 30, 40. LOU: Gary Gygax Jr.? Me gustaría denunciar a un tramposo. AABRIA: ¿Estásdelatando a su hijo? SAM: Soy Gary Gygax Tercero. LOU: Oh, está bien, Gary. ¿Hola, qué pasa? SAM: ¿Dónde está mi papi? LOU: Sí, sé que yapasó tu hora de dormir. (la risa) BRENNAN: Está bien. Todos aquí-- LOU: Toma 29. BRENNAN: Si fallastela salvación de destreza, si fallas la salvaciónde destreza, tomas 71. (exclamando) BRENNAN: Recibes 71puntos de daño por fuego. AABRIA: Va a decir golpe. BRENNAN: Si tienes éxito,se reduce a la mitad a 35. SAM: Todavía estoy vivo. TRAVIS: ¿Fracasaste?MARISHA: Noche, noche. LOU: ¿Por qué loestás sacudiendo de nuevo?SAM: Ella se ha ido. BRENNAN: Porqueese es el daño por fuego. LOU: Te odio.SAM: Espera, ¿hay más?! BRENNAN: Hay más. SAM: Oh, voy a bajar.MARISHA: Definitivamente estoy fuera.LUIS: ¿Cuánto fue ese daño? MARISHA: El cuerpo dePatia ha sido descuartizado. SAM: Espera, ¿fuera, fuera? No. Simplemente inconsciente.TRAVIS: Inconsciente. MARISHA: Inconsciente.SAM: Está bien. TRAVIS: No te golpeó en tu-- MARISHA: No del todo.TRAVIS: Está bien. AABRIA: ¿Y no queremosllamar a esto un hechizo? TRAVIS: Todavía va. AABRIA: Todavía va. SAM: ¿Puedo Silvery Barbs esto?BRENNAN: 38, 46. LOU: Espera. ¿Puedotambién Silvery Barbs esto? MARISHA: Distraer el fuego. LOU: Fuego. AABRIA: Un maremoto. BRENNAN: 72reducido a la mitad a 36 contundente, pero esoes todo el mismo efecto. SAM: ¿Qué significa eso? BRENNAN: Entonces esosignifica que el fuego y la paliza... Porque vas a estar lidiandocon tiros de salvación ahora. Entonces, en otras palabras, si eso noduplicara tus puntos de golpe, lo cual no creoque lo haga o lo hizo... ¿Cuánto? TRAVIS: Sí, ¿el 143supera tus puntos de vida? MARISHA: ¿En qué estaba? Yo estaba en-- TRAVIS: Tenías 23.MARISHA: 23. AABRIA: Sí.MARISHA: Entonces, ¿qué fue? TRAVIS: 143. LUIS: Daño total. BRENNAN: ¿Cuál es sutotal de puntos de vida? TRAVIS: Si fallas.MARISHA: Mis puntos de golpe totales fueron 86, así que creo que sí.AABRIA: Ah. ¡Vaya! SAM: ay no AABRIA: ¡Ay!TRAVIS: Sí. AABRIA: Sí.BRENNAN: En la erupción de fuego mientras giras, la explosión golpea a Patia,y ya puedes ver, Zerxus, que la cabeza de Patia setuerce más allá del punto en que puede permanecer con vida,ya que se consume en el fuego. TRAVIS: (jadeo de sorpresa)BRENNAN: Patia está muerta. SAM: ¡Qué!?AABRIA: (carcajadas) LOU: ¿Estamos todavíapor debajo de un segundo? BRENNAN: Podríamosestar empujando 0. 9. AABRIA: ¡No! BRENNAN: 0. 9. Todos ustedes-- SAM: Por cierto,estoy inconsciente. ¿Porque eran 36puntos adicionales? BRENNAN: ¿36 puntos adicionales,por lo que has caído a cero? SAM: Sí.BRENNAN: Sí. Pero hiciste tu salvación. LOU: ¿Cuál es el total de nuevo?BRENNAN: Creo que fue-- AABRIA: 35 y 36.TRAVIS: Es 143-- BRENNAN: Sihiciste el guardado. TRAVIS: 143 entreambos si fallas. AABRIA: Sí.LOU: Estoy deprimido, pero no estoy muerto. BRENNAN: No muerta. Estás abajo. Tan inconsciente,inconsciente, muerta. (risa sibilante) LUIS: Eran 76--BRENNAN: Ambos hicieron susalvamento, ¿correcto? AABRIA: Sí.TRAVIS: Estoy tan caliente por tien este momento. BRENNAN: Así queustedes dos lo lograron. Así que 76 de daño para ambos.TRAVIS: ¡Esto es genial! BRENNAN: Fuego...AABRIA: 71. BRENNAN: La primera... Si tienesresistencias, la primera fue fuego y la segunda fue contundente.SAM: ¿Tú también estás inconsciente? LUIS: Yo tambiénestoy inconsciente. MARISHA: Voy a ir ahacer palomitas de maíz. BRENNAN: ¿Tambiénestás inconsciente? Bueno. AABRIA: ¡Mierda! LOU: Espera, ¿estás inconsciente?LUIS: Lo soy. LOU: ¿Quién está vivo? SAM: Ustedes dos--BRENNAN: Laerryn. SAM: Espera, estás fuera. LOU: Estoy fuera. Sí. TRAVIS: (risas)SAM: Entonces solo estos dosestán despiertos. BRENNAN: Ahora--LOU: ¿Tienes hechizos curativos? AABRIA: ¡No! TRAVIS: ¡Ella no los va a usar! AABRIA: ¡Soy toda una maga! LUIS: Llevamospociones curativas encima. MARISHA: (risas)SAM: Creo que se quemaron todos. BRENNAN: Diré, esta es la salvada final de esto. SAM: Espera, ¿hay más ahorro? BRENNAN: La última.TRAVIS: Todavía es un segundo. BRENNAN: Ustedes dos-- En realidad, nuestros trescompañeros inconscientes-- TRAVIS: Van a estar rodando. BRENNAN: -- fallará automáticamenteesta tirada de salvación. Laerryn, voy a necesitar unatirada de salvación de fuerza. TRAVIS: Entonces, si fallas,¿son dos salvadas mortales? AABRIA: ¿Y no mesale el más cinco? ¿Su cadáver me da más cinco? BRENNAN: Solo será unasalvación de una sola muerte. TRAVIS: Lo tengo. BRENNAN: ¿Mmm?AABRIA: Ah. TRAVIS: (respirando pesadamente)BRENNAN: ¿Qué es eso? TRAVIS: Es real. Esta justo ahi.BRENNAN: ¿Es eso un 20 natural? AABRIA y TRAVIS: Es natural. LUIS y BRENNAN: Uno natural. AABRIA: Saqué un 20 naturalen el último y uno natural ahora. BRENNAN: Está bien. LOU: Vaya.TRAVIS: Bueno. LUIS: Travis se siente muy bien. TRAVIS: Menos mal que tengomi bate maravilloso en el armario. Lo traere. LOU: ¿Es así como funciona?TRAVIS: Sí. AABRIA: Hola, Brennan. Mírame.BRENNAN: ¿Sí? AABRIA: Necesito que te bajes. LOU: Sí. BRENNAN: Has sobrevividoa la explosión, esta es la ola de conmoción ygolpeas la pared detrás. AABRIA: ¿Es esto un efecto de hechizo?BRENNAN: No. TRAVIS: No, esto es física. BRENNAN: Esto es física.TRAVIS: (risas) Este es el (explosión). LOU: Sobreviviste a los hechizossolo para ser asesinado por la ciencia. MARISHA: (risas) AABRIA: La ironía.LOU: La ironía. BRENNAN: este es untiro de daño mucho menor. Esto es sólo 10d6. TRAVIS: Rellenaste las paredesde la cámara de la batería, ¿verdad? LOU: Sí. ¿Hay musgo?TRAVIS: Si (risas). LOU: Solo una tonelada demierda de musgo, ¿verdad? BRENNAN: 24. LOU: Medio daño por musgo. BRENNAN: 34, 37 puntos de daño. AABRIA: Todavía estoy levantada.LOU: Oh, gracias a Dios. TRAVIS: Diciendoeso con confianza. LOU: Los demás fallamos yrecibimos la mitad de daño. BRENNAN: Así que Quay, Zerxus, Nydas,cada uno falla una salvación por muerte. LUIS: Sólo uno, ¿no?BRENNAN: Sólo uno. AABRIA: 22 CV.LUIS: Sí. AABRIA: El único punto degolpe que importa es el último. TRAVIS: Eso es todo lo quenecesitas. Eso es todo lo que necesitas. AABRIA: Mierda.LOU: Eso es todo lo que necesitas SAM: Max Healing Word. BRENNAN: Laerryn,estás fuera de todo esto. Dejas el Calix. Te lanzan a travésde la puerta y sientes que te mueves. Tus compañerosempiezan a chocar contra las paredes detrás de tide forma intermitente. MARISHA: (risas)LOU: Sigo olvidándome. BRENNAN: El tiempo se ralentiza. (silbido inhalado) Zerxus. (explosión baja) Sientes una onda. Has usado tu reacciónpara tu Resguardo Arcano, Laerryn, pero te pediréuna verificación arcana. LOU: ¿Quieres uno de mí? AABRIA: 21. BRENNAN: El tiempo se detiene. Hechizo de 9º nivel acercándose. Te congelas. Ahora el tiempo ya no solo seralentiza, porque estamos en tiempo bala. Ahora algo estájugando con el tiempo. Estás bloqueado. Boom, no tienes reacción. Zerxus, recuperastres puntos de vida. Mientras te mueves por elespacio, Zerxus, mientras regresas a... Solo quiero dar la vuelta y preguntarte, mientrascaes en estados de inconsciencia y eresarrojado a un lado, ¿cuál es la expresión que veZerxus en los rostros de esos que vuelan por elaire en este momento? Empezaremos con Nydas. ¿Qué te sucede mientrasnavegas hacia la pared? LOU: Creo que vesuna expresión de tristeza. Creo que, en este momento, Nydas quería que la ciudad fuera genial y siente que ha fracasado. Esto es su culpa. Se hace responsablede lo que está sucediendo y de supapel para posibilitarlo, y se entristece por el horror que lo ha dejado inconsciente. BRENNAN: Patía. El fuego que te envuelve, máscercano a la fuente de la explosión. Lo último que deja cuandogiras en el aire es tu cara. ¿Cuál es la expresión que vemoscongelada en el rictus de Patia Por'co? MARISHA: Creo queprocesa todo el conocimiento con el que acaba de inundarse. Y en ese instante te das cuenta de que puedes tener todoel conocimiento del mundo. Pero si muerecontigo, no importa. LOU: Mm.AABRIA: Ah. MARISHA: Solo vesuna realización sombría mientras la sangregotea de sus ojos. BRENNAN: Quay, ves esaexpresión más cercana a todas cuando sientesalgunas de las costillas de Patia golpeandotu propio cuerpo. ¿Cuál es la expresión que llevaLoquatius en su rostro en este momento? SAM: No es una expresión. Su cuerpo y rostro ahora son líquidos. Cambiando rápidamentemientras vuela por el aire. Ves su rostro transformarse rápidamenteentre varios otros rostros diferentes. El rostro de SylandrixStoudethorn, el tipo que desenmascaré hacemuchos, muchos años. La cara de la reporteraque despedí, Elena Tuvaris. El rostro de Cerritpasa brevemente. El rostro de Laerryn. Y finalmente la cara-- no es una cara, es la máscarade la Matrona de los Cuervos es la última queven cruzar sobre mi cara. Es una máscara blanca enblanco y luego caigo inconsciente. BRENNAN: Y Laerryn. Contemplas el Calix arruinado. Ves encorvado al pie del quebradoVes encorvado al pie del quebrado árbol de fuego, habiéndose arrastradoa través de " (suspiro monstruoso) "Vespin Cloras. Brazos largos y diabólicos y unamáscara de dolor y ruina en su rostro. Brazos largos y diabólicos y unamáscara de dolor y ruina en su rostro. Ves imágenes detrás de él, (silbido) K'nauthi en la ciudad. Con los artefactos de laoficina de Orwyn, acabando de completar el ritualpara convocar a Vespin. Ves detrás de él,entrando en el mundo, algo más antiguo y más malvado de loque tu vasto intelecto puede comprender. ¿Cuál es la expresión que Laerrynlleva en su rostro en este momento? AABRIA: A pesar de que ella vetodo eso, desde el momento AABRIA: A pesar de que ella vetodo eso, desde el momento en que él se giró y Quay medijo que tenía miedo de lo que yo era en ese momento ellanunca apartó los ojos de a él. Entonces, incluso contodo esto, ella todavía lo mira fijamente y llora. No se suponía que fuera así. BRENNAN: Contemplas el Calix,el árbol arruinado. Asi que... Tanta ambición y grandezay dolor y sufrimiento. Tanta ambición y grandezay dolor y sufrimiento. No debería haber sido así. No debería haber sido así. y luego el tiempo (silbido) se detiene Zerxus, tú y solo tútoma conciencia de que verdaderamente solo túte quedas en movimiento. que en verdad solo túte quedas moviéndote. escuchas tu aliento (jadeos),pero tu cuerpo sigue volando. Todavía te diriges a la pared. Pero algo te ha restaurado. Dame una prueba de percepción.TRAVIS: (gemidos) LOU: ¡Ay! AABRIA: (susurros)¿Que demonios? Genial, genial, genial. SAM: Esta prueba de percepcióndecidirá nuestro destino. AABRIA: ¿Dónde estabais tú y tus hachas demano cuando más os necesitábamos? LOU: Nat one, no ve nada. SAM: Sí, es como si hubiera uncaso de pociones curativas justo ahí. AABRIA: (risas) SAM: Me lo perdí. AABRIA: (risas) LOU: ¿Qué le pasa a este árbol? LUIS: 14. (la risa) BRENNAN: Arriba, elárbol se expande, está completamente destruido,pero se expande y se mueve. Ya estaba... The Blight fue el golpe final. Lo había hecho-- El Diezmo yahabía sido acortado. La energía yahabía sido cortada. Ya había una debilidad en eso. Calix necesitaba tantaenergía para funcionar, y Blight casi lo estaba empujandoal límite y (silbidos) se fue. Ves ramas moviéndose,ninguna de ellas cerca de ti, pero se mueven en la direcciónen la que te mueves rápido. Ves dos cosas. Uno girando enespiral entre las ramas, una luz pequeña,translúcida y parpadeante. (golpes) Parpadea una vez cada 30segundos, una vez por minuto. parpadea una vez cada 30segundos, una vez por minuto. Entonces ves en lacostura ardiente ante ti, un pie ha atravesado. Si puede llamarse así,una cosa de sombra y llama. Una enorme pezuña hendidade un ser que es a la vez del tamaño de un hombre, perotambién de 20 pies de altura, pero también tan alta como elcielo mismo y no puedes decirlo mientras lo miras porque estacosa es más real que tu realidad. Miras hacia arriba y ves la cosatratando de entrar en el mundo. La cosa que " (resopla) "Es bueno estar en casa. "Miras hacia el fuego y ves un corazón, y dentro de ese corazón ardienteves una figura humanoide retorciéndose gritandoy gritando, con cuernos. Pero por un momento el rostro esdorado, como el arco de ese solar. Los cuernos se desvanecenen cabello rojo brillante. LUIS: (silbatos) BRENNAN: Y verás,"(gruñido de dolor)," algo torturado y doloridomás allá de la costura ardiente. Y sientes que hay algo no de lacarne, sino del espíritu que te permitiría llegar. LUIS: Lo haré. BRENNAN: ¿Te vuelves?LUIS: Sí. BRENNAN: En este momento,el árbol, la luz expandiéndose, Vespin encorvado, tusamigos moviéndose y la figura detrás de lacostura gritando de dolor. ¿Hacia dónde muevesel poder de tu espíritu? LUIS: Dios mío. Los he visto a todosaterrizar donde están. He visto estascriaturas atormentadas y chillando en el centrode lo que parece... BRENNAN: El Señorde los Infiernos, que esta cosa quizástenga más de una forma. Hay alguna forma dentro de ellaque puedes ver que está en agonía. LUIS: Dios mío. Miro a cada uno demis compañeros y veo... Antes de este momento,lo último que había visto hace milisegundos era estafigura, la figura dorada de Laerryn corriendo haciaLoquatius y tratando de protegerlo. Luego eso se hizo añicos y sus cuerposse rompieron, rompieron y cayeron. Tengo muchas ganas de ir aellos porque sé que puedo ayudar. Empiezo a dirigirme... ¡Mierda! Todas las respuestas estánjusto frente a mí en el fuego. Voy al fuego. BRENNAN: Alcanzas la llama. (silbidos) Ves, comenzando a manifestarse, algo como una mano, como tu mano,pero es profunda y de color rojo rubí. pero es profundo y rojo rubí. Se extiende y elfuego no lo quema. se mueve a través, (silbidos) y sientes su conexióncontigo, y sientes su conexión contigo, y ves la figuraretorciéndose de dolor. Esa mano, siguesnavegando por el aire. La mano alcanza lo que se siente como unaeternidad de distancia, millas y millas. Finalmente, tu manose posa y sientes la piel ardiente y calientede la figura atormentada. Esa figura, del mismo tamañoque tú, casi pequeña en la distancia que puedes ver,gira para mirar, (jadeos de dolor) como la mano te toca y te ve. "(se estremece) Estoy asustado." LUIS: No te asustes. No tengas miedo. Estoy aquí. Estoy aquí. Vamos. Ven conmigo. Toma mi mano. ¿Me conoces? BRENNAN: Te agarra la mano. LUIS: Lo agarro lomás fuerte que puedo. BRENNAN: "¿Zerxus?" LUIS: Sí. BRENNAN: "Te prometíque nunca lo olvidaría." LUIS: Te prometí que yo tampoco. BRENNAN: "Me estoy muriendo aquí." LUIS: No, no loeres. No te dejaré. BRENNAN: "No puedesvenir aquí. Morirás. "Este lugar es--" LUIS: ¡Entonces ven aquí! BRENNAN: Él te mira--LUIS: Yo tiro de él. AABRIA: ¿Sedetiene el Time Stop? BRENNAN: Zerxus,llevas el verdadero corazón del Señor de losInfiernos a Exandria. Cuando entra,ves esta mano, esta mano de color rojo rubí,sonríe y se mueve a través de la costura. Esa formamasiva se desvanece. La costura comienzaa cerrarse detrás de él. Todavía está allí, la explosióntodavía está ocurriendo en este momento, pero él aparece y loves flotando. Él se está uniendo a ti, navegando por el aire casicomo si golpeara el mismo golpe de explosión en el que te encuentrasmientras esta mano tira de él. Ves como él viene,sombras (jadeos) comienzan a moverse a travésde la puerta con él. Ves tu mano que tira de él. Cruza el umbral yestá en el mundo. Esa mano roja rubíbrilla tan intensamente. Ves la mano pegada a unamuñeca, y la muñeca a un brazo, y el brazo se muevehasta tu cuerpo y la herida que te dejó Xartaza, el diablo. La mano es tu sangre, tu sangre brotando en un zarcillo de tucuerpo a través de la costura ardiente. Ves, exactamenteen el mismo lugar, esa herida del Señor de los Infiernossosteniendo tu mano de sangre. A medida que se muda a estemundo, ves que su rostro cambia. Se parece mucho a ti. Se mueve y ves sombrasmoviéndose en el espacio. Ves a Xartaza, los erinyesacorazados, camina sin embargo. Ves a Xartaza, los erinyesacorazados, camina sin embargo. Ella está sonriendo y llorando. Ves tu sangretodavía en su espada. Ves al Señor de los Infiernos. "(risa llorona) "Sí. "¡Sí! (jadeos) "¡Sí! LUIS: Pongo mi mano en su pecho. BRENNAN: Él poneuna mano sobre la tuya. "Vamos a limpiarnos. LUIS: ¿Qué será de mí? BRENNAN: "¿Quién puede decirlo? "Eres un oráculo. "Creo que teconocerías a ti mismo. LUIS: ¿Puedo hacer algo? BRENNAN: Sí. Todavía te estás moviendolentamente por el espacio, pero puedes hacer algoaquí en este momento. LUIS: Mierda. BRENNAN: Mientras piensas quéhacer, voy a enchufar mi computadora. (la risa) LUIS: Lou es la manifestación física detodas nuestras emociones en este momento. Él está siendo oprimido por este juego.LOU: Todos tus amigos tienen el pelo rojo. Él está siendo oprimido por este juego.LOU: Todas las erinias tienen el pelo rojo. Ojalá tuviera el pelo rojo. Ojalá tuviera elpelo rojo. (la risa) LOU: Me salvarías. TRAVIS: Mierda. BRENNAN: Zerxus. LUIS: Sí. LOU: ¡Dios mío! BRENNAN: Reconocesesto, sea lo que sea, la sangre de los elegidos,hay alguna conexión aquí. Has sido capaz deatraerlo a este mundo. Él te mira. También te va acurar por 40 puntos de daño. AABRIA: Hijo de puta. LOU: ¿Qué pasa con el homie? AABRIA: Sí, ¿podemostener algo para los homies? ¿Resucitará mierda? ¿Pequeño Revivify para el homie? MARISHA: (grietas)AABRIA y MARISHA: (risa) LUIS: Trabajando en ello.TRAVIS: Sabemos quién es. MARISHA: Está bien. LOU:Pon sus manos sobre tu cabeza. (grietas) Ahí. BRENNAN: Verás,él te mira y dice: "Lo que quieras quesuceda, puede suceder. "Qué es lo que tú... LUIS: ¿Ha intervenido del todo? BRENNAN: Está flotando en el aire siendoazotado por la fuerza de la explosión. Estás navegando ingrávidamentelentamente a través del espacio en este momento.TRAVIS: Es como (impacto lento). BRENNAN: Pero él está a tu lado. Ambos están enposición horizontal y él solo te está mirando.LUIS: Está bien. Mi mano se muevede su pecho a su rostro. Solo sostengo su rostrocon mucha delicadeza, mirándolo a losojos, y le pregunto. ¿Que recuerdas? ¿Qué recuerdas de tu existenciaantes de encontrar tu camino aquí? BRENNAN: "Todo. "Lo recuerdo todo. LUIS: Entonces dime. Coloco mi otra mano sobre laPiedra del Nombre de Evandrin. Y tocándole la caramuy suavemente, uso Cleansing Touch, peropotenciado por la piedra. BRENNAN: Usas tu ToquePurificador y sientes la parte de la Ceremonia que estabasbuscando: la Ceremonia incompleta. LUIS: Sí. BRENNAN: La Ceremonia deExpiación que estabas realizando. En este momento sientes tu Toque Limpiadorque le da la habilidad, creo que la redacción de esahabilidad es, alguien está en una forma corrupta,que puede liberarlo. Puedes combinarlo conesa Ceremonia de Expiación-- LUIS: Si.BRENNAN: -- en este momento. LUIS: Estoy haciendotodo lo posible para llevarlo a lo que creoque es el más puro de él. BRENNAN: Sí. Avanzas y creo que élobtiene un tiro de salvación. ¿Correcto?LUIS: Sí. BRENNAN: Mueves unamano hacia él y ves que dice: "Creo que puedes ser" el mortalmás excepcional que he conocido. LOU: Es genial. BRENNAN: Empiezas a realizar la Ceremonia de Expiación. Ve a limpiarlo. Él acepta tu mano y apoyasu rostro en tu hombro. Mientras navegas por el airelado a lado, Xartaza sonríe, Vespin encorvado junto al árbol,también congelado en el tiempo. El hechizo debería estar funcionando-- LUIS: Ajá. BRENNAN: -- y no lo es. Y él te mira y puededecir que algo anda mal. Él te está mirando,preguntándose qué pasa. LUIS: Yo sé que hubiera tenidoéxito, ¿y debería haber tenido éxito? BRENNAN: Mm-hm. LUIS: ¿Ese es mi entendimiento?BRENNAN: Sí, debería haberlo hecho. Si absolutamente. LUIS: ¿Y está confundido? BRENNAN: Te estámirando un poco confundido. Él está como, "¿Se suponeque algo suceda ahora? LUIS: No lo sé. BRENNAN: "¿Quéestás tratando de hacer? LUIS: Quiero que te acuerdes. Como dijiste, teacuerdas de todo. BRENNAN: "Sí. LUIS: Quiero querecuerdes quién eras antes-- BRENNAN: "Sí. LUIS: -- antes deque vinieras aquí. Antes de todo esto. ¿Te acuerdas? BRENNAN: "Creo que recuerdola naturaleza de la Ceremonia. "Esta es una Ceremoniade Expiación, ¿correcto?" LUIS: Sí. UH Huh. BRENNAN: "Ya veo. "Creo que sé lo quepuede estar pasando." LUIS: ¿Qué? BRENNAN: "ElRitual de Evandrin", la resurrección,no funcionó "porque intentaste resucitarlo",pero no estaba muerto. LUIS: Así es.BRENNAN: ¡Estás tratando de "expiarme" y no hice nada malo! AABRIA: ¡Sí! (exclamando) BRENNAN: Teapuñala en el corazón. (exclamando) BRENNAN: "¿Quieres saber qué es loque siempre he odiado de los mortales? "Sientes que sus garrasse clavan en la espalda-- LUIS: ¡Te equivocas! Pongo una mano sobreél y lanzo Remove Curse. SAM: Oh dios. BRENNAN: Se ríe a carcajadas. LUIS: Mírame.BRENNAN: "(risas)" LUIS: Esto no es lo que eres. ¡Esto no es lo que eres! BRENNAN: "¿Quién soy yo? LUIS: ¡Tú no eres esto! AABRIA: (risas) LUIS: ¿Cómo te has olvidado? Crees que sabescómo llegaste aquí. Crees que te hastopado con este lugar. Mírame. Mírame. Soy el impío. Soy un conducto de la divinidadque es mucho más grande y más antiguo que cualquiercosa que hayas entendido. Mírame. No os tropezasteis coneste lugar, ni tú ni los tuyos. Te llamaron aquí. Siempre hemos estado aquí. Estabas vagandoen el Abismo, perdido. Y te llamamos aquí, para que puedas tener un hogar. Tú no creaste nada. Siempre hemos estado aquí. Llegaste y moldeaste. Tomaste, moldeaste ycambiaste, pero no creaste nada. No eres un dios, eres un niño. Eres un niño y estás perdido. ¿Cómo no ves eso? BRENNAN: "Te hasreferido a ti mismo" y a tus compañeros mortalescomo nuestros hijos. "Ustedes no son nuestros hijos. "Usted está... "un mal primer borrador. AABRIA: Oh. me gusta más BRENNAN: "El primerplan era destruir esto, "dejar que todos ustedes sedesvanecieran en la nada. "Así no será comolo haremos esta vez. "Piensas" que eres un hombrede verdadera fe "y que son todos estos magos que terodean" los que son humildes. "¿Quién es el hombremás orgulloso aquí? ¿Estos que pensaron quevolarían una ciudad, o el hombre que pensó queme daría una lección a me ? "La única diferencia entretú y el Padre del Alba" es que el Padre del Albaes un poco más humilde. Ahora te diré por quéescupo sobre tu perdón. "Te diré por quédetesto tu redención. "Para tenderle la mano a alguien,¡tienen que estar debajo de ti! "Y yo no estoy por debajo de nadie. "Querías entenderme. "Entonces deberías haberaceptado" ¡que yo tenía razón! Y te tira de la parte de atrás de lacabeza y te arranca la piel del cráneo. (exclamando) TRAVIS: ¡Dios mío! AABRIA: (gritando risas) TRAVIS: (risas) AABRIA: Esto es Dungeons & Dragons. MARISHA: Mi piel es pegajosa. SAM: Tienes tres puntos de vida. Tal vez sobrevivas a esto. TRAVIS: Quiero decir, tú y Vespinpueden ser mejores amigos ahora. LOU: ¿Por qué siemprevienes a este lado de la mesa? Mata a uno de ellos. (la risa) BRENNAN: Verás...LOU: Hay mucha ira por aquí. SAM: Cerrit está en 7-Eleven. Creo que tengo el cambio exacto.TRAVIS: ¿Tus hijos recibieron tu-- BRENNAN: Dame una pruebade perspicacia, si eres tan amable. LUIS: ¿Tengo unmomento para hacer algo? BRENNAN: Tienes un momentopara hacer cualquier cosa. LUIS: Entonces voya lanzar un hechizo. BRENNAN: ¿Qué lanzas?LUIS: Me voy a lanzar Resilient Sphere. BRENNAN: Genial. Lo contrahechiza con unespacio de conjuro de nivel 9, te estrella contra elsuelo y te rompe la columna. (la risa) Y te cura de nuevo. LOU: ¿Qué?AABRIA: Él sigue matando y trayendo de vuelta.MARISHA: ¿Otra vez te cura? ¿Él te cura de nuevo?AABRIA: Esa es la mierda más genial. BRENNAN: Te rompela columna, te cura, te levanta de nuevo,vuelve a lanzar Time Stop. Solo quierorecordarles a todos-- AABRIA: Bien, muy rápido.LOU: Un segundo por favor. AABRIA: Oye, ¿muy rápido?BRENNAN: Sí. AABRIA: Cuando estéentre las paradas del tiempo, amigo, solo díselo auna chica, como, ¡sí! BRENNAN: No, no, lanza el segundoTime Stop en el primer Time Stop. AABRIA: Oh, está bien.TRAVIS: Oh, se detiene en el Time Stop.AABRIA: Está bien. TRAVIS: Se detieneen el Time Stop. Se detiene en el Time Stop.AABRIA: Brennan, ¿puede una perra... LOU: Este hombre es un dios. AABRIA: Brennan, ¿la perrapuede conseguir un pastel? Estamos recibiendoIncepted en este momento. LOU: Parada de Tiempodentro de una Parada de Tiempo. BRENNAN: Te escucho completamente. AABRIA: Me encanta. Me encanta.BRENNAN: Él te trae de vuelta. Verá, él dijo: "En la visión en el Salón de laProfecía, "usted me dijo que me ayudaría a confrontar aaquellos que me hicieron esto". "¡Despierta, Zerxus! "¡Tú me hiciste esto! "Tú y tu familia. "¿Crees que mi enemigoson las Deidades Principales? " (escupe) ¡Esosson mis hermanos! "Fuimos felices una vez juntos. "Viajamos aquí juntos. ¿Nunca te has dado cuenta de que antesdel Cisma todo iba bien entre nosotros? "Vinimos aquí para hacer algo. "Y luego, una de nuestrasmarionetas, "una de nuestras tontas muñecas de papel les importótanto" que nos tiraron al pozo. "¿Crees que mipelea es con ellos? "No. "Todos ustedesles hicieron algo. "Hiciste que nosdieran la espalda. "Mi mayor angustia "es que cuando hayarecogido hasta la última alma mortal" y a todos mis hermanos en mi pozo, "solotendré la eternidad para castigarlos". AABRIA: Oh dios. LUIS: (gemidos) Entonces, ¿puedo morirtantas veces como sea posible y Tempus sigue ahí fuera?BRENNAN: Mm-hmm. LUIS: Y mi vínculo telepáticocon Tempus permanece. BRENNAN: Sí. LUIS: Mientras estosucede, básicamente estoy transfiriendo todo esto conalgunas instrucciones a Tempus. Esperar. AABRIA: Seguro, eventos recientes--TRAVIS: Cierto. (la risa)LUIS: Tienes razón. Tienes razón. (la risa)LOU: Correcto. AABRIA: Oh sí,ya no tienes labios. BRENNAN: Le hablas al Señor... LUIS: ¿Puedo? Quiero decir, ¿puedo?BRENNAN: Sí, absolutamente. LUIS: Porque me curará paravolver a arrancarme la cara. BRENNAN: Quierodecir, esta es su visión. Tormento sin fin sin muerte. Esto es lo que élestá aquí para hacer. AABRIA: Genial. TRAVIS: Vespin dice:"Genial, ¿verdad? " (la risa) LOU: No es tan malo unavez que te acostumbras. (la risa) TRAVIS: ¡Raro! BRENNAN: Nadie Flintstonesdinosaurio mi diablo NPC. "¡Es una vida! LOU: Me estoy riendo,pero está muy oscuro. AABRIA: Nunca he estadomás estresada en toda mi actual-- LUIS: ¡Ni siquierate está pasando a ti! ¡Me está pasando ahora mismo! BRENNAN: Lo sé. LUIS: Imagínate cómo es esto. LOU: Yo-- Yo-- LUIS: Tú eres el siguiente. AABRIA: ¿Alguienquiere un osito de goma? BRENNAN: Sí.TRAVIS: Cuento los inconscientes, muertos-- SAM: Esos son ositos degoma genéricos. TRAVIS: -- sin rostro, vivo ymuerto, inconsciente. LUIS: Come algo.TRAVIS: 22. LOU: Sí, ¿puedotener ositos de goma sin marca?BRENNAN: Entonces, le estás dando eso a Tempus,tratando de decirle que algo anda mal. Sientes que te vas.LUIS: Mm-mmm. BRENNAN: Dame una pruebade perspicacia, si puedes. LUIS: Dios mío. LOU: Esto está bien. (la risa) LUIS: Pensé que las otrassesiones me iban a dar pesadillas. 21 BRENNAN: Lo miras alos ojos y ves al Padre de las Mentiras. Verás... Fue tan fácil para él. Y lo que ves es quehas luchado contra abominaciones ymuertos vivientes antes. Has luchado contra cosas que tienenuna extraña necesidad de destrucción, cosas frías e insensibles queson anatema para la vida misma. Y este no es elSeñor de los Infiernos. Hay un odio infinitodetrás de sus ojos. Más puro que cualquiercosa que puedas imaginar. Quizás en un momentollevó una cara dorada. LUIS: Eso ya pasó. BRENNAN: Y detrás de sus ojos,cuando eran de oro, vivía este odio. Y ves en él que, a diferencia de laaberración alienígena o el odio de los muertos vivientes que has enfrentadoen el pasado, esto no está más allá. Es algo de lo que cada serhumano tiene el don, porque no solo te odia a ti, odia a todos, yno los odia de forma extraña. Quiere que sepanque se lo merecen. LUIS: Yo proceso todo eso. Y solo ves... lástima. BRENNAN: Se vuelve loco. Mientras la lástimacruza tu rostro, él te mira y dice--LUIS: Odias todo tan puramente. Oh pobre cosa. Mira cuánto te odias a ti mismo. BRENNAN: "¿Sabescuál es tu culpa, Zerxus? "Además de ser muyconfiado, "realmente crees que estás por encima de todoesto: "realmente crees que estás por encima de todo esto: "esta ciudad a laque no llamarás hogar, yo, los dioses. "Esta ciudad que nollamarás hogar, yo, los dioses. "Pero no soy yo quiendejó a mi hijito "abajo en esa ciudad para que todos misdemonios lo encontraran." LOU: (chasquidos)AABRIA: Doble golpe. BRENNAN: "Así que creo que vas ahacer" un muy buen campeón para mí." MARISHA: (jadeos) BRENNAN: Te tuerce lacabeza y te rompe el cuello. Has muerto por tercera vezen menos de tantos minutos. Y te tira al suelo y ahoraestás de pie-- Sientes que se te libera el espíritu--LUIS: (gemidos) BRENNAN: -- de tu cuerpo mortal.LUIS: Ajá. BRENNAN: Y vesque el Señor de los Infiernos que existeen este espacio liminal dice: "Perdón por tu espada. "Tiendo a tener eseefecto, "pero el hecho de que tengas lástima demí, pero el hecho de que tengas lástima de mí, "nome echa a perder nada, "porque creo que eres mimayor campeón, Zerxus. “Entonces, si te gustaríavolver al mundo”, ves que agarra por el cuelloa Xartaza, el erinyes. Ella dice: "Ah, gracias. Y él la estrella contra el suelo yves una maza con incrustaciones de hierro negro con cabezade rubí crujir una maza con incrustaciones de hierronegro con cabeza de rubí crujir mientras explota en sangre yhay armaduras por todas partes. La parte superior de la maza,casi como una corona negra. El rubí brilla con fuegoinfernal en la punta de la maza. Y descansa allí eneste espacio liminal. "Eso está ahí para que lorecojas si quieres, Zerxus. "Eso está ahí para que lorecojas si quieres, Zerxus. "Pero sabes el costoque pagas por ello. "Pero no te obligaré. "El más allá espera." MARISHA: (tos) ¡Estoy tratando de contenerlo!AABRIA: ¿Qué estás haciendo? MARISHA: (lleno de grava)Inhalé el agua por la sorpresa. Estaba tratando de mantenerlo bajo.TRAVIS: Esa maza-- LUIS: Aprecio la pericia de eso. TRAVIS: ¿La maza?.. BRENNAN: La Mazade la Corona Negra. AABRIA: Dios mío.SAM: ¿Qué es eso? ¿Es eso una cosa?AABRIA: Sí, sí, sí. TRAVIS: Sí, eso es una cosa. MARISHA: ¡Ay, mierda! Su...LUIS: Sí. ¿Es mi espíritu o mi cuerpo elque tiene agencia en este momento? BRENNAN: Ahora es tuespíritu el que tiene agencia. Ves que el Señor de losInfiernos está saliendo. Deja esta maza infernalfrente a tu espíritu. Te sientes en un liminal,sientes la atracción de la otra vida. Tu cuerpo muertoha dejado ir tu espíritu. Pero hay este relucienteartefacto infernal ante ti. LUIS: Está bien. Oh Dios mío. Me gustaría probar-- MARISHA: Estoy sudando mucho.LUIS: -- probablemente demasiadas cosas. BRENNAN: Sí. LUIS: Entonces es miespíritu el que tiene la agencia. Mi cuerpo acaba dedesplomarse en el suelo. BRENNAN: Sí, correcto. LUIS: Me estiro y trato deagarrar la Piedra del Nombre. ¿Puedo tocar yagarrar cualquier cosa? BRENNAN: La Piedra del Nombre,su espíritu también está contigo. Y descansa sobre tu pecho. Tuya y de Evandrin. LUIS: ¿Nuestras dos Piedrasdel Nombre están en mi pecho? BRENNAN: Sí. LUIS: Dios mío. BRENNAN: ¿Tocas la Piedradel Nombre de Evandrin? LUIS: ¡Sí! BRENNAN: Oyes en tu corazón, "Cariño, "no. "Y nos moveremos a partir de ahí. (gritando) LOU: Espera, charla real, ¿hicimos unsegundo de tiempo real en ese espacio? AABRIA: No creo quepeguemos un segundo. LOU: Se siente como sihubiéramos envejecido. TRAVIS: ¡Dame la garrapata, Brennan!MARISHA: Llamas en un lado de mi cara. LOU: ¿Honestamente hicimosun segundo de tiempo real? BRENNAN: Bien, ahora--TRAVIS: Estamos en 0. 00. 55. BRENNAN: Ahora que regresamos, marca.AABRIA: (carcajadas) TRAVIS: (carcajadas)¡Estamos en un segundo! LUIS: ¡Cabrón! BRENNAN: ¡Ay, cariño!LOU: Mataste a dos PC en menosde un segundo. BRENNAN: Sí.LOU: Eso podría ser un récord. Oye. ¿Oye, Gary? ¿Gary Gygax III? SAM: ¡Soy yo, sí, hola!LOU: Sí, está bien. Quiero que sepasque un DM acaba de establecer el récord--LUIS: Dios mío. LOU: -- para la mayoría de losPC mueren en menos de un minuto. SAM: Tengo tres años.TRAVIS: Sólo hay uno. Solo hay uno de ustedesmuerto. Bueno, poco claro. SAM: Mató a Zerxus tres veces. LUIS: Lo sé, ¿cuentacomo tres PC diferentes? TRAVIS: Cita, "muerto. BRENNAN: Está bien.LUIS: Necesito un poco de ese azúcar. TRAVIS: Te marionetaron, hombre. LOU: Sí, amigo.AABRIA: Dios, tío. LOU: Eso fue asqueroso, perro. BRENNAN: (risas) AABRIA: Por eso noconfiamos en la verga. TRAVIS: Yo no... AABRIA: Sí, adelante.TRAVIS: ¿Conoces ese sueño en el que te caes de la montaña y dices: "Oh,me despertaré", y dices, ¡ba-bam! "Oh, me despertaré", ¡ba-bam! "¡Me despertaré!" (pam) (la risa) LOU: Sí, aquí esdonde estás como-- TRAVIS: ¿Por qué sigo cayendo?! LOU: ¡Despierta!AABRIA: Sí, copia de seguridad. LOU: Esta es la pesadilla. BRENNAN: Oye, episodiocuatro de Calamity. LUIS: Diablos, sí, bebé.BRENNAN: Demonios, sí, cariño. LOU: Realmente penséque nos ibas a hacer daño directamente y luegodirías: "Él está aquí", y nos saludaría conla mano y luego se iría y luego seguiríamos adelante.AABRIA: Sí, sí. BRENNAN: No, no, no, no.LOU: No, no. BRENNAN: Sí...LOU: Ese hombre se arrancó la piel de la cara. BRENNAN: Echa un vistazoa la Maza de la Corona Negra. AABRIA: Sí, es un completo-- TRAVIS: Es un artefacto famoso.AABRIA: -- real-culo, cosa rudo. BRENNAN: Es una de las Armasde los Traidores, sí, exactamente. MARISHA: Armas de los Traidores. LUIS: Entonces ahora vamos a--AABRIA: Parece divertido. BRENNAN: Puedeseliminar tu Santo Vengador y agregar la Maza de laCorona Negra a tu inventario. SAM: Si así lo eliges.BRENNAN: ¡Si así lo eliges! Si elige aceptar,tal vez todavía no. LUIS: No lo sé.SAM: Ha sido un segundo. BRENNAN: Ha sido un segundo.LUIS: Esperaré el otro medio segundo. TRAVIS: Solo hemos leído loslibros sobre eso, así que piénsalo. BRENNAN: Genial. Asombroso. Asi que. ¡Guau! Chico Oh chico. LOU: ¿Es esa su cola? LUIS: Maldita sea. BRENNAN: Regresamos. Dos de ustedes estánhaciendo paradas mortales. Y Laerryn, golpeaste la pared. ¿Cuántos puntos devida tienes ahora mismo? AABRIA: 22. BRENNAN: 22. Laerryn, golpeas la pared y caes. Puedes actuar en cualquiermomento, pero también te das cuenta cuando chocas contra la pared,que el tiempo ha regresado. Entonces, ¡bum! (choques) Nydas, Quay y Patiachocaron contra la pared. Zerxus también lo hace. Podrías hacer una tirada demedicina para ver quién está muerto y quién está inconsciente.AABRIA: Sí, veo cuatro co-- Veo cuatro-- BRENNAN: Cuerpos.AABRIA: Cadáveres efectivos. ¿Qué tan lejos está Quay? De mi parte.LUIS: Vaya. BRENNAN: Salistevolando por la puerta, así que creo que probablementeestés a 40 pies de distancia. AABRIA: ¿De él? BRENNAN: Desde el muelle. Y luego hay otrosprobablemente 30 pies hacia el centro de lacámara donde ven... Es difícil mirarlo. En primer lugar, hay olas de calor asu alrededor, como en un día caluroso. Pero también essimplemente imposible de contemplar, pero vesalgo que tu mente registra como una figuraenvuelta en una capa roja, de unos 12 pies dealtura, mirando a Vespin. Ves al Señor de losInfiernos hablando con Vespin Chlorasy puedes escuchar lo que está diciendo eneste momento, pero... AABRIA: Está a 70 pies de distancia. BRENNAN: 70 pies de distancia, sí. AABRIA: Y sé hasta quépunto funciona Counterspell. BRENNAN: Mm-hmm. AABRIA: Pero estás demasiadolejos, y son todos cuerpos. Puerta I Dimension de distancia. BRENNAN: (chasquidos) TúDimensión Puerta de distancia. SAM: Todavía estoy vivo.TRAVIS: Vamos. AABRIA: Ya estás muerta.TRAVIS: Vamos a estirarlo. ¡Vamos! AABRIA: Ya estás muerta.SAM: Me estás dejando. AABRIA: ¡Ya estás muerta! BRENNAN: Está bien.SAM: Como siempre. AABRIA: (gemidos) MARISHA: (risas) BRENNAN: Tu puertadimensional lejos. Mientras lo hace, mientras abrela puerta dimensional a un santuario privadosecreto que conoce, ve una pantalla. (estático, estallido) Una luz en la habitaciónen la que estás. Desde boca abajo en el suelo,siendo una especie de (chispas) Glitching y static-ing,es una transmisión de Dweomer, cuyocuerpo está en el suelo. Es posible que aúnesté parcialmente activa, pero simplementeestá plana y aún en el suelo, mostrándoteuna imagen de lo que está sucediendoen esa habitación. Los escuchas hablar. ¿Hablas Infernal? AABRIA: No. BRENNAN: Bien, copia eso.AABRIA: ¡Tengo Lenguas! BRENNAN: ¿Tienes lenguas?AABRIA: Sí. BRENNAN: ¿Quiereslanzar Tongues? (la risa)LUIS: ¡Otra vez no! AABRIA: Sí. Estoy fuera de hechizos de 3er nivel. Me estoy quedando sin todo. BRENNAN: Echas lenguas. Ves al Señor de los Infiernosmirando a Vespin Chloras y diciendo: "Hollow, Phren,Lightbreaker, Cormorant. "Ponlos a todos en posición. " (Vespín) " (gritos) Vespin se agacha y chilla y vesque el Señor de los Infiernos lo golpea en la cara con una mano y se tiraal suelo y dice: "¿Todos muertos? "Bueno, "los mortales son tandecepcionantes como siempre, supongo. "¿Todos los K'nauthihan activado sus runas? "Muy bueno. "Y ves que está rodeado demotas de fuego por un segundo. Ves imágenes de K'nauthi portoda la ciudad escondido con esas runas que fueron cortadasceremonialmente con sangre. El Señor de losInfiernos se toca la frente y todas esas runas(llamarada de energía) luz. Los K'nauthi comienzan a quemarsee inmolarse, y de sus cofres en llamas, los demonioscompletos comienzan a arrastrarse por el mundo.SAM: Oh dios. BRENNAN: Por todo Avalir.TRAVIS: Dios mío. AABRIA: La razón porla que corrí, porque el Vínculo telepático deRary todavía está activo. BRENNAN: Sí.AABRIA: Y estoy transmitiendo estoen vivo a la última persona que todavía está despiertay puede hacer algo al respecto. BRENNAN: Increíble. AABRIA: Así que sabestodo lo que sabemos. BRENNAN: Voy a pedir salvasde muerte a Loquatius y Nydas. LOU: ¿Cuántos? BRENNAN: Bueno,tienes uno fallido. Así que solo me vasa dar uno por ahora. Vamos a doblar eltiempo un poco aquí. AABRIA: Estoy tan--TRAVIS: ¡Lo siento! SAM: No puedo ver.AABRIA: ¡Lo siento! SAM: Eso es un seis. BRENNAN: Ese es tusegundo fracaso, Quay. LOU: Sabes, he--TRAVIS: Vamos, perro grande. AABRIA: Natural20. Vuelvo con uno. MARISHA: ¡Sí, vuelve a subir, vuelve a subir!TRAVIS: Actúa como si. MARISHA: vamos.AABRIA: Vamos, vamos. TRAVIS: ¡Manifiesto, manifiesto! MARISHA: Oh, gracias a Dios.LOU: Eso es un 16. AABRIA: Está bien.BRENNAN: Éxito y fracaso de Nydas. TRAVIS: ¿Éxito y fracaso? BRENNAN: Un éxito...TODOS: Un fracaso. TRAVIS: Correcto, correcto.LOU: (gemidos) BRENNAN: Ya ves... MARISHA: Oh, Dios mío. LOU: Esto es una locura.MARISHA: Si. TRAVIS: Me duele la cabeza otra vez. AABRIA: Ni siquieraestás ahí abajo. TRAVIS: Lo sé.BRENNAN: Verás... TRAVIS: No quiero... BRENNAN: -- que el Señor de los Infiernos, Vespin, mira hacia arriba y le gruñealgo al Señor de los Infiernos. Y ves que el Señor delos Infiernos dice: " (risas) "Me estás diciendo" que elDios de la Muerte es un... "¿mortal? " (risas) (gritos) "¡Odiodecir que te lo dije! Vespin se escabulle de eso. Él dice: "Bueno, nopuedo esperar para conocer a estaMatrona de los Cuervos". "Pensar que, si nos hubieranescuchado" y no les hubieran dado magia, "mi hermano cuyonombre ya no puedo recordar" todavíapodría estar aquí. TRAVIS: Oh hombre. Oh hombre. BRENNAN: Ves eso... Luego avanza y dice: "Vespin, sabes lo que debes hacer. "Prepara la puerta de entradapara el Emperador y la Emperatriz. "Deben unirse a nosotros antesdel amanecer en Vasselheim. TRAVIS: Oh, el puto--LUIS: ¡Sí, sí, sí! BRENNAN: Vespin va (gritos) y el Señor delos Infiernos dice: "Los Primordialespueden manejar a Avalir. "Mi negocio me lleva aVasselheim esta noche. " El sonrie. (silbido) Abre una puerta y dice: "El Emperador y la Emperatriz. Hazlo, Vespin. "Abre una puerta y ves por primeravez las torres de Ghor Dranas. Recién construido por lospoderes de los Traidores. Él camina y ves (gruñido profundo) La segunda forma deun traidor descomunal. El Señor de los Infiernosatraviesa esta puerta y dice: "¡Hermano! "(risas) "Gran Arruinador. "Si no estás ocupado, estaba pensando quepodríamos" ir y destruir Dawn City juntos. "¿Te parece un buen momento? Y la puerta comienza acerrarse detrás de él y dice: "Tengo una ayuda interesantede algunos viejos aliados nuestros. "Y la puerta se cierra. TRAVIS: Primordiales. BRENNAN: Entonces.TRAVIS: ¿De qué estás hablando? (la risa) BRENNAN: "¿Dequé estás hablando? TRAVIS: Siento queestamos en Cloverfield. AABRIA: ¡Sí!TRAVIS: Está jodido. MARISHA: Y todo loque puedes ver es solo-- TRAVIS: Tienes una cámara,estás como, genial, cualquier día. BRENNANAN: Está bien. Pediré otro juegode salvas de muerte de Loquatius y--LOU: ¿Tienes dos? BRENNAN: No, tiene dos fallas. SAM: Sí. ¿Puedo inspirarme? BRENNAN: Desafortunadamente, no. LOU: ¿Puede mi cadáver... BRENNAN: Desafortunadamente, no.TRAVIS: ¿Darle una pequeña mirada? AABRIA: Sí.LOU: Sí, solo un guiño. (gemidos) SAM: No te preocupes. Mi esposa estaráaquí para buscarnos. (exclamando) TRAVIS: ¡Tú eliges!LOU: Consigue esos últimos segundos. Vi ese telepático--SAM: 'Hasta que la muerte nos separe. LOU: Sí, por supuesto, sí. MARISHA: (risas) TRAVIS: Lo tienes,amigo, lo tienes. Mira, fácil. SAM: Son otros seis. LUIS: ¡Dios mío! SAM: Seis, seis, seis. LUIS: Maldita sea.AABRIA: ¡Cállate! ¡Callarse la boca!MARISHA: ¡Dios mío! ¡De ninguna manera! SAM y LUIS: Es un seis. TRAVIS: Ah, está bien.BRENNAN: Cubierto de laceraciones, lo último de tu sangre abandonatu cuerpo y estás muerto. LUIS: Joder. SAM: ¿Puedo simplemente,por estilo-- BRENNAN: Sí.SAM: Su cuerpo cambiante continúa transformándose ycambiando y su desnudez, su pene simplemente cambiade forma en todo tipo de formas animales diferentes.AABRIA: Está bien. SAM: Se convierte en unpene de pato por un segundo. LUIS: Ah no.SAM: Se convierte en un pene de vaca. Simplemente loco, simplemente loco.TRAVIS: Ah, sí, sí, sí. LOU: Eso no me daventaja en mi tirada de salvación, ¿verdad?SAM: Quiero ensuciar esto. Quiero ensuciar toda esta imagenque tienes minuciosamente-- BRENNAN: Seguro, seguro.SAM: -- pintado con un montón de pollas.BRENNAN: Con un montón de pollas. ¿Qué obtuvo Nydas? Oh, lo estamosdescubriendo ahora mismo. TRAVIS: Vamos, amigo. MARISHA: Natural 20.TRAVIS: Sí. LOU: Son 15. BRENNAN: Dos éxitos, un fracaso.AABRIA: Vale, vale, vale. TRAVIS: ♪ Mantenersecon vida, mantenerse con vida ♪ BRENNAN: Sé quehemos visto muchas conversaciones. Solo quiero decir, para nuestrospropósitos, esta es la segunda ronda. A pesar de que ha habidoconversaciones y muchas cosas sucediendo, el tiempoes un poco inestable aquí. Esta es la segunda vueltadesde que pasó todo. Vamos a... AABRIA: Oye Brennan, ¿lo sé? ¿Lo siento? ¿Que se ha ido? BRENNAN: Lo haces. LUIS: Oh mi. AABRIA: Está bien. SAM: Oye, ¿esa piedra que mediste tenía algún tipo de hechizo? AABRIA: Era energía de hechizo. ¿Podría haberle dadoventaja o algo así? BRENNAN: No.SAM: (risas) AABRIA: Está bien.LOU: Creo que nunca te he oído ser malo. BRENNAN: (risas) SAM: Mientras se desvanece--LUIS: Esta es la verdadera traición. LOU: Sí, ¿verdad?LUIS: La verdadera traición queestamos viviendo. SAM: La última forma fálica queves se parece exactamente a Brennan. (la risa) BRENNAN: La gentepiensa que soy agradable, pero en realidad meconformo con el género. LUIS: Me encanta. BRENNAN: Aquí vamos.AABRIA: Los gritos de Laerryn llenan cualquier pasillosecreto en el que se encuentre.TRAVIS: Dios mío. BRENNAN: Nos movemos hacia--TRAVIS: No vengas aquí. BRENNAN: No, nos trasladamosa ti sobrevolando la ciudad. Ahora son alrededor de las 4:00 am. Incluso los sonidos dejolgorio han disminuido en gran medida, tanto quelos ruidos de explosiones y gritos que empiezan arecorrer la ciudad, vuelas y empiezas a verincendios en varios barrios. La gente empieza a gritar. Vuelas sobre Excelsior Plazay ves gente corriendo hacia el estrado de un portero, unestrado de teletransportación. Cuando la gente comienza a gritar, ve alos demonios cargando en una esquina, ve a un portero en uniforme que dice: "¡Todos,todos, no se amontonen en la plataforma! "¡No llenen la plataforma! "Ya ves--"TRAVIS: Actuando como una mierda. MARISHA: Sí, eso es correcto.BRENNAN: -- un mago aterrorizado. Ves a un lanzador dehechizos aterrorizado lanzar Comando al portero ydecir: "¡Sácanos de aquí! "Y los ves a todos (barraoblicua) viviseccionado ya que la teletransportacióntiene demasiadas personas. Sangre por todo el estrado. (silbido) TRAVIS: ♪ En elestrado, en el estrado ♪ AABRIA: ♪ Sangre en el estrado ♪ TRAVIS: Oh, hombre. BRENNAN: Demonios atacando,quemando cadáveres de K'nauthi con puertas abiertas en sus pechosmientras los demonios salen. Te diriges a un vecindario queparecía tener menos de esto: tu hogar en unvecindario diferente. Ves barcos delcielo en los puertos. Pero por ahora, el caosque ven está mayormente en Excelsior Plaza, dondeestaba la gente más despierta. Pero para la gran partede la ciudad, solo se están produciendoalgunos incendios y sabes que pasará muchotiempo, que la gente no tiene forma de saberlo que está sucediendo. Te estás moviendo tanrápido como puedes. TRAVIS: ¿Hacia el Cloudstone? BRENNAN: Hacia Cloudstone, sí.TRAVIS: Sí. BRENNAN: Sí, haciatu casa. Exactamente. Ves el cielo. Normalmente, eres uno delos pocos eisfuura que vuelan. Ves que múltiples magos voladores escapande una cosa u otra y comienzan a volar. Hay un mago que está levitandoen el aire, con el rostro cubierto de sangre, solo luciendo aturdido,inseguro de lo que ha sucedido. Te mueves por este lugar y unaluz en el balcón entra en tu casa. Por primera vez los vemos,Maya y Kir, parados frente a ti. Tus dos hijos están en casa. TRAVIS: Están en casa. BRENNAN: Verás, Maya te mira, tu hija,que es una joven adolescente, tiene un poco de muda deplumaje incómodo, muda de adolescentealrededor de su cuello. Grita a Sunny. Ves que ella mira y dice: "¡Papá,papá, no estaba bebiendo! "¡Otro niño lo vio en la fiesta! "No sabía que había algo..." TRAVIS: Lo sé, cariño,está bien, está bien. Esta bien. yo no vi.. No vi venir nada de esto. ¿Estás bien? ¿Estás herido? BRENNAN: "Bueno,estábamos haciendo--" TRAVIS: ¿Dónde está tu hermano? BRENNAN: Arriba en las vigas, escondido,ves a tu hijo sosteniendo su cosita, dice: "Copia, estoy aquí. TRAVIS: Kir, porfavor, ven aquí. BRENNAN: Se posa. "Hola papá. TRAVIS: Está bien. Miro por las ventanasdetrás de ellos. Solo hago un barrido rápido de180 grados lo más rápido que puedo. ¿Hay algo posado, algúnpeligro, algo siguiéndolos? ¿Está despejada esta habitacióndurante los próximos 30 segundos? BRENNAN: Dame unaprueba de percepción. TRAVIS: Maldita sea, ¿porqué no pudiste decir que sí? 23 BRENNAN: No detectasninguna presencia invisible. Que usted sepa, es seguro. Al escuchar ruidos distantes, está nervioso, no estátrabajando en una línea de base. TRAVIS: No. BRENNAN: Verás, aún no ha llegadoal punto en que Kir y Maya... Los gritos que están escuchando podrían ser sololas 4:00 am, la Noche de la Reposición. Es difícil. Es como, ¿ese alguien estáloco y borracho afuera o es algo más? Tus dos hijos te miran yMaya dice: "Papá, ¿qué pasa? TRAVIS: Voy a contarte todosobre esto en algún momento. Prometo. Será una historia increíble. Pero ahoramismo, tengo una sorpresa para los dos. BRENNAN: Mientras dices eso, ves queKir mira hacia abajo, al igual que Maya. Maya señala tu mano y dice:"Papá, ¿por qué brilla tu anillo? "AABRIA: ¡Ay! ¿Porque te gustaesto? LOU: Dios mío. TRAVIS: Brilla cuandoel peligro está cerca. BRENNAN: "Está bien. TRAVIS: Lo que significaque tienes que salir de aquí. Tengo un regalo especial. Y saco las dos piedras rúnicas.BRENNAN: Mm-hmm. TRAVIS: Esto es paracada uno de ustedes. Te va a llevar a tu madre. Ella está muyemocionada de verte. Pero necesito que me escuches. Hagas lo que hagas, novuelvas hasta que te encuentre. Manténgase alejado de la ciudad. BRENNAN: (Maya)"Papá, ¿por qué hablas así? "¿Está todo bien?"TRAVIS: Maya, es muy importanteque me escuches. Sí, está bien, pero necesito queescuches con mucha atención. Depende de ti cuidarde ti y de tu hermano. ¿Lo entiendes? BRENNAN: Verás, Kirdice: "Pero si la ciudad no es segura", ¿qué pasa conmis amigos de la escuela? "Y espera, tenemosque--" y verás-- TRAVIS: Kir, Kir. BRENNAN: Maya dice:"Papá, ¿por qué hablas así? "Vamos a volver a--" TRAVIS: Entiendo. Tomo su mano. lo abro Kir, ven aquí. Abro su mano también. Los quiero muchoa los dos. Mucho. BRENNAN: "¡Papá! TRAVIS: Tomo las piedras,cierro sus manos y las abro. BRENNAN: Ves que mirancon esas piedras en la mano. Todo lo que necesitanhacer es romper esas piedras en su mano yel hechizo surtirá efecto. Ves que Maya mirahacia arriba y dice: "¡Papá!" Verás, Kir comienza a llorary dice: "Papá, ¿hice algo mal? TRAVIS: No, cariño. Siempre tendré mi ojo en ti. Y aprieto sus manos.AABRIA: ¡Ay! BRENNAN: Ambos desaparecencuando ves que Maya dice: "¡Espera! "Y se han ido. AABRIA: Oh, dijiste eso porque eresel Sightwarden y puedes ver cosas. BRENNAN: El anillodeja de brillar lentamente. Están fuera de la ciudad y tú estás en la casa queconstruiste con Wrayne. Es tan tranquilo, y no haestado tranquilo en años. Miras tu anillo y el emblemade los Ojos de Avalir. Mirando esta casa ytodo el ruido que habría aquí con los niñospequeños creciendo, creo que se le ocurre cuánto tiempo tomó este anillo de estar en esta casa, porque es posible que nunca haya los sonidos del hogar y el hogar, la viday risa, en este lugar otra vez. Dame una prueba deperspicacia, si eres tan amable. TRAVIS: Sí. 26 AABRIA: (risas) ¿Puedo tener un pañuelo? BRENNAN: Cerrit mira el símbolode los Ojos de Avalir en su anillo. El ojo está esculpidopara mirar hacia abajo, siempre alerta, los ojosde una ciudad en las nubes. En una intuición de 26, encontraste muchasamenazas para la ciudad de Avalir, largos años de ser excepcional,perceptivo, inteligente, astuto, tus ojos siempre mirando hacia abajo, cultistas y criminales, incluso algunos magister,algunos funcionarios corruptos, pero en una intuición de 26, amenudo sin amigos ni conexiones. Los Ojos de Avalirnunca levantaron la vista. Y el precio que pagaste fue que aquí alfinal de las cosas, todavía no llegas a escuchar lasrisas de tus hijos en este hogar, como fue el caso de tantas largasnoches de devoción y servicio. ¿Adónde va Cerrit en su mente en estemomento y qué hace? TRAVIS: Cerrit se quitalentamente el anillo del dedo y casi distraídamente comienzaa caminar hacia la oficina de su casapor el pasillo, empuja la puerta para abrirla y, como probablemente teimaginarás, es un desastre. Papeles, cuadros, dibujos, tazas, platos, los restos de todo su trabajo,de su obsesión, de su oficio, de su ojo, y está furioso. Se acerca y agarrauna vela, mira a su alrededor y la sostienecontra una pared cercana. Y lo ve simplemente bailar. BRENNAN: Las llamas se mueven hacia arriba. Das un paso atráshacia el pasillo. Quizás no tenga paraleloen todo el mundo en discernir la realidad de la ficción,en detectar mentiras, y la última mentira que dijo fuepara sacar a sus hijos de aquí. Afuera de su oficina, ve una pequeña hendidura en la pared,un pequeño parche descolorido donde los niños pequeños vendríany se mancharían las manos con la comida en la pared y presionaríansu cabeza contra la puerta para ver si podían escuchar lo queestabas diciendo. trabajando en. TRAVIS: Ya veo eso. Incluso cuando empiezo aescuchar los sonidos familiares de las llamas, me dirijo a sus habitaciones.BRENNAN: Mm-hmm. TRAVIS: Abro el umbraly me quedo de pie, y me doy cuenta de cuánto tiempo hapasado desde que miré, realmente miré aquí, no fuera de estavivienda, sino aquí. BRENNAN: Tu brillantemente de detective mira una habitación y comienza aarmar historias, pequeñas fracciones de un detalle. Al girar una esquina de uncuaderno en el escritorio de Maya, ves que tiene untalento increíble para la historia. De lo contrario, ¿por qué habríaavanzado tanto en ese libro de capítulos? Miras y ves debajo de la cama de Kir la alfombra reveladora de un niñoque esconde algún tipo de arma de juguete o algo que nodebería tener, y ves por la forma que sonpequeñas hachas de mano. AABRIA: ¡Ay! BRENNAN: Aquí, eneste momento, pones todo tu vasto intelecto atrabajar para que, cuando las llamas comiencen alamer la pared detrás de ti, resuelvas el misteriode quiénes eran tus hijos. TRAVIS: Bueno, eso no es genial. (la risa) AABRIA: Eso fue muy, muy triste.LOU: ¿Verdad? TRAVIS: Pero cierto. Mientras arde detrás de mí, pienso de dónde vengo, unafamilia dedicada a esta ciudad. Pienso en dóndese ha ido mi familia, y dejo que todo muera por ahora, porque tiene que haber unenfoque para lo que viene después. BRENNAN: Cerrit,¿qué sigue después? TRAVIS: Pienso en ese segundo borroso enel que todas las letras del alfabeto se juntaron y soloun torrente de sonido y horror. ¿Laerryn comunicó ytransmitió todo lo que vio? BRENNAN: En estemomento, escuchas eso aquí. TRAVIS: ¿Sé dónde está por eso? BRENNAN: Sí. TRAVIS: ¿Dónde está ella? BRENNAN: En Meridian Labyrinth,en un compartimento secreto, una estación de observación a laque conocerías el camino directo. Hay un camino para quellegues allí con seguridad. TRAVIS: Me armo devalor y, lo más supersónico que puedo, me dirijo alLaboratorio Meridiano. BRENNAN: (silbidos) Como un rayo, dejasatrás tu hogar en llamas. Nosotros... Voy a pedir una muerte excepto aquí.Tienes dos éxitos y un fracaso. AABRIA: (susurros) 20naturales. 20 naturales. MARISHA: Dios mío.LOU: Era casi un 20 natural, pero es un 12. SAM: ¡Bien!AABRIA: Está bien. BRENNAN: Ese es untercer éxito. Eres estable. Nydas está estable en el suelo. TRAVIS: ¿Eso significaun punto de golpe? BRENNAN: No, todavía está en cero.LOU: Todavía inconsciente. BRENNAN: Todavía en cero.LUIS: Inconsciente, simplemente no muriendo. TRAVIS: Ya debería saber eso.Simplemente no puedo pensar. LOU: Oye, están pasandomuchas cosas, hombre. BRENNAN: Estánsucediendo muchas cosas. MARISHA: Joder.BRENNAN: Está bien. LOU: (susurros) Has estadomuerto todo este tiempo. BRENNAN: (risas)MARISHA: (mordazas) TRAVIS: (risas) LOU: ¿Qué? BRENNAN: Vamos a hacerlo... MARISHA: Y solo hanpasado como 30 segundos. LOU: Quiero decir, exactamente. Han pasado tres rondas,entonces, ¿qué es eso, 36 segundos? MARISHA: Si. AABRIA: (chasquea la lengua) Sí. MARISHA: Si.AABRIA: Sí. BRENNAN: Volvemosal Reino Astral. Volvemos aquí. Estás en un mar de nieblaplateada, y más allá, estrellas, y ves a Tempus acercándose por un momento, pero luego ves que noes así. No es Tempus. Es un cuerpo compuestode luz estelar, amatista, cristal líquido, y alatravesar la niebla, ves a Evandrin. "(jadeos)" Llega--LUIS: No me toques. BRENNAN: "He esperadotanto tiempo para hacer solo eso. LUIS: No soporto queme toques ahora mismo. BRENNAN: "Zerxus.LUIS: ¿Qué he hecho? BRENNAN: "Tú... "Tú creíste, y esono es una falta. "Eso no es culpa. YO... "Te amo más que a las estrellas,a la luna y a la vida misma. "¿Estás en este lugar porqueLaerryn te ha enviado aquí? LUIS: No, no sé cómo yo... No, Laerryn no lo hizo.O tal vez ella lo hizo. Ella partió el árbol.¿Sabes lo que pasó? BRENNAN: "El árbol, sí. Sí. LUIS: ¿Sabes loque pasó por el árbol? BRENNAN: "Sí, lo hago. (con lágrimas en los ojos)"¡Te he echado de menos! Y salta sobre ti para abrazarte.LUIS: ¡Ay! BRENNAN: Te abraza y te abraza. LUIS: ¡Yo lo detengo! BRENNAN: Él dice: "Yo... "No hice... "Es demasiado soportar que hayaesperado aquí, "entre estos lugares, durante siete años" para vertepor un momento antes de perderte. "¡No quiero perderte! " LUIS: (con lágrimas en losojos) Nunca me perderás. Nunca. Me quito la Piedra del Nombre y se la doy. BRENNAN: Lo sostiene, lopone alrededor de su cuello. Él mira y dice: "Sé queel tiempo es esencial", pero también eltiempo aquí es extraño. "Este lugar está en el medio. "Hace años, cuandoera Primer Caballero, querida mía, te lohabría dicho, pero era el principio, "y aúnno lo entendíamos. "Le dije a Laerrynque debería ser yo. "Ella no me presionó. "Ella era mi amiga más querida",y la amo con todo mi corazón. "Era el papel de un PrimerCaballero viajar al peligro. "Laerryn me explicó suvisión", el Astral Leywright. "Aeor se opuso a losdioses y a la Matrona de los Cuervos" y su ascensión,y la visión de Laerryn fue, "¿de dóndevienen los dioses? "¿Por qué motivo seotorgan a sí mismos ese título, y qué reinos másallá podríamos explorar? "Fue un sueño hermoso,y sabía que había peligro" y quería que su sueñose hiciera realidad. "Ella me envió aquí, yestaba protegido, o eso pensé, y estaba protegidoaquí, pero cuando regresé, "no entendíamos el árbol. "No entendíamos elCalix, e intencionalmente. "Los druidas no nosconfiaron ese conocimiento. "Y la verdad sea dicha,el árbol no me mató. "Cuando me mudaron aquí,"me ancle a este otro reino. "Puedes ver que nome veo como antes. LUIS: Tú no. BRENNAN: "El árbol no memató. Exandria me estaba matando. "Yo era una cosa extranjera.Yo no era de ese mundo. "El árbol me estabaempujando hacia el Astral. "Es por eso quecomencé a desaparecer. El árbol estaba tratando de devolver "algode lo que estaba protegiendo al mundo". LUIS: Ah.BRENNAN: "Y si tuviera la capacidad" de comunicarme másallá de esto, tendría, y... "Su visión no era "la simple magia de las crestasde los umbrales", no un movimiento rápido, no un viaje de ida, "no unsolo destino, sino realmente tomar una línea ley" de la faz deExandria y trazarla hasta las estrellas, "que podíamos ir a donde quisiéramos"y ser lo que quisiéramos, y... "No sabíamos el hechizoque el árbol estaba escribiendo. "Simplemente no lo sabíamos. LUIS: ¿Aquí es seguro? BRENNAN: "Bueno,seguro, supongo. "No estoy del todo vivo o... "Quiero decir, estoy viva. "Solo soy de un lugardiferente al que realmente soy. "Y--" LUIS: Evandrin, nuestro hijo sigue ahí. BRENNAN: "¿Cómo puedo... "Elias todavía--"LUIS: Él todavía está allí. Todavía está en Cathmoíra. Tráelo aquí. BRENNAN: "¿Cómo?"LUIS: No lo sé. BRENNAN: "Yo no... "¿Por qué estás aquí siLaerryn no te mandó--" LUIS: No lo sé. Estoy aquí. BRENNAN: "Zerxus,dime la verdad. "¿Por qué estás aquí ahora? LUIS: Miro a mi alrededor. Miro hacia abajo. Trato de ver cualquier resto de lo que acabade suceder en esa habitación. BRENNAN: Detrásde ti, ves la maza. Eres un espíritu. Puede que te quedes aquí poralgún tiempo, pero sigues adelante. LUIS: Fallé. Y me caí. Y ahora estoy aquí. BRENNAN: "No. No. No. (con lágrimas en los ojos) "¡No! No. No. "No. No. No. LUIS: No sé por cuánto tiempo más,pero siento un tirón hacia otro lugar. BRENNAN: "Bueno, espera..."LUIS: Evandrin. BRENNAN: "Hay unamanera de evitar esto. "Podemos ser inteligentes.Vamos a averiguar algo. "No he podido encontrarel camino de regreso, "pero ahora somos dos aquí yencontraremos el camino. "¡Encontraremos una manera! LUIS: Sabes que nopuedo quedarme aquí. Miro la maza. BRENNAN: "Está bien. "Está bien. Si pasas al... "Si pasas al más allá, encontraremosuna forma de resucitarte". "Necesito encontraruna manera inteligente--" LUIS: Evandrin, detente.BRENNAN: "-- para volver a salvar a Elias. "Y si salvo a Elias--"LUIS: Si, salva a Elias. salvarlo BRENNAN: "N-N-Nosé cómo volver al mundo. "No he sido capaz de encontrar unamanera durante años, pero lo haré... LUIS: ¿Todavía tengoconexión con Tempus? BRENNAN: Lo haces en tu... Creo que después de la muerte. No. LUIS: No. Y no estoyen el mismo plano. No creo que eso funcione. BRENNAN: Ves la mazadetrás de ti en el suelo. LUIS: No puedo evitarvolver atrás y mirarlo. Evandrin, no tenía idea de que la vida delPrimer Caballero no tenía idea de que la vida del Primer Caballeroen esa torre sería tan solitaria. BRENNAN: "Te fallé. "Y lo hice solitario. "Debería haber sido unaespada mágica más inteligente de lo que soy" porquesé lo especial que eres. "Porque sé lo especial que eres. "Tocaste algoprofundo y profundo. "Cuando te vi en ese momento,hubo momentos en los que pude ver "a través de los ojos de Tempus" yte vi ejercer ese poder esta noche. "y te vi ejercer esepoder esta noche. "Hay un lugar más allá de lasestrellas "al que solo tu corazón puede llegar" y lo sé de ti desdeel primer día que nos conocimos. LUIS: ¿Ahí es dondequieres que vaya? ¿Ahí es donde creesque está mi lugar? BRENNAN: "Sí. Tú--" Verás, Evandrin mira la maza y entrecierra los ojos. No le gusta lo que ve allí. Ves que dice: "Sí, puedes irte. "S-s-si te han derribado, si te hanmatado", entonces encontraremos una manera. "Encontraremos una manera. Hay--"LUIS: Sí. BRENNAN: "Hay resurrecciones.Encontraremos una manera. LUIS: Evandrín, escúchame.BRENNAN: "Está bien. LUIS: Creo en mi corazónque encontrarás un camino. Sé que lo harás. Pero me conoces, y sé que lo que creo es verdad. Y nunca me rendiré. La Era de Arcanum ha muerto. ¿Que viene despues? BRENNAN: "Notenemos que aceptarlo. LUIS: No lo acepto. Comienzo a alcanzar la maza. Encuentra una manera, Evandrin. Y si ese lugar alláarriba entre las estrellas es donde pertenezco,entonces terminaré allí. BRENNAN: Verás, él te miramientras alcanzas la maza. Lo miras a los ojos. Sabes que si te mudas alespacio más allá, tu hermoso esposo no encontrará lamanera de salvar a tu hijo. Ha estado atrapado aquídurante muchos años. Si se va a salvar a Elias, entonces sabes loque se debe hacer. LUIS: Si alguno de ellos se va asalvar, entonces sé lo que hay que hacer. BRENNAN: Tu mano agarra la maza. LUIS: Yo le digo: Lo que sigue a la Era del Arcano eventualmentedebe ser la era de la salvación. Y lo agarro contodas mis fuerzas. BRENNAN: Te mira. (llamas silbando) Fuego. Tu reluciente armadura está carbonizadacon llamas más allá del reconocimiento. Su cráneo comienza adividirse cuando dos cuernos de carnero enroscadosse mueven de su cráneo. Verás, Evandrin mira ydice: "Zerxus, no. ¡Zerxus! "Te sientes jalado. Conoces el trato que hashecho al aceptar este poder. Él te cuida. Moviéndose a travésdel fuego, no se quema. Al principio te preguntassi se debe a alguna imagen de tu nueva forma, pero sabes que no es poreso que no te estás quemando, porque el diablo quiereque sus seguidores lastimen, y no estás lastimado porquede las mismas estrellas. te rodea un amor tan profundocomo cualquiera que Exandria haya conocido, y escuchas lavoz de Evandrin en tu mente. y escuchas la voz deEvandrin en tu mente. "No sé cuán profundamentete has sacrificado" para hacer lo que sedebe hacer, pero sé esto: "No hay dios que andea zancadas en este mundo" al que adore másde lo que adoro tu corazón. "Hay un poder más allá de lasestrellas" que solo tú puedes encontrar. "Y aunque puedas ser suyo, "porobra de magia sucia, "juro esto: "Llevo tu nombre. "Lo llevo sobre esta piedra. "Y un día, te llevaré a casa. " (silbido) Llegas de vuelta a la cámara. Y, Nydas está estable en el suelo. Nydas está estable en el suelo. Patia y Loquatius están muertos. Es la cuarta rondadesde que mueren LUIS: ¿Cuál es mi estado? ¿Tengo puntos de golpe? ¿Tengo-- BRENNAN: Tienes40 puntos de golpe. Tienes los espacios de hechizoque tenías mientras estabas vivo. LUIS: Dios mío. TRAVIS: Simplementete ves diferente. AABRIA: ¿Él esparte del vínculo telepático?SAM: También tienes una maza. LUIS: Tengo una maza.SAM: Eso puede hacer cosas. LUIS: ¿Mi vínculo telepáticosigue activo o está cortado? BRENNAN: ¿Crees que Zerxus lomantendría o crees que lo cortaría? TRAVIS: ¿Quién es Zerxus? AABRIA: Para. LUIS: Creo que se ha ido.BRENNAN: Genial. Se fue. LUIS: Creo que se ha ido.BRENNAN: Vuelve-- LUIS: No creo que lohubiera sabido mejor. Creo que simplementelo habría dejado. BRENNAN: Regresas, y cuando llegas, ves a tus amigos, llegas aquí... Laerryn, inmediatamente en lapantalla ves a Zerxus, cuernos de carnero enroscados, armadura carbonizada,empuñando una maza, sin escudo. Pero mientras sostienesla maza, has llegado, hay escritura en Infernalcreciendo alrededor de la maza. Es como si el contrato por tualma se escribiera en la maza. LUIS: ¿No se haterminado de escribir? BRENNAN: No haterminado de escribirse. LUIS: ¿Puedo evaluar lasituación que me rodea? Me gustaría saber si puedo decirque todavía está vivo, si están muertos. BRENNAN: Puedes decir quetu viejo amigo todavía está vivo. Patia y Loquatius estánmuertos, pero recientemente. LUIS: Sí.BRENNAN: Vespin Chloras está en esta cámara, da la vuelta paraverte y se va. (chillidos). Pero ve a un compañerodemonio y te mira-- LUIS: Apropiadamente.BRENNAN: Apropiadamente. No parece avanzar hacia ti. LUIS: Sal de este lugar. Esto ahora está bajo mi control. BRENNAN: Dame unaprueba de persuasión. LUIS: ¿Puedo usar unaacción de bonificación? BRENNAN: Sí, puedes. LUIS: Voy a usarmi Canal Divinidad. BRENNAN: Está bien.LUIS: Me da un más cinco. Así que emana de mí. TRAVIS:¿Divinidad para quién, amigo? LUIS: Emanando--MARISHA: Sin Dios nunca más. LUIS: Sí. Emanandode mí es como el... Ondas, y simplemente entra entodos a mi alrededor. y todos sienten una calma. Todos se asientan en sí mismoscuando uso mi Canal Divinidad. AABRIA: Cuando hace eso.LUIS: Sí. AABRIA: Dweomer, amigo mío.BRENNAN: Sí. AABRIA: Tal vezfuncione un poco diferente. ¿Puedo usarla como unpoco de comunicación aérea? BRENNAN: Claro.AABRIA: Creo que he gritado a travésde ella a la gente. BRENNAN: Claro.Si absolutamente. AABRIA: Entoncesescuchas el momento en que dices eso: ¿Enqué te has convertido? ¡Si eres él, tráelos de vuelta! LUIS: Y esto es através de Dweomer. BRENNAN: Sí. LUIS: Sientes queemana esta presencia pacífica e inunda a Dweomerporque Dweomer también es un sujeto. BRENNAN: Sí. LUIS: Así que--BRENNAN: Diré, en realidad, debido a eso, rodaresto con ventaja. LUIS: Está bien.BRENNAN: Adelante. LUIS: Está bien. Ah, ja, ja. Vaya. 34. BRENNAN: ¡34! AABRIA: Genial. BRENNAN: Vespin mira al Dweomerque ahora chilla y se va. (chillidos) y chilla y la golpea con unabola de fuego, destruyéndola. Pero ves que va y acecha, yempieza a acechar por el pasillo. LUIS: Espera.BRENNAN: Mm-hmm. LUIS: El maestrome ha dicho eso, me vas a regalar algode magia, si puedes. me otorgarás algode magia, si puedes. Para servir--BRENNAN: Diré esto. Mientras dices esto, estásperdiendo tiempo rápidamente. LUIS: Tiempo. Bueno. BRENNAN: Puedes continuaresta interacción con Vespin, pero ciertos relojes comenzarán a funcionar.LUIS: Joder. Bueno. Y necesito saber esto. BRENNAN: Genial.LUIS: Joder. El árbol.BRENNAN: Sí. LUIS: Pedazos de ella muerta... Cualquier cosa-- BRENNAN:Completamente dividida. LUIS: Dejo salir a Vespin. BRENNAN: Sí, puedesdarme una idea de cómo funciona Vespin, si quieres.LUIS: Está bien. AABRIA: Si los dejasmorir, te estoy matando. TRAVIS: ¿Por qué nopuede decir palabras? LUIS: Ya veremos. AABRIA: ¿Lo dejaste morir?LUIS: ¿Intuición? BRENNAN: Perspicacia.LUIS: 22. BRENNAN: Lo que diré esesto, cuando Vespin comienza a irse, miras a Vespin yves en su rostro, lo que no viste en el Señor de losInfiernos: Una mirada de dolor y reconocimiento de algo quealguna vez fue. un hombre mortal Pero verás, te asiente con la cabeza y--LUIS: Corro hacia él y lo toco y toco mi-- BRENNAN: Voy a decir queesto nos llevará a la quinta ronda. LUIS: Está bien.AABRIA: ¡Vamos! LUIS: Necesito ayuda.BRENNAN: Genial. Ve a por ello. LUIS: Entonces toco la Piedradel Nombre de Evandrin... Toque Purificador a través de esaPiedra del Nombre sobre Vespin. Lo necesito. BRENNAN: Está bien. Quinta ronda.LUIS: Ajá. MARISHA: Paladintiene grandes ideas. BRENNAN: Espera un segundo. Asi que. El DC es 18. LUIS: Sí. BRENNAN: Lanzas tu habilidad.LUIS: Sí. BRENNAN: La redacciónes que fallas todas las tiradas de salvación automáticamentedurante un minuto. LUIS: Yo sí. BRENNAN: Pero permitesque un ser corrompido tenga el potencial de haceruna tirada de salvación, un intento de regresar orestaurar una parte de sí mismo. AABRIA: Bueno, ¿ahora es tualiado? Así que obtiene un más cinco. Pequeña perra.LUIS: Tal vez. SAM: Solo guárdalohasta que me resucite. (la risa) BRENNAN: Está bien.AABRIA: Lou se ha ido por completo. BRENNAN: Así que loque ves, lancé una salvada. Ve a Vespin. Zerxus, haz lo que intentaste hacer con eldiablo, con el Señor de los Infiernos. Intentas dar una oportunidadpara la redención. Intentas dar una oportunidad para laredención, para la comprensión: el mismo acto quecondenó tu alma. Una comprensión y una creenciaen el poder de la redención que Evandrin pensóque eran hermosas. Te apegas a tus creenciasa pesar de que tus creencias pueden haberte condenadono solo a ti, sino al mundo. El Señor de los Infiernos esmás antiguo que el mundo. Vespin Chloris era un hombre. El poder de lasestrellas fluye a través de ti por lo que puede seruna de las últimas veces, mientras te estástransformando en lo que serás. Vespin... ¿Es esto ingenuidad? ¿Es esto una tontería abrirse y dar laoportunidad de la redención? En este caso, (gritos, silbidos) la piel vuelve a crecer. Ves la cara de un hombretodavía en un cuerpo diabólico. Él dice: "No sé quién eres. " Agarra la maza. "No tenemos mucho tiempo. "Reparto de parada de tiempo. Mete la mano en el mango dela maza y dice: "Mal contrato. " (cuchillada) Ves runas infernalesmoverse por toda la habitación ya queha detenido el tiempo. mira a su alrededory se va, (carcajadas). "No sé qué poderes este que tienes. "Pero gracias. (zumbido de energía, pulsos) "No puedo hacernada por el alma", pero suelen poner la cláusula"sobre cuándo entra en vigor al final". " (energía chispeante) Inscribe una serie derunas al final del mango. El trato por tu alma entra en vigor al amanecer. Y los redimidos, por elmomento, Vespin Chloras te regala una noche. Él está allí, solo su rostromirando desde un cuerpo diabólico. (respiración fuerte) (respiración fuerte) LUIS: ¿Ha vuelto aser lo que era antes? BRENNAN: Ya ves que yano es el títere diabólico que era. Ves lágrimas correr por un rostro de ojosdemacrados, pero es el rostro de un hombre. Ves que va, (gritos),disipa algo en sí mismo. (gritos)Y vuelve. Su columna crece. (gritos) LUIS: (gemidos) ¡No tengosuficiente poder para ayudarte! BRENNAN: "Está bien. Está bien. "Escucha, no tenemosmucho tiempo, cuando salimos. "No sé mucho delo que está pasando. "Soy Vespin Cloras.LUIS: Lo sé. BRENNAN: "Entonces,¿sabes lo que he hecho?" LUIS: Sí. BRENNAN: "Está bien. "Voy a dar la vuelta. "No tengo el poderpara detener esto. "Cualquier regalo que hayas compradoun momento, "pero es solo un momento. "Esa maza, ¿sabes lo quete hará cuando amanezca?" LUIS: Yo sí.BRENNAN: "Está bien. "En vida fui un Malconvoker, un Infernalista. "Pensé... "Pensé que podía hacerlo. "Pensé que podía hacerlo. "Y el mundo me recordarácomo su mayor villano. LUIS: Esa historia aún no se haescrito y tú no estás fuera de tiempo. Pero nos estamosquedando sin tiempo. Corro hacia estetipo y lo revivo. SAM: ¿Tienes eso?LUIS: Ya lo tengo, cariño. BRENNAN: (risas) TRAVIS: ¿Sí, sí?BRENNAN: Sí. LUIS: Es mi últimocupo de 3er nivel. BRENNAN: Dentro de Time Stop,es tu último hechizo de tercer nivel. LUIS: Sí. BRENNAN: Todavíaestás en Time Stop. Entonces la magia estásaliendo de tu mano y la ves filtrándose en el pechode Loquatius, su cuerpo. Ves que Vespin te mira. Él dice: "Está bien. LUIS: No tengo suficiente.No tengo suficiente. SAM: ¿Estoy despierto? BRENNAN: Estásdespierto en este momento. SAM: (jadeos) ¿Lo que está sucediendo? LUIS: Ay, no tengoVínculo Telepático, carajo. BRENNAN: Sin embargo.TRAVIS: Tienes cuernos. LUIS: Tengo cuernos.BRENNAN: Diré esto, Loquatius, lo escuchasdecir, no tengo el hechizo. No tengo la energíapara el hechizo. LUIS: Loquatius,soy yo, es Zerxus. Es Zerxus, no hay suficientetiempo para explicar, pero tenemos amigos--SAM: ¿Hechizo para qué? LUIS: -- que están abajo. Corro hacia Nydas, quiensé que solo está inconsciente. Lay Hands y le doycinco puntos de golpe. BRENNAN: Voy a decir esto. Estás a punto de salirrápidamente de la parada temporal. LUIS: Sí. BRENNAN: Ambos medan controles de percepción. SAM: Ni siquiera estoy percibiendo. Estoy alcanzando lapiedra que ella me dio. BRENNAN: Como dices,no tienes la energía para eso-- LUIS: No tengo la energía. BRENNAN: Loquatiussostiene éter puro en sus manos.LUIS: ¿Sé lo que es? TRAVIS: ¿Eso es lo únicoque salva este hechizo? LUIS: Lo tomo y corrohacia Patia y le lanzo Revivify. BRENNAN: ¡Pum!TRAVIS y AABRIA: (gritar emocionado) Quay y Patia, ambosestán en un punto de golpe. TRAVIS: Eso fue tan tonto. Eso nunca deberíahaber sucedido. AABRIA: ¡Estoy feliz! MARISHA: ¡Es el poder del amor! BRENNAN: Es el poder del amor. LUIS: ¿Nos va amatar a los tres veces? SAM: ¿Qué te pasó? ¿Qué hay en tu cara?! LUIS: En lugar de responder,si tengo tiempo en este túnel del tiempo, voy a ir con él.BRENNAN: Está saliendo. Ves que Vespin mira ydice: "No tienes mucho, (carcajadas) Quedatiempo, pero escucha. "Tú sabes de lo que hablóel Señor de los Infiernos. "El de ti, (carcajadas)tienes un tiempo precioso. "Si hay algo quedebes preguntarme, "pregúntamelo ahora,antes de que me vaya. "Trataré de arrojarme a algún otrolugar de la ciudad "lejos de aquí". "Pero volveré. "No puedo quedarme así. LUIS: ¿Cómo salvamos la ciudad? ¿Cómo los detenemos? ¿Qué has dejado atrás? Tenías que haberdejado algo atrás. BRENNAN: Dice:"No hay... están aquí. LUIS: Están aquí.BRENNAN: "El Árbol está destruido. "Están aquí, vete. "La mujer, la primera", la que teadvirtió primero, el Salón de la Profecía. LUIS: Vamos allá. Corro hacia Nydas y le impongo las manos.BRENNAN: Él Dimension Doors y dice-- SAM: Oh mierda. BRENNAN: "No temolestes con mi nombre. "En la oscuridad, vi que minombre sería destruido", y pedí más allá de todas lascosas que no se me olvidara. "Y sé que el Señor de losInfiernos verá cumplido ese deseo. "Pensé-- "Soy un tonto. "Y traje la ruina al mundo. "Espero que te olviden. Atraviesa la puertay desaparece. LUIS: En ese momentole hago la Imposición de Manos a Nydas y ledoy cinco puntos de vida. BRENNAN: Ooh, estás aquí. Cerrit y Laerryn.TRAVIS: ¿Eh? LOU: ¿Eh?BRENNAN: "¿Eh?" AABRIA: Vale, si tuvieraque esperar a que apareciera... BRENNAN: ¿Mm-hmm? AABRIA: -- ¿Me habría teletransportadoa algún lugar donde tengo... TRAVIS: Esperé tantotiempo. Yo voy a pasar. AABRIA: Sí, pero estuvesola durante mucho tiempo. LOU: Sería un espectáculobastante loco de ver. BRENNAN: (risas)AABRIA: Sí... LOU: Espectáculo bastante sólido. BRENNAN: Solo voy a hacerlopor completo, así que estás de regreso y (risas) eso es--LUIS: Lo siento. BRENNAN: Eso es todo lo que... Entonces no tienesmás Revivify, ¿correcto? LUIS: No tengo más Revivify.BRENNAN: Eso es todo lo que escribió. LUIS: Así es. Se fue. TRAVIS: Bien usado.LUIS: Probablemente, lo tenía después. BRENNAN y TRAVIS: Bien utilizado.LUIS: Bueno, sí. AABRIA: Mirando a travésde la ventana de visualización, sé que dijo, escuché alSeñor de los Infiernos decir que Vespin necesitabair a una puerta. BRENNAN: Necesitabapreparar una puerta. AABRIA: Sí, ¿tendría algunaidea de dónde sería eso? BRENNAN: No, perohay un número limitado de lugares que puedesempezar a descartar. En otras palabras, hay varioslugares donde podría estar. Necesita saber más, pero saber máses algo que podría suceder rápidamente. AABRIA: Vale,entonces espero a Cerrit. BRENNAN: Espera aCerrit. Cerrit, tú llegas. TRAVIS: (zoom) BRENNAN: Nostraeré a todos aquí. BRENNAN: Nostraeré a todos aquí. Sólo voy a decir quellegas aquí a esta cámara. Vespin: escuchas un chillido desde lomás profundo del Laberinto Meridiano. Él Dimension Doored enalgún lugar, pero se ha detenido. No tuvo a quien darlehasta el amanecer. Se ha ido. Pertenece al Señorde los Infiernos. Le diste un momentoy sólo un momento. LUIS: ¿Estamos todos aquí? BRENNAN: Están todos aquí. LUIS: Tenemosque ir a los Oráculos. SAM: Supongo.AABRIA: (susurros) Lo siento. Y luego envuélveloen un abrazo. Lo siento mucho.SAM: Le devuelvo el abrazo. No no no.AABRIA: ¿Qué he hecho? SAM: No tenías idea. Yo no-- No sé lo que pasó. Yo no... SAM: ¿Dónde?..AABRIA: ¿Dónde estabas? SAM: ¿Qué te pasó?LUIS: Hice un trato. Solo tengo un díaantes de perderme. La mayor parte de mí mismo. LOU: Le voy a pegar. BRENNAN y TRAVIS: (risa) LOU: Le voy a dar unpuñetazo muy fuerte. BRENNAN: (risas)LUIS: (impactos) TRAVIS: Golpe de barra. SAM: Oh, ponche de barra. LOU: ¿Hiciste un trato? ¿Para qué?LUIS: Para ti. Eso es lo que me permitióvolver para salvarte. AABRIA: Te vi en ese momento cuandotodos los demás estaban deprimidos. Te paraste a su lado. ¿Qué hiciste? No apartes la mirada de mí. La ciudad está ardiendo. LUIS: La ciudadarde y él está aquí. Jugué un papel en su venida.AABRIA: Ambos lo hicimos. MARISHA: Todos lo hicimos. TRAVIS: Bueno, no todos nosotros. AABRIA: Tenemos que arreglarlo.LUIS: No, no todos. Tienes razón. SAM: Pero todos hemoshecho tratos en el pasado. Tal vez no todos, perotodos hemos hecho tratos. Tal vez no tan horriblecomo el que acabas de hacer. AABRIA: No tenemostiempo para la autoflagelación. LUIS: No, no lo hacemos.AABRIA: Hay una puerta. Está haciendo una puerta paratraer de vuelta al emperador. Tenemos que encontrarla puerta y detenerla. Todavía podemos salvar la ciudad. LUIS: Vespin--LOU: ¿Cómo? AABRIA: Podemos arreglar esto.LUIS: Con la mente clara, Vespin dijo quetenemos que ir al Oráculo. AABRIA: ¿Entoncespor qué estás esperando aquí?LUIS: Entonces vamos. LOU: Ah, ¿estamos seguros? No tenemos mucho tiempo.LUIS: No, pero no tenemos adónde más ir. AABRIA: No haynada más, sino esto. TRAVIS: ¿Cuál es su nombre? BRENNAN: Karwen. TRAVIS: Sí, Karwen. AABRIA: Ya no sé leer. LUIS: Voy a--Necesitamos, míranos. No estamos en ninguna forma.LOU: No. LUIS: Cualquier cosa quecualquiera de nosotros pueda hacer para ayudar, debemos hacerlo ahora. Lo necesitamos... lo necesitamos ahora.AABRIA: Tenemos que irnos. LUIS: Podemos ir yhacer eso al mismo tiempo. Empiezo a moverme y mepongo la imposición de manos. BRENNAN: De acuerdo...LOU: Voy a lanzar una palabra curativa de tercernivel sobre Loquatius. Voy a lanzar una palabracurativa de tercer nivel sobre Patia. Es 3d4 más cinco paracada uno de ustedes. SAM: Voy a lanzarte una Palabrade sanidad de vuelta, amigo. LOU: Oye, gracias, hombre.SAM: 3er nivel. BRENNAN: Diré,ustedes sí... quiero decir, pero todosustedes tienen la habilidad mientras se mueven, siquieren tomar acciones completas para curarheridas o algo así, también pueden hacerlo..LOU: No tengo Cure Wounds. BRENNAN: Uf. AABRIA: Voy ahacer mi Mage Armor. Los spams de Mage Armora voluntad intentan recuperar mi Arcane Ward.BRENNAN: Genial, muévanse todos. Te apresuras, te apresuras alSalón de la Profecía. LUIS: En el camino, ¿vemosgente peleando con gente? SAM: Oh, lo siento.TRAVIS: Oh, apesta. SAM: Curar Heridas de 5º nivel.BRENNAN: Sí. AABRIA: Ah.LOU: Oh, ¿Curar Heridas? SAM: Sí, por lo quetodavía son solo 15 puntos. BRENNAN: Muévete de aquí. Ves el cuerpo arrugadode Dweomer en el suelo. Sales tan rápido comopuedes lanzando hechizos. Patia, dame una prueba arcana. MARISHA: No muy bien. dieciséis. BRENNAN: No puedo nombrarlo. No puedo pensar en ello. Pero sientes algo quecontiene éter en tu cuerpo. Pero sientes algo quecontiene éter en tu cuerpo. Algo que tomaste delÁrbol de los Nombres. Es difícil hablar de eso. Pero cuando regresaste,obtuviste algo de ese Legend Lore,algo grande y poderoso. Es difícil para tumente acceder. Tú... Hay algo mágico dentro de tique no sabes si sobrevivirías liberándolo. AABRIA: Genial.BRENNAN: No es Infernal. Es algo del árbol, pero hay algodentro de ti y estás... en un 16. No eres tú. estabas muerto Has vuelto. Todo se ha ido al carajo. Tu ciudad está estallandolentamente en llamas, pero lo sientes inequívocamente. MARISHA: Cuando escucho aLaerryn y Zerxus hablar sobre el Emperador y la Emperatriz,¿no (chasquidos) obtener un ping? ¿Sé de lo que están hablando? BRENNAN: Sí, elEmperador Rau'shan del Fuego y la EmperatrizKa'Mort de la Tierra. Llegas rápidamenteal Salón de la Profecía. Los guardias se han ido. Hay gritos de unvecindario cercano. LUIS: Vaya. SAM: ¿Todo elmundo... es sólo caos? ¿Gente corriendo? LUIS: Sí.SAM: ¿Locura? ¿Como el hundimientodel Titanic, o...? BRENNAN: Verás, cuandocomienzas a caminar, ves multitudes abiertas de personasque huyen de los demonios. SAM: Está bien.BRENNAN: Puedes unirte a ellos en labatalla y detenerlos. Son las 4:15 de la mañana.LUIS: Vaya. BRENNAN: El solsaldrá antes de las seis. LUIS: Dios mío.AABRIA: ¿Habría tenido suficiente tiempo para recuperarritualmente el vínculo telepático? BRENNAN: ¿Te gustaría tomarte10 minutos y que sean las 4:25? AABRIA: Mientras...No, ¿mientras corríamos? BRENNAN: Mientras corremos. Sí, lo permitiré.AABRIA: Gracias. LUIS: Gracias.AABRIA: Gracias, Brennan. BRENNAN: Lo permitiré.AABRIA: Entonces lo primero que le pido. BRENNAN: Un verdadero cariño.LUIS: Yo-- yo tengo-- AABRIA: Un mensajeespecial para Cerrit. ¿Están tus hijos a salvo? TRAVIS: Lo son. Espero que haya valido la pena el riesgo. LUIS: Vaya.LOU: (dolorido) ¡Oh! LUIS: Tengo dos preguntas, creo. BRENNAN: Sí.LUIS: ¿Dónde está Tempus ahora? BRENNAN: Tempustodavía está aquí. Tu grifo puede volar.LUIS: Genial. Él vuela hacia abajo. Lo llamo adelante. Me subo a él, y me muevo hacia arribapara poder ver lo más posible a todos. BRENNAN: Es un caosy nadie sabe qué hacer. La gente grita, corre. Hay demonios por todas partes. Los incendios se están iniciando. Excelsior Plaza es unavisión del infierno en la tierra. Ya ves, volando, caos y ruina. LUIS: Me gustaría hacer una cosa.BRENNAN: ¿Mm-mmm? LUIS: Mientras absorbo todo esto,asimilando todo y viendo mi parte en todo, Zerxus cierra los ojos y tratade aferrarse a esa conexión cósmica por última vez. Voy a usar el banner. BRENNAN: Sostienes el estandarte en altomientras vuelas, el estandarte de Avalir. Absolutamente. LUIS: Normalmente, gritaría un grito de batalla increíblementeapasionado, pero esta vez es solo silencio. Esa energía fluye haciacualquiera que esté a la vista. BRENNAN: Todos los queestán a la vista ganan puntos de golpe temporales cuando mirany ven el estandarte ondeando. Empiezas a escuchar gentegritando y diciendo "¡Defensas! "¡Saquen las defensas! "¡Al borde de la calle! "Muévete, muévete rápido. "Escuchas hechizos disparando. Ves colosos y carrowhulksmoviéndose en posición y miras hacia abajo y ves figuras que empiezana congregarse bajo el estandarte. Mientras vuela porencima, comienza la ciudad. Oyes cuernos y gritos de cosas. Todavía parece un caos, pero lagente está alerta de que algo anda mal. Todo el que duerme despierta. LUIS: Todos obtienen 19puntos de vida temporales. AABRIA: ¡19!TRAVIS: ¡Ay! ¡Vamos hombre! MARISHA: ¿Cómo es tu nivel plus? LUIS: Es, sí.MARISHA: ¿Es competencia o algo así? LUIS: En carisma. LOU: Te di 3d4 más cinco. LUIS: Sí, creo quees nivel, más 14. BRENNAN: Déjame preguntarte esto--LOU: Puedo rodarlo por ti, si quieres. BRENNAN: ¿Tienes eso? No ser malo. LUIS: Sí.LOU: Recuperas 12. BRENNAN: ¿Ha sidoun largo descanso? ¿Has actualizadotu habilidad de-- LUIS: Todavía no he usado esto. BRENNAN: Lo usaste en TheIvy Table cuando usas tu dote de líder inspirador, creo.LUIS: ¡Ay, el Líder Inspirador! BRENNAN: Hazaña. LUIS: Sí, ¿entonces estotodavía requiere ese acceso a eso? BRENNAN: Sí, voy apermitir que la pancarta se use para la población.LUIS: Por población. BRENNAN: Pero nocomo mecánica de juego. LUIS: Para nosotros.BRENNAN: ¿Genial? LUIS: Perfecto.BRENNAN: Ustedes no obtienen 19HP temporales. LUIS: Mi grifo sí. (la risa) Gracias por eso. BRENNAN: Lo tienes. Te apresuras alSalón de la Profecía. Está sin vigilancia. Los guardias claramente sehan alejado porque escucharon gritos y gritos de ayuday fueron a investigar. La puerta está abierta. Corres adentro. Mientras lo haces, entras en lacámara donde antes estaba Zerxus y ves a Karwen,esta hermosa oráculo, dormida en la cama, con el círculo mágicoa su alrededor, "Rompelo. "Romperlo."LUIS: ¿Romper el círculo? BRENNAN: "No estoy enojado. "Ninguno de nosotros está loco. AABRIA: Haz algo.LOU: Sí, no lo es. lo romperé BRENNAN: Nydas,disipas el círculo. Se rompe. Y ella va (jadeos), y se sientasano y con un aspecto poderoso. Ella en realidad va a lanzar unaPalabra de Sanación Masiva inmediata. (aplausos) Todos aquí ganan 10 HP. AABRIA: ¡Sí!LOU: ¡Sí! MARISHA: 10 más.LOU: Vespin Chloras acercándose. (la risa) BRENNAN: Y dice, (jadeos). Sus ojos ruedan haciaatrás en su cabeza. Y ella se levanta desu cama en el aire. "Cuando el fuegocoronado" y una tierra entronizada avancen"para unirse de nuevo a la antigua guerra", entoncesMadre y Padre caerán "en manos de susparientes encarcelados". "Y todas las estrellas llorarán"hasta la muerte de la luz por la perdida Exandria,"cuyo aliento ceniciento deseará la muerte, "y nunca conociendola paz, tropezarán cada vez más "para buscar en vano"el fin del horror sin nombre. AABRIA: No podemosdejar que aterrice. No podemos dejar que aterrice. LUIS: ¿Qué hacemos? AABRIA: Tenemosque evitar que aterrice. Si aterriza, son liberados. MARISHA: Están libres.TRAVIS: La puerta tiene queestar en Cathmoíra. LOU: Los gigantes,como se llame. AABRIA: Llévame al timón. LUIS: ¿Al timón?BRENNAN: Dame una verificación arcana, Laerryn,si eres tan amable. AABRIA: Joder. Muy malo. 13 BRENNAN: Si alguienquiere dar la acción de ayuda. SAM: ¿Puedo inspirarla? BRENNAN: Sí, puedes Inspirar. AABRIA: Sólo ayuda. Ayúdame a pensar bien. LOU: Sí, te daré la ayuda. AABRIA: ¡Gracias!TRAVIS: Daré la acción de inspirar. un 13 ¿Un 13?AABRIA: Gracias. LUIS: Sí.AABRIA: Oh, fue peor. Tenías que ser amable. (la risa) LUIS: "Tenías que ser amable. "Es la lección.AABRIA: Perdón, ¿es un d10? SAM: d10.BRENNAN: d10. AABRIA: Oh dios,es tan malo. dieciséis. BRENNAN: ¡16! AABRIA: Brennan, entiendocómo funciona todo esto. Estoy en el Corazónde Avalir. Por favor. (la risa)Por favor. No son los motores, soy yo. Yo se esto. LUIS: ¿Qué hago? BRENNAN: Cuando empiezas a decir, llévame al timón, esa piedra está hecha añicos. El que vio Cerrit. En un 16, hay un mundo en el que arreglasel timón en la próxima hora y media. TRAVIS: ¡Ay, chico!LUIS: ¡Dios mío! BRENNAN: Hay un mundo en el que arreglasel timón en la próxima hora y media. Requeriría que llegarasallí y supieras todo lo que la difunta Akami Rowe sabíasobre cómo funcionaba el timón. También diré--SAM: Hay otro. AABRIA: Porque tenemos unmontón, tenemos 11 baterías y un timón. BRENNAN: Laerryn, has pagadomuy caro tu Astral Leywright. SAM: ¿Sigue funcionando? BRENNAN: Con el Calix destruido y elDiezmo de Drashari ahora irrelevante, existe la posibilidad de hacer una gran magiacon el mismo Leywright. Con un 16, no puedes pensar eneso aquí mismo en este Salón de la Profecía, pero el limitador,el limitador etérico se ha ido. El árbol se ha ido. Sabemos qué ruina ha traído eso aExandria, pero esa ruina ya está aquí. Y ahora tiene un dispositivoque nunca antes se había visto en este mundo y, dehecho, nunca se volverá a ver. Pero, tú, en un 16, sabes una cosa. Las líneas ley están unidasal propio mundo de Exandria. Y el mundo está en y de lamisma cosa que estos Primordiales. Y si pudieras tomar unalínea mística y sacarla del mundo, ¿qué podríashacerle a un Primordial? TRAVIS: ¡Ay! AABRIA: Estoy empezandoa tener una muy mala idea. Y doy un paso atrás parapensar y resolver esto. LOU: ¿Cuál es tu mala idea? AABRIA: Toda laenergía, todo, todo lo que construí todavía funcionade alguna manera. Así que movemos la ciudad, omovemos al Emperador y la Emperatriz. Tengo 11 baterías en funcionamiento y un timón que puede hacer algoque nunca antes se había hecho. TRAVIS: Sin embargo,están bajo la montaña, el Emperador y la Emperatriz. AABRIA: También lo son las líneasley por las que hemos estado viajando. LOU: Así que puede haberuna forma de que uses el motor-- AABRIA: Sí.LOU: -- para transportarlos a otro plano. AABRIA: Eso eslo mejor que tengo. SAM: ¿No tendrías que saberdónde están, o sería cuando emergen? MARISHA: Creoque sé dónde están. AABRIA: Allá vamos.SAM: ¿Lo haces? MARISHA: Yo lo vi. Sí, lo vi cuando toqué el árbol. SAM: ¿No tendríamosque ir allí para tocarlos para activarlo, o puedessimplemente apuntarlos? AABRIA: No lo sé. No sé. No sé. MARISHA: Creo queesto podría funcionar. AABRIA: Tiene que hacerlo. Todavía podemos arreglar esto. MARISHA: Tenemos 11 baterías. Somos seis. AABRIA: Sí. TRAVIS: Sólo paracomprobarlo dos veces. Nuestras dos opciones son tratarde arreglar el timón, apenas llegar a tiempo, evitar que la ciudad seconecte con Cathmoíra, detener todo esto. O localice un EmperadorPrimordial y una Emperatriz debajo de una montaña eintente sacarlos de este plano. MARISHA: Incluso si arreglamosel timón, no hay garantía de que la ciudad no sevaya a conectar con Exandria. TRAVIS: ¿Es eso cierto? AABRIA: Sí.SAM: No solo eso, incluso si detenemosel descenso, todos estos demonios y diablostodavía están aquí, ¿verdad? Intentarán tomar el controlde nuevo, ¿no es así? AABRIA: Así que solo tenemosque mover el poste de la portería. BRENNAN: Karwen los mira atodos, después de haber descendido. "YO... "Sé lo que he visto. "Si el Emperador y la Emperatriz" se unen a la batalla conlos Traidores, "toda esperanza se pierde". "Si la guerra se reanuda,como en los días de antaño" con los diosesprimordiales y los dioses traidores lado a lado, "nohabrá un nuevo amanecer para Exandria" en todaslas épocas del mundo. AABRIA: Entonces fue por esto. fue por esto SAM: Te diré algo quenunca antes te había dicho. Por favor, ignóramey ponte a trabajar. AABRIA y BRENNAN: (risa) LOU: ¿Adónde tenemos que ir? AABRIA: El Leyenda Astral. Sígueme. LOU: Hay algo... Voy a conseguir más autómatas o construcciones. Te encontraré allí. LUIS: Yo también lo haré.AABRIA: Está bien. SAM: Mientras vas, creo que tengo que-- Creo que tengo el deber deinformar lo que está sucediendo. Si puedo comunicarme con Cathmoíra,tal vez podamos salvar muchas vidas. LOU: Sí. SAM: Entonces, yo--AABRIA: Lo beso. Solo te corté y te besé. SAM: Ah. En el beso, lanzaréCure Wounds sobre ti. AABRIA: ¡Ay!MARISHA: ¡Ay! (risas) BRENNAN: Increíble. Increíble.MARISHA: Que se jodan los dos. (la risa) Es demasiado. SAM: Ocho puntos. AABRIA: Oh, gracias. LOU: Oh, 1er nivel. SAM: Ah. Oh, puedo hacerloen niveles más altos. ¡Si, gracias! LOU: Estaba a puntode decir, maldición. TRAVIS: No, no.Es solo el primero. AABRIA: Sólo un pequeño sorbo. LOU: No es el mejor beso.SAM: Tienes otro punto. AABRIA: ¡Otra más!SAM: Otro punto. TRAVIS: ¡Ay! LOU: Ahí está.BRENNAN: Está bien. LOU: Tienes la lengua ahí. LUIS: Voy a esperar pacientementea que terminen sus besos. AABRIA: Es más largo de loque quieres que sea. SAM: Por cierto, solo llevo una armadurade cuero y ninguna otra ropa. LUIS: Bien.TRAVIS: Justo encima. ¿Solo eres Donald esquivándolo? AABRIA: ¡Ay!LUIS: ¿Sigue siendo un pene de pato? BRENNAN: Genial.TRAVIS: Todavía Brennan colgando ahí. BRENNAN: Así quevoy a decir-- SAM: Sí, excepto que creoque es más bien un pulgar hacia arriba.BRENNAN: -- besas, Laerryn, sabes quetienes un milagro. Tienes un motor que funcionay es un Apogee Solstice. Todo está en tus manos para probaralgo que nunca antes se ha hecho. Y nuevamente, creo que laspreguntas permanecen, incluso si evitaste que la ciudadaterrizara, que es lo que el Señor de los Infiernosquiere que suceda, todavía estás viviendo en un mundocon los Dioses Traidores. ¿Cuánto tiempo puedesmantener la ciudad en el cielo si quieren volver yempujarla hacia abajo? Laerryn, tú despega. Nydas, te diriges a-- LOU: 7mo nivel.BRENNAN: Sí. LOU: Invocacióndel Dragón, otra vez. AABRIA: ¡Ay!BRENNAN: (gruñendo) "Quién--" LOU: No tenemos tiempo para-- ¡Cállate la puta boca! (la risa) ¡Soy el último Dragón deAvalir, y harás lo que te ordene! AABRIA: ¡Vamos!LUIS: Bien. BRENNAN: "Como túdices. Como usted dice. LOU: Así es, ¡esaes la mierda que digo! AABRIA: Sí. Amor. Sí. LOU: Así que haremos eso.TRAVIS: ¡Guau! MARISHA: No tenemos tiempo. BRENNAN: Increíble. Te enfrentas a tu dragón. Zerxus, ¿hacia dónde te dirigías? LUIS: Escucha, digo, le digo a Loquatius-- ¿Este tipo sabe quelos dioses no están aquí? Los dioses traidoresque vi ya no están aquí. Van a Vasselheim. BRENNAN: Sí.LUIS: Tenemos que... Se dirigen a Vasselheim. Si puede enviarles algún tipo decomunicación, deben ser advertidos. SAM: Iré al Herald. Si voy al Tomo del Heraldo,puedo acceder a todo tipo de cosas. BRENNAN: ¿Te vas? Está al otro lado de la plaza. SAM: ¡Ay! Oh, mierda! LOU: Levántate. SAM: Me subo.LOU: ¡Salta a horcajadas! SAM: Vale, ¿a qué me aferro? LOU: ¡Yo!(la risa) LUIS: ¡Sí!BRENNAN: Increíble. LUIS: Me voy a tomar un-- ¿Cuánto tiempo me queda? BRENNAN: Son las 4:15, 4:20 am. TRAVIS: Tieneshasta el amanecer. LUIS: Tengo hasta el amanecer. Derecha.BRENNAN: Y el amanecer es a las 5:45, así que tienes unpoco más de una hora. LUIS: Antes de perderme.BRENNAN: Antes de que te pierdas. LUIS: Laerryn está aquí. AABRIA: Laerryn va avolver a donde tiene que ir para hacer el trabajoque tiene que hacer. LUIS: Está bien. Mmm. Te detengo, y todolo que ves es que solo tomo tu rostro y luegote beso en la frente. Te perdono por cualquiercosa que creas que has hecho. Te perdono. Y Evandrin también. y me voy AABRIA: Empujo elrelicario en sus manos. BRENNAN: Tómalo tú.AABRIA: Lo último que tengo de él.BRENNAN: Lo último. AABRIA: Y huir. BRENNAN: Te escapas. Cerrit, Patia, Zerxus, ¿hacia dónde vais? MARISHA: Cerrit, ¿dónde enviaste a tus hijos? TRAVIS: Para estar con su madre. MARISHA: ¿Dónde es eso? TRAVIS: No lo sé. AABRIA: (risas) TRAVIS: No lo sé. MARISHA: ¿Qué edadtiene ahora la joven Maya? TRAVIS: 14. MARISHA: Qué hermosa edad. Camino hacia laestatua de mi bisabuelo. BRENNAN: Asombroso.MARISHA: Ahí es donde me dirijo. BRENNAN: Vas alArchsept. Vas a la cima de la ciudad.MARISHA: Voy al Archsept. BRENNAN: Dirígete allí. TRAVIS: ¿Adónde va Zerxus? SAM: Oh, vamos a-- BRENNAN: Bueno, ustedesdos van a Excelsior Plaza. SAM: Oh, Zerxus.BRENNAN: ¿Adónde va Zerxus? LUIS: Voy a ver a mi hijo. BRENNAN: Vas air a buscar a Elias. Ves que Zerxus se dirige alborde de la ciudad hacia Cathmoíra. TRAVIS: Se ve diferente. BRENNAN: (risas) TRAVIS: Sigo a Zerxus.BRENNAN: Lo tienes. MARISHA: Le dije aLaerryn que la encontraré allí. AABRIA: Sí. MARISHA: Parada rápida para mí. LOU: Nos uniremos a ustedtan pronto como sea posible. BRENNAN: Todos ustedes desaparecen. Ha llegado la fatalidad. Los Traidores caminan por el mundo. Karwen del Salón de laProfecía, quien predijo esto, te ha dicho el destino quele espera a este mundo si los Primordiales se reúnencon sus antiguos aliados. El fuego se propaga. The Ring of Brasstiene muy poco tiempo. Esperemos todos que puedan hacer lo que tantasveces han hecho por su ciudad. Y ya veremos si loconsiguen tras el descanso. TRAVIS: ¡Ay, hombre!AABRIA: No. ¡Hola, bichos! Laura Baileyestá aquí para guiarlo a través de las novedadesen el taller de Critical Role. (gritos de pájaros) (música optimista) Esto es bastante rudo. (lanzamiento de dados) Me refiero al Viajeroque siempre dice que las compras impulsivasson una buena decisión. (comprimir) Échale un vistazo. Mira, tiene bolsillos. Los estilos nunca deberían seruna estadística de volcado, Darling. (tambaleándose) Mira esto no es moda? Tanta moda pasando aquí. (clics de botón) Y oye, si quieres, puedes dirigirte ala tienda de Critical Role ahora mismo. (música medieval) ¡Oh hola! Marisha Ray aquí, su amigableguardabosques local para enseñarle todo sobre el cuidado y mantenimiento desus compañeros animales y familiares. Verá, el jueves 23 de junio, estaréejecutando un problema familiar. Sprinkles IncredibleJourney, un one-shot especial con nuestrapropia Laura Bailey, Matthew Mercer y Travis Willinghamjunto a maravillosos invitados, Heidi N.Closet e Isabella Roland. Eso es correcto. Estamos usando un sistema RPGde una página, un problema familiar. Y definitivamente estoy leyendoesta promoción solo en este momento. (la risa) Un problema familiar lo creamos yo mismo yel diseñador de Honey Heist, Grant Howitt. Fue un placer colaborar con él. Me encanta. Todos deberían visitarDarringtonpress. com para obtener más información sobre eljuego y dónde encontrarlo. Y asegúrate de sintonizarnos el 23 de juniopara disfrutar de este one-shot especial. No olvide traer su habilidad paramanejar animales y algunas golosinas. Te veré luego. Timbre. (música instrumental) Narrador: Ahora volvemos al TeatroTal'Dorei y al Bard College of Tragedy. ¡Te apuñalo! estoy apuñalado ¿Algunas últimas palabras? ¡Oh! ¡Oh traición más cruel!Pero hay poesía en la miseria; El destinoinspira incluso mientras retuerce el cuchilloy corta los hilos dorados que me llevarona este trágico final. Así, muero yo solo. Pobre de mí. (gemidos) De este modo. ¡De este modo! (música angelical) ¡Inspirado! Mi miradase vuelve hacia los cielos, y tu triste destinoes mío para alterar. ¿Se escucharán tus súplicas másallá de las puertas divinas? (carcajadas) ¡Ay, mis ahorros de Carisma son en vano! Demasiado atormentado por elarrepentimiento para rogar por alivio; Dios abandona a suhijo en la vida y en la muerte. (gemidos) (sirenas de policia) ¡Ay! ¡Te apuñalo de nuevo! ¡Vaya! ¡Eso es dos! Fuera, breve vela. Esta sombra que caminahace girar su historia de arrogancia para losoídos de la arrogancia. Mi destino es trágico, peroel tuyo, oh enemigo, es peor. Te espera una caída fataltan vil y llena de maldad que mis últimas palabrasno pueden abarcarla. La tragedia te espera a ti que me derribó. Los ataques con armas ahora obtienengolpes críticos contra ti en un 18 a 20. ¡Ay! Y la desgracia inminente me llama. El triunfo y el tiempo son cortos. Aunque vacilé, un brevedescanso es todo lo que necesito. ¿Me lo darás? Por desgracia, mi nimbode patetismo se completa. ¡Una plaga en ambas casas! ¡Un caballo, mi Twitchdom por un caballo! ¡Solo muere ya! (gemidos) El resto es silencio. (aplausos) Narrador: Convierte lamiseria en poesía poderosa. Inscríbete en el Bard College Of Tragedy,con Tal'Dorei Campaign Setting Reborn. Disponible ahora enlas tiendas Critical Role. (música mágica ligera) (mecanografía a máquina) (música mágica) (música edificante) (cierre de cortinas) (Cortinas abriéndose) (libro que se cierra de golpe) Como una sinfoníatocando en un teatro vacío, Critical Role cenasolo sin su público. Sí, esa congregaciónvalidadora y entusiasta del otrolado de la cuarta pared. ¿Y cuál es esa cuarta pared quesepara al espectador del creador? ¿Un portal a un punto deconexión buscado a menudo? ¿O la zona de suscripción de Twitch? En las raras ocasiones enque te perdiste el Bachanal en vivo presentado por el heterogéneogrupo de actores el jueves por la noche, siempre puedesver el programa a pedido en la tierra sombría conocida comola zona de suscripción de Twitch. Imagina, por así decirlo, laspiezas necesarias para completar un rompecabezas, pero dependede ti elegir cómo se resolverá. Por supuesto, podríasuscribirse con su rectángulo de deuda, pero le esperan muchosmás caminos divergentes. Tal vez se encontró enposesión de una cuenta principal de Amazon,luego se despertaría para descubrir unasuscripción gratuita de Twitch cada mes paraun canal de su elección. Pero este artefacto exigerenovación, ya que debes volver a suscribirte cada mes parasaciar su sed inquebrantable. Uno no necesita caminar solo. Aquellos que ya han encontradosu camino pueden iluminar el camino para otros a través del botónsecundario de regalo en Twitch. Critical Role se siente honradopor su suscripción y desea agradecerle desde detrás deldelgado velo de esta cuarta pared. Esperamos que disfrutesde nuestro contenido tanto como nosotrosdisfrutamos haciéndolo. Y así termina otra digresión serpenteante,una parodia complicada, promoción por una carretera indistinta, a la región quellamamos, la zona de suscripción de Twitch. (música ominosa) Te suscribirás. Suscríbete a Twitch Prime. Suscríbete de regalo. Suscribir. (música ominosa) LOU: ¡Escablamidad! BRENNAN: Ahora que unoestaba en cámara, seguro. LOU: Así que nadie escuchólo que dije antes. (la risa) BRENNAN: Scablamity y antes, en laparte superior del episodio, Santa orgía. (la risa) AABRIA: Eso es un soplón.Eso es comportamiento de soplón. BRENNAN: Jo-jo-jo. Entonces Avalir, el fuego se propaga. Volvemos en este momentoa la Ciudad de las Coronas. Volvemos en este momentoa la Ciudad de las Coronas. Mientras lo hacemos,creo que en realidad comenzaremos en elArchsept con Patia Por'co, el lugar más cercanoal Salón de la Profecía. Patia, llegas y vesintacto el Archsept. Hay salas mágicas activasaquí que repelen seres extraplanares que no seextienden por toda la ciudad. Entras y ves las luces atenuadas por la llegada dela mitad de la noche. por la llegada dela mitad de la noche. Ves las luces rojas suavesalrededor de la cúpula. El abuelo, tu abuelo, la estatuade Imyr el Temerario sobre ti. Al entrar en elArchsept, ¿qué haces? MARISHA: Solo caminehasta la base de su estatua y le digo: Hola, abuelo. Feliz reposición. Vi la elección que hiciste y, de ahora en adelante,toda una civilización de personas ha estadoimplicada en tu decisión. El Gau Drashari podría haber sidomás comunicativo. Deberían haber compartidosus conocimientos. Pero parece que estaselecciones egoístas han estado repercutiendoen todos nosotros. Abuelo, he dedicadotoda mi vida a Avalir. Abuelo, he dedicadotoda mi vida a Avalir. No tuve hijos. No tomé cónyuge. Sólo la conexión umbilical quetengo con esta ciudad y el legado de los Por'cos. El ciclo del egoísmo. No sé si alguna veznos libraremos de él. Pero espero poder hacer mi parte para terminar aquí por ahora, para Avalir. Voy a Levitar hacia arriba. La ciudad, la réplica que sostienede Avalir, ¿qué tan grande es? BRENNAN: 20 pies de ancho. MARISHA: ¿Hay algunapequeña pieza que pueda romper? BRENNAN: La parte superior esel Archsept y debajo de eso, en el vecindario deGallamor, está el Palazzo Por'co y elLibrarium Incantatum, todo lo cual podrías... MARISHA: Tomo la biblioteca y tomo mi esfera de poder que tengo inscrita, cadapergamino, cada texto, cada recuerdo mío, cadaconversación, cada revés, cada recuerdo feliz que he poseído en mi poder. Los tomo a ambos en mi mano y lanzo Teletransporte aMaya, los hijos de Cerrit. y lanzo Teleport aMaya, los hijos de Cerrit. BRENNAN: Un orbe y la biblioteca desaparecen. (silbido) tu miras Te has pasadola vida coleccionando y coleccionando y coleccionandopergaminos en una biblioteca y coleccionandoy coleccionando pergaminos en una bibliotecay recuerdos en un orbe. Aquí, en este momento, después de habercicatrizado la réplica perfecta de Avalir,y mira a tu abuelo. Tengo una pregunta para ti. Hemos escuchado a Patiahablar a menudo de su abuelo. Nunca la hemos oídohablar de sus padres. Un silencio profundo y profundo, así que quiero preguntarte, ¿crees que tusrecuerdos de ellos están en ese orbe? ¿Crees que tus recuerdos de ellosestán en ese orbe o se los llevaron? Si se los quitaron, ¿cree que se los llevó usted mismoo su abuelo cuando estaba vivo? MARISHA: Es extraño. Un poco de Marisha porencima de la mesa aquí. No hubo ni un segundoal considerar la historia de fondo de Patia que penséo consideré a sus padres. Supuse que, en todo caso,dedicaron su vida a Avalir tal como lo hizo ella y esaconexión fue más fuerte. tal como ella lo hizo y esaconexión fue más fuerte. BRENNAN: Cuando el orbe seva, teletransportándose lejos de ti, una niña, mirando el rostro de un viejoy amargado Imyr the Bold. "Nieta, "donde tu madre y tu padre fracasaron, "tú triunfarás". "Sé en mi corazón que es verdad. Será más fácil, creo, que los dos lo olvidemos, ¿no? "Aquí se ve una punzada en su ojo, elsueño de Avalir necesita ser perfecto. MARISHA: Yo, antes deque se complete la esfera o hechizo deteletransporte, estirola mano casi queriendo recuperarlo, pero creo que nohay nada más que deba saber. Creo que ya lo sé todo. BRENNAN: ¿Cuánto has cambiado? ¿Cuántos recuerdos has borrado? ¿Qué tan perfectohas hecho este sueño? El orbe y la biblioteca se han ido y sientes que el hechizose completa, y en algún lugar del mundo, alguien tieneel trabajo de tu vida. MARISHA: Todo dependede ti, chica inteligente. BRENNAN: La puerta se abre yentra Loras de la Máscara del Tejedor. "Archimago Por'co", comienzaa descender la escalera. MARISHA: ¿Qué diablosestás haciendo aquí? BRENNAN: ¿Yo? "Hablas con bastante audacia. "¿Qué pasa en la ciudad? "¡Hay rumores de caos y ruina! MARISHA: Vetea la mierda, Loras. Y paso junto a él. BRENNAN: ¿Hacia dónde caminas? MARISHA: Reúnete con Laerryn. BRENNAN: Él te mira y dice: "¿Me niegas mi derecho? "¿Me niegas la capacidadde hablarte y dar órdenes?" "¡Soy miembro del Anillo de Oro! "¡Sirvo a Eldamir el Sabio,Archimago del Septarion! MARISHA: Mira a tu alrededor, Loras. ¿De verdad crees que un títulotiene algún peso en este momento? BRENNAN: Afuera (explosiones) (gritos, más explosiones). Te mira y te dice: " (risas)Has perdido la cabeza. "Algo esta pasando.Has perdido la cabeza. "Ves que sale corriendo de este lugar. Sale volando por la ventana ylo ves ascender, se encienden las luces del Sept, de alarma, depreocupación, de preocupación. Verás, mientras sales, apareceen la parte superior de la escalera, luciendo confundido y asustado,Eldamir el Sabio que aparece de nuevo. "¿Todo está bien? MARISHA: Eldamir, mi señor, me temo que tehe fallado este día. Al igual que Loras, al igual quemuchos magos aquí en Avalir. BRENNAN: " (jadeos) "Ay, ay, ay, no. "La ciudad-- "Está bien, "mi dulce jovencita, está bien. "Debemos hacer que elHeraldo informe a la ciudadanía. MARISHA: Ya está en eso. BRENNAN: ¿Él les va a decir"que desvíen la energía de sus hechizos" hacia la RedEtérica para preservar la ciudad? MARISHA: ¿Suena esocomo un puto plan viable? BRENNAN: Suena como algoque dirías si quisieras preservar Avalir a expensas de todaslas personas que viven en él. (la risa)MARISHA: Ajá. Derecha. AABRIA: Quiero decir, talvez cuando lo hagamos-- LOU: Sí, bastantetranquila, no sé, estoy un poco deprimida. TRAVIS: "Solo soy elviejo Eldamir el Sabio. MARISHA: Yo digo: Eldamir, el Heraldo siempre ha tenido lasmejores intenciones de Avalir en el fondo. Él sabrá exactamente qué decir. BRENNAN: "Muy bien.Tenemos que darnos prisa. "Le diré a Golden Scythe que "necesitamostantas de sus naves como sea posible" para transportar los efectosdel Septarion "desde la ciudad de inmediatopara su custodia. "Debemos proteger al Septarion." MARISHA: Sé que tenemoscomo 90 minutos y yo-- BRENNAN: Murmura para sí mismo. MARISHA: Apenas, apenas asientecon la cabeza más por la fuerza de la costumbre que por una verdaderareverencia de respeto, y llega a Laerryn. BRENNAN: Te has ido. Llega a Laerryn lomás rápido que puedas. Cuando paso a Loras, yo solo... Una daga más al pasar. BRENNAN: Él tambiénte mira fijamente. MARISHA: Yo digo: Morirás esta noche traidora, y no solo a Avalir, sino a ti misma. BRENNAN: Él temira, un ojo, el otro cubierto en la oscuridadde su media máscara. "Viviré para ver el mañana", yno puedo decir lo mismo de ti. "Desaparece de este lugar. Mientras lo hace,vamos a cortar-- MARISHA: ¡Hijo de puta! TRAVIS: ¡Contrahechizo!¡Lucha contra él hasta la muerte! MARISHA: (gruñendo) lo haríaTRAVIS: Lo sé. MARISHA: ¡Lo haría si no estuviera ocupada!TRAVIS: Sí, tenemos cosas que hacer. TRAVIS y BRENNAN: Tengo cosas que hacer.LOU: Exacto. Hay una ciudad que salvar. AABRIA: Mátalo muy rápido. TRAVIS: Pero tonterías. MARISHA: Menuda mierda. BRENNAN: Se va de aquí. Vamos ahora, es-- ¿sí? Es un infierno en latierra en Excelsior Plaza. LOU: Mientras volamos,¿puedo hacer comprobaciones de percepción con respectoa las naves de Harvest Moon que tenemos disponiblespara nosotros en partes de la ciudad que no estáncompletamente sitiadas? BRENNAN: Puedes verqué naves tienes disponibles. Ves qué partes de laciudad no están sitiadas. Te permitiréobtener eso mientras conduces, solo tienes eso.LOU: Genial. BRENNAN: Tienes cinco galeonesllenos en el puerto ahora mismo. El resto, tienes una flotamasiva de naves aéreas, pero están viajando portodo el mundo ganando dinero. LOU: Genial. BRENNAN: Haycinco atracados aquí. Voy a decir quellegas con Loquatius. Puedes dejar a Loquatiusen el techo o en el techo. LOU: Dile a la gente quevaya a los galeones, son cinco. Aquellos que nopueden teletransportarse pueden viajar fuera dela ciudad de esa manera. Y menciona, estoy segurode que si lo mencionas, las personas que pueden tripularlos barcos también se dirigirán allí. SAM: Haré mi mejor esfuerzo. LOU: Sí, ¿y teencontraré aquí arriba o? SAM: Todos encontraremosnuestro camino hacia donde vamosa continuación. LOU: Lo haremos.SAM: Gracias, hermano. LOU: Por supuesto. SAM: Por cierto,es un viaje genial. LOU: No está mal. ¡Haaa! (la risa) BRENNAN: (Agitar) "Nollegué a decir lo mío. " (la risa) SAM: ¡No te burles de su nombre! ¡Que no se burlen desu nombre o lo que sea! LOU: No, sumemoria será burlada. (la risa) BRENNAN: Genial. Te dejanen la parte superior del Tomo del Heraldo. Al ver el caosabajo, el dragón despega, a través de un espesohumo. Estás tosiendo cuando llegas a la cima delGuildhall of the Golden Scythe. Mientras desciendes conel dragón, ¿dejas al dragón en el techo o lo hacesbajar a través de estos? LOU: Traeré almaldito dragón conmigo. BRENNAN: Trae al dragón contigo. TRAVIS: Sí, cariño. Demonios si. LOU: Me dirijo a donde seaque estuve antes con Alessander, el hogar de todas lasconstrucciones en la ciudad. BRENNAN: Todas lasconstrucciones, sí, absolutamente. Bajas allí y ves quehay un pasillo central. Atraviesas el pasillo centralpara llegar a ese banco de motores de construcción,motores de construcción remotos. Llegas al Guildhall. Laspuertas están bloqueadas. Puedes escuchar cosasrompiéndose en el exterior. Aquí están los MarinerosMarineros de la Luna de la Cosecha. Alessander, Daenyria y elCapitán Badran están todos adentro. Te ven aparecer desde arriba. Badran dice: "¡Maestrodel gremio, hay caos afuera! LOU: Sí, y debemos cumplirlo. BRENNAN: Verás, él mira y dice: "Acabamosde recibir noticias del Anillo de Oro. "¡Requieren nuestras navesen la parte superior de la ciudad! LOU: ¡Maldito el Anillo de Oro! ¡La gente de Avalirdebe sobrevivir! AABRIA: ¡Guau! LOU: Voy a empujarlos más allá. Me dirijo a donde sea que mantengamosa los recaudadores de impuestos. BRENNAN: Increíble. ¿Te dirigesa donde se mantienen físicamente los recaudadores de impuestoso te diriges a sus motores? LOU: El motor desdedonde los controlaríamos. BRENNAN: El motordesde donde los controlarías. LOU: Yo digo: Badran,Alessander, ¡conmigo! BRENNAN: Empiezana venir contigo. Ves que Badran y Alessandercorren detrás de ti y dicen: "Señor, el anillo de oro, ¿quéhay del tesoro en la bóveda? "Nuestros barcos para el--" LOU: Maldito sea eltesoro, ¿de acuerdo? Esta ciudad, el mal que enfrentamosestá más allá de todo lo que conocemos. Los bienes materiales yano significan nada, solo vida. Eso es lo que salvaremos. Así sobrevivirá estefaro, esta ciudad. (risas) Nuestro tesoro no significa nada. Alessander, enciende a losrecaudadores de impuestos. ¡Deben defender al pueblo! Badran, debes... tú y Harvest Moonse abrirán camino hasta el galeón. Llevarás a la genteque puedas con ellos. Tantos como puedas, sube albarco de forma segura y te irás. Te irás y te irás lejos de estelugar, lejos de Vasselheim. ¡Sera hecho! Voy a ir sobre la configuraciónde todas estas cosas. BRENNAN: Tú... TRAVIS: Sintiéndolo, hombre. AABRIA: Vamosjoder. ¡De acuerdo! TRAVIS: ¿Estás segurode que no eres un paladín? (la risa) BRENNAN: Te das la vuelta para caminar. Escuchas a Badran, mientras lo enfrentas,decir: "Como quieras, Guildmaster. "Para que él pueda esperara que le des la espalda. LUIS: (jadeos) BRENNAN: Y una espada (jadeando) se sumerge a través detu estómago (jadeando) desde atrás, mientras Badran, un pirata, empuja su espadaa través de tu torso. "Has perdido la cabeza. "Al principio de los tiempos, "los dioseshicieron todo el oro "que jamás habrá. "Siempre habrá más gente. AABRIA y MARISHA: Oh.BRENNAN: Saca la espada y te inflige24 puntos de daño. AABRIA: ¿Qué tan calienteestaba cuando dijo eso? TRAVIS: Esa línea está jodida. MARISHA: (hiperventila)AABRIA: Sí, eso estuvo bastante caliente. TRAVIS: Esa es una maldita mierda.SAM: No puedo más. (la risa) TRAVIS: Oh hombre. ¿Qué le pasa a Brennan, chicos? LOU: Mantengo laconcentración en-- BRENNAN: Tú mantienes.¿Y el 24 no te cae? LOU: 24 no me dejacaer, y mantengo la concentraciónen Sha'korzhan. BRENNA: ¡Ay! Está bien, es tu turno. LOU: Está bien.MARISHA: (risas) LOU: (risas) Creo que voya dejar la espada adentro. No, tengo que bajar. TRAVIS: Estásaguantando como un imbécil. LOU: Saldré de eso. (risas) BRENNAN: Sí.TRAVIS: Guapo, hermano. LOU: Bájate de la espada. Voy a bajarme de la espada. BRENNAN: Mm-hmm. AABRIA: ¡Este nome gusta, mierda! AABRIA y TRAVIS: (risa) MARISHA: ¡Mierda! LOU: Genial. Giro alrededor sosteniendo elespacio donde me han apuñalado, mirando la sangre quese acumula en mi mano. Oro. El oro no significa nada si no lo usas para animar a la gente. ¡El oro es un recurso porel cual sube la mortalidad! Y si no puedes ver eso, entonces te has perdido, Badran. Voy a Quicken, voy a atacarlo-- MARISHA: (jadeos) LOU: -- con mi espada. AABRIA: ¡Sí! Vamos. Necesito un ventilador.LUIS: Vamos a hacer esto. MARISHA: Lo sé, ¿verdad? LOU: Está bien.AABRIA: Gracias. Es más por descaro.TRAVIS: Sí. MARISHA: Lo sé, necesitamosun ventilador de sombra. AABRIA: Sí. MARISHA: Sí, la fan de laanciana de la iglesia. UH Huh. LOU: Luchemoscontra él como un pirata. Voy a lanzar--LUIS: Como un pirata. LOU: Voy a lanzar QuickenSpell Hold Person sobre él. TRAVIS: ♪ Luchacontra él como un pirata ♪ (la risa) LOU: Voy a lucharcontra él como un pirata. Voy a lanzar HoldPerson sobre él, Quicken Spell, sabiduríatirada de salvación 18. (la risa) BRENNAN: Eso es uncuatro natural en el dado. (aplausos)TRAVIS: ¡Sí, vamos! LOU: Ahora lo atacaré. Él está paralizado. Si golpeo, son automáticamente-- BRENNAN: Críticos.LOU: Críticas. BRENNAN: Sí.LUIS: Ah, por favor. LOU: ¿Y yo tambiéntengo ventaja? BRENNAN: Eso escorrecto. LOU: Genial. El primero va a ser un sucio-- Va a ser un 24 para acertar. BRENNAN: Eso lo va a hacer.LOU: Genial. El segundo va a serun 25 para acertar. Así que uno de estos es2d6, el otro es 2d6 más 2d10. BRENNAN: (exhala) LOU: Está bien. Eso es todo deellos? Sí, eso es todo. Ok genial.BRENNAN: Increíble. LOU: Siete, 15, que es 22, más cinco, 27 más 18, 27 más 18 es...BRENNAN: ¿Es 45? LOU: 45, genial. Esos son mis éxitos. Ahora, Shak va a golpearlo. LUIS: Sí.BRENNAN: (risas) Shak tiene tres ataques, solo uno de ellosnecesita la ventaja. Genial, son dos. MARISHA: Dios mío.LOU: Oh, Badran, ¿por qué tuviste quehacerme esto, perro? MARISHA: (risas) LOU: Así es... ¿Qué es eso? Tu modificador de ataquecon hechizos, eso es más 10. Entonces, ¿acierta un 22? BRENNAN: Sí, lo hace.LOU: Genial, está bien, son tresautocríticos más. Excelente. Nueve, 10, 13, 15, 16 más... 16 mas 33--LUIS: Joder. BRENNAN: 16 más 33 son otros 49. LOU: Entonces, 45, 49,y luego también hará un-- MARISHA: Mata a estehijo de puta directamente. LOU: -- un ataque con armade aliento que es psíquico. (la risa)AABRIA: Vamos. LOU: Falla la tirada de salvación dedestreza por otros nueve puntos de daño. BRENNAN: Entonces, ¿45 más 49? LOU: Sí. BRENNAN: Tiene 94. LOU: Está bien.BRENNAN: ¿Más nueve? LOU: Más nueve. BRENNAN: Badran está bastantebien con 101 puntos de golpe. (jadeos) Lou Wilson, ¿cómo quieres hacer esto? (exclamando) LOU: Diré que lo golpeécon el mal de ojo, un movimiento que solía usar (risas) en mis días de pirata,como un ojo entrecerrado. BRENNAN: (gemidos) LOU: Entonces voy a colocarmuy lentamente la hoja exactamente en su corazón, y luegosimplemente caminaré hacia adelante. Badran, eres un piratay te respeto, pero Avalir está antes que cualquier juramentoque hice en una vida pasada. (jadeando)BRENNAN: (gemidos) Y cae muerto. Por encima de ti-- AABRIA: Me encanta.BRENNAN: -- Sha'korzhan, su cabeza en orosobre ti, ruge, y el-- LOU: Oh, podemosdecir que al final de eso-- BRENNAN: Sí.LOU: -- Sacudir solo-- BRENNAN: ¿Le muerde la cabeza? LOU: Sí. BRENNAN: Te retuerces. Un hombre te apuñaló por laespalda, y tuviste la decencia de apuñalarlo de frente,justo en el jodido corazón. MARISHA: ¡Ay!LUIS: Sí. BRENNAN: Te quedasahí sangrando, con una herida deespada en el costado. No es la primera vez que teapuñalan por la espalda, espero que no sea la última, pero quiénsabe lo que depara la noche. TRAVIS: (risas) BRENNAN: Alessander dice: "¡Losbarcos estarán listos, eso es todo! LOU: Lo harán.BRENNAN: "Los barcos estarán preparados. "Sí, maestro delgremio. "MARISHA: (risas) TRAVIS: Alessanderes como, oh bien. BRENNAN: Verás, él mira ydice: "Oh, los mantendremos listos. "Ninguno seráenviado al Anillo de Oro. LOU: ¡Ninguno! BRENNAN: Dice:"Tenemos cinco barcos. "Prepararemostantos como podamos. "Uno de los barcoses más pequeño--" Él dice, "Tenemos unafragata más pequeña a un lado. Él mira y dice: "La universidad. "¿Quieres queenviemos un barco allí? LOU: Sí, por favor. BRENNAN: "Sí, se hará. LOU: Lo más rápido posible. BRENNAN: "Se hará, Guildmaster. "Nos ocuparemos de ello de inmediato. "¡Todo el mundo! “Ha habido un cambio” enla estructura organizativa. "Estaré al mando" de losMarineros-Marines del Harvest Moon. AABRIA: Vamos.LUIS: Sí. BRENNAN: Verás, él daun paso adelante-- (risas) Todavía tiene una maldita vela en laparte superior de su sombrero. (la risa) LOU: Doy un pasoadelante y me quito eso. No necesitarás esto. BRENNAN: "¡Oh, muy bien! "Ves que sequita-- Sopla la vela. Das un paso adelante. Avanzas con el dragón todavía a tu lado. Entras en la salade construcciones. En cuanto a los motores,¿qué motores estás buscando? LOU: Quiero potenciar a todos losrecaudadores de impuestos y enviarlos a todos menos a dos paraque se ocupen de los demonios en ExcelsiorPlaza y salir de allí. BRENNAN: Demonios, sí. Tu sal. Dame uncheque de investigación. LOU: Dios mío. ♪ Nosotros ♪ Oh, eso es un 13. Alessander, ¿cómofunciona esta maldita cosa? (la risa) BRENNAN: Shak tedará ventaja en eso. LOU: Está bien.(la risa) 14. MARISHA: Soy másde la mente creativa. BRENNAN: Sí, sí, sí.LOU: Shak, haz que Alessander nos muestre cómofunciona esta maldita cosa. BRENNAN: Voy a decir que agarrasa los recaudadores de impuestos. Empiezas a buscar. Como estás pasandopor esa cosa baja, no ves nada en losrecaudadores de impuestos. Miras en la pared de losmotores de hodmedod, de los cuales hayuna gran cantidad. Son los más baratos de hacer. Tienes la mayoría de ellos. LOU: Sí. BRENNAN: Miras uno deellos, uno de los motores. Algo está mal. Miras hacia abajo. Es el motor de unode los tuyos, uno de los doscientos que trajistea la Fiesta de Imyr. LOU: Mm. BRENNAN: Vesescrito Infernal en él: Ghor Dranas. Recuerdas un elementode misterio más temprano este día, aunque sesiente como hace una vida. Un hodmedod desanimado enmedio de la Fiesta de Imyr con la palabra Ghor Dranas. Escuchas detrás de ti (llamada áspera) Kn'authi emergiendo de las sombras. Han estado aquí dealguna manera, manipulando esto, el hodmedoddebe haber sido práctica. Comienzan a rodear. Tu herida sigue ahí, Sha'korzhan te mira. LOU: ¿Hay algunaposibilidad de nosotros?..? BRENNAN: Hay tantos. (gruñido de monstruo) LOU: Creo que, en este momento, Nydas se da cuentade que, en su mayor parte, lo que queríahacer ya está hecho. Él agarrará a Shak y dirá: ¡Debemos huir! Y despega. BRENNAN: Como dices quedebes huir, escuchas... (resopla) (rugido reverberante) Los Kn'authi se dispersan al viento. Cubierto de sangre, saliendocojeando de las sombras ves una esfinge. (aplausos) TRAVIS: ¡De ninguna maldita manera! BRENNAN: " (pantalones) LUIS: Es un-- MARISHA: ¡Es una bendición! LOU: Corro hacia él. BRENNAN: " (exhala) LOU: Oh mierda, ¿cómo se llama? (la risa) BRENNAN: Feromyne. SAM: Ese fue un muy buen rugido. (la risa) LOU: ¡Feromina! BRENNAN: "Permítanos,si podemos, "si está bien con usted,"considerar esto como una bendición", y me gustaría que mepaguen por mi aparición en el desfile. " (la risa) LOU: Alessander ha sidoreasignado a Comandante de Harvest Moon, pero nosaseguraremos de que se realice su pago. BRENNAN: "Entraron.Los vi hacer algo. MARISHA: Acabo de decir oro. BRENNAN: Señala y dice: "No tenían tiempo. Maté a muchos de ellos cuando lointentaron, pero manipularon a algunos. "Mira y verás, puedes mandar a trabajar a todoslos recaudadores de impuestos. Tienes muchos de ellos. Puedes activarlos aquí. Ves que algunos de los motoresde Taxmen han sido manipulados. cuatro LOU: ¿Los del Leywright? ¿O parece potencialmente quepodrían ser los cuatro en el Leywright? BRENNAN: Parece queserían los cuatro del Leywright. LOU: Me gustaríacomunicarle eso a Laerryn, a través de latelepatía... Laerryn, los recaudadores deimpuestos, los Kn'authi han estado en la sala demáquinas de construcción. Posiblemente hayan manipulado alos cuatro recaudadores de impuestos que estaban en la habitación. ¡Proceda con precaución! BRENNAN: Te ves. Feromynedice: "Apúrate, "apúrate. No hay--" Oyes (zumbido de energía) y ves salir una legión derecaudadores de impuestos. Al salir de la sala de máquinas, losK'nauthi aquí están todos muertos. Feromyne estáensangrentada, camina contigo. Sha'korzhan sale contigo y ves a ungrupo de unos 10 recaudadores de impuestos llegar a la puerta con barricadas queestá siendo golpeada por demonios. Uno de los recaudadoresde impuestos (desenvaine) Y una espada de 14 pies-- SAM: ¿Qué? BRENNAN: Atraviesa la puerta. Los recaudadores de impuestos salensimplemente acostándose con estos demonios. (blandiendo espadas)LOU: ¡Levántate, Avalir! LOU y BRENNAN: ¡Levántense!(la risa) BRENNAN: Feromyne los golpeacon otro rugido, los Marineros de la Luna de la Cosecha salen y se unena los Recaudadores de Impuestos. Ves a un grupo de demoniosdoblando la esquina y un carrowhulk los atropella simplementejodidamente (carrowhulk arrasador) Desde el techo, escuchas: "¡Muybien, muchachos, déjenlo tenerlo! "Un grupo de hodmedods despega ytodos toman sus diversas tablas de sándwich para negocios locales, y simplementecomienzan a golpear demonios con ellos. ¡Pa, pa, pa, pa! AABRIA: Darle la vuelta.¿Quieres comprar un sándwich? LOU: ¡Claro,claro! ¡Eso tambien! (la risa) AABRIA: Increíble. BRENNAN: ¡Increíble! TRAVIS y BRENNAN: (risa) Vamos a pasar al Tomo del Heraldo. SAM: Me dejaron en el techo. Intentaré encontrar unaentrada, ¿tal vez a través de un balcón o una puertaen el techo o algo así? BRENNAN: Sí, absolutamente. SAM: Está bien, intentarédeslizarme de forma asombrosa. BRENNAN: Sí. (la risa) Subes al techo. Voy a decir que la puertaestá cerrada con llave, pero sabes que hayuna entrada lateral vieja. Cuando compraste el edificio por primeravez hace tantos años, era un lugar para subir y fumar un cigarrillo en eltecho si no querías bajar hasta el frente. TRAVIS: (risas) BRENNAN: Esta es tu casa, hombre.SAM: Claro. BRENNAN: Entraspor esa entrada lateral. Estás aquí. Esta tranquilo. Está desierto-- SAM: ¿Así que no hay nadie aquí? Mierda, voy a gritar detodos modos, ¿Aria? ¿Gwyn? Kaizu, Elwir, ¿alguienaquí? ¿Cualquiera? BRENNAN: Dices Aria-- AABIRA: Maldita sea.BRENNAN: -- y un momento después, Aria estáallí, con un camisón completo y rulos en el cabello. Solo, ya sabes, realmenteme gusta-- (jadeos) SAM: Necesito un bolígrafo.Necesito pergamino. Necesito mi túnica dorada. Y si... BRENNAN: "Estás 100% desnudo. SAM: Lo sé, sí, lo soy. Simplemente no mires, está bien. Tengo un poco de cuero puesto. Si llama una mujer llamadaBolo, simplemente ignórala, ella es-- BRENNAN: "Bolo me haestado llamando toda la noche. SAM: Solo ignórala. No quiero ningunode esos mensajes. Tirarlos a la basura. Dame uno. (la risa) SAM: Necesito mi túnica dorada.Necesitamos transmitir ahora. ¿Hay alguien aquí quepueda manejar el equipo? BRENNAN: "Puedo, puedo hacerlo." SAM: Está bien.BRENNAN: "Puedo hacerlo." SAM: Entonces le explicoque tenemos una serie de balizas de cristalalrededor de Avalir, y luego hay proyectores en el costado delislote, en el costado de la isla flotante. BRENNAN: Mm-hmm. SAM: Me gustaría dealguna manera, si es posible, dirigirlos, de modo que en lugarde enviar imágenes individuales, todas estén enfocadas en unadirección debajo de nosotros. BRENNAN: Sí.SAM: Tratando de hacer brillar una proyeccióngigantesca sobre Cathmoíra. BRENNAN: Asombroso. Voy a seguiradelante y decir que saltes, comienzas a trabajar, Aria saltacon las cosas técnicas y comienza a ayudar. Esto es algo que normalmente sesupone que es solo para ocasiones muy especiales, pero toca y simplementeanula los sistemas, la luz y la proyección. Se encuentra aproximadamentea una milla sobre Cathmoíra en este momento,está por debajo de la línea meteorológica y su imagenpuede protegerse para Cathmoíra. Todas las pantallas de cristal detoda la ciudad aparecen en línea. Aria mira y escuchalos gritos afuera y dice: "¿Está todo bien? ¿Loque está sucediendo? SAM: No, nada está bien, todo está mal. Pero está bien, estamosa punto de hacerlo mejor. Ese es nuestro trabajo yestamos aquí para hacerlo. Así que necesito--BRENNAN: "Pergamino y pluma. "Ella te consiguepergaminos y cosas así-- SAM: Gracias.BRENNAN: Comienza a poner todo en línea.SAM: Empiezo a garabatear, garabatear, garabatear,tachar cosas, garabatear, garabatear. BRENNAN: Mientras ellacorre a otra habitación para buscar esas cosas, empiezasa garabatear, sientes algo. SAM: Ay no BRENNAN: Las hojas doradas se mueven en un círculofrente a ti y se abre una puerta. SAM: Ah, ¿qué? TRAVIS: ¿Hojas doradas?BRENNAN: Miras hacia adelante y ves... Miras hacia adelante y ves a Feywild. SAM: Ah. BRENNAN: Árbolesdorados y hierba dorada. Verás (zumbido de energía) Bella Dama Elmenore, Gran Reina de Guerra del ValleArdiente, Matriarca de la Corte Seelie. "Escucha ahora, "todos mis hijos"esparcidos por el ancho mundo. "Solo tengo una oportunidad"de abrirte la puerta. "El mundo de los mortales" está más allá de nuestro alcance. "La condenación llegacon la salida del sol. "Ojalá pudiera salvar "a todoslos que ahora se enfrentan a la ruina, "pero puedodejar esta puerta abierta solo "para esoshijos de nuestra corte. "Puedes ver que ellaestá enviando esto, una emisora muy parecidaa ti, a cada hada Seelie. TRAVIS: ¿Eres unhijo de la Corte Seelie? SAM: Entonces, ¿puedoatravesar este portal? O tengo que-- BRENNAN: Ves en Feywild,portales abriéndose por toda Exandria. Las hadas se van. Las hadas se van del mundopor lo que está por venir... SAM: (suspiros) TRAVIS: ¿Eres descendientede la maldita Corte Seelie? SAM: No sé si me puede oír. BRENNAN: Sientes queella está presente en la mente de todos a losque les está hablando. También ves que mientrasella se sienta, al lado de su trono ves que hayun pergamino escrito en un pergamino que parece podrido. Parece una misiva de losInfiernos mismos, como si-- SAM: ¿Fueronadvertidos o algo así? BRENNAN: Como si hubieransido advertidos, algún antiguo pacto entre las Hadas ylos Demonios, básicamente que el Señor de losInfiernos tenía que ser como, "Te estoy dando--"MARISHA: -- qué forma de esquivar. BRENNAN: Sí.MARISHA: Lo siento, lo siento. BRENNAN: No, no, exactamente. La idea de él diciendo:"Oye, esto no te concierne", lo que está por suceder.AABRIA: Maldición. BRENNAN: "Fuera. TRAVIS: Sí, sí, sí, sí. O quédate y averígualo.BRENNAN: Sí. AABRIA: Sabes que quieressalvar a nuestros amigos. SAM: Le responderé. BRENNAN: Sí. SAM: Oh, lo siento.BRENNAN: Sí, sí. Le respondes, ella abrelos ojos y te contempla. Puedes ver que tienes,ella es una archifanta. Es capaz de dividir su atenciónentre tantas personas como quiera. SAM: Mi señora, he estadofuera de ti por tanto tiempo. Y un gran peligro hacaído sobre Exandria. Y un gran peligro hacaído sobre Exandria. No sé qué hacer. No puedo estar en amboslugares al mismo tiempo. Pero si llamas, debo, debo ir. Vendré. Y doy un paso adelante, y lanzo Gift of Gab. Y retiro eso último, y me quedo. Y le daré la espalda a lapuerta y dejaré que se cierre. AABRIA: ¡No! No, tienes que ir. BRENNAN: Tú...LUIS: Dios mío. BRENNAN: Eligesla ruina y el mundo. Eliges dejar de lado el regalo de tu corte paradejar de lado el regalo de tu corte y el derecho de tus parientes y todosaquellos del reino de tu nacimiento, a permanecer aquí en elhogar que has elegido. SAM: Lo siento, mi señora. Te amo, pero amo más a otra. BRENNAN: "Mi niña", mi corazón se rompe. "Pero prefiero que el mío se rompa"y que el tuyo se mantenga entero. "Ella te lanza un beso, y tuboleto de este lugar se cierra. (suspiros) Tienes--TRAVIS: ¡Ah, ah! ¿Qué--(risas) AABRIA: ¿Adóndefueron los pañuelos? No los necesito. Estoy bien. Estoy bien. TRAVIS: "El mío se rompey el tuyo se queda entero. AABRIA: ¡Dios mío!TRAVIS: Eso es... ¿Qué te pasa? AABRIA: (risas) Correcto. SAM: Entregaré...LOU: -- ¿Pañuelos? SAM: -- un pergamino a Aria ysolo dile: ¡Revisa esto, rápido! Y tráeme polvo. (risas) BRENNAN: Sí, ella... (risas) AABRIA: ¡Eres un cambiante! BRENNAN: ¡Puf!si, ella.. (risas) Ella puf, puf, puf, puf. Ella te empolva. Ella lo mira y dice:"Esto es genial. "¿Queremos incorporar-- "Oh, tenemos algunos lugares enel Mercado de las Maravillas. "¿Queremos incluiralgún patrocinio? SAM: Claro, claro,claro. Ponlo, ponlo. (la risa) BRENNAN: Ella... AABRIA: ABCEI, acércate. BRENNAN: Increíble. (la risa) BRENNAN: Ellaprepara todo para ti. SAM: Son un patrocinador principal. Tengo que, tengo que. LOU: En algún lugar de una torreen llamas, alguien dice: "¿Sabes qué? "Si salimos de esto... BRENNAN: Todavía tienes tu, también tienes esa grabaciónque hiciste sobre Laerryn. Eso todavía está entu persona también. SAM: Claro, claro. BRENNAN: Solo digo eso. Te preparas para subir. Pasas, de camino al estrado,preparando todo, ves, pasas frente al escritorio de ElenaTuvaris, que no está. Pero acabas, acabas de desperdiciar la oportunidadde vivir para siempre entre tu corte. Y lo estás haciendo por la mujer que amas, el mundoque amas, las personas que amas. Miras el escritorio de ElenaTuvaris mientras pasas. Un reportero tuyo, que como miras, el reportero que descubrió que algole había pasado a Evandrin Alterra. Y una vez que confirmasteque fue elección de Evandrin correr esos riesgos, es la primera vez quemataste la verdad, para proteger a la mujer que ahora, eneste momento, proteges una vez más. SAM: Al pasar por su escritorio,me quitaré mi pequeño alfiler, el símbolo del Heraldo, locolocaré sobre el escritorio y diré: Lo siento. Y continúa. BRENNAN: Camina hacia adelante. Llegas al estrado. Te estás preparando. Aria se está preparando. Tienes tu copia.LOU: ¿Preparándose? (gemidos) BRENNAN: Te quedas ahí y ves que hay un ruido a tu ladocuando te acercas al estrado. (boom) Y aparece Loras dela Máscara del Tejedor. SAM: Vete a la mierda. Este chico.AABRIA: Maldita sea. LUIS: ¡No!SAM: Es una proyección. MARISHA: Debí haberlo matado. Debería haberlo matado. Me arrepiento de ello.SAM: ¿Está en la habitación? BRENNAN: Está en la habitación. SAM: ¡Vete a la mierda, tío! MARISHA: A la mierda con este tipo. BRENNAN: Te mira yves, dice: " (pantalones) Heraldo, traigonoticias del Septarion. "Debes transmitir de inmediato"a los súbditos de Avalir. "Se les debe ordenarque se despojen" de toda su energía dehechizo en la Red Etérica. "La ciudad debe ser preservada,"D-d-dígales que ellos, "muchos de ellos a-a-están huyendo,al parecer, f-f-para barcos. "Eso no se puede permitir. "Los barcos deben ser redirigidosa la parte superior de la ciudad. "Esta es la ordendel mismo Septarion." SAM: (exhala) Agradezco ese comando. S-s-sí, lo haré. Eso es exactamentelo que había planeado. Absolutamente. BRENNAN: Dame un engaño. (aplausos) MARISHA: ¡Sí!LOU: ¡Sí! MARISHA: Debí haberlo matado. SAM: Bien, es un 25. AABRIA: Eso es bajo para ti. SAM: Lo sé. Es lo más bajo que puedo ir.TRAVIS: Me diste un 33. AABRIA: Dios mío. BRENNAN: Te mira. "Bueno."LOU: (ruido excitado) BRENNAN: "Bien. "Y ya ves, dice," (suspiros)Vea que esté hecho, Heraldo. Y-- SAM: ¿Te gustaríaver la transmisión? LOU: (risas) MARISHA: Mm, mm, mm. BRENNAN: "Por todos los medios. Ves que Aria le hace un gestopara que se acerque a su asiento. Él se sienta. Sí, ves que se sienta, y puedesver que está comenzando a hacer Envíos en su cabeza con otrosmagos en otras partes de la ciudad. SAM: Está bien.BRENNAN: Lo ves decir, "Mi maestroEldamir, "Estoy con el Heraldo." SAM: Como está distraído,lanzaré Wall of Force a su alrededor. LUIS: ¡Maldito A! AABRIA: El mejor hombre del mundo.TRAVIS: ¿Estás, estás tirando...? SAM: ¿Qué nivel dehechizo es Wall of Force? SAM: Lo es...MARISHA: Oh, vamos. ¿Seis o así? SAM: Es un seis, es mi más alto. BRENNAN: Es un seis. Así que el DC 16, va atratar de golpearte con un Contrahechizo, pero loestá haciendo en línea recta. Necesita un 12 o más. Rodaremos frente al tablero.SAM: Oh, eso es mucho. Eso es fácil de conseguir,eso es fácil de conseguir. Es fácil de conseguir. TODOS: ¡Ay! SAM: ¡No, loco, loco! BRENNAN: ¿Cómofunciona Silvery Barbs? LOU: Desventaja en la tirada,y luego das ventaja-- SAM: ¿Puedo hacerlereaccionar a Silvery Barbs? BRENNAN: Puedes reaccionar. SAM: Eso haré.MARISHA: Sí. AABRIA: Date ventajaen tu próxima tirada. SAM: Lo necesitaré,porque va a rodar muy bien. AABRIA: Rueda mal.MARISHA: Rueda mal. (aplausos)BRENNAN: Ocho. Entonces ves que se va,mientras estás allí, ves que te mira. Él dice: "Lo siento, estoy conel Heraldo en este momento. "Está a punto de lanzarun hechizo, (gritos) " y ves, voom, estárodeado por Wall of Force. Golpeas su Contrahechizo fuera delcamino y él grita: "¡Ja, eres un traidor! "Un traidor alSeptarion, un trai--" y todo lo que escuchas(murmullos ahogados) (la risa) MARISHA: Además, nome robes las palabras, perra. (la risa) MARISHA: Tú eres eltraidor, eso lo acabas de decir. SAM: Aria, ¿estamos listos? BRENNAN: "Aquí nosotros--"y ella mira horrorizada. ¿Qué carajo, qué carajo? Ella dice: "Em... SAM: ¡Cuenta atrás! BRENNAN: "En cinco, cuatro, tres, dos."AABRIA: ¡Vamos! SAM: Buenas noches,Avalir y Cathmoíra. No. Buenas noches, Toramunda. Soy yo, Loquatius Seelie. Reporto las noticias,gano, empato o pierdo. Soy su apuesto y sincero Heraldo yme dirijo a ustedes ahora por última vez. LOU: Quiero decir, lo aprecio. SAM: (se aclara la garganta) Fuego. AABRIA y BRENNAN: (risa) SAM: Mayhem, caos,pero también esperanza. El miedo está en elaire, pero los espíritus de Avalir son fuertes,y nuestros hermanos y hermanas en Cathmoíranos inspiran con su valentía, sinceridad y corazonespuros y perdonadores. Damas y caballeros,se cancela la Reposición. (la risa) Nuestro vínculocentenario, cortado. La verdad es que nuestrosmagos te han fallado. El Septarion, el Anillo de Oro,Loras de la Máscara del Tejedor: Mentirosos, traidores,sinvergüenzas y canallas. Su arrogancia se vuelve loca. Pero nuestras dos ciudadesson como una pareja casada. Puede que tengamos nuestras diferencias. LOU: Dios mío. SAM: Puede que notengamos los mismos objetivos. Incluso podemossepararnos por un tiempo. (la risa) (jadeando) SAM: Pero estamos conectadospor amor por la eternidad. Nos hicimos una promesa, yes una que debemos cumplir. Esta noche, ahora mismo, un gravepeligro se acerca a vuestros hogares. Pero no confíes en mí,confía en alguien más. Transformaré mi rostro y micuerpo en Eldamir el Sabio. (la risa) SAM: (voz de anciano) Oh hola. (la risa) SAM: Soy yo, Eldamir el Sabio. Loquatius dice laverdad como siempre. Hay terrores prehistóricos y abundanlos errores cometidos por el hombre. Pero puedes sobrevivirsi usas tus mentes inteligentes y corazonesapasionados para correr. Huye ahora. No te lleves nadamás que a tus seres queridos y sal deCathmoíra inmediatamente. Tienes hasta el amanecer. Toma todas las navesaéreas disponibles en la cocina. Hay cinco. Toma cualquier medio que necesitespara escapar de este lugar de Avalir. Usa tu magia para salvarte. He dado instrucciones atodas las élites gobernantes y administradores de esta ciudadpara que se hundan con el barco. Si estás escuchando mi voz y eresparte de la administración, cualquier administración, debes permanecera bordo de esta ciudad mientras cae. (la risa) AABRIA: ¡Ay, sí! SAM: Entonces mi rostro setransforma de nuevo en Loquatius. Bueno, lo escucharonallí, amigos. Por favor. (la risa) SAM: Recuerda a tus hermanos Avaliry los sacrificios que hicimos por ti. Recuerda a Cerrit, losOjos de Avalir, y su valentía. Recuerda a Nydas, elDragón, y su sentido. Recuerda a Patia Por'co, Guardiana de losPergaminos, y toda la sabiduría que aportó. Recuerda a los valientes Zerxus y Evandrin,los Primeros Caballeros de Avalir. Y recuerda (con lágrimas enlos ojos) el Arquitecto Arcano, Laerryn, la mujermás bella del mundo. Y también, recuerda elMercado de las Maravillas-- (la risa) SAM: -- especializado en tinta dehechizos de descuento de Mercer. Superaremos el precio decualquier otro fabricante de tinta en la ciudad, o supróxima botella será gratis. (la risa) SAM: Soy Loquatius Seelie, y dejaré mi tezdorada y solo usaré mi verdadero rostro, miverdadero rostro cambiante, diciendo: Te veo más tarde. (llanto) (aplausos) LOU: Creo que Nydas, allá abajo,(risas) está mirando, embelesado. LUIS: Vaya. BRENNAN: En general... AABRIA: Eso fue increíble.LUIS: Sí. BRENNAN: En general,las tiradas suelen pedirse en momentos en losque se requiere suerte. en momentos dondese requiere azar. Pero de vez en cuandola gente, sin necesidad de tirar un dado,simplemente te da un nat 20. Entonces, ese control de engaño, cuando la administraciónde la ciudad se entera de que se les ordenaquedarse y llevar a cabo esto, permite que la población deAvalir se apresure hacia el horizonte. Con la permanencia de esosadministradores, no solo se conservan las cinco galerasdel Golden Scythe, sino que se preparan todas las navesespaciales, todas las naves privadas, máquinas, ornitópteros,alfombras, todo tipo de cosas. Y en esa transmisiónhay una vela de esperanza que se muestraen el mundo, es una vela de esperanzaque se muestra en el mundo, que la gentede esta ciudad pueda tener una oportunidad, que la gente deesta ciudad pueda tener una oportunidad, que es más de lo que los grandes Archimagosdel Septarion les habrían dado jamás. Aria mira, ve el Muro de Fuerza, Loras gritando desde dentro. Ella te mira y simplemente dice: "Es un mundo paramí trabajar para ti. "No sé cuál serála forma del mundo. “No sé qué está pasando ahífuera, pero sé que no importa lo oscuro que esté ahí fuera,que la verdad va a importar. SAM: Siempre lo hace. Y tú eres una gran parte de ello. Gracias. AABRIA: No me gusta. (la risa) BRENNAN: Ella te abraza. SAM: Solo follamosun par de veces. AABRIA: Está bien. Como menos de una docena? SAM: Probablemente, sí. AABRIA: Está bien, lo permitiré. BRENNAN: Ella te abraza. Ella también huye. ¿Hay alguna cosa dedespedida que digas? Porque Loras estácompletamente atrapada aquí. SAM: ¡Ay!BRENNAN: Sí, pero... SAM: Loras, sí, meolvidé de ti por un segundo. Estarás bien en unos minutos. Ya sabes, supongo, buena suerte. Ha sido real. Lo dejo. (la risa) SAM: ¡Así que este esmi aviso de dos semanas! (la risa) ¡Buena suerte paraencontrar un reemplazo! Y simplemente saldré caminando por la luna. BRENNAN: Tupaseo lunar, perfecto. Perfecto perfecto. Increíble. LOU: Hay música disco rara. (tarareando música disco) BRENNAN: Increíble. Ah, ah, ah, ah, está bien. Nos vamos a mudar a Cathmoíra. Nos trasladamos aCathmoíra desde allí. Zerxus, baja volando lomás rápido que puedas. Mientras aterriza,ve la transmisión. Ya sabes, una ilusiónproyectada de Loquatius de 100 pies de altura,envuelta en luz y niebla, alerta a toda Cathmoírasobre el temor que se avecina, tanto aAvalir como a Cathmoíra. Te bajas. Adelante, dame una prueba desigilo y una prueba de percepción. TRAVIS: 25.BRENNAN: 25. LUIS: Siete.BRENNAN: Siete. BRENNAN: Eres un fantasma. eres una sombraLUIS: Ay, no, dos. SAM: ¡Ay! (risas) AABRIA: Increíble.LUIS: Sí. BRENNAN: Así que golpeaste elsuelo en Cathmoíra. Supongo que vas a lacasa del hermano de Nydas. LUIS: Dios mío. Veo esta proyección, ¿verdad? BRENNAN: Ves laproyección, sí, absolutamente. LUIS: ¿Tengo la sensación de que laciudad se ha envalentonado por esto? BRENNAN: Sí, absolutamente. Quiero decir, se ha dado laorden de que la gente huya. LUIS: Sí. BRENNAN: Ves que hayun número de naves del cielo también atracadasaquí en Cathmoíra. Así que aquí también hayalgunas embarcaciones, a las que la gente está huyendotan rápido como pueden. LUIS: Tengo ojos en lacasa del hermano de Nydas. Sé que ahí es dondeElias ha estado viviendo. ¿Que es lo que veo? ¿Los veo huir?¿Los veo luchando? BRENNAN: Ves algo deactividad cuando aterrizas. La gente se ha reunidoaquí porque el alcalde de Cathmoíra es EaedalusOkiro, es su hermano. Como ven, él está al mandode un grupo de personas, magos, druidas, hay guardias,básicamente tomando el mando de la ciudad que ha venidoa su casa en lugar de al Gran Salón de la ciudad,porque es el medio de la noche. Verás, este es el hermanomayor de Nydas, un hombre guapo, grande,musculoso, con un gran estómago y una barbalarga y poblada, te mira, te ve aterrizar y dice:"Zerxus, ¿qué está pasando? "¿Qué está ocurriendoen este momento? LUIS: Estamos en un sitio,no hay suficiente tiempo. Tienes que huir. Tienes que escucharlo que dijo Loquatius. BRENNAN: "Está bien.LUIS: ¿Dónde está Elías? BRENNAN: "Adentro, g-g-ve ahora. "¿Mi hermanoestá vivo, está bien? LUIS: Él es, el último--me registro. ¿Nydas? LOU: ¡Mucho! (la risa) LUIS: Muchísimo. BRENNAN: Éldice: "Está bien... " LUIS: (nudo en la garganta)Por favor vea también eso... Por favor, asegúresede que Elias esté bien. BRENNAN: Verás,él dice, "Él está dentro. "Míralo tú mismo. "Ya ves, apunta hacia adentro. Ves la silueta en el umbral,una luz dorada en el interior. LUIS: Lo sé, (gemidos) Sé que hay algo que podríahacer exactamente, rebotar exactamente en lo que acaba dehacer Loquatius que ayudaría a la ciudad. Siempre he elegido laciudad, y voy a elegir a mi hijo. Voy a salir de Tempus, y voy acaminar allí, y voy a mirarlo a la cara. BRENNAN: Tu hermoso hijo te mira conmocionado y horrorizado,viendo los cuernos saliendo de tu cabeza. LOU: Oh, eso es correcto.SAM: Oh mierda. BRENNAN: Mientras dejas laoscuridad afuera, donde las sombras podrían proteger--LUIS: No, no, soy yo, soy yo, soy yo. BRENNAN: "Papá." "¿Papá?"LUIS: Sí, soy yo. Sólo mírame a los ojos. No mires nada más. Mírame a los ojos, por favor. Tengo que ir. Voy a sacar mi diario. He guardado muchos de mispensamientos, sueños y deseos para él. Se lo entrego. Lo dejo en el suelo porque noespero que me lo quite de las manos. Esto es para ti. Todo lo que siempre has queridosaber sobre mí y tu padre, está aquí. BRENNAN: No pareceque lo recuerdes. LUIS: Era un niño. BRENNAN: Y ahora tiene 13 años. Miras y ves aEvandrin en su rostro. Él es desgarbado yun poco torpe ahora. Crecerá, pero un joven medio elfo... Un joven medio elfo temira y dice: (con lágrimas en los ojos) "Papá, papá,espera. Lo siento. Lo siento. LUIS: No tienes nadade qué arrepentirte. BRENNAN: "Yo sí. "Ya ves, ni siquiera hasmirado en sus manos. Sostiene una canasta conuna cometa de hechizo adjunta. LOU: (sopla frambuesa)MARISHA: (gemidos) BRENNAN: "No sépor qué no lo envié. LUIS: Está bien. BRENNAN: "No sé por qué no--"LUIS: No es necesario que te expliques. Yo sé por qué, y está bien. Esta bien. Elias, te amo desde el momento en que te vi. Todo lo que deseé quesupieras de mí, está en este libro. Llévalo contigo. Siempre tendráscinco años para mí, no importa cuánto crezcas.BRENNAN: "Papá." LUIS: Me tengo que ir, y me voy. Vuelvo a subir a Tempus. BRENNAN: Toma el diario. Vuelve a subir a Tempus. Cerrit, en este momento, vesque ocurre algo de esta interacción. Él toma el diario y ves a Elias tropezar contigo. Cuando vas a posarteen Tempus y ves por un momento mientras él mira, sosteniendo tu diario, Tempusacaricia un lado de tu cara y sacude sus alas estrelladas, y una sola plumacae en la canasta unida a la cometa. Elias lo mira, sosteniéndolo. "Papá," "Dime quevas a estar bien." "¿Por qué te ves así?" LUIS: Lo que ves porfuera no importa, hijo mío. Solo recuerda lo que hay aquí. Entonces siempre me veráspor lo que realmente soy. BRENNAN: Tempusdesciende, (aire sibilante) y ves a tu hijo sosteniendola pluma y el diario. Eaedalus te miray dice: "Escuchaste al Primer Caballero. "Todos los niños, llévenlosa las naves espaciales ahora." MARISHA: (gemidos) BRENNAN: Verás,Elías dice: "¡Papá, papá! Ves que Eaedalus lo agarray le dice: "Escucha a tu padre. "Escúchalo," y lo agarra y simplementese lo entrega a un par de guardias que toman a tu hijo pequeño y loarrastran hacia la nave espacial. LUIS: Vuelo de regresoa Avalir en Tempus. BRENNAN: (susurra aire) LOU: La cagó poniendo alos niños en esto, hombre. (la risa) AABRIA: Ustedes decidieron serpapás, como, es una mierda, qué carajo. LOU: ¿Por qué no podíamosestar todos solteros? (la risa) ¿Por qué todo el mundotiene que tener familias y amor? (la risa) MARISHA: (gemidos)(la risa) BRENNAN: Vuelve. LUIS: ¿Estoy en el cielo?BRENNAN: Estás en el cielo. LUIS: Voy a llamar. ¿Cuánto tiempo me quedaantes de saber que me pierdo? BRENNAN: (exhala bruscamente) Son alrededor delas 5:00 de la mañana. Ves que el horizonte oriental se estávolviendo de un tono violeta más claro. LUIS: Me estoyquedando sin tiempo. Voy a aprovechar lo que hizo mi amigopara envalentonar a la gente de Avalir. Voy a, en Infernal,llamar a los demonios. BRENNAN: Sí. LUIS: (gritos) ¡Baje las armas! BRENNAN: (exhala bruscamente) Dame--MARISHA: ¡Mierda! BRENNAN: Dame intimidación opersuasión y por favor hazlo con ventaja. LUIS: (gemidos) (gemidos) Oh Dios. Persuasión. es un 15 BRENNAN: Eso no está mal.SAM: No es terrible. BRENNAN: Ustedgrita, "Bajen sus armas." Avalir todavía estámuy por encima de ti. Escuchas en Cathmoíra, elcaos comienza a disminuir, que, mientras gritaste estecomando de la ciudad aquí, escuchas a los demoniosy k'nauthi y varias cosas así comienzan a disminuir eneste grito Infernal comando. En el momento en que lo hace,ve que su voz se detiene para llegar a Avalir como se siente(gemidos) un apretón en tu pecho. LUIS: ¡No!BRENNAN: Sientes "Este no era el barg-- "Ves que se posa el últimopárrafo en el mango de tu maza. Lo que escribió Vespin.LUIS: No, no. BRENNAN: El tratoaún no está cerrado. Tienes menos de una hora. Te quedan minutos.MARISHA: Oh dios. BRENNAN: Ves...escuchas en tu mente. (Señor de los Infiernos)"Oh, qué inteligente. "Bien. "Siempre puedocumplir con un trato. ¡Veamos cuánto puedes hacer conlos preciosos minutos que te quedan! Vuelas. Los diablos deponenlas armas en Cathmoíra. Ves, mientras eso sucede,druidas empapados de sangre. Ves, mientras esosucede, druidas empapados de sangre, ahora que no tienen queluchar contra estos demonios, mira cuán pocas naves celestiales hay, yves que comienzan a tocar árboles. arboles abiertos (farfulla)a sus hermanos en Gwessar, en Issylra, enWildemount, en toda Exandria. Dicen: "Rápido", el Primer Caballeronos ha ganado algo de tiempo. "Venir a través de."MARISHA: Sí. BRENNAN: La gente comienza a huir deCathmoíra y se precipita a través de estos portales druídicos hacia otras tierras,otros continentes alrededor del mundo. AABRIA: (risas) TRAVIS: Pero solo grupos de nuevedebido a la (algarabía) -- ¡Ay, mierda! (clamores y risas) AABRIA: ¡Nonecesitas todo de ti, ve! MARISHA: Tantagente sin brazos. (risas) BRENNAN: Increíble. Regresas, Cerrit, al ver esto. TRAVIS: Solo estaba atento acualquier inconveniente y no lo vi. Me quedo en Zerxus, soloporque algo no está bien. Hay algo que no está bien ahí. BRENNAN: Sí. Todos ustedes convergen-- LUIS: Oh hombre. BRENNAN: -- al Leywright Astral. Vamos a cortar a Laerryn. Laerryn, llega tú. Mientras regresa al centro delLaberinto Meridiano, sabe que todas estas cámaras están apoca distancia unas de otras. Entonces, el Calix, dondeteóricamente podría estar Vespin, no está seguro, pero el Leywrightestá en un lugar diferente. ¿A dónde vas?¿Qué estás haciendo? AABRIA: Estácorriendo por los pasillos. Si tengo tiempo, simplementerevisaré las baterías y me aseguraré de que no haya nada malo conellas, y que no hayan sido saboteadas. BRENNAN: Losotros 11 están bien. Hubo uno que fue saboteado. El que fue destrozado con losnombres de Rau'shan y Ka'Mort. AABRIA: Sí, voy a ir y tachar losnombres y separarlos de la matriz. BRENNAN: Esa Batería Eldritchestá en un barrio llamado Okún. AABRIA: (gemidos) BRENNAN: Está lejos. Quiero decir, lasbaterías están repartidas. AABRIA: Sí.BRENNAN: Calum está ahí. Puedes decirle a Calumque intente hacer algo allí. AABRIA: Sí, entonces, ohdios, ¿cómo envío un mensaje? Mi cosita se ha ido. No sé cómo decirle. BRENNAN: Creo queno hay forma de decírselo. Vas a tener que encontraruna solución desde el corazón del laboratorio.AABRIA: Solo confío en él. BRENNAN: Es simplemente confiar en él.AABRIA: Para hacer lo que tiene que hacer. A medida que me muevo por los pasillos, cada emisión Quayha hecho eco a través de él. Nunca me he perdido uno. Ante sus palabras,salgo corriendo y lanzo Mirror Image. Con la advertencia del Dragón, lanzomi pequeña herramienta multiusos, este pequeño destornillador, y loconvierto en la versión más grande y mezquina de una llave inglesa ytres Laerryns, raspo una enorme llave inglesa en el suelo y entro en elCalix. para recuperar lo que es mío. BRENNAN: Increíble, increíble. Llegas de vuelta al Calix. Allí, ya ves. AABRIA: O lo siento,voy al Astral Leywright. BRENNAN: Lo siento.AABRIA: No el Calix. BRENNAN: Bueno, te pillé. Ve al Leywright. No ves a nadie en elLeywright ahora mismo. Este no ha sido un punto que-- Tus enemigos no saben quepretendes hacer algo con esto. Adelante, dame una pruebaarcana, si eres tan amable. AABRIA: A la mierda, no puedo. SAM: Rueda mejor.AABRIA: No puedo rodar. Estoy intentando. No me estoy esforzando lo suficiente. Solo voy a verificar un poco. Vale, es más 10, 19.SAM: Oh, eso es bueno. BRENNAN: Está bien. BRENNAN: Tienes queempezar a trabajar de inmediato. Lo que estásconsiderando es posible. El Leywright, es un solsticiode apogeo que mueve una línea ley hacia otrosplanos de existencia. mover una línea mística aotros planos de existencia. Los primordiales estánprofundamente apegados a la misma forma de geomanciaque crea las líneas ley. Los nombres queestán escritos en Eldritch Battery están escritospara despertar estas cosas. Pero te das cuenta de que siestán escritos para despertarlos, esos nombres puedenusarse para convocarlos. Si se puede usar para convocarlos,se puede usar para desterrarlos. AABRIA: Sí. BRENNAN: Es todo de una pieza,pero es increíblemente peligroso. BRENNAN: Es todo de una pieza,pero es increíblemente peligroso. La cantidad de energíaque se liberará... En un 19, no lo sabes. No sabes lo que vaa pasar con la ciudad. Usted no sabe cuál podríaser el costo de este trabajo. MARISHA: No queríandarte los nombres. BRENNAN: Patia llega al Calix. TRAVIS: (se ríe emocionada) MARISHA: No sabíalo que significaba, pero escuché cuando estabatocando, el árbol no le dio los nombres. Tenemos sus nombres. AABRIA: (susurros) Tienes razón. MARISHA: Rau'shan y Ka'Mort. SAM: Oh, apuntarlos. AABRIA: Las he visto escritas. MARISHA: Los has visto escritos. AABRIA: Está bien, está bien. MARISHA: Poder en un nombre. AABRIA: Sí, lo hay. Yo podría hacer esto. MARISHA: Sé que puedes. BRENNAN: Tienes media hora para rehacer el trabajo de tu vida. MARISHA: Dios mío.AABRIA: Eso es mucho tiempo. (la risa) MARISHA: así es. Eso es correcto. BRENNAN: Adelante,dame otra verificación arcana. Tienes los nombres paraque puedas seguir adelante y rodar esto con ventajamientras Patia salta a tu lado. MARISHA: Vamos, vamos, vamos. AABRIA: Ah, un19 y un 18 por 29. MARISHA: (aplausos)BRENNAN: Increíble. saltas adentro Al empezar, obtienestu herramienta. Vas a trabajar.Estás arreglando. Estás literalmente trabajandoen el centro cristalino de este enorme cristal palpitanteen el corazón de Leywright. Patia, estás recitandonombres de Legend Lore. Literalmente estásescribiendo con artificio los nombres,Patia, que recuerdas. Estos Primordiales tienen cientos denombres y tú los estás escribiendo todos. Tan simple como cambiar estode mover una línea mística al Reino Astral a mover estosPrimordiales al Reino Astral. Es posible que puedalimitar la liberación de energía. La liberación de energía serátremenda, pero estás trabajando en ello. Estás tratando de bajarlo. Estás tratando de hacerlo. La ciudad está mirando...Las cosas empiezan a... Las alarmas empiezan a sonar. Te estás acercando al muelle. Te estás acercando a la ciudaddescendiendo a su conclusión final. AABRIA: Patia, tú sientes esto, ¿verdad?MARISHA: Sí. AABRIA: Cuando seademasiado, necesito que te vayas. Necesito quetomes Quay y salgas. ¿De acuerdo? Voy a terminar esto. LUIS: No puedo estaraquí para detenerte. ¿Cuánto tiempo me queda? BRENNAN: Zerxus, estás aquí. Voy a decir que eneste momento, todos ustedes convergenen este espacio. Vamos a seguir adelantey apagar el tablero. (clamando)MARISHA: (gritos) AABRIA: ¡Sí! SAM: ¿Tenemos queluchar contra algo? ¿Qué? MARISHA: (gruñe) AABRIA: Genial, genial, genial.TRAVIS: Chicos, tengo algo que(profundamente) confesar. SAM: (gritos)(la risa) AABRIA: Lo sabía. Nuncaconfías en una persona pájaro. (la risa) AABRIA: Tengo tantas ganas de mear.SAM: ¿Deberíamos llamar el episodio aquí yhacer un quinto episodio? BRENNAN: (risas) Lo sé. Vamos a superarlo. SAM: Kyle acaba de asomar lacabeza y te dio un pulgar hacia arriba. BRENNAN: Está bien, genial, genial. SAM: No sé qué significa eso. (risas) LOU: ¡Significa que loestamos haciendo, cariño! AABRIA: ¡Lo estamos haciendo! BRENNAN: Sí, estamos aquí. Estamos aquí al final.AABRIA: Sí. LOU: De todos los extremos. BRENNAN: Pero solovamos a empujar... SAM: Dios mío, estásaliendo algo grande. BRENNAN: Sí.AABRIA: ¡Dios mío! SAM: ¿Qué es eso?LOU: ¿El Leywright Astral? AABRIA: ¿Este es mi bebé? LOU: Oh, lo siento.SAM: ¿Necesitas que Lou se mude?BRENNAN: Sí, sí, sí. SAM: Cortaremos todo esto--AABRIA: ¿Necesitas manos-- SAM: -- en post, verdad?AABRIA: -- en el otro lado? Mierda.SAM: ¿Lo tienes? Oh Dios. AABRIA: ¿Recuerdanel terror de tener que presentar su proyectoen la feria de ciencias? TRAVIS: Ah, sí. Ahí está. SAM: As de pasteles. (la risa)LOU: ¿Quién diablos es ese? AABRIA: (jadeos) SAM: Vaya. AABRIA: Oh, está bien, está bien. BRENNAN: Ni siquierate preocupes por ese tipo. AABRIA: Ni siquiera lo vi. SAM: Todo está bien. BRENNAN: Muy rápido.AABRIA: ¿Por qué mi habitaciónestá sucia? BRENNAN: ¿Por qué mihabitación está tan sucia? Todo está bién.TRAVIS: Mira las vidrieras. AABRIA: Dios mío.SAM: Efectos de iluminación. Oh, efectos de iluminación.AABRIA: Está justo ahí. SAM: Está allí.BRENNAN: Gracias. SAM: Sí, ahí vamos.LUIS: Dios mío. SAM: ¿Qué diablos? TRAVIS: Creo quesimplemente le das la vuelta. AABRIA: ¿Simplementedarle la vuelta? SAM: Alrededor. BRENNAN: ¿Darlela vuelta? Entendido. Vale, te pillo.MARISHA: Perfecto. BRENNAN: Está bien, genial.MARISHA: Absolutamente perfecto. AABRIA: Dios mío. SAM: Guau.BRENNAN: Increíble. LOU: Qué lugarpara acabar con todo. MARISHA: Oye, niña. Vaya. (risas) SAM: Oh, Jesús. Pensé que era un tipo malo.LUIS: No, no. (la risa) MARISHA: (gritos y gemidos) TRAVIS: ¡Tempus, joder!LUIS: No lo sabemos. MARISHA: Te contésobre esto, Tempus. LUIS: Puede ser un buentipo por un tiempo más. MARISHA: (risas) BRENNAN: Está bien. No estamos entrandoen iniciativa en este momento, pero esto estodo. Este es el Leywright. Aquí es donde--LOU: No te olvides de Shak. BRENNAN: Y note olvides de Shak. Shak, ¿adónde fuiste?LOU: En el lado izquierdo. AABRIA: ¡Sak, foo!BRENNAN: Sí, gracias. AABRIA: (jadeos)TRAVIS: ¡Maldita sea! AABRIA: Un bebé.MARISHA: Míralo. BRENNAN: Demonios, sí, está bien. TRAVIS: A Tempus yShak siempre les gusta-- AABRIA: Un niño. BRENNAN: Está bien.TRAVIS: Rivalidad. LOU: Sí. ¿Quién es el enfriador? TRAVIS: Pensé que te lo había dicho. BRENNAN: Increíble, está bien. A medida que desciendenaquí, trabajan tan rápido como pueden paraconservar esta energía. Para cualquier otra persona,aquí, al llegar a este espacio. AABRIA: Oh sí, quiero una foto. LOU: ¿Me presentosin camisa ahora? BRENNAN: Demonios, sí.LOU: Quitarme la blusa. TRAVIS: A la mierda, cierto, ¿por qué no?LOU: A la mierda. AABRIA: ¿Porqué todos los niños están desnudos?LOU: Para tapar la herida, ya ves que estoyabsolutamente jodidamente tatuado. (riendo y gritando) LOU: Grandes, asquerosostatuajes de piratas como en mi espalda, es solo unasirena con demasiados pechos. MARISHA: Iba a decir,muy grande... LOU: Entonces,en el frente, es solo un monstruo marinoen espiral completo. AABRIA: ¡Vamos! MARISHA y TRAVIS:(susurro) Uk'otoa. AABRIA: (susurros) Uk'otoa.BRENNAN: Increíble. (la risa) LOU: De todos modos, eso es loque estabas preguntando si alguien había aparecido sin camisa--AABRIA: Sólo de vuelta a tu viejo-- TRAVIS: ¡Trauma! LUIS: Diablos, sí. BRENNAN: Increíble, está bien. LUIS: Voy a enviar un mensajede texto a nuestro grupo. AABRIA: Oh dios. BRENNAN: Así que laciudad está descendiendo. Tu pregunta, elsol sale a las 5:45. Ahora son las cinco. El amanecer es a las 5:45. Son las 5:33.LUIS: ¡No! SAM: ¡Ay!TRAVIS: (soplo de aire) BRENNAN: Como todos escucharon,son las 5:33, son los últimos minutos. Miras y ves, "Dos minutoshasta la Reposición. "Estás a dos minutosdel muelle de la ciudad. Piensas en todo. Estás trabajando lomás rápido que puedes. Te quedan dosminutos para hacerlo. El resto de ti. Sí, ¿qué haces?TRAVIS: Mientras ella está trabajando, ¿puedoacercarme a Zerxus? Habiendo visto todoesto, aterricé un poco más tarde, me acerquéa él y le diré al oído en voz baja: Tu armabrillaba cuando gritaste. ¿Hay algo que necesitemos saber? LUIS: Sí. Tienes que saberque para cuando aterricemos, cuando salga el sol, yse lo digo a todo el mundo, el trato que hice para ganar algo detiempo entrará en vigor y ya no seré yo. AABRIA: ¿Sucederá enlos próximos dos minutos? LUIS: Tengo más que eso. AABRIA: Entonces puedes quedarte.LUIS: Me voy a quedar. AABRIA: Sal de mi camino.LUIS: ¡No estoy en tu camino! SAM: ¡Ay! TRAVIS: Con una acción extra.LUIS: Estoy de tu lado. AABRIA: Estoy pasando corriendo.BRENNAN: Sí, ¿qué es eso? TRAVIS: Con una acción adicional,¿puedo usar Insightful Fighting en Zerxus? BRENNAN: Sí, puedes.TRAVIS: Solo échale un vistazo. BRENNAN: Sí, puedes.LOU: ¿Puedo usar también una acción adicional paralanzar un 4to nivel-- LUIS: Puede que haya dicho eso en Infernal.LOU: -- ¿Palabra de sanación sobre mí mismo?BRENNAN: Sí, puedes. LOU: Genial. También me gustaríacaminar hasta Zerxus. No creo que pueda hacercontacto visual con él. MARISHA: Ay, eso es lo peor. Eso es lo peor.LOU: Pongo mi mano en tu hombro. LUIS: Su respiración se alivia. LOU: ¿Viste al chico? LUIS: Lo hice. Creo que están a salvo.LOU: Lo serán. LUIS: Tú me conoces, Nydas. No me dejes convertirmeen algo que no soy. LOU: Hermano, siempre serás tú. Y lo que sea que usted... Me aseguraré.LUIS: Gracias. Dibujo la maza y mepreparo para hacer lo que sea necesario para asegurarmede que esto funcione. BRENNAN: Estás haciendo losúltimos cambios que necesitas hacer. La ciudad está a punto de atracar. Cuando lo haga, laLeywright se disparará. Quiero que todos ustedes escojansus posiciones donde están en esta sala. Este es elLeywright, justo aquí. AABRIA: Justo ahí. MARISHA: Estaréal lado de Laerryn. SAM: Tambiénestaré al lado de Laerryn.MARISHA: No. (gemidos) SAM: Solo voy a poneruna mano en su hombro como lo hago y darleun poco de inspiración. Mi última inspiración.AABRIA: Ah. TRAVIS: Voy a hacerlo... LOU: (risas)TRAVIS: Voy a decir que definitivamenteestoy de vuelta aquí. BRENNAN: Demonios, sí. TRAVIS: ¿Dónde está--BRENNAN: Esa es la puerta, justo ahí. Así que esa es lapuerta de la cámara. LUIS: Creo queprotegería la puerta, a menos que haya--BRENNAN: Genial. LUIS: -- enemigos aquí. TRAVIS: Me alejode tu culo de perra. LUIS: Sí. Sí.Dejame hacer eso.. TRAVIS: Ponme en ese rincón, sí. LOU: Voy a pararmeal lado de mi hermano. BRENNAN: Increíble.TRAVIS: Veo esa maza. Quiero decir, no esnada personal, pero a la mierda esa cosa.AABRIA: Sí, gracias. LUIS: No estoy montando Tempus. ¿Hay una ventana losuficientemente grande para que entre? BRENNAN: Estás enlo profundo del laberinto. LUIS: Oh, estamos enel fondo del laberinto. BRENNAN: Si Tempusestaría haciendo algo, está bien. LUIS: Oh hombre. Voy a mantenerlosaquí por ahora. BRENNAN: ¿Mantenerlosaquí por ahora? Entiendo. LOU: Megustaría estar en Shak. BRENNAN: Demonios, sí.LOU: Sé que es una pesadilla para ti, encuanto a la ubicación, pero. SAM: Por eso.LOU: Sí, exactamente. (la risa) Porque estás apunto de hacer algo desagradable.MARISHA: Exactamente. LOU: Yo también voy a--MARISHA: Un reto para nosotros, un reto para ti.AABRIA: Sí. LUIS: Así que tengo 12 minutosy tenemos dos minutos para lograr esto. AABRIA: Eso es como 400rondas de combate. Somos Gucci, cariño. TRAVIS: ¿Puedes rodar el engaño? BRENNAN: ¿Estás montado en Tempus o no?AABRIA: Sí. LUIS: Voy a estar en Tempus. Sí, voy a estar en Tempus. TRAVIS: Luis, ¿puedeshacerme un cheque de engaño, amigo?LUIS: ¿Me ruedo engaño? TRAVIS: Sí.LUIS: ¡Ay, carajo! TRAVIS: No se puedevencer a un 31, es genial. LUIS: Oh sí, ¿en serio? Jesús. AABRIA: (risas) MARISHA: Quiero envolverme-- LOU: -- ¿Sobre mí y el dragón?MARISHA: -- con dolor y horror. BRENNAN: Un millón por ciento. LUIS: 23.TRAVIS: Lo tengo. MARISHA: ¿Estiramiento de yoga?AABRIA: Oh sí, oh. Mi hombro hizo algo bueno. TRAVIS: Te mantendré solo. BRENNAN: Sí, encuadradosfrente a la puerta, el maestro del gremiode la guadaña dorada y el primer caballero deAvalir, a horcajadas sobre un dragón y un grifo,miran hacia la puerta. Cerrit, estás escondidoa un lado en las sombras. TRAVIS: Defensa triangular.BRENNAN: Defensa triangular. MARISHA: Patos voladores.BRENNAN: Nuestros dos magos y nuestro Heraldo estánjunto al propio Leywright. 18 segundos MARISHA: 18 segundos. BRENNAN: Tres rondas.MARISHA: Está bien, está bien. Tres rondas. Tres rondas. BRENNAN: La puerta explota.SAM: ¿Qué? BRENNAN: Y necesitoque todos tomen la iniciativa. (exclamando) TRAVIS: Cuando lo hace contanta calma, eso es aún peor. MARISHA: ¿Pero quésignifica, qué significa? TRAVIS: ♪ ¿Qué significa? ♪ MARISHA: Joder,¿cuál quiero usar? LOU: ¿Verdad?MARISHA: Jade de la suerte, jade de la suerte. LOU: Este esquizás el más importante-- MARISHA: Sí, este esel rollo más importante. LOU: -- Iniciativa quehe rodado alguna vez. AABRIA: Ciertamente la última.LOU: Quiero decir, ahí está. MARISHA: Dios mío.LOU: ¿Cómo te va? MARISHA: Chicos, hasido un honor y un placer. LOU: Si bien Brennan no está aquí,solo quiero tomarme un segundo para decir que amaba a todosen esta mesa, en este momento.MARISHA: Amigo, esto ha sido-- Se siente, tal vez no.TRAVIS: Mientras no esté aquí. LOU: Exacto. MARISHA: Tenemos un vínculo. Conseguimos bonos después de este. Eso no es malo. Eso no es malo. SAM: Es ExandriaUnlimited: Calamity capítulo uno, tal vez.LOU: ¡Capítulo uno! SAM: Tal vez seasolo el capítulo uno. LOU: Oye, ¿qué pasa? Veremoscómo van estos 18 segundos. (la risa) BRENNAN: Está bien. SAM: O tal vez sea elepisodio seis, y haremos los episodios del unoal cinco más tarde. MARISHA: Seguirá a unnuevo grupo de personas. SAM: Sí.MARISHA: (risas) BRENNAN: Está bien. LUIS: ¿Estoy temblando?No mires mis manos. SAM: ¿Qué diablosson esas cosas? BRENNAN: Recaudadores de impuestos.LUIS: Sí, los que giraban. MARISHA: Joder, esos hijos de puta.SAM: Los cuatro recaudadores deimpuestos del apocalipsis. (la risa) LUIS: Oh chico. BRENNAN: Asombroso. ¿Qué obtuvierontodos por iniciativa? TRAVIS: 26.BRENNAN: 26 para Cerrit. LOU: Salir en un gran 24. TRAVIS: Sí.BRENNAN: 24. Patía.MARISHA: 15. BRENNAN: 15. Laerryn. Vaya.TRAVIS: Oh, obtuvo un 15. BRENNAN: 15 también.MARISHA: Bien, entonces Patia,Laerryn y Tax. BRENNAN: Loquatius.LOU: Eso se siente bien. SAM: 12. BRENNAN: Y Zerxus.LUIS: 14. SAM: Así que soy el último. TRAVIS: Oh,Loquatius es el último. SAM: Sí.TRAVIS: Lo tengo. Zerxus es el penúltimo.MARISHA: Patia, Laerryn, Zerxus. BRENNAN: He hecho algo--TRAVIS: Cerrit, Nydas-- BRENNAN: -- mal.TRAVIS: -- Patía. LOU: ¿Puedesllamarlo una vez más? TRAVIS: Sí.Cerrit, Nydas, Patia. MARISHA: Laerryn, juntos. TRAVIS: Laerryn, Zerxus, Loquatius.SAM: Zerxus, Loquatius. LOU: Entonces Cerrit,Nydas, Patia y Laerryn. MARISHA: Zerxus, Muelle. TRAVIS: Tengo tu iniciativa, Cerrit--AABRIA: Oh, fuerte. BRENNAN: Está bien. TRAVIS: Nydas.BRENNAN: Está bien. TRAVIS: Patía, Laerryn.AABRIA: Genial. SAM: No me queda nada. TRAVIS: Loquatius.SAM: Lo sé. TRAVIS: Oh, lo siento, Zerxus.BRENNAN: Está bien. TRAVIS: Entonces Loquatius.AABRIA: Gracias. MARISHA: ¿Deletreando o emocionalmente?SAM: Sí. BRENNAN: Entonces estás asegundos del aterrizaje en la ciudad. Estás a segundos de distancia. Afuera, el horizonte se vuelvemás brillante por momentos. Ves venir la ciudad, el caos,la ruina, pero los barcos se van. Se han ido. Se lanzan hacia el cielolo más rápido que pueden. Avalir descendiendo. A medida que desciendehacia su antiguo hogar, Toramunda, el Monte Ygora,donde Rau'shan y Ka'Mort fueron sellados por elPadre del Amanecer y la Madre Salvaje en elCisma en épocas pasadas. La puerta del Leywrightse abre de golpe. Los recaudadores deimpuestos entran en tropel en la habitación, y Misty interviene--TRAVIS: Oh. BRENNAN: -- Vespin Chloras. TRAVIS: No, ¿ese es él?! MARISHA: ¿Qué?!SAM: Es un tipo tan agradable! MARISHA: ¿Qué?TRAVIS: ¡Ay, mierda! ¿Por qué robó eldistrito de la moda? Eso es--MARISHA: Oh, Dios mío. Sí, lo hizo.LOU: ¿Está caliente? MARISHA: Mira ese halo.AABRIA: ¿Está caliente? SAM: ¿Está caliente? MARISHA: ¡Mierda, Vespin!LOU: Esa puta corona está caliente. AABRIA: ¿Por qué seguimoshaciendo que nuestros grandes males sean extrañamente calientes?TRAVIS: Se puso todo alterado. Tal vez deberíamoshaber ido tras él. BRENNAN: Increíble. SAM: Creo que solotenemos que mantener a estos tipos fuera de--TRAVIS: Bien. LOU: Sí.SAM: Sí. BRENNAN: Está bien.SAM: Fuera de Laerryn. No vamos a ganar. MARISHA: Eso esexactamente correcto. BRENNAN: Cerrit,eres el primero en actuar. TRAVIS: Claro que sí, ¿no? Claro que sí, sí, sí.MARISHA: (risas) TRAVIS: Tambiéntrajo amigos con él. Enfriar. Voy a tomar--AABRIA: (risas) Uso de 10 a 15 pies de mimovimiento para regresar a la esquina. BRENNAN: Está bien.TRAVIS: Lejos de los objetivos. Voy a sacar, lo creas o no, mi ballesta.SAM: ¡Ay! TRAVIS: Voy a usar mi acciónadicional para desviar mi atención de Zerxus, y voy a hacer una pruebade perspicacia contra Vespin Chloras. MARISHA: Mm.BRENNAN: Haz una prueba de perspicacia contra VespinChloras. Lo entendiste. Va a hacer un engaño. TRAVIS: 28. No. Sí, 28. BRENNAN: Tienes éxito.TRAVIS: Bien, genial. Voy a disparar unaflecha de ballesta a Vespin Chloras condaño de ataque furtivo. BRENNAN: Asombroso. TRAVIS: Eso es asombroso. Eso es 25 para golpear. BRENNAN: 25 para batear. Espera un segundo. TRAVIS: Por favor, golpea.AABRIA: Sí, oh dios. LOU: Por favor, maldito golpe.AABRIA: Por favor mata-- LOU: ¿Te imaginas que esto es--AABRIA: Ese es un mago malo. LOU: -- la última pelea,solo vas, (soplos). BRENNAN: Quieredel uno al cinco. SAM: ¿Eso es todo? LOU: ¡Cinco!BRENNAN: Cinco. LUIS: ¿Qué?BRENNAN: Pasas por alto todas las imágenes reflejadas y golpeas almismísimo Vespin Chloras. (aplausos) TRAVIS: Dios mío.¿Era un d20 que tiraste? BRENNAN: d20. Él sangra.LOU: ¡Él sangra! Él sangra.TRAVIS: Está bien. AABRIA: Si sangra, podría morir.TRAVIS: Un pequeño homenaje a Nott the Brave.SAM: ¡Oh, qué bueno! MARISHA: ¡Ay!SAM: Eso es bueno. TRAVIS: ¿Entonceseste también? Bueno. (respirando pesadamente)Estoy nervioso. MARISHA: Estas construcciones. TRAVIS: 16, 17, es 23. Más seis. 34 puntos de daño. SAM: ¡Daño! BRENNAN: 34 puntosde daño a Vespin Chloras. Tu ballesta, ¿es mágica? SAM: Oh chico.LOU: Quiero decir, es de nivel 14. MARISHA: Sí, tiene que sermágico. SAM: ¡Él es los Ojos de Avalir! TRAVIS: No lo es.BRENNAN: No lo creo. AABRIA: Hermano.TRAVIS: Trabajo de cerca, ¿de acuerdo? Tengo un arma auxiliar.AABRIA: No lo eres, hermano. BRENNAN: Oye,oye, 17 es mucho daño. Incluso para esa ballesta.(impactos, chillidos) TRAVIS: Realmentedebería haber invertido en algunas puntas deflecha plateadas o algo así. AABRIA: Ah, sí.TRAVIS: O algo así. AABRIA: Eso lo tenemosen el presupuesto, ¿no? TRAVIS: Se cometieron errores. BRENNAN: Increíble. Espera un segundo. AABRIA: Nos vamosa morir jodidamente. MARISHA: Muchas cosaspueden cambiar en medio segundo. Esa es la partedifícil de esta mierda. LOU: Correcto, exactamente.MARISHA: Genial. LOU: Me siento loco. TRAVIS: ¡Usaría mis hechizos deárea de efecto, pero no tengo ninguno! (la risa) BRENNAN: Seguro.TRAVIS: Oh, no. SAM: Tiene algún tipode ataque de retribución. BRENNAN: Mientras haceseso, él dice (carcajadas) 21 puntos de daño para ti con unFire Bolt como acción legendaria. TRAVIS: ¡Guau!SAM: Oh dios. Oh dios, no tengomuchos puntos de vida. TRAVIS: Está bien.LOU: Sí, ¿verdad? MARISHA: Yo tampoco. SAM: Realmente nonos curamos, ¿verdad? MARISHA: No tuvimos un momento.AABRIA: No lo hicimos. MARISHA: Estábamos bebiendochampán hace seis horas. BRENNAN: Fin de tu turno,te golpea con un Fire Bolt. TRAVIS: Voy a usarmi reacción para reducir eso a la mitad, Uncanny Dodge.BRENNAN: Listo. AABRIA: ¡Oh, amamos a un pícaro! TRAVIS: ¡Yo-yo-yo lo usé!AABRIA: ¡Vaya! LOU: ¿En qué estás? TRAVIS: Estoy bien, estoy bien, estoy bien.AABRIA: Esa es esa buena mierda de pícaro. LOU: Así es. No te jodiste.SAM: Él no estaba allí. LOU: No moriste. BRENNAN: Nydas, será tu turno. LOU: Genial. Vuelvo a mirar aLaerryn y digo: ¡Estabas destinado a pilotarnos hacia el futuro, peroahora nos pilotarás hacia la salvación! ¡Por Avalir! (Gritando) TRAVIS: ¡Vamos!¡Sube de nivel multiclase! LOU: Voy a volar. ¿Puedo preguntarte--BRENNAN: Sí. LOU: ¿Qué sé yo de losTaxmen y qué pueden hacer? TRAVIS: Básicamente, cualquier cosa.BRENNAN: Estamos fuera de ceto. (la risa) MARISHA: ¡Estamos fuera de ceto!BRENNAN: Lo estamos haciendo. LOU: En ese momento. BRENNAN: Sabrías todo sobrelos recaudadores de impuestos. No hay razón paraque no te lo diga. LOU: No AC ni nada,pero resistencias, ese tipo de cosas.BRENNAN: Sí. Cuando se someten a daño por fuego, noreciben daño y recuperan puntos de vida. LOU: Está bien.BRENNAN: Así que el daño por fuego los cura. Inmune a--LOU: Voy a comunicar todo esto a través del vínculo telepáticoen estos seis segundos. BRENNAN: Inmune a cualquierhechizo o efecto que altere su forma. Son resistentes a hechizosy otros efectos mágicos. Hiciste esto para una guerra,una posible guerra con Aeor. LOU: Mm-hmm. BRENNAN: Las espadas, sushojas infligen daño proporcional al espacio de hechizo de mayornivel al que se aferra una persona. Así que cuanta más energíamágica tengas dentro de ti... TRAVIS: Vaya.BRENNAN: -- más fuerte te golpean. TRAVIS: Esa es unaconstrucción jodida, Nydas. MARISHA: Brillante,Nydas, pero jodido, hermano.TRAVIS: Tengo preguntas. BRENNAN: Tambiéntienen una cosa llamada Reaving Dispel, que esbásicamente, golpearán un cono de disipación, ycualquier hechizo que puedan lanzarte tedañará a medida que salga. LOU: Genial.SAM: Joder. AABRIA: ¿Por qué eres así?TRAVIS: Guau. AABRIA: Oye, estos son malos. LOU: Bueno, si noestuviéramos peleando contra ellos, seríanjodidamente geniales. (la risa)AABRIA: No está mal. LOU: Me gustaría comunicarme,y un énfasis especial en perder tus ranurasde hechizos superiores. Y con eso, voy a, Shak va a tratar de agarrar almás cercano a nosotros. Mientras Shak se acerca a ellos... (suspiros) Voy a ir a Cono deFrío de sexto nivel a todo ese grupo.TRAVIS: Sí, gracias. ¡Gracias! BRENNAN: Bien,¿van a ir al Cono de Frío de sexto nivel todo el grupo?LOU: Sí. BRENNAN: Sabes,tu chico Vespin va a contrarrestar esto.LOU: Por supuesto. AABRIA: Tal vez no.¿Qué tan lejos estamos? LOU: ¿Qué tiene que conseguir?SAM: ¿Tiene 60 pies? BRENNAN: Tieneque sacar un 11 o más. Lo enrollamos frente al tablero. AABRIA: ¿Creesque puede rodar eso? ¡Vaya! Púas plateadas.MARISHA: ¡Ay! (gritos)BRENNAN: ¡Cinco! Lanza el Contrahechizo. No funciona.AABRIA: No. TRAVIS: Es broma.(ruidos de rebobinado) AABRIA: (ruidos de rebobinado) BRENNAN: Adelante, haz rodar tu cono de frío.LOU: Vaya. Realmente noesperaba hacer esto. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis...TRAVIS: Me gustaría agradecer a laAcademia, realmente no esperaba esto.LOU: -- siete. ¡Esto es Loco! (la risa) AABRIA: ¡Consíguelo! LOU: Uno, dos, tres,cuatro, cinco, siete. MARISHA: Esto es una locura. LOU: Puedo tener-- Necesito--AABRIA: ¿Qué necesitas? LOU: Necesito 9d8--MARISHA: Te tengo. LOU: -- y tengo siete, asíque solo necesito dos más. TRAVIS: ¡Nueve!MARISHA: ¡Te tengo! LOU: Gracias, hermosa. MARISHA: Sí, se sientemejor cuando los enrollas todos. LOU: Genial. Bueno. Eso es ocho, 16.MARISHA: Sí. LOU: 20, 26.AABRIA: Sí. LOU: 28, 36...AABRIA: ¡Guau! LOU: 37, 39 puntos de daño por frío.MARISHA: (chasquidos) Hermoso. SAM: ¿Algún otro efecto? LOU: Criatura. Sí, hacen una salvada contra18, pero no, son solo los 39 puntos para todos en ese cono de 60 pies.SAM: ¿No estamos en desventaja ahora ni nada?TRAVIS: Se dan la vuelta y corren, y dejan de intentar conquistar el mundo.LOU: Sí, se dan por vencidos. SAM: ¡Ay! MARISHA: Son como, "Oh, hace frío."BRENNAN: 39 de daño. LOU: Sí. BRENNAN: Está bien.MARISHA: "Necesito una chaqueta. TRAVIS: Salió el malditoVespin. AABRIA: También estás atrapando aV-Diddy en eso, ¿verdad? LOU: Estoy atrapando a todosen ese dulce cono de 60 pies. TRAVIS: Vespin vuelve a asomarse y dice:"Siempre me interesó ese guardarropa. " (boom)(la risa) LOU: "¡Me quedo goteando! " (la risa) AABRIA: Ahógate, cabrón. (la risa) LUIS: Oh hombre. BRENNAN: Increíble. Tú, muy arriba... (zas)(gritos) Simplemente crudo, tesientes como ventiscas en alta mar desde lomás profundo de tu alma. Solo llega a un lugar de magia. (gritos)¡Decir ah! ¡Cortejar! Y el frío los atraviesa a todos. Esa es tu acción. O eso es una acciónde bonificación. LOU: Acción adicionalen un hechizo acelerado. BRENNAN: Conode frío de nivel 6 como acción adicional.AABRIA: ¡Guau! LOU: Shak-- Voy a, joder, voy acorrer en Vespin Chloras. Voy a usar-- Voy acambiar los tres puntos-- TRAVIS: Sin camisa.LOU: Sin camisa como el infierno. BRENNAN: Así que diré esto. Shak no tiene el espacio para meterse entre losrecaudadores de impuestos. Si quieres, puedes desmontarpara subir al espacio de Vespin. LOU: Voy a morir inmediatamente. Vaya. A la mierda, sí. Así es como funciona. Voy a desmontar a Shak. (gritos) ¡Shack, detenlo! Voy a ir por Vespin Chloras. BRENNAN: Demonios, sí. Saltas de tu dragón, corres entreestos dos recaudadores de impuestos y... LOU: Hay un tobogán.BRENNAN: Hay un tobogán. ¡Pequeñito!(risas) Adelante, haz tus ataques. LOU: Genial. Vaya. Entonces, cambiando el más tres a miaire acondicionado, que ahora tiene 21. No es que vaya a usar nadaque use mi aire acondicionado. Así que esto se hacecon un más nueve. El primero es un sucio 20. MARISHA: Mm. BRENNAN: Ha usado sureacción, su Contrahechizo, pero vamos a tirarpor Mirror Image. LOU: Genial.MARISHA: Imagen de espejo de mierda. BRENNAN: Lo redirige. Consigue uno de susespejos. LOU: Genial. Segundo. MARISHA: lo sé. LOU: Va a ser un 19.MARISHA: ¿Cuántos hay? ¿Tres? BRENNAN: 19.AABRIA: Tres. BRENNAN: Está bien, 19lo va a golpear, pero vamos a rodar Mirror Image nuevamente.LOU: Genial. BRENNAN: Esto va a serocho o más y lo redirige. Él redirige. Tienesel segundo espejo. LOU: Genial.AABRIA: Está bien. Bueno. SAM: ¿Esos espejos se han ido?MARISHA: ¿Cuántos son esos-- LOU: ¿Hago daño?BRENNAN: No, pero tenía tres, y ahora le quedó uno.LOU: Está bien. MARISHA: Se ha reducido a uno. SAM: Está bien.LOU: Así que no se infligió daño. Eso es acción, acciónextra, movimiento. AABRIA: Oleadade acción. (risas) Por favor.LOU: Si tan solo hubiera tomado un nivel de luchador. Entonces Shak solointentará lidiar con el recaudador deimpuestos más cercano. BRENNAN: Está bien, genial. Adelante, haz queruede atletismo. LOU: Genial. ¿Sería competente en atletismo? BRENNAN: Sí, lo haría. LOU: Genial. BRENNAN: Estástratando de vencer a un 13. Rollo bajo del Taxman. LUIS: Ah. LOU: El primero va a ser un 14. Solo para ver si critica-- No tengo ventaja. es un 14 BRENNAN: Él lo agarra. ¿Qué quieres quehaga Shak con este? Sostenlo. Bueno, si lo hace con solo uno de susataques, usará el resto para atacarlos. BRENNAN: Adelante. ¿Quieres que lo sujete en lapuerta o quieres que-- LOU: Es para reducirsu velocidad a cero. No quiero que se levante.BRENNAN: Sí. Lo ves al agarrarlo, hay dosrecaudadores de impuestos más esperando afuera de la puerta y cuando Shakempuja a este hacia atrás, (gruñidos) ves que está ayudandoa atascar la puerta. Es posible que esosotros dos recaudadores de impuestos no puedanentrar en la habitación... LOU: Genial.BRENNAN: -- si puedes obstruir esa entrada.LOU: Genial. Le comunico eso aZerxus a través de los lazos telepáticos.LUIS: En eso. LOU: Entonces, ¿Shak puedehacer dos ataques contra este tipo? BRENNAN: Sí.LOU: Genial. Eso es un 18, un 18 natural y luego un 18 plano para golpear. BRENNAN: 18 planos nopegan, pero pega el primero. LOU: Genial. Luego usará su arma de alientocontra los tres en esos 30 pies. TRAVIS: Sí.AABRIA: Vamos. LOU: Entonces, tirada desalvación de destreza CD 18. BRENNAN: Mm-hmm. LOU: El recaudador de impuestosque golpea recibe 16 puntos de daño. BRENNAN: Guau. LOU: Perforación. Luego, el arma de aliento es psíquicay hace siete daños a cualquiera que falle, la mitad a cualquiera que tengaéxito. BRENNAN: Mm-hmm, mm-hmm. ¿Siete a cualquiera que haya fallado? LOU: Quién falló. Del daño psíquico. BRENNAN: Está bien. Increíble. Fin de tu turno. LOU: Eso es todo. brenan: tu (gritos) salta a la brecha,luchando a tu manera, en la cubierta de tubarco, una vez más. Él va a lanzar un cantrip en tu dirección. LOU: Solo un truco,chicos, estará bien. MARISHA: Sí, está bien. BRENNAN: Él golpea. ¿Cuál es tu clase dearmadura en este momento? LOU: Mi clase de armaduraen este momento es 21. AABRIA: (silbatos)SAM: Maldita sea. BRENNAN: Está bien. Un ataque viene hacia ti. LOU: Me protegerépara que sea 26. BRENNAN: Ves al Guildmaster ofthe Golden Scythe saltar hacia adelante. (impactos) 4d10 de daño por fuego rebotaen tu escudo sin causar daño. LOU: (risas)BRENNAN: (desviador) LOU: ¡Hoy no! (la risa) BRENNAN: Demonios, sí. Increíble, Nydas. Bueno. Recaudador de impuestosnúmero uno, viene por Shak. LOU: AC es 21. BRENNAN: ¿21? Eso es solo ungolpe en ese Taxman. LOU: Genial. BRENNAN: Sha'korzhan no tieneranuras para hechizos, ¿verdad? LOU: No tiene espacios parahechizos y tiene 70 puntos de golpe. BRENNAN: Está bien.SAM: Eso es mucho, está bien. AABRIA: ¡Alegre!LOU: Shak de 7º nivel es apretado. AABRIA: Sí. LUIS: ¿Lo convocaste antes de quellamara al Líder Inspirador o después? LOU: Después, esta esla segunda convocatoria. BRENNAN: 23 de daño a Shak, de este Taxman queestá siendo atacado. El recaudador de impuestos a su lado te va a dar dos golpes. ¿Tu clase de armadura es ahora? LOU: 26. AABRIA: Hermoso.LOU: ♪ Oren por mí ♪ TRAVIS: (risas)AABRIA: Tienes esto, bebé. MARISHA: Orando. LOU: Estamos orando. BRENNAN: ¡Pum! Estás sosteniendo unaespada de 400 libras con tu Defender Scimitar--AABRIA: ¡Vamos! LOU: Sí, sí, sí. BRENNAN: -- sobre tu cabeza. MARISHA: ¡Flexionaese monstruo marino! LOU: ¡Zerxus, ellistón está puesto! ¡Ven a conocerme, hermano! (la risa) MARISHA: ¡Guau! AABRIA: Creo que el hombreha dicho, ven por un poco. MARISHA: Sí.LUIS: Seguro que sí. BRENNAN: Increíble. Este va a-- Toma sus columpios. Se va a mover paraintentar abrir paso aquí para que entre otrorecaudador de impuestos. En realidad, no,no va a hacer eso. Se va a quedar justodonde carajo está. Eso va a ir desde allí. Laerryn, ese eres tú. AABRIA: Genial. SAM: Haz las cosas, haz las... AABRIA: Sí, espera.SAM: Haz tu mierda de ingeniería.AABRIA: Lo primero. Acción de bonificación. Saco... Corté un pequeño trozodel arco antes de usarlo. BRENNAN: Sí.AABRIA: Sobre el Leywright. Solo tengo este poco dematerial de los planos exteriores. No puedo decidirentre superior o inferior. Miro a Vespin y solo con la uña quierotallar un símbolo de los planos inferiores. Hemos estado revisando nombres yvoy a lanzar Tasha's Otherworldly Guise. LUIS: (jadeos) SAM: ¿Qué es eso? AABRIA: Para quemarmi hechizo de sexto nivel. Ahora tengo alas y soyinmune al daño por fuego. BRENNAN: Dios mío.TRAVIS: Yo. AABRIA: No seré interrumpida. TRAVIS: Yo. AABRIA: Terminaré esto. TRAVIS: ¿Inmuneal daño por fuego? AABRIA: Inmune. E inmune a lacondición envenenada. BRENNAN: Mi amigo ha hecholiteralmente lo mismo en el turno de todos los jugadores, que esgolpearlos con una Descarga de fuego. TRAVIS: Fuego. AABRIA: Sí.BRENNAN: Sería la mierda más cursi del mundo paramí no hacer eso ahora. Vos tambien (energía mágica) golpéate con el Guisey un Fire Bolt (silbido) golpea tus salas abjurativas. Apenas incluso--AABRIA: Débil. BRENNAN: (risas)TRAVIS: ¡Ay! AABRIA: Sigotrabajando con mi acción. BRENNAN: Usas tuacción para trabajar. Dame otra prueba arcana. TRAVIS: ¿Qué es ese humo? AABRIA: 22, a menos que necesite sermayor, en ese caso, Inspiración Bárdica. BRENNAN: Voy a decir 22,completas las acciones de esta ronda. AABRIA: Genial.BRENNAN: Estás listo. Tú contienes la energía. voy a decir esto Con un22, eliminas la posibilidad de un estallidoapocalíptico de energía. AABRIA: Está bien.SAM: Está bien. BRENNAN: Sea lo que seaesta liberación de energía, no será tan malo como lo quepase si vienen estos tipos. Lo tienes contenido. No será apocalíptico. Potencialmente será malo, perotienes dos rondas más para hacerlo. AABRIA: Está bien. BRENNAN: Patia--AABRIA: El peor de los casos estáfuera del tablero. MARISHA: Está bien. AABRIA: Vamos.LOU: Vamos. BRENNAN: Patia, esa eres tú. MARISHA: Patia estáhaciendo una gran cantidad de matemáticas en su cabeza yestá evaluando cada instancia. Va a apostar y desliza su dedo a lolargo de la piedra de la línea mística. Con un poco de polvo, lo arroja sobresu hombro y lanza Desintegrar a Vespin. AABRIA: Sí.SAM: Vaya. AABRIA: Demonios, sí.MARISHA: 6to nivel. LOU: Mm-hmm. BRENNAN: Increíble.LOU: Mm-hmm. BRENNAN: Él va a-- MARISHA: A la mierda tu imagen reflejada. A la mierda tu mierda.BRENNAN: A la mierda tu imagen reflejada. ¿Es eso un ataque dehechizo en Disintegrate o no? MARISHA: Es una tiradade salvación de dex 18. BRENNAN: Genial, así quepasa por alto la imagen del espejo. SAM: Oh genial.MARISHA: Oh, dorado. Excelente. Lo sabía. BRENNAN: Aquí vamos. MARISHA: ¿Cómo le fue?BRENNAN: Está bien. Él tiene éxito en la tirada desalvación, pero creo que tú todavía lo haces-- AABRIA: Silvery Barbs.BRENNAN: (jadeos) MARISHA: (salud)LUIS: Sí. BRENNAN: Está bien. AABRIA: Débil.LOU: Está bien. BRENNAN: Increíble. MARISHA: ¡Asesino! ¡Sí! La amo.BRENNAN: Así que tira con ventaja porque tiene ventaja contra él,pero esto le dará desventaja. Entonces, voy ahacer un rollo recto. AABRIA: Genial.TRAVIS: Muy impresionado. Muy impresionado. (graznidos) BRENNAN: ¿Cuáles el ahorro en esto? MARISHA: 18 dex. BRENNAN: 18 dex. MARISHA: ¿Qué es, qué es? ¿Qué debo hacer? BRENNAN: Mi chico falla. Lo siento, falla, y luego tiene éxito. LOU: Ah no. BRENNAN: Quemando unade sus Resistencias legendarias, de las cuales sabes que solotiene una cantidad limitada. AABRIA: Genial.MARISHA: bueno. Entonces, en lugar de 10d6, toma, toma, maldita sea. AABRIA: Doy ventaja a Zerxus. BRENNAN: Sí.MARISHA: En un guardado fallido-- Oh no, lo siento.LUIS: Sí. AABRIA: Una pequeña mota de energíainfernal sale disparada de mí hacia ti. LOU: ¿Para qué trota? SAM: ¿Más cafeína? BRENNAN: Sabes,tenemos que pasar. Es el último.TRAVIS: Es hidratación. LUIS: Esa la golpeaste.LOU: Es sólo agua. TRAVIS: Es hidratación. BRENNAN: Necesitamos elagua para levantarse y andar. TRAVIS: Estoy bastanteseguro de que si tienes uno, estás fuera de ceto, perotienes dos, estás de vuelta. Eso es--AABRIA: Sí, ahí lo tienes. LUIS: Exacto, dosnegativos hacen un positivo. BRENNAN: Está bien. MARISHA: Así que sí,creo que eso es todo. creo que eso es todoAABRIA: Sí. MARISHA: No sé sihay medio salvo daños. BRENNAN: ¿No haymedio salvo por Disintegrate? MARISHA: No, no que yo vea. BRENNAN: Lo privasde un recurso crítico, que es su ResistenciaLegendaria. MARISHA: Bien.BRENNAN: (explotando) Deletrear (gritando) te grita LOU: Leyenda ahí mismo.MARISHA: Algo, algo. BRENNAN: ¿Alguna acción adicional? MARISHA: Mm. BRENNAN: ¿Todo bien?MARISHA: No. BRENNAN: Zerxus, ese eres tú. LUIS: Está bien. Estoy cargando comomi hermano pidió. Solo lo ves inclinarsehacia atrás sobre una de sus piernas, solo paratomar algo de impulso. Carga hacia el otrorecaudador de impuestos. Voy a agarrarlo. BRENNAN: Sí, adelante. LUIS: Lo voy a agarrar y tratar de ayudar a bloquear esa puerta ¿Y tengo ventaja? BRENNAN: Mm-hmm.LUIS: Y es el atletismo. BRENNAN: Sí. LUIS: Está bien. BRENNAN: Tambiénva a rodar atletismo. Estás tratando de vencer a un 17. LUIS: Ah. Vamos. 30 (la risa) 31TRAVIS: Ajá. BRENNAN: ¿Eres tú o es Tempus? Esto es sólo usted, ¿verdad? LUIS: Solo soy yo.BRENNAN: Demonios, sí. Asombroso. Un recaudador deimpuestos frente a ti, lo agarras. ¿Qué haces mientras lo agarras? LUIS: Entonces, estoy cargando haciaadelante y solo lo escuchas, (rugido) Simplemente lo empujo justo al ladode los otros que bloquean la entrada. ¿Qué es lo que me dijiste? Reúnete conmigo. LOU: Sí, el listón está puesto. LUIS: El listón está puesto. ¡Se ha roto el listón! (la risa) BRENNAN: ¡Bum! Y por un segundo,ustedes son dos jóvenes en Cathmoíra. MARISHA: Ah. Vaya. ¿Oh Dios por qué? ¿Por qué hiciste esto ahora? BRENNAN: Soy malo, soy malo. MARISHA: Maldita sea. (la risa) BRENNAN: Soy malo. Vine aquí para lastimar a la gente. LUIS: Solo los sostengo. BRENNAN: Genial. ¡Auge! Solo aguantando. Hasta ahora, estáis haciendo un trabajoincreíble, aguantando la maldita puerta. LUIS: Oh, oh, oh. BRENNAN: Asombroso. LUIS: Acción de bonificación. BRENNAN: Sí, adelante. LUIS: Voy a lanzar un hechizo. 60.. Estoy lanzando el Escudode la Fe sobre ti, amigo mío. LOU: Ah. LUIS: Extra dos a tu AC. LOU: Ay.SAM: Está bien, está bien. LUIS: Ves una versiónde Zerxus, pero como solía verse, soloaparece justo frente a ti. Lo que queda esun escudo reluciente. (silbido)BRENNAN: Hermoso. LOU: Hago contactovisual contigo ahora. BRENNAN: Sí.MARISHA y AABRIA: Ay. BRENNAN: Ahí está. Loquatius, ese es tu turno. SAM: Oh, tengo un turno. Supongo. LOU: Tengo un turno. (risas) SAM: (suspiros) Bueno, él tiene esasResistencias Legendarias. Pero tal vez consigaque queme otro. ¿Todavía tieneMirror Images arriba? BRENNAN: Sí, queda uno. SAM: No importará. Cerraré losojos y diré su nombre, Vespin Chloras. Y lanzarle la Lanza Psíquica-- AABRIA: Sí. SAM: -- que no necesita visual. BRENNAN: Demonios, sí. SAM: 18 para ahorrar. Inteligencia 18. BRENNAN: Está bien.AABRIA: Me encanta. Oh, él es un mago, sin embargo. Mierda.SAM: Sí, lo sé. AABRIA: Odio a los magos.SAM: Quizás ruede mal. BRENNAN: Tieneéxito en la salvada. SAM: Vete a la mierda. AABRIA: ¿Alguientiene púas plateadas? SAM: Yo sí. ¿Puedo Silvery Barbs él? BRENNAN: Puedes Silvery Barbs. Haremos que sea un rollo recto. TRAVIS: Tengotachuelas en mi bolsillo. BRENNAN: (risas) 18 Rodaré frente altablero para las hadas. SAM: Estoy seguro de que va a--TRAVIS: ¡Fracasa! BRENNAN: Deluno al cinco, falla. SAM: ¿Eso es todo? LOU: (gemidos)BRENNAN: 11 éxitos. LOU: Son dos unos. BRENNAN: Dos unos.LOU: Eso tiene que ser peor. BRENNAN: Esotiene que ser aún peor. ¿Algún daño medio por eso? SAM: Recibe lamitad de daño, sí. BRENNAN: Adelante, rueda. SAM: Voy a pedirteprestados unos seises. LUIS: Ah, sí, por favor.AABRIA: Oh. SAM: Bien, eso es siete, ocho. 13 Oh, genial. 23 29 reducido a la mitad, entonces 14. BRENNAN: 14 daños. SAM: Daño psíquico.BRENNAN: Impresionante. BRENNAN: Está bien.SAM: Te daré mi Silvery Barb. Espera, ¿qué hace? AABRIA: Ventaja.LUIS: Ventaja. SAM: ¿Ventaja en qué? ¿Un cheque?AABRIA: En el próximo-- Espera, espera. ¿Es un ataque? No, es solo su próximo rollo. SAM: Su próximo rollo. LOU: Hay tres condiciones, creo. AABRIA: Tirada de ataque, pruebade habilidad o tirada de salvación. SAM: Ya tienes Inspiración. Tal vez debería dárseloa Cerrit, ya que él es el siguiente, ¿no?AABRIA: Sí, adelante. Eso tiene sentido, sí.SAM: Se lo daré a Cerrit. Oh, tal vez deberíaalejarme de ti. en caso de que haga un gran cono. Para mi acción debonificación, me arrodillaré muy rápido, seis segundos, ydiré: ¿Te casarías conmigo? (la risa)Y... TRAVIS: ¿Te lopropones con una acción extra? LOU: ¿Qué mierda? (la risa)MARISHA: ¿Eso es lo que obtienes por una acción adicional?SAM: No tengo anillo. Tengo una pluma de cuervo. Entonces usaré mimovimiento para retroceder. AABRIA: Sí. Paso mi mano por micabello para deshacerme de ese extraño demonioGuise y digo: ¡Sí! Oh dios, tenemos quevivir a través de esto. ¡Ay! Me como la pluma.SAM: Me muevo lo más lejos que puedo,solo de esa manera. BRENNAN: Asombroso. Te mueves tan lejos comopuedas de esta manera. SAM: Por si acaso hayalgún tipo de ataque de área. LOU: ¿Por qué tuviste que haceralgo tan dulce justo antes de su turno? MARISHA: ya sabesAABRIA: Sabe lo que hace. MARISHA: Sabes loque estás haciendo. AABRIA: Eres un monstruo.MARISHA: sí, sí. AABRIA: Un monstruo. Un hermoso monstruo. LOU: A la mierda esto. A la mierda esto. ¿Qué es esto? LUIS: Oh, oh. MARISHA: Maldita sea. Maldita sea.BRENNAN: Maldita sea. MARISHA: Lo sabía. BRENNAN: Mi amigo nopuede terminar todo este round. SAM: Ah.AABRIA: Genial. LOU: Sick, eso funciona para-- AABRIA: Sí, esoes bueno para mí. Gracias.MARISHA: Mis pensamientos y sentimientos. AABRIA: Termina esta ronda. TRAVIS: ¿A qué estabatratando de apuntar? AABRIA: No sé. LUIS: Dijo "termina con todo". MARISHA: Joder. BRENNAN: Está bien. TRAVIS: Usa tuspalabras, Vespin. (risas) LOU: Vespin, ¿quéintentas hacer? LUIS: ¿Qué quieresdecir con acabar con todo? TRAVIS: (ruidos de enojo) ¿Eso es todo? LOU: Oh, ¿eso es todo? Bueno. AABRIA: Solo, necesito mi-- TRAVIS: Entoncesentiendo tu frustración. Tal vez lleguemos aalgún tipo de compromiso. AABRIA: Siempre es para ti. BRENNAN: Está bien. TRAVIS: (Ruidos enojados de Vespin) AABRIA: Oh no, eso es bueno. BRENNAN: Vespin va a Misty Step al centro. SAM: Alguien Contrahechizo. AABRIA: Mierda. MARISHA: Hmmm.BRENNAN: Vespin va a Misty Step al centrode la habitación. MARISHA: En realidad, puedo. AABRIA: (jadeos) MARISHA: Contrahechizo. BRENNAN: ¿Vasa contrahechizarlo? MARISHA: Yo sabríaque Misty Step es un-- BRENNAN: Segundo--SAM: Es muy bajo. BRENNAN: Es muy bajo.Es un primero o segundo. MARISHA: Counterspell,me encantan. BRENNAN: ¿Vas a irhacia él y Counterspell? MARISHA: Si. No lo quiero más cerca. BRENNAN: ¿Quierecontrahechizar esto? ¿Cuánto le importa? LOU: ¿Le importa? Él simplemente está como, espera. BRENNAN: Voy a decir que ve que esimportante para él acercarse a Laerryn. MARISHA: Bueno.BRENNAN: Así que va a Contrahechizartu Contrahechizo. MARISHA: Eres un idiota. BRENNAN: Él va a dejar caer un quinto nivelsobre él, solo para aplastarlo en el aire. MARISHA: Sí, eso lo hace. BRENNAN: (explotando)LUIS: Vaya. SAM: Pero eso loagota para todo... AABRIA: Sí, sí, lo hace. Hasta su turno.LUIS: No más reacción. BRENNAN: Te va a pegar, Patia. LOU: No. MARISHA: Acabo de usar mi reacciónallí, así que no puedo protegerme. AABRIA: Joder.SAM: Te habría golpeado de todos modos. MARISHA: No es bueno. BRENNAN: Siete. Nueve. 19 puntos de dañode fuego para ti. LUIS: Vaya. MARISHA: Estoy bien. SAM: ¿estás bien?BRENNAN: Guau. MARISHA: Si. BRENNAN: ¿Eso acabade quemar el HP temporal? O no, no, no la temperatura HP. LUIS: No, no había HP temporal. BRENNAN: No, está bien. MARISHA: Solo sanando.BRENNAN: ¿En qué estás ahora, Patia? TRAVIS: No le digas.BRENNAN: No tienes que decírmelo. TRAVIS: No lo digas.AABRIA: No tienes que decirlo. TRAVIS: Eso nova a cambiar nada. AABRIA: Sí, si nolo dices, no es real. BRENNAN: Gracias ala amable gente de D&D Beyond, no necesito que lo digas.TRAVIS: ¡Ay! Cuéntale, cuéntanos. Compartámoslo todos. AABRIA: ¿Dos? TRAVIS: Guau.MARISHA: Diablos. LOU: Dos . BRENNAN: Dos , bebé.TRAVIS: Guau. BRENNAN: Así que yaves, (chirrido) thwoom. El demonio que grita tegolpea con ese Fire Bolt. MARISHA: Mierda, mierda.BRENNAN: Te mira-- MARISHA: Deberíahaberme pegado a mi instinto. BRENNAN: -- y se ha acercado. Avanzamos la segunda ronda. MARISHA: Cerrito.BRENNAN: Solo necesitas llegar al final de la ronda después de esta.SAM: Así que se acercó más. Eso es.MARISHA: Si. BRENNAN: Cerrit, esa eres tú. He Misty Steppedy lanzó un Fire Bolt. MARISHA: Él estáabajo una reacción. TRAVIS: ♪ (zumbido agudo) ♪ ♪ 50 pies de vuelo ♪ ♪ Vuela, Vespin Chloras ♪ BRENNAN: Demonios, sí.MARISHA: vamos. TRAVIS: ♪ ¡Tengo queatraparlo cuerpo a cuerpo! ♪ SAM: Atrapa a ese tipo.TRAVIS: Sí. (risas) Acción de bonificación.Lucha perspicaz. BRENNAN: Creo queya lo entendiste, ¿verdad? TRAVIS: Oh, lo hago. Se mantiene despierto por un minuto.BRENNAN: Se queda despierto por un minuto. AABRIA: Vamos.TRAVIS: Patear traseros. Bien, entonces es unataque furtivo instantáneo. Daré un golpe conmis halcones mágicos. BRENNAN: Adelante.SAM: Ah, qué bien. AABRIA: Oh. TRAVIS: Oh, tengo querodar para golpear, así es. Bien, bien. Ah, estoy sudando, ah. 20, ooh, 22 para acertar. BRENNAN: 22 hits. AABRIA: Vaya.TRAVIS: Está bien. LOU: ¡Pica, pica! MARISHA: (risas) SAM: Creo que tienesventaja en esa tirada. TRAVIS: Oh, lo hice. LOU: Oh, eso es bueno. SAM: Sé que ya golpeaste. TRAVIS: Está bien. BRENNAN: ¿Tienes ventaja en eso? AABRIA: Sí.TRAVIS: Me lo dio para el siguienteturno. BRENNAN: Silvery Barbs, sí, sí, así es.TRAVIS: Bueno, entonces. MARISHA: (risas)TRAVIS: Siete. 24 26 Vaya.MARISHA: Tenemos esto, tenemos esto. LOU: Lo tenemos. TRAVIS: 33 puntos dedaño de ataque furtivo. SAM: ¿Cómo quieres hacer esto? TRAVIS: No. (la risa) LOU: ¿Cómo quieres hacer esto?MARISHA: Ustedes ganan-- TRAVIS: 34 puntos ataque furtivo.MARISHA: -- detienes la Calamity. BRENNAN: Tú... Vespin, (chirrido). Has estado entrenando todatu vida para matar magos malos. (gritos) Plumas. (gritos) Alas. Le pateas la mano. Deja caer su enfoque arcano. Mientras cae, le clavasun hacha en la nuca. (chirrido) Y-- TRAVIS: Le enganché la nuca. Lo hundo y luego louso para darle la vuelta. AABRIA: ¡Ay! ¡Asqueroso! BRENNAN: Estás en el momento en quetus habilidades nunca han importado más. Las habilidades quededicaste toda tu vida a desarrollar nunca han importadomás que en este momento. TRAVIS: ¿Cómo estás, preciosa? (la risa) MARISHA: Ahí está. AABRIA: Ahí está. (la risa) BRENNAN: El hombre al que has estadosiguiendo, y siempre consigues a tu hombre. Aquí vamos. Cerrit, ese es tu turno. TRAVIS: Lo es. Te vas a quedaren cuerpo a cuerpo. TRAVIS: Justo ahí.BRENNAN: Justo ahí, diablos, sí. Nydas, ese eres tú. LOU: Ah. LUIS: Vamos, cariño. LOU: Quiero decir, no.Shak tiene al Taxman abajo. BRENNAN: Losiento. Fin de tu turno. LOU: Está bien. SAM: Rayo de fuego. BRENNAN: Fin de tu turno,en realidad no irá a Fire Bolt. Ha terminado con ese plan. AABRIA: ¿Por qué?Es un buen plan. LOU: Estaba funcionando muy bien. AABRIA: Me inclino ydigo: Golpeará esta vez. LOU: ¿Qué estás haciendo, hermano? Deténgase. AABRIA:Oh, hace calor. LOU: Hermano, detente.AABRIA: Oh, hacía calor. LOU: Hermano, vamos, no-- SAM: ¿Qué es eso?!LOU: Hermano, ¿qué es eso? MARISHA: Bum. BRENNAN: 20, este es unradio de 20 pies, ¿verdad? Eso me parece correcto. SAM: Claro. LOU: Sí, digámoslo. No saque uno más grande. BRENNAN: Vale, voy anecesitar a Tempus, Shak y Cerrit para que me den tiradasde salvación de destreza. TRAVIS: Tengo algo para esto. LOU: Me encanta-- Lamento haberlo renombrado. ¿Cúal es su nombre? Shakow? BRENNAN: Sha'korzhan. LOU: Sha'korzhan. SAM: Shak es más divertido.AABRIA: ¡Sha-fu! MARISHA: Shak es genial.LOU: Shak es simplemente mejor. MARISHA: Si. LOU: Oye, tío, Shak está mejor. (la risa) AABRIA: Shak denivel 7 es muy lindo. MARISHA: Bastante bien, sí. AABRIA: Bastante bien. Bastante buen chico. BRENNAN: Avísamesi no ganaste un 21. Cualquier cosa inferior a 21. LUIS: Ah. Sí, esto es más bajo. TRAVIS: Tengo ventajacontra los hechizos lanzados por criaturas a menosde cinco pies de mí. SAM: Ah, sí.BRENNAN: Esto no es un hechizo. TRAVIS: ¿No es un hechizo?BRENNAN: No. TRAVIS: Está bien.LUIS: ¿Está a 10 pies de mí? BRENNAN: No, no lo es. LOU: No tendría competencia entiradas de salvación de destreza, ¿verdad? BRENNAN: No. LOU: 17. BRENNAN: Está bien. Sha'korzhan recibe 21puntos de daño por fuego. Tempus recibe 21puntos de daño por fuego. TRAVIS: 28, y usaréEvasion si eso fue exitoso. BRENNAN: No recibes daño. Él estalla en llamas y teretuerces en la explosión. tus alas (silbido).Quedas ileso por el fuego. Esa es la acciónlegendaria de Vespin. Nydas, ese serás tú. LOU: Basado en lo que sé sobre losrecaudadores de impuestos y el tiempo, los recaudadores de impuestos notienen armamento a distancia, ¿correcto? BRENNAN: Tienen un cono disipador cortode 15 pies, pero no, no tienen alcance. LOU: Lo tengo, así que mi mejor suposiciónes que no pudieron llegar a Laerryn. Bueno, si se movieron en esteturno, tenemos que llegar al otro. Así que Shak se vaa quedar con ese tipo. BRENNAN: Demonios, sí. LOU: ¡Vespín! ¡Tenemosasuntos pendientes! Voy a trepar por su espalda. (la risa) AABRIA: ¡Vamos! TRAVIS: ¡Pirataescalador sin camisa! MARISHA: ¡Amigo! LOU: (puñalada) MARISHA: Aprovechétu lado pirata. BRENNAN: Vas a recibirdos ataques de oportunidad de estos recaudadores de impuestos.MARISHA: Muy bien. TRAVIS: Cerrit dice: "Sí, rey. SAM: ¡Pero tú los inventaste! MARISHA: ¡Vamos, vamos! TRAVIS: Yo tetraje a este mundo-- AABRIA y TRAVIS: ¡Puedo sacarte! SAM: ¿No hay un mecanismode seguridad o algo así? LOU: Tengo que aceptar dos... BRENNAN: Se presenta la oportunidad.AABRIA: Klaatu barada nikto. BRENNAN: ¿Qué piensas?LOU: Dios mío. LUIS: ¿Pero están agarrados? Ambos son-- BRENNAN: Están agarrados, su velocidad escero, pero eso no afecta su capacidad para obtener un ataque de oportunidad, no.LUIS: Ah, ¿de verdad? AABRIA: Sí.LUIS: No están cohibidos. BRENNAN: La velocidades cero, eso es todo. LUIS: Eso es todo, está bien. LOU: Quiero decir, si uno deestos tipos me cronometra, es-- AABRIA: No lo harán. No lo harán. LUIS: Tienes +2 a AC. LOU: Tengo 20 AC. Puedo quemar un hechizo de mayornivel para cobrar Escudo, ¿verdad? BRENNAN: Sí, seguro. LOU: (risas) ¡Si, vamos! estoy despegando BRENNAN: ¿Estásdespegando? Vas a correr. Sí. Bueno. Entonces, ¿tu AC es 20 en este momento? LOU: Mi CA es 20 en estemomento, y luego, en función de las miradas que puedas darme, voya lanzar Escudo en un cuarto nivel. BRENNAN: Está bien. LOU: Voy a cobrarShield en un cuarto nivel. TRAVIS: Entendemos el look. LOU: Voy a quemarmi último espacio de hechizo para lanzarEscudo en un cuarto nivel. BRENNAN: Honestamente,probablemente sea bueno deshacerse delespacio para hechizos. LOU: Sí.AABRIA: Sí. BRENNAN: Está bien. LOU: Tengo 25 años en este momento. TRAVIS: ¡Ay! BRENNAN: Uno deellos aún logra acertar. LOU: Está bien. BRENNAN: Y te va a tratar... Eso es 13 más siete. 20 puntos de daño. ¿Cómo está Nydas? LOU: Estoy en tres . (la risa)TRAVIS: Dos y tres . BRENNAN: ¡ Dos y tres , cariño! MARISHA: ¡Estamosen el club de una mano! BRENNAN: Literalmente,si no hubieras quemado tu último espacio dehechizo, estarías muerto. Sacas la última gota de éter de tucuerpo mientras esta espada se prepara para interrumpir tu habilidad mágicainnata y descubre que estás agotado. LOU: Sí.TRAVIS: Guau. LOU: Entonces, ¿cuántodaño fue ese total? BRENNAN: Eso fueun total de 20 daños. LOU: Genial. La concentraciónen Shak permanece. BRENNAN: Demonios, sí.AABRIA: Asombroso. BRENNAN: ¡Está bien! LOU: Entonces voy arealizar varios ataques contra... BRENNAN: Vespin.LOU: Sobre Vespin Chloras. Nuevamente, cambiando tres a miaire acondicionado, ahora estamos en 28. BRENNAN: Demonios, sí. TRAVIS: ¡En la cara! LOU: El primer ataquees un 27 para acertar. BRENNAN: Eso golpea. LOU: El segundo ataquees un 19 para acertar. BRENNAN: 19. 19 no pega. LOU: 19 no acierta. Excelente. Entonces, en el únicoataque que golpee, usaremos mi últimainspiración de bardo. BRENNAN: Oh, y voya rodar por esa Imagen del Espejo allí.Espera un segundo. TRAVIS: Sí, sí, sí.LOU: ¿Hay uno? BRENNAN: 11 o más. Dos. Obtienes al tipo real. AABRIA: ¡Guau!LOU Entiendo al tipo real. ¿Qué dije que era mi aire acondicionado? TRAVIS: 20.LOU: 20. Son 20 más cinco, 25. Más tres, 28. Añadimos otros dos allí. BRENNAN: ¿Tienes unaclase de armadura hasta 30? LOU: AC es 30. (la risa) TRAVIS: ¡No entiendo!MARISHA: ¡Sí, estoy contigo! ¿Cómo qué? LOU: Pero solo hagonueve daños en total. BRENNAN: Nueve dañosen total. Lo entendiste. TRAVIS: Cada vezmás atraído por Nydas. BRENNAN: Vale, leinfliges nueve daños en total. LOU: (apuñalamiento rápido) MARISHA: (risitas) BRENNAN: Tú y Cerrit a amboslados de este diabólico horror. Después de ti-- LOU: ¿Te importasi Shak toma sus dos--BRENNAN: Sí, adelante. LOU: Sobre los recaudadores de impuestos. BRENNAN: Sí, sí, sí, adelante. LOU: Lo siento. LUIS: Oh chico.AABRIA: Mm. LOU: Eso va a ser... Lo siento. BRENNAN: Todo bien. LOU: Es un 19 y un 25. BRENNAN: 25 hits. LOU: Genial. Ah, y uno más. Y un nat 20. (aplausos) MARISHA: ¡Fuego! LOU: En total, eso es 1d6,por lo que son solo 3d6. Entonces 11. 11 más tres es 14, más 22. BRENNAN: 14 más 22 es 36. LOU: Entonces también usarásu ataque con arma de aliento contra los dos recaudadoresde impuestos en el espacio. Están haciendo seis dañossi fallan y tres si tienen éxito. LUIS: ¿Estoy en eso? LOU: Quiero decir, me encantaríaque no tuvieras que serlo. BRENNAN: No, puede inclinarlo. Eres bueno. AABRIA: ¿Doblastetu daño crítico? LOU: ¿Qué?AABRIA: Tú... LOU: Doblé los dados. Solo hace 1d6 más 11. AABRIA: Copia. Bueno. BRENNAN: La clase de armadura de Shak... ¿La armadura deSha'korzhan, una vez más? LOU: ¡21! BRENNAN: Está bien. Sha'korzhan recibirá 25 puntos de daño. LOU: ¿De qué tipo? BRENNAN: Cortante. LOU: Está bien. BRENNAN: Entonces... 20 puntos de daño. LOU: El Primer Dragónde Toramunda ya no existe. (jadeando) BRENNAN: (impactos) TRAVIS: ¡No! AABRIA: Espera,¿qué tan lejos está? LUIS: Todavía está demasiado lejos. AABRIA: Ay, el dragón.LUIS: El dragón. AABRIA: Está bien,está bien. Eso está bien. BRENNAN: Sha'korzhan se libera. Este recaudador deimpuestos, después de haber recibido sus dosataques, va a dar un paso adelante aquí y crear espaciopara que entren los compañeros. SAM: Se estáponiendo difícil aquí. BRENNAN: Uno, dos... TRAVIS: Nos estamos calentando. AABRIA: Está bien, estábien, está bien, está bien. MARISHA: ¡Tres rondas!Eso es todo lo que necesitas. AABRIA: Mira, estamos a dos de distancia.SAM: Estamos a la mitad de la segunda ronda, ¿verdad?MARISHA: ¡Ding, ding, ding! LOU: A la mitad dela segunda ronda. ¡Todavía estamos todos despiertos! MARISHA: ¡Todavía estamos despiertos!LOU: ¡Todavía estamos despiertos! MARISHA: ¡Aquí somosel club de una mano! ¡Dos! ¡Tenemos dos de los tres! LOU: ¡Dos de tres, vamos! ¡Toma un columpio! MARISHA: Bob Barker con su muy largo--LOU y MARISHA: "¡Baja! LOU: "¡Haz un swing! " MARISHA: "Lasapuestas de $1. Dale. BRENNAN: Zerxus, sin tu escudo,¿cuál es tu clase de armadura? LUIS: 21. BRENNAN: ¿21? Bueno. Vas a ser golpeado por uno de losataques de estos recaudadores de impuestos. Recibes 20 puntosde daño cortante. LUIS: Uf. BRENNAN: ¿Cuál es el espacio dehechizo de nivel más alto que tienes? LUIS: Uno. Esperar. Vuelve a bajar. 2do nivel. Ese es el únicoespacio de hechizo que me queda. BRENNAN: Recibesotros ocho puntos de daño. LUIS: Entiendo.LOU: ¿En qué estás? LUIS: Estoy bien. Me curé en el camino hacia aquí. LUIS: Entonces, ¿cuál fue el total? BRENNAN: Ves estegris opaco, adamantino, Age of Arcanum, estemetal que roba hechizos. ¡Auge! (gemidos) Sientes que tu propia habilidad mágicalatente se vuelve contra ti cuando esta espada...LUIS: ¿Eso quema mi hechizo? BRENNAN: No, noquema tu hechizo. Solo te inflige daño extra. LUIS: ¿Eso era cuánto de nuevo? 29 en total verdad? BRENNAN: Creo que sí,eran 20 más nueve, creo. ¿Derecha? Sí. Increíble. Bueno. LUIS: Está bien. BRENNAN: Eso va a ser... Entonces este realmente lohará, sí, ese tipo se mudará allí. Sí, tiene el alcancepara golpearte. Otro también va ahacer algunos cambios. Que el siguiente es una señorita. Oh Jesús. 29-- no, lo siento. 36 puntos de daño cortante. LUIS: Uf. BRENNAN: Más otrosseis daños psíquicos. TRAVIS: ¡No hay problemapara el Caballero de Avalir! LOU: ¡Sí, tienes esto, hombre!LUIS: Todavía está despierto. MARISHA: ¡Tienes esto!TRAVIS: 42 puntos. MARISHA: ¡Caballero de Avalir! LUIS: Está sangrando,pero está levantado. BRENNAN: Laerryn, es tu turno. AABRIA: Genial, voy apreguntar por última vez. En la media hora mientrasotras personas estaban haciendo cosas y yo memudaba aquí, ¿habría tenido tiempo de enviar spam aMage Armor durante un minuto y 42 segundos para recuperarmi Arcane Ward completo? BRENNAN: Sí.AABRIA: Genial. Está bien. Entonces, con esa copia deseguridad, estoy interactuando con esto, pero tambiénvoy a lanzar Mirror Image. BRENNAN: Asombroso. Asombroso. AABRIA: Los tres nos giramoshacia ti y te decimos: ¡Corre! TRAVIS: ¡Corre, corre!LUIS: Oh vaya. AABRIA: Luego paso elresto del tiempo interactuando. BRENNAN: Dameotra prueba arcana. AABRIA: Uf-a. Un dos. Eso es malo.LUIS: Maldita sea. AABRIA: 12. Voy a usar Inspiración de bardo. dieciséis. BRENNAN: 16. Esta es tu penúltima ronda. La energía entra. Tienes que decidir en este momento siquieres limitar la producción de energía del efecto o asegurarte de que Rau'shany Ka'Mort sean eliminados de Exandria. MARISHA: Di eso una vez más. BRENNAN: Con un 16,debes tomar una decisión difícil. ¿Quieres limitar aún másla liberación de energía y hacer que la liberaciónde energía sea más segura para los entornos físicosde Avalir y Cathmoíra, o quieres asegurarte deque Rau'shan y Ka'Mort sean expulsadospermanentemente de Exandria? TRAVIS: Imposible. AABRIA: La pequeña broma deLaerryn para sí misma siempre fue que el Corazón de Avalir era lo queheredó, pero era demasiado pequeño. Ella lo hizo másgrande, lo mejoró. Ella mejoró la Red Etéricay construyó esto y que ella era el Corazón de Avalir,y le dio todo a esta ciudad. Pero sé lo que la gentelucha por proteger y recuerdo lo que dijo Quay sobrehundirse con el barco. Así lo aseguraremos. Esto funcionará. Avalir sea condenado. BRENNAN: Al diablo con Avalir. No más errores. Los nombres estánbloqueados en su lugar. Inscribes las sílabasfinales de la lista de todos los cientos denombres que aprendió Patia. Están fijados en el cristal. Esto no puede faltar. Patía, ese es tu turno. MARISHA: Abajo el barco. yo.. mantenerlos alejadoso aumentar el poder? AABRIA: Tengo esto. tengo esto Solo necesito unpar de segundos más. MARISHA: Tú dime cuándo. Pero mientras tanto,mientras digo eso, miraré las vidrieras de Avalir flotandodetrás de nosotros, y me preguntaré en secretocómo Laerryn tuvo tiempo de construirtodas estas vidrieras bajo tierra, pero es increíbley me encanta. AABRIA: ¡Me diste tan pocosrecursos y construí esto! MARISHA: ¿Sabes qué? AABRIA: ¡Pero hay 380 magisters!MARISHA: Fenomenal. No solo es funcional,es decorativa. Miro el resto. TRAVIS: ¡Señoritas! (la risa) SAM: Estoy allá, estoy mirando. Si te fijas bien,no es muy bueno. (la risa) MARISHA: Miro elanillo alrededor del vitral y reflexiono sobreel Anillo de Bronce. Este increíble grupode seis personas. Nos miro a todos y digo telepáticamenteen nuestro vínculo: los amo, mi familia. Empiezas a ver runas saliendodel anillo detrás de la vidriera, y aparece casi como un efecto3D y se estrella sobre nosotros. Lancé un Muro de Fuerza-- SAM: ¡Ooh! ¡Ooh ooh! MARISHA: -- esencialmentealrededor de Laerryn y yo. AABRIA: ¡Sí!BRENNAN: Increíble. MARISHA: Todos los demásestán un poco excluidos, pero esto es lo másimportante en este momento. SAM: Sí.LUIS: Sí. BRENNAN: Las imágenes,los vitrales, la fuerza te rodean. Has entregado todatu vida a un lugar. La esperanza cuando damos todode nosotros mismos a algo es que ese algo, en tiempos de necesidad,representará a aquellos que le han dado. Has servido a Avalir. Avalir ahora sirve al mundo através de su Arquitecto Arcano. Deje que Avalir los sirva a ambos. Estás protegido porla fuerza que te rodea. Tienes una última ronda. Estamos haciendonuestro camino a través de esta segunda ronda.MARISHA: ¿Y Brennan? BRENNAN: ¿Sí?MARISHA: Puede que me exceda un poco, pero...BRENNAN: Adelante. MARISHA: Esencialmenteme gustaría detener mi siguiente acción para el momento enque el Arcano Arquitecto dice: "Es hora. BRENNAN: Sí. Absolutamentepuede mantener su acción. Sí. Zerxus, ese eres tú. LUIS: ¡Dios mío! MARISHA: (risas) LUIS: Hay todas estas cosasque están entrando, y están... ¡No puedo retenerlos a todos! Ni siquiera puedo hacerles daño. MARISHA: Hazlo todo. Hazlo. Sí tu puedes. Sí tu puedes.LUIS: No puedo. No, porque hagodaño de fuego ahora. MARISHA: Ah. Sí. LOU: Eso les da salud. Sí, la cagamos cuandoconstruí esto, hombre. (la risa) LOU: Oye, te pido disculpas. LUIS: Han reventado,yo me quedo con uno. Oh mierda (la risa) SAM: El Muro deFuerza aguantará. LUIS: Sí. SAM: Vas a estar bien. LUIS: Sí. Ese bastardo. SAM: ¿Cierto? LUIS: Voy a... Voy a soltar al chicoque estoy sosteniendo. BRENNAN: Está bien.LUIS: Voy corriendo a Vespin. BRENNAN: Está bien. Vas a recibir dosgolpes sobre ti. LUIS: Lo sé. MARISHA: Amigo. BRENNAN: Sólo un golpe. Eso va a ser 12, 19,26 de daño cortante. LUIS: Vaya. BRENNAN: Entonces10 de daño psíquico. LUIS: Yo bajo. BRENNAN: Te vuelves para apresurara Vespin, y una espada (impactos). LUIS: 36 en total, ¿no? BRENNAN: Golpes entu espalda. 36 totales. LUIS: El último pensamientoque tengo es para Tempus. Salir. BRENNAN: ¿Le dicesa Tempus que se vaya? En tu turno, Tempus... Dame una tirada de atletismocon ventaja para Tempus. ¿Bonificación de competencia?BRENNAN: Sí. LUIS: No está capacitado en eso, entoncesyo creo que va a ser un 19 o un 21. BRENNAN: Está bien. Ves que Tempus te mira mientrascaes y dice, tú dices: "Fuera. "Tempus mira al recaudador deimpuestos que acaba de dejarte y ves que se va-- Oyes, (Evandrín) "Estoy con usted. " Tempus (gritos) salta,agarra al recaudador de impuestos, y vespor primera vez que lo agarra y seteletransporta, sacando a uno de los recaudadoresdel campo de batalla. MARISHA: ¡Tempus! BRENNAN: Ves através del portal Tempus a cielo abierto coneste recaudador de impuestos gigante y simplementelo dejas caer una milla al suelo. AABRIA: Asombroso. LUIS: (sordo) ¡Oh Dios mío! BRENNAN: Y Tempus se ha ido. Zerxus, ese es tu turno. Loquatius, ese eres tú. SAM: Joder. AABRIA: Corre. TRAVIS: Llegando a ti en vivo.AABRIA: Corre. SAM: Puedo-- Podría hacerlo volver a levantarse,pero esta es la última ronda. Vamos a la última ronda. BRENNAN: Estamos, sí, esto es... estás en la parte traserade la segunda ronda. SAM: La siguiente rondaes la ronda importante. BRENNAN: La siguienteronda es la ronda importante. Ni siquiera necesitasllegar al final de esa ronda. Solo necesitas llegar alturno de Laerryn en esa ronda. SAM: Entonces, en ese caso, mantendré mi acción. Voy a sostener una simple Palabra de Sanación. AABRIA: ¡Mmm! MARISHA: ¡Mmm! BRENNAN: Increíble.SAM: Y eso es todo. BRENNAN: Ve portu Palabra Sanadora. Es el turno de VespinChloras. (gemido silencioso) AABRIA: (susurros) Está bien. BRENNAN: (suspiros) MARISHA: Si. BRENNAN: Vespinva a lanzar un hechizo. Voy a buscar rápidamentela redacción de Wall of Force, porque creoque esto lo evitará. MARISHA: vamos. Perra, vamos. BRENNAN: "Nadapuede traspasar el muro. "Es inmune a todo daño y nopuede ser disipado por Dispel Magic. LOU: ¿Dices que nadapuede atravesar la pared? BRENNAN: Nada puede físicamente atravesar la pared, pero esto noes atravesar la pared. Vespin Chloras necesitabaacercarse, dentro de los 60 pies. Un Power WordKill de noveno nivel viene para ti ahora mismo.LUIS: ¡No! TRAVIS: Usaré mi hazaña MageSlayer, que no sé si eso hará algo. BRENNAN: Obtienes una reacción y tienes... Es un ataque furtivo. No sé si tienes algunaforma de sacar ventaja, pero sí consigues unareacción para pegarle. TRAVIS: Eso es bueno. SAM: ¿Tiene que rodar en esto? BRENNAN: ¿Qué es eso? SAM: ¿Tiene querodar en este hechizo? BRENNAN: Sin guardar. Se trata del totalde puntos de golpe. Si tienes menos de cien. AABRIA: Pero tiene un objetivo. BRENNAN: Sí. Él tiene que--AABRIA: Mirror Image. BRENNAN: Mirror Image solose aplica a las tiradas de ataque. SAM: Oh, ¿esto no es un ataque? BRENNAN: Esto no es un ataque. LOU: Todos estamos buscandodesesperadamente nuestras opciones. ¡Esto no puede ser! BRENNAN: En primer lugar, yono... Nadie tiene contrahechizos ni nada por el estilo, ¿verdad?MARISHA: Yo sí. SAM: Tengo unapúa plateada. ¡Vaya! MARISHA: Contrahechizo de 4to nivel.AABRIA: No hay tirada de ataque. BRENNAN: Bien,Contrahechizo de 4to nivel. MARISHA: Eso es todo lo que mequeda, es un Contrahechizo de 4to nivel. BRENNAN: Así queeres tú. MARISHA: Pero después, ¿esto esdespués de lo de Cerrit? ¿El turno de Cerrit?BRENNAN: Puedes hacer esto en elorden que quieras. SAM: Espera, ¿qué hizo Cerrit? TRAVIS: Tengo a MageSlayer, así que lanza un hechizo. Puedo golpearlo con unataque furtivo, pero eso es todo. SAM: Haz eso.MARISHA: ¿Podemos hacer algo raro? SAM: Haz eso.MARISHA: bueno. Bueno. BRENNAN: Pero ustedes...AABRIA: No creo que eso detenga el hechizo. SAM: Haz eso. BRENNAN: Puedes hacer ambas cosas. ¿Hay algún orden en elque desee resolverlos? ¿Quieres hacer el Contrahechizoprimero y luego este? SAM: Él primero.TRAVIS: Está bien. BRENNAN: Él primero, está bien. SAM: Voy a Silvery Barbs él.TRAVIS: Eran 25. MARISHA: bueno, bueno. BRENNAN: ¿25 para batear?SAM: Voy a Silvery Barbs él. MARISHA: Sí, sí, sí. TRAVIS: ¿Qué hace eso? SAM: Tienes que rodarcon desventaja para acertar. BRENNAN: Oh, espera. Además, no creo queno consiguiéramos el... tiene la última imagenreflejada en él, ¿verdad? AABRIA: Entoncespodríamos darle ventaja. SAM: Sí.AABRIA: En su Contrahechizo. BRENNAN: Es una última imagen reflejada.AABRIA: ¡Genial! BRENNAN: Está bien.TRAVIS: ¡Ay! BRENNAN: Hay un último--AABRIA: Sí. BRENNAN: Hay unaúltima imagen reflejada aquí. MARISHA: me encanta.AABRIA: Brillante. TRAVIS: Así que tengoque rodar con desventaja. AABRIA: Quiero besarte. (risitas)MARISHA: Si. AABRIA: Muy inteligente. MARISHA: ¡Sí!BRENNAN: Oh, vamos a rodar porMirror Image aquí. Quiere un uno a un 10 en esto. ¡Eso es seis!LUIS: Vaya. AABRIA: ¡Guau!BRENNAN: Golpeaste al hombre mismo. SAM: Excepto que tienesque rodar con desventaja. TRAVIS: Rodé condesventaja, y lo voy a extrañar. BRENNAN: ¿Qué obtuvisteen tu segundo ataque? TRAVIS: Un 17. BRENNAN: Bien, ¿17? Contrahechizo entrando dos veces. SAM: Tienes ventaja. LUIS: Sí.LOU: (aplausos) MARISHA: Bueno.SAM: Lo siento. TRAVIS: No, no.SAM: No creo que lo hubiera matado. TRAVIS: No.SAM: Lo que sea que hayas hecho. TRAVIS: No lo creo. LUIS: Tampoco importa.SAM: Fueron 2d6s, ¿verdad?TRAVIS: Todo de seis. LOU: ¡Ay, hombre! MARISHA: Tu DC 10 más. Está bien, está bien, está bien. LOU: ¿Este es unhechizo de noveno nivel? BRENNAN: Hechizo de noveno nivel. LOU: Mm. MARISHA: ¡Dios mío! SAM: Vas a tener querodar tan jodidamente alto. LOU: ¿Es un Nat 20? BRENNAN: No, no es un Nat 20. Creo que tuviste más cinco en el rollo,así que tiene que haber un 14 o más. MARISHA: ¿Tengo que rodar? BRENNAN: Tienes que rodar.AABRIA: ¡Sí! Tiraste el Contrahechizo.SAM: Tira dos veces. MARISHA: Tengo que rodar.BRENNAN: Tienes que tirar el Contrahechizo.AABRIA: Sacas 20 o más. BRENNAN: ¡Oh, lo siento!MARISHA: 4to nivel. 4to nivel.BRENNAN: 4to nivel. LOU: Quiero decir, sisolo necesitamos un 14, podemos obtener un 14.BRENNAN: Voy a hacer la regla en este caso,porque lo estás lanzando un nivel, puedesobtenerlo en un 13 o más. MARISHA: Tengo ventaja o solo? SAM y BRENNAN: Tienes ventaja.LUIS: En ventaja. TRAVIS: Vamos. MARISHA: 13 o... Dios mío. AABRIA: ¡Tienes esto!LOU: ¡Vamos! MARISHA: ¡Dios mío! ¡Oh Dios mío! Está bien, está bien, está bien. SAM: ¡Porco! LOU: ¡Porco!AABRIA y MARISHA: ¡Por'co! LOU y LUIS: Por'co! AABRIA: Esta es tu ciudad.LUIS: (cánticos) Por'co. MARISHA: Para el Palacio Por'co. ¿Qué es eso? Espera, ¿son esas decenas dobles? SAM: ¿Qué es eso? MARISHA: Son dos decenas. LOU: (suspiros)AABRIA: (risitas) BRENNAN: Copia eso. TRAVIS: ¿Vespin Chlorastiene más de 38 puntos de vida? BRENNAN: Voy atomar una decisión aquí. El Contrahechizo es--MARISHA: Ido. SAM: Disipado.BRENNAN: -- se ha ido. No tiene éxito. No hay otrosContrahechizos activos aquí. Tu tirada de ataqueen desventaja aquí. TRAVIS: Perdido. MARISHA: (suspiros) BRENNAN: Vespin... MARISHA: (suspiros) BRENNAN: Aquí está la cosa. La CA de Vespin hasido anormalmente alta todo este tiempo, laCA de Vespin ha sido anormalmente altatodo este tiempo, porque ha estado lanzandoEscudo siempre que puede. Si en reacción a ti, sacasteun 17 en tu ataque, ¿verdad? TRAVIS: Lo hice. BRENNAN: 17 es su clasede armadura sin escudo. LUIS: Ah. BRENNAN: Entonces, tendría que lanzarEscudo para evitarlo, pero hacerlo desencadenaría lareacción que estás usando. Es un escenario complicado. TRAVIS: Reacción a reacción. Sí. BRENNAN: Entonces. Travis, la forma en quevamos a resolver esto es esta. Porque va a lanzar su escudo haciaarriba para que no lo golpeen. TRAVIS: Pero solo tengo una reacción, asíque no podría hacerlo dos veces. BRENNAN: Pero es, sí. Es algo interesante. Voy a dejar esto parauna última tirada de dados. Él tiene una clase dearmadura de 22 con ese Escudo subiendo, pero te voya permitir que, debido a que estás reaccionandoa él lanzando un hechizo, reacciones de nuevo aese lanzamiento de Escudo. Sin ventaja, sin desventaja. Tienes una oportunidad dealcanzar una clase de armadura de 22. TRAVIS: (risitas)SAM: Oh dios. AABRIA: Está bien. SAM: Halcones fuera. TRAVIS: Natural 20! (aplausos) (la risa) LOU: ¡Dios mío, sí! ¡Sí! ¡Oh, dios, sí! ¡Sí, dios! ¡Dios mío, sí!TRAVIS: ¿Qué diablos?! LOU: ¡Dios, sí, sí! TRAVIS: ¿Qué?! (la risa) BRENNAN: Roll--MARISHA: ¡De ninguna puta manera! BRENNAN: Tira el doblede daño, si eres tan amable. SAM: ¿Ataque furtivo también? TRAVIS: Dios mío.AABRIA: Es bueno, es bueno. LOU: Voy a vomitar. (la risa) LUIS: Yo tengo--AABRIA: Yo siento-- LUIS: Negativo dos. AABRIA: Creo que estoy muerta.MARISHA: ¿Estás aguantando? LUIS: Apenas. ¿Soy como qué? (la risa) LUIS: Sí. TRAVIS: Está bien. Esoes 67 puntos de daño. SAM: ¡Ay!AABRIA: ¡Dios mío! BRENNAN: Acabode anotar en este papel cuántos puntos de vidatenía Vespin Chloras. ¿Cuánto daño acabas de rodar? TRAVIS: 67. BRENNAN: Con 35 puntos degolpe, ¿cómo quieres hacer esto? (gritando) MARISHA: De ninguna manera.AABRIA: ¡No! BRENNAN: Travis,¿cómo quieres hacer esto? (aplausos)(gritando) LUIS: Vamos, Asesino de Magos. TRAVIS: Dios mío. Eso es tan desagradable. Oh, entonces, oh guau. Guau. Veo a Vespin apuntando aLaerryn, y el halcón que suele mantener oculto, la hojadescansa en la palma de tu mano. Puedes doblar losdedos y eso es todo. Extiende la mano haciaatrás y deja que se deslice hasta la parte inferior delmango, para que obtengas el máximo impulso, ylo hunde frente a frente, directamente en su sien,y tira de él hacia abajo. BRENNAN: " (gruñidos) "Con el tirón del halcón, vesque la luz se apaga de sus ojos y (impactos) (silbidos) una silueta de él en llamases todo lo que queda cuando su cuerpo es arrastrado hacia elfondo de los Nueve Infiernos. TRAVIS: (risitas) BRENNAN: "(carcajadas) " (silbidos) TRAVIS: (risitas)AABRIA: Dios mío. ¡Eres perfecto! LUIS: Bien. TRAVIS: (risas)¿Qué carajo? BRENNAN: ¿Qué diablos? SAM: El madrugador. BRENNAN: El quemadruga se lleva el gusano. TRAVIS: Hay todo tipo de dichos. AABRIA: Mierda. ¿Tus pequeños halcones? BRENNAN:Increíblemente, es tu turno. AABRIA: ¡Dios mío! SAM: ¿Es tu turno?TRAVIS: Ajá. SAM: ¿Qué? TRAVIS: Oh, es mi turno. SAM: No hay nada más que hacer. TRAVIS: (suspiros) AABRIA: Sólo un poco más. TRAVIS: Sí, sí. Voy a movermeal más cercano, me moveré al recaudador de impuestos más cercanoy me interpondré entre ellos y las damas. BRENNAN: Increíble. ¿Quieres hacer un ataque, o quierespreparar una acción, o algo así, o no? TRAVIS: Sí, haré un--BRENNAN: Adelante. TRAVIS: Haré un ataque. BRENNAN: Sí, adelante.TRAVIS: ¿Por qué no? BRENNAN: EntoncesNydas, estás en cubierta. TRAVIS: ¿Eso es un 20, 25 para acertar?BRENNAN: 25 hits. Puedes tirar SneakAttack en esto. TRAVIS: Ah, ¿puedo? Bueno. Yo...BRENNAN: Sí. TRAVIS: -- tengo que hacer elengaño ahí. Estoy bastante seguro. Siete. Jesús, 17. 25 30 Cinco, 40. (gritos) ¿Qué? 42 puntos de--BRENNAN: ¡Guau! TRAVIS: Maldición, ese es el más grande.AABRIA: ¡Mierda! TRAVIS: 42 puntos dedaño de ataque furtivo. BRENNAN: ¡Bam, bam!Solo golpeando esta construcción masivacon tus hachas. Lloviendo golpes sobre él. Nydas, ese serás tú. LOU: Esto es una locura... Supongo que puedo hacer un arcano. BRENNAN: ¡No puedo creerque acabas de salvar la vida de Laerryn al matar aVespin Chloras en un Nat 20! (la risa)MARISHA: ¡Ay! BRENNAN: Increíble.MARISHA: Natural 20.LOU: Pon esos dados en un estuche. (la risa)MARISHA: ¿Verdad? BRENNAN: Increíble.MARISHA: ¡Envuelto en resina! LOU: Exacto, nunca. Nunca vuelvas a usar ese dado,o usa ese dado para siempre. TRAVIS: ¿Deberíamosretirar los dados? SAM: Es solo otra, essolo otra noche en Avalir. TRAVIS: Sólo otro día. (la risa) TRAVIS: Un 20 natural. LOU: Vale, entiendo la... esta es... la promesa... la última promesaque le hice a Zerxus es que no dejaríaque se convirtiera. ¿Tengo la sensaciónde que si lo maté, como si él muriera directamente,no regresaría? BRENNAN: Puedes haceruna prueba de religión. LOU: Ah. (gemidos) Bueno, él siempre fue elmejor en ese tipo de cosas. Sólo un nueve. BRENNAN: Irónicamente,sería un acto de fe de tu parte. LOU: (risas) BRENNAN: Si crees o no, que esopodría salvar a tu amigo, no está claro. LOU: Miro a Loquatius. No, no lo hago. No importa. No miro hacia atrás a Loquatius. (risas)Hola, Loqua-- No. MARISHA: Confirmación. LOU: (risas) SAM: Solo me estoysacando cosas de los dientes. MARISHA y AABRIA: (risa) LUIS: (risas) MARISHA: (risas) LOU: Yo... Dios mío, ¿qué voy a hacer? ¿Mato a mi mejoramigo? ¿Está bien? Yo no.SAM: Sí, eso es genial. LOU: ¿Es eso enfermo? ¿Es enfermo asesinar a tu amigo? AABRIA: ♪ Es la Calamity ♪ SAM: Sacarlo de su miseria. AABRIA: Uf-ah. TRAVIS: Quiero decir. LOU: Dime tú si permitirás esto.LUIS: ¿Puede-- LOU: Oh, adelante. LUIS: ¿Puede rodarcomo una perspicacia? Como, recordando algo?BRENNAN: Sí, sí, sí. LUIS: Quiero decir.BRENNAN: Dame una idea. Diremos que lo llamemosuna perspectiva DC 15. LOU: Está bien. Está bien, solotengo que conseguir... no conseguir dos. Eso es un 10. Entonces 22. AABRIA: Está bien.LUIS: ¿Es suficiente? BRENNAN: Sí. LUIS: Tú me conoces. Nunca hubierabajado la guardia así. Tomé esos golpes. LOU: Si me permites, megustaría atacar al recaudador de impuestos que estáde pie sobre él, y luego me gustaría preparar unaacción para que, si me caigo, clave mi espada en elcorazón de mi mejor amigo. TRAVIS: Dios mío.AABRIA: ¡Ay! BRENNAN: Ataque alrecaudador de impuestos. LOU: Genial. Eso es un... ¿Eso es un nueve más 12,es igual a 21 para acertar? BRENNAN: Eso golpea. AABRIA: Genial. LOU: (risas) miraré hacia atrás Examinaré a Cerrit ydiré: Vespin Chloras, no es un mal nombrepara tener en tu lista. Voy a darte unainspiración bárdica. AABRIA: Asombroso. LOU: Haré ocho daños. Er, no, sí,ocho daños con un ataque al Taxman. BRENNAN: (gruñidos) Te balanceas. (gruñidos) Golpéalos aquí. Preparas tu acción. Va a ser los recaudadores de impuestos. Vespin se ha ido. Ellos avanzan. Uno dos tres CUATRO CINCO. AABRIA: Muro de Fuerza. BRENNAN: Murode Fuerza allí, sí. Cerrit, tienes unataque de oportunidad. TRAVIS: Sí.AABRIA: (jadeos) ¡Cosiguele! (cánticos) Conteo decuerpos, conteo de cuerpos. TRAVIS: (cánticos) Conteode cuerpos, conteo de cuerpos. Eso es un 26 para golpear. AABRIA: Oh dios.BRENNAN: 26 para batear. 26 golpes. TRAVIS: Pero no puedo volver ausar un ataque furtivo en esto, ¿verdad? BRENNAN: No.TRAVIS: Solo un golpe, sí. Entonces, la friolera de ochopuntos de daño cortante. SAM: Bien. TRAVIS: ¡Mágico!BRENNAN: (sonidos metálicos) Pasa por delante. Este recaudador de impuestosva a darle un golpe a Nydas. 23 puntos de daño a Nydas. LOU: Mientras bajo-- AABRIA: ¡No! (jadeos) LOU: -- Me aseguro de no fallar. AABRIA y MARISHA: ¡Ay!TRAVIS: Oh, mierda. AABRIA: Joder.MARISHA: Preparando tu acción. Oh, mierda.AABRIA: (susurros) Oh Dios mío. BRENNAN: Te caes. Miras, la espada, lasconstrucciones que hiciste. (impactos) (remolino de aire) Cimitarra. (gruñidos) Son dos salvacionesfallidas por muerte de Zerxus minutos antes del amanecer. TRAVIS: Oh, hombre.BRENNAN: Nydas, te caes. Los... Este recaudador deimpuestos se mudará aquí y le daráotro golpe a Cerrit. Golpes. Uf, te inflige 30puntos de daño. TRAVIS: Me lo comeré. LOU: Sí, lo haría. BRENNAN: Explosióndisipadora de uno de los recaudadores de impuestosque se acerca a la pared. SAM: ¿Disipar Magia? Estos son jodidamente asombrosos. BRENNAN: Voy anecesitar una constitución. Voy a necesitar unatirada de salvación de constitución de Patiapara el Muro de Fuerza. MARISHA: Hechicera de Guerra. AABRIA: Vamos.LOU: Bien. Mucho dinero, mucho dinero. Sin contratiempos. MARISHA: 15. BRENNAN: Está bien. SAM: Oh señor. BRENNAN: Patia, toma tú... (contando) 23.. 28, 35... Recibes 39 puntosde daño psíquico. SAM: ¡Ay! MARISHA: Patia se cae.SAM: ¡Ay! MARISHA: Pero, Patia tambiénestaba preparando su acción. BRENNAN: Sí. MARISHA: Como bajaPatia, si me lo permiten. BRENNAN: Sí.MARISHA: Cualquiera que sea la magia antigua,en el fondo descubrí Rau'shan y Ka'Mort queobtuve de Arboreal Cortex. Solo miro a Laerryn, y más o menos acepto mi destino ydesato la esencia que le queda a Patia. y dar rienda suelta a laesencia que le queda a Patia, comprometiéndose con esto. AABRIA: Quiero decir--BRENNAN: El... Lo siento, ¿qué es loque quieres decir, Laerryn? AABRIA: Aunque sé queno funcionaría, habría lanzado mi Resguardo Arcanopara tratar de tomarlo todo. Entonces, 33 desaparece,pero no creo que sea suficiente. MARISHA: ¿Cuánto fue en total? AABRIA: 39.BRENNAN: 39, creo. Sí.MARISHA: Todavía no es suficiente. AABRIA: Maldita sea. Lo intenté.BRENNAN: Patia, dentro de tu cuerpo, Patia,liberas lo que estabas agarrando. Cuando lo liberas enel Leywright, momentos antes del actofinal de Laerryn, un hechizo de novenonivel abandona tu cuerpo. Un deseo o un milagro, hechizos que reelaboran laestructura del mundo mismo, se van, golpean a Leywright y los niveles deenergía de la ciudad se elevan a cien. (buf) (suspiros) Te caes, al ver a tu amigo. AABRIA: Eres mi mejor amiga. MARISHA: No hay respuesta. BRENNAN: La mitaddel grupo ha caído. Voy a necesitarsalvaciones de constitución, si tienes algún efectode hechizo activo. AABRIA: Sí, dos están arriba.BRENNAN: Dos están arriba, dame dos salvadas de constitución, controlesde concentración, esencialmente. SAM: Ah.AABRIA: Joder. SAM: Oh dios. AABRIA: Dios mío. LUIS: Vaya.LOU: ¿Qué pasó allí? AABRIA: Natural dos, y un 14. SAM: Fue-- AABRIA: Fue un dos y un dos.SAM: Dos y uno, y luego uno.AABRIA: Y luego un uno y un 14. LUIS: Dios mío. LOU: ¡Shikes! BRENNAN: Cuatro, 11, 17, 31, 40 de daño desde el primero. SAM: ¡Ay no! AABRIA: Esa es la Sala Arcana. Esto no habría sido algo malo,si me quedara un punto de golpe. LUIS: Ah no. BRENNAN: Fallaste enambas salvadas, ¿correcto? AABRIA: ¿Cuál fueel DC en el segundo? BRENNAN: DC tenía 19 años. AABRIA: Oh, técnicamenteson hechizos... ¿Esto es daño por hechizo? BRENNAN: No, estono es daño de hechizo. AABRIA: ¡Maldita sea, Brennan! Hice una cosaimportante, y no me dejas escapar.BRENNAN y LUIS: (risa) TRAVIS: Así que teníamos tres . AABRIA: Entonces elsegundo sería un 18. TRAVIS: Que sepamos.BRENNAN: ¿El segundo sería un 18? AABRIA: Sí, fue un 14en el dado, más cuatro. LOU: ¿Eso lo hace? BRENNAN: DC tiene 19 años. LUIS: Maldita sea.LOU: No. BRENNAN: Por eso es muy,muy bueno que un preparado-- SAM: No me dejes. MARISHA: Dios mío. Ohmi dios, tu Palabra Sanadora. ¡Oh Dios mío!SAM: No puedes dejarme ahora. BRENNAN: Adelante,hazlo por mí, Sam. MARISHA: Joder.AABRIA: ¡Me estoy muriendo! TRAVIS: ¿De qué estás hablando? LOU: Acaba de estaren la esquina limpiándose los dientes, esperandoeste hermoso momento. MARISHA: Solo esperando. AABRIA: Me estoy volviendo loca. SAM: Quiero decir,solo estoy rodando un-- Ella está de vuelta, ¿verdad? BRENNAN: Retrocede.SAM: Sí. BRENNAN: Laerryn, ni siquiera tecaes porque el hechizo estaba preparado. Es como una reacción, está en-- LUIS: Wow.BRENNAN: Es en el turno donde recibes eldaño, así que ni siquiera pierdes el conocimiento,simplemente recibes el daño y vuelves. TRAVIS: Sam maldito Riegel.AABRIA: Dios mío. SAM: 10 puntos. BRENNAN: 10 puntos. Laerryn, con la palabra de curación de tu marido feytienes 10 puntos de vida, y es tu turno. AABRIA: Bien, todo fue por esto,y tiene que haber valido la pena. trato de terminar. Solo tengo que terminar. SAM: Vamos. BRENNAN: Dame--AABRIA: Al diablo con ese dado. ¡Es muy malo! SAM: ¿Qué estástratando de rodar? AABRIA: Han sido controlesarcanos todo el tiempo, ¿verdad? BRENNAN: Sí, ypuedes rodar con ventaja, pero sí, absolutamente.AABRIA: Genial. Eso es 22, 28. (suspiros) BRENNAN: Solo con esa última palabracurativa, dame una más de las inspiraciones bárdicas de Loquatiusademás de eso. AABRIA: Oh, está bien. Más otros cuatro. BRENNAN: ¿32?AABRIA: 32. AABRIA: Me estoy desmoronandofísicamente ahora mismo. MARISHA: Cien por ciento. BRENNAN: Laerryn, casi cayendo, ves a Loquatius, Patia, tu mejor amigo a tu lado. Ya ves, acostados uno allado del otro Zerxus y Nydas. De pie en el centro dela habitación, todavía luchando con cadarespiración, está Cerrit. Alcanzas, todo lo sientes (fuerte impacto) a medida que la ciudad se asienta, su energía se restaura a partir delo que salvaste del Árbol de los Nombres. Tocas tus manos, esta cosa que hiciste, este sueño. ¿Eres la mujer que condenó almundo o eres la mujer que lo salvó? ¿Todos ustedes son los héroesque se esforzaron por ser o los villanos en los que de vezen cuando temían convertirse? En un mundo contanto poder, ¿cuál se puede decirque es la diferencia? Tú alcanzas. A lo lejos, la Batería Eldritch, con los nombres del Emperador y laEmperatriz, se posa (pulsos eléctricos) energía verde lima, (explosión) corriendo por la ciudad. Cuando la ciudad atraca en lo alto deCathmoíra, el sol amenaza con salir por el horizonte, la energía se precipita haciael suelo, con sus nombres inscritos, para romper las antiguas proteccionesy liberar a los Primordiales. Un Coloso de Fuego, unTitán de la Tierra, para unirse a los Traidores y llevar eltormento eterno a Exandria. Eso es lo que se predijo. Si los Primordiales se unieran, todo estaría perdido. Muriendo a causa de susheridas, pero sonriendo porque completó susúltimas instrucciones, Calum Staffwright conectó la batería rota a laRed Etérica y la puso en línea para usted. Quizá sea agradablesaber que una mujer de tu singular genio no estabacompletamente sola. La energía seprecipita hacia la tierra, se conecta a Leywright y se arremolina, preparándose paraconvocarlos de regreso a Exandria. Y en cambio, Leywright crea uncamino para alejarse de este mundo. Tu hiciste tu decisión. Seguridad para Avalir yCathmoíra, y las tierras de Domunas, o certeza de que Exandriasobreviviría de alguna forma a la Calamity que se avecinaba. A medida que fluye la magia, los recaudadores de impuestos se detienen de repente yescuchas la voz del Señor de los Infiernos que viene a través de ellos. "¿Qué? "¿Qué has hecho? AABRIA: Mis mejores deseos. Finalmente. BRENNAN: La energíaentra en erupción, el suelo tiembla y lalínea mística (silbidos) se inclina hacia los cielos. Oyes temblar el suelo. "¡No no no! "Bien. "Si Domunas" es la sonrisa de Exandria, "entonces¡rompámosle los dientes! "Sientes que el sueloempieza a temblar debajo de ti. Los recaudadores de impuestos se apagan. Lejos de aquí, los barcos vuelan, se mueven tantaspersonas como se pueden haber salvado. En estos momentos finales,hay muchas cosas que no ves, pero sería buenoque las supieras. LOU: (risas) MARISHA: ay no BRENNAN: Un barcode niños hechiceros. AABRIA: Ah.MARISHA: Ah. BRENNAN: Una joven tritón, un pequeño dragónhechicero y un hombre cuyo sombrero ha sidorecién quitado las velas... AABRIA: (risas) BRENNAN: -- volardesde la ciudad de Avalir. No sé cómo describir lo quehabría perdido Exandria. En cambio, se llevan a todos esosniños con toda la magia dentro de ellos. Por Nydas y Zerxus, mientras agonizabas. Zerxus, sientes liberación. Déjame preguntarte, tu amigo Nydas teha dado esta salida. Las palabras del Señor de losInfiernos fueron dulces y empalagosas. ¿Zerxus aprovecha estaoportunidad para irse? LUIS: En lo que quedade su conciencia, es como si tuviera un cuchilloen su propia garganta. Pero en el fondo de su mente sabe en su corazón que la salvación y laredención están ahí para todos. Y lo atrae hacia atrás. BRENNAN: (silbidos) Permanece dentro de esta forma. Lo último que ves cuando tu cuerpo comienza a inmolarse y arder, yendo al lugar donde fueVespin, es un grifo hecho de estrellas llamado de vuelta a su pluma, que lleva en su espalda a un niño que sostiene un diario. LUIS: Ah. BRENNAN: El grifo sube y sube,corriendo contra el amanecer. El grifo abre una puertaa un mar de estrellas. Elias salta a losbrazos de Evandrin, reunidos. Ves el rostro de tu maridoy de tu hijo, ya través de reinos infinitos escuchas la voz de Evandrin. "Sé lo que diste. "Encontraste un caminomás allá de las estrellas. No sé de dónde vinieron los dioses,pero sé que lo encontraste en tu corazón. "Te lo prometo, Zerxus, "encontraré ese lugar. "Encontraré el secreto" decómo se hicieron estos mundos, "y vendré y te encontraré"y te traeré a casa. LUIS: Con la poca fuerza quetengo, lo único que puedo hacer es cerrar los ojos y sentirme caer al tocar su Piedra del Nombrecon la poca fuerza que me queda. BRENNAN: Caes en la llama para convertirte en algo terrible. Pero tu hijo, tu esposo, conocen la libertad y la vida allá afuera, entre las estrellas. Nydas, en tus últimos momentos escuchas un Envío de tu hermano, "Nydas, este es Eaedalus", estamos en la nave insignia. "¿Dónde estás? "¿Has hecho tu camino? "¿Has hecho tucamino a la seguridad?" LOU: (risas) Sí hermano. Todo estará bien. BRENNAN: Sientes un Envíodiferente en este momento, tu hermano con su magia latente, conectándose a tu corazón. Ves a dos niños en lacubierta de un barco mirando hacia arriba bajo un cielo azulclaro a una ciudad en las nubes. "¿Crees que alguna vezllegaremos allí algún día? LOU: Por supuesto que lo haremos. Somos los Okiro. Nada nos va a detener. BRENNAN: "Algunas cosas podrían. "No sé por qué digo que debes llegarallí", tu cabeza ya está en las nubes. LOU: (risas) ¡Hermano!BRENNAN: (risas) LOU: ¡Es importante soñar! BRENNAN: "Es importante soñar. “Como la vida parte de las heridasque te hacen tus propias creaciones, sacaste a esos niños. Tienes los barcospara esa gente. Cuando piensas en el futuro yen lo que dirá la gente de esta época, ¿crees que alguien hablaráde lo hermoso que era tu sueño? LOU: No. Pero eso está bien, porque fue real para nosotros. Para aquellos que sobrevivieron, recordarán y los inspirará a soñar concosas mucho más grandes. BRENNAN: Patia, las imágenes de Avalirde tu muro te rodean. Tu amiga, en tus últimos momentos,puedes ver que lo hizo. Tenía la energía que necesitaba. Las palabras vuelven. Tú, escaneando a través de tuorbe, egoísta, egoísta, egoísta. Y estás aquí al final de esta ciudadque te ha definido. En este momento,¿qué puedes soltar y a qué debes aferrarte,si es que tienes algo? ¿Llegas más adentro de ti mismo? Recuerdas una imagende tu abuelo, "Recuerda, Patia, "si llegara un momento "en que debas elegir" entre los Por'cos, "nuestra familia, y Avalir", construimos Avalir. "Podríamos construirlo de nuevo. ¿Qué importa más, el sueño o el soñador? AABRIA: Oh, maldita sea. BRENNAN: En este momento en que la vida te deja, ¿cuáles son los pensamientosfinales de Patia? MARISHA: Solo que haymuchos más sueños por venir. BRENNAN: Sostén eso yescuchas en el cuerpo de Cerrit mientras losrecaudadores de impuestos se apagan, muchos más sueños por venir, la voz de una niña. En tus momentos finales, escuchas: "¿Papá? "Papá, es Maya. "Tengo una especiede orbe. Tengo...” Y saber, saber que no hay que olvidarloy que los nuevos sueños no tienen que recorrerlos caminos de los viejos. MARISHA: No. BRENNAN: Lo sueltas. Cerrit, escuchas en tu piedra, "¿Envergadura? "Este es Ojo Claro. TRAVIS: Te escucho, Clear Eye. BRENNAN: "¿Qué está pasando? TRAVIS: Suenas tan asustado. No ser. ¿Estás con tu madre? BRENNAN: Habla ahora con... Ves que tu hijo agarra la piedray dice: "Papá, papá, este es Talon. "Estamos de regreso en..." Escuchas la vozde tu esposa, Wrayne, y dices: "Cariño,estamos en Gwessar. "Todo bien. Déjamehablar con tu padre. " (kir) "Está bien, recuerdalos nombres en clave. Verás, ella dice: "Wingspan, estoy aquí". "Ambos están aquí.Ambos están aquí. "Dime, dime que vienes. TRAVIS: Lo siento mucho.Lamento mucho no haber estado allí. Lamento no habertevisto a ti ni a ellos. Si puedo, te prometoque te lo compensaré. BRENNAN: (kir) "Esuna promesa, papá. "Esa es una promesa. " (Wrayne) "Queridos,quiero que entren. "Todo va a estar bien. “Oyes el ruido de tus hijos. "Cariño, ¿esto es un adiós? TRAVIS: No. No. Esos niños son lo mejorque hemos hecho, y va a hacer falta mucho más que estopara evitar que vuelva con ellos y contigo. BRENNAN: Comienzasa escuchar el estruendo. (grietas bajas) (Wrayne) "Cariño,quiero que lo sepas. "No, en tu corazón,tengas esto-- "No te arrepientas. "Parece que los momentos van a"durar para siempre todo el tiempo. "Buscas problemas, cariño. "Sé que ves los momentosen los que no estuviste allí. "Nuestros hijos teamaban, y yo también. "Eres un gran padre, eres ungran hombre, y no sé por qué--" (estático) La erupción de energía,la piedra se oscurece. Oyes un ruido de colapsoen el Laberinto exterior. Loquatius y Laerryn. SAM: ¿Qué?AABRIA: Corro hacia ti inmediatamente. SAM: Sí. Agarro tus manosy te miro a los ojos. ¿Estás bien? AABRIA: Sí.SAM: Lo hiciste. AABRIA: No podríahaber hecho nada sin ti. SAM: Sin todos nosotros. AABRIA: Sí, sí. SAM: Este no es ellugar más romántico del mundo, pero parece una iglesia. AABRIA: Sí. Creo quetenemos un poco de tiempo. SAM: He sido capaz de convertirmeen quien quiera toda mi vida, pero solo quiero estar contigo. AABRIA: No puedo creerque lo que casi destruí sin posibilidad dearreglo fuéramos nosotros. Eres lo mejor que me ha pasado enla vida, y he vivido mi vida desafiando a los dioses, pero conocerte yser amado por ti es un milagro, así que sé que son reales. Y por el tiempo quenos quede, te amo. Siempre te he amado, y siempre te amaré. SAM: Yo también te amo. Solo la besaré. BRENNAN: Te abrazas. Ruido (ruidos bajos),energía (burbujeante). Cerrit, en este momento final, sabiendo que haycaos afuera, los pasillos se están desmoronando,se está liberando energía. ¿Intenta cumplir su promesa?¿Intenta cumplir su promesa de intentar salir adelante, oacepta lo que está por venir? TRAVIS: Me acercaréa la puerta y miraré. Mis hijos se lo merecen. Mis ojos se agrandan,las plumas hacia arriba. AABRIA: ¿Puedo enviarloa través del vínculo, el Laberinto que conozco tanbien, las instrucciones para llegar a la ventana de observación más cercanapor la que potencialmente podría salir? BRENNAN: Lasindicaciones para... Sí, absolutamente. Este será nuestro rollofinal de esta campaña. LOU: Tienes inspiración bárdica. TRAVIS: Sí. ¿Un d10?LOU: Un d10. BRENNAN: Mecánicamente,eso es dar ventaja, ¿correcto? TRAVIS: Sí. BRENNAN: Tienes undado de inspiración bárdica. Tienes ventaja. Esta es la Calamity. El DC que estamos configurando es 30. SAM: ¿Está al otrolado de la habitación? BRENNAN: Está casi al otro ladode la habitación, creo, sí, ¿por qué? SAM: Trataré delanzarle mi talismán. Tengo un Pact Boon Talisman. BRENNAN: Y eso añade un... SAM: Un d4 si falla. BRENNAN: A d4 si falla. Vas a tirar esto con ventaja y tienes un dado de inspiración. Vamos a rodar lainspiración primero. TRAVIS: Muy bien,la inspiración primero. BRENNAN: Mira lo que estás agregando.TRAVIS: Vamos. Eso está amartillado. Ocho. BRENNAN: Está bien. Estás rodando con ventaja,y si fallas, obtienes un d4. TRAVIS: ¿Qué estoy rodando?BRENNAN: Investigación, que es más, ahora, conesa inspiración, más 21. MARISHA: Vamos,tienes esto. Lo tienes. TRAVIS: ¿Es un plus qué? BRENNAN: Más 21. TRAVIS: Ese es un 31. (Gritando) es un 10 LUIS: De ninguna manera. BRENNAN: (explosiones) Laerryn y Loquatius se abrazan. Tu movimiento eslo único que te salva, que puedes moverte150 pies alrededor. Debajo de ti, se liberan Rau'shan y Ka'Mort. Te aseguraste de que funcionaría. Fuego y tierra juntos. Magma, lava, vetas derojo abriéndose en la tierra. Magma, lava, vetas derojo abriéndose en la tierra. A medida que Avalir se desmorona yla magia se esparce, corre a través de túneles que se derrumban y vuela lomás rápido que puede en curvas cerradas. TRAVIS: ¿Todavía tenemos algúnremanente de un vínculo telepático? BRENNAN: Sí. TRAVIS: ¿Puedocomunicarme con Laerryn-- BRENNAN: Sí.TRAVIS: -- y di: The Brass Ring perdura. Quiero que sepas quenos diste una oportunidad. AABRIA: No creo queescuches nada de vuelta. Simplemente, sientes alivio. BRENNAN: El continentede Domunas habrá sido desconocido para la mayoría de la gente antes delcomienzo de nuestra historia, porque en la eramoderna de Exandria, la cadena de islas conocida como losDientes Destrozados es todo lo que queda. AABRIA: Está bien, está bien. BRENNAN: Lo máximo que se podíacontener para asegurar que funcionara era la tierra de Domunas. La tierra se abre, y elfuego y la piedra (explosión) destroza un continente. La Calamity durarásiglos, y al final de ella, dos tercios de esos seres vivosde Exandria ya no existirán. Una gran cantidad de ese mayor númeroUna gran cantidad de ese mayor número murió no solo en el primer año, sino enlos primeros momentos de Calamity. Como Rau'shan y Ka'Mort,creyendo que volverán a unirse a los Dioses Traidores, sondeshechos, desencantados, atados a una línea mística crecientey disparados, difundidos a través de tantos reinos comoLeywright podría enviarlos. Dos grandes titanesson destruidos. Digan lo que quieransobre la Era de Arcano, pero en verdad fueronposibles grandes obras. Idos de Exandria, esos Primordialesno se unen a los Traidores. esos Primordiales nose unen a los Traidores. Y como no se unen a los Traidores,aunque verá siglos de lucha y ruina, un día, la gente de Exandria triunfaráun día, la gente de Exandria triunfará y la Calamity terminará. Muchos se perderán, la divinidad quedará secuestradapara siempre detrás de la Puerta Divina, pero al final de todo, la esperanza volverá tantasveces como sea necesario. La erupción de ceniza y fuego, piedra fundida envíauna nube de ceniza piedra fundida envía unanube de ceniza y sombra que cubrirá Exandria durante cien años,marcando el comienzo de esta era de ruina. El fuego abraza a Patia y Nydas. Un fuego diferenteespera al Primer Caballero. El fuego, por más brillante que pueda arder, noarde tan brillantemente como tu amor, que brilla más en tu últimomomento, después de haberle dado unaoportunidad a este mundo. Ceniza, calor, elevándose más rápido de loque puedes imaginar de la tierra. Y en un 31, en lo másalto de esa nube, el último miembro del Brass Ring cumplela promesa que le hizo a su familia. MARISHA: (suspiro tembloroso) AABRIA: Oh chico. BRENNAN: Vuelas durante semanas sobreocéanos ahogados por cenizas y hollín. No puedes darles a tus hijosel mundo que se merecen, pero puedes darles el mundo porel que pueden luchar contigo. En ese reencuentro se conserva un recuerdode este lugar y tiempo. No sé si puedo prometer el futuro de Cerrit, su mujer y sus hijos,ni el futuro de esos niños a bordo de las naves de la Guadaña Dorada, ni elde Evandrin y Elias entre las estrellas. Hemos contado una historia de lallegada de un tiempo de oscuridad, la llegada de la Calamity, dela sombra y el fuego y la ruina. ¿Por qué contamos historias? Para tratar de dar sentido a un mundoque puede ser aterrador y enorme. En Exandria, no sé si tu historiase conocerá por mucho tiempo. No sé quién sequedará para contarlo. Pero sucedió y sí importó. Y aunque Calamityestá aquí, por tu culpa, no estará aquí para siempre. Gracias por mirar. Para todos ustedes en casa, les enviamosmucho amor, y ha sido un honor más allá de las palabras estar en esta mesa ycontar esta historia con todos ustedes. Toneladas de amor de todos nosotrospara todos ustedes, y esperamos que hayan visto la historia aquí y compartantodos los sentimientos que tenemos. Supongo que al final,todo lo que me queda por decir: ¿Ya es jueves? (la risa) TRAVIS: ¡Eso fue magistral! BRENNAN: (risas)

Noticias relacionadas