Cat and Mouse | Critical Role | Campaign 2, Episode 128

MATT: Hola a todos, y bienvenidos aepisodio de esta noche de Critical Role, donde un puñado de actores de voz nerds sentados, y juega Dungeons & Dragons. TODOS: (gritos discordantes) ¡Jugamos Dungeons & Dragons! MATT: Así.(risas agudas) Guao. Daffy Duck por ahí. Entonces antes de saltar al episodio de esta noche, sí tenemos algunos anuncios para salir adelante, comenzando con el primero de dos patrocinadores, Hit Point Press. Sam. SAM: El patrocinador de hoy es nuestros amigos en Hit Point Press, con un importante rebranding, y lanzamiento de su sitio. Para celebrar el nuevo lanzamiento, para el mes de marzo, clientes que gastan más de 100 dólares, en hitpointpress.com, eso es hitpointpress.com, obtendrá una copia gratuita de lector avanzado de tapa dura Humblewood, y paquetes gratis de sus hechizos animados. Eso es gratis cartas de hechizo animadas al azar gratis. Esta promoción ya está en vivo, hasta finales de marzo. Las cantidades son limitadas, por lo que su consejo a ti, no te pierdas este trato. Y hablando de buenos consejos, tenemos a alguien con nosotros que da consejos increíbles. Como sabemos, Gale fue un icono de sitcom y pilar del cine de la década de 1980, pero como resulta, desde entonces, ella ha estado escribiendo uno, de las columnas de asesoramiento más exitosas en América, por lo que gracias a Hit Point Press, Gale está aquí para contestar algunas cartas de fans. ASHLEY: ¡Hola! (risas), MATT: Oh guao. SAM: Voy a leer esta primera carta aquí mismo. Gale, mi ex novio empezó a salir con mi hermana. ¿Cómo debo manejarlo? ASHLEY: ¿En primer lugar, novio? Ugh, grody al máximo. ¿Te gusta, besas y frotas cooties en los cuernos apestosos de los demás? Ugh, barf en mi boca. Mi consejo, deja que tu estúpida hermana tenga a ese tonto tonto, y mientras están frenando en el Geo Prizm de tu papá, sólo tirada un (risas), (risas), flameante bolsa de perro popó en ese desagradable nido de amor, y alejarse de esos perdedores, sabiendo que acabas de causar máxima carnicería. ¡Como si! (risas), SAM: Gracias, Gale. Ese fue un gran consejo. Tenemos otra carta aquí. Estimado Gale, tengo gophers en mi césped. ¿Cómo me deshago de ellos? ASHLEY: Aw, fácil sordita. ¡Golpear esas gophies en la boca! Hazles saber que esa es tu suciedad, nena, y si no les gusta, mordaza con una cuchara. Ja-ja-ja-ja (sopla frambuesa), (risas), SAM: Y una carta más de fans. Puedes enviar estos en nuestro apartado de correos cuando sea. Éste dice: Querido Gale:, Mi jefe le dio un ascenso a otra persona, menos calificado que yo. ¿Yo digo algo? ASHLEY: Hombre, no sé por qué estarías desanimado sobre alguna cosa del trabajo tonto, pero lo que sea. Sabes qué, cuando estoy abajo en el volquete, Agarro un paquete de seis RC, pop una caja de Runts, y se ríe de mi trasero en la película “Amadeus”. (risas), Ese tipo de piano desgarrado me mata, la forma en que Mozart siempre loco engaño, impulsando a Salieri a trazar la caída del joven prodigio, hasta que, en última instancia, Salieri se da cuenta que, al destruir a su enemigo mortal, en realidad está privando al mundo, de una obra no escrita, (risas), de un genio musical inigualable. Ja ja ja ja ja ja ja ja. La gente de antaño es tan rara. En fin, el mejor consejo que puedo darte es ir a hitpointpress.com, echa un vistazo a su nuevo sitio, y hágales saber lo que piensas, y que no se te olvide esa promo, amordazame con una cuchara. SAM: Gracias, Gale, y gracias, Hit Point Press. Matt, de vuelta a ti. MATT: Ho, ho, ho. Sí, gracias, Hit Point Press, por permitir que todo eso transpire. Oh, estoy de dolor. TRAVIS: Oeuvre . (risas), MATT: De acuerdo. TRAVIS: Goofin' duro. MATT: (aclara la garganta), Y gracias a nuestro segundo patrocinador, por la noche, amigos desde el inicio de la campaña dos, D&D Beyond. TODOS: ♪ D&D Beyond! ♪, MATT: El conjunto de herramientas digitales oficiales de nuestro show. En D&D Beyond, puedes crear tus propios encuentros, personajes, hace que toda tu preparación de juegos sea súper fácil como maestro de mazmorras, y manteniendo catalogadas todas tus cosas como jugador sin tener que pasar mucho tiempo, buscando todo lo esparcido alrededor. Echa un vistazo en dndbeyond.link/builder, para comprobar lo que consiguieron. Además, gracias a todos por unirse a nosotros en vivo por Twitch y YouTube ahora, que es impresionante, sino unirnos a nuestro chat comunitario en vivo y moderado, por favor dirígete a nuestro canal de Twitch, donde sucede toda esa gloria. Laura, tienes anuncios. LAURA: ¡Mm, mm-hmm! Yo quisiera presentarles a todos, a nuestra nueva camiseta de manga larga Hello Bees! a nuestra nueva camiseta de manga larga Hello Bees! Es blanco. Espero que puedan ver lo que está pasando aquí, porque es super lindo, y hay cosas super lindas en las mangas, y me encanta. (risas), Está disponible en la tienda australiana en este momento. Enhorabuena, Australia. (risas), SAM: Esto es lo que han estado esperando. LAURA: Esta es la cosa. Estará llegando a nuestras otras tiendas muy pronto, por lo que solo sigue registrando en la tienda, para que puedas ver cuándo sucede. Y un recordatorio, ya está disponible nuestra camiseta Vox Machina en la tienda del Reino Unido, nuestra sudadera ligera Mighty Nein ya está disponible, en la tienda australiana. I... Y estar al pendiente,(risas) para el—, Ya dije esa parte. SAM: ¡Felicidades, Australia! LAURA: ¡Felicidades, Australia!(risas) TALIESIN: Tengo algo primero. MARISHA: Así que sé que es “Lo siento, Quebec” y “Felicidades, Australia”, oh no. MATT: Ese es el espectro que hemos creado. Oh no. TRAVIS: Es un dolor de cabeza, pero es bueno. LIAM: Sé que es alto terror clave, que nos está alimentando ahora mismo, pero eso fue realmente jodidamente gracioso. TALIESIN: Eso fue realmente bueno.\TRAVIS: Fácilmente top tres, fácil. ASHLEY: Todos Sam, nena. SAM: No, no, ese fue Gale, 100%. ASHLEY: Y gritando, supongo. (risas), LAURA: Espera, se me olvidó decir que esta camiseta está diseñada por Jordyn Torrance. SAM: Oh gracias.MATT: ¡Sí, Jordyn! TRAVIS: ¡Sí, Jordyn Torrance!ASHLEY: Sí, oye. MARISHA: Consíguelo, Jordyn. ASHLEY: Desearía que pudieras acercarte a ello, porque es tan jodidamente lindo. LAURA: Mira y mira, porque estaes el pequeño detalle más lindo. ASHLEY: Es realmente lindo.\LIAM: Sí, eso es lindo. LAURA: Sí, mira esa carita. MARISHA: Necesito un poco de tie-dye en esa camiseta. SAM: ¡Oh sí!\TALIESIN: Sí, voy a tie-dye el carajo fuera de eso. LAURA: Oye, Marisha, si te doy uno para mí, ¿puedes teñir uno para mí también? MARISHA: ¡Sí, me encantaría! (jadeos), Voy a teñir un poco para todos ustedes. Podemos igualar. MATT: Y en esa nota. (risas), ASHLEY: ¿Qué más podemos hacer para deleitarte? MATT: Sí, no, no, no, estamos saltando, estamos saltando, porque creo que es hora de que sigamos adelante, y saltar al episodio de esta noche de—, SAM: ¡No, no, no!LAURA: (grita) MATT: — Rol crítico. (burbujeo de agua), (truenos retumbando), (explosión), ♪ Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Critical Role ♪, ♪ Mighty Nein, Mighty Nein ♪ ♪ Rodar los dados, rodar los dados, dados, dados ♪ ♪ Comienza la aventura ♪, ♪ Siempre estuvieron a tu lado ♪, ♪ Tus mejores amigos nerds ♪, ♪ Y la DM para guiarte ♪, ♪ Y se levantan de las llamas ♪, ♪ Por las batallas venideras ♪, ♪ Villanos cuidado porque estás a punto de morir ♪, (música emocionante), ♪ Tienen magia y estilo ♪, ♪ Tienen falchions y astucia ♪, ♪ No ven por ahí ♪, ♪ Un monstruo va llegando ♪, ♪ La inspiración está esperando ♪, ♪ Levántate, no lo pienses dos veces ♪ ♪ Pon tu destino en tus manos ♪, ♪ Aprovecha la oportunidad, rodan los dados ♪ ♪ Role ♪, ♪ Critical Role (tira los dados) ♪, ♪ Critical Role (tira los dados) ♪, ♪ ¿Puedes responder la llamada? ♪, ♪ Cava en lo profundo de tu alma ♪, ♪ A medida que surge la leyenda ♪, ♪ Ahora es tu turno (tu turno, tu turno) ♪ ♪ Para tirar ♪, (llamas fervorosas), (rugido dragón), MATT: Bienvenido de nuevo. Entonces última nos quedamos:, El Mighty Nein, tras reunir algunos elementos de sus aliados y preparando, para el viaje de regreso a las ruinas de Aeor, con la esperanza de cortar y poner fin a la lenta subida, los Tomadores de tumbas están haciendo hacia el centro, de alguna parte de la ruina, parece, quisieron tratar de protegerse, desde la siempre indiscreta visión de Lucien, y como tal, se acercó a Astrid, Volstrucker, del pasado de Caleb, y solicitó si hubo alguna oportunidad, para adquirir más de estos dispositivos, estos objetos mágicos, estos amuletos que podría proteger de la adivinación. Astrid pudo localizar donde se guardaban, aunque estaba más allá de su reino, para agarrar en este momento, ya que actualmente se llevan a cabo, en un sótano en los terrenos, del Sanatorio Vergesson. Ahora, viajando a las afueras del desierto de Pearlbow, en el exterior del sanatorio, lo invadiste e hiciste un plan. Dividiendo en dos grupos, dos grupos que curiosamente fueron nombrados, uno de los cuales se abrió camino hacia la lejana estructura, mientras que el otro esperaba en los out-squirts, out-squirts, los out-squirts del bosque, chicos. TRAVIS: Saqué los out-squirts. LAURA: Sí, creo que todos nosotros sí, ¿verdad?MATT: Ya lo tenemos todo, sí. TAILESIN: Es un problema.\MARISHA: Oh no. MATT: A medida que ese grupo comenzó a,abrirse paso por el sótano, encontrándose con guardias que luego aplastaron, buscando, y eventualmente meterse en el sótano, donde una barrera mágica impidió su continuación. Saltando mágicamente al otro lado, Jester y Veth agarraron su cantera, un contenedor que parecía contener exactamente lo que buscan, y al regresar al interior de esta cámara del sótano, ya que estaban a punto de irse, dando el llamado al resto de su grupo, que ya era hora de irse, la teletransportación no funcionó. El hechizo parecía disiparse, y como los tres de ellos, Jester, Veth y Caleb, volvieron a mirar por la escalera, la única salida de la habitación de la que salieron, se encontraron con el rostro de Trent Ikithon. En tanto. SAM y LAURA: ¡Oh! TRAVIS: ¿Mientras tanto?\LAURA: ¡Ooh! ¡Mierda!MATT: Beauregard ha estado en lo alto de la torre, mantener un ojo fuera como cada vez más guardias se enjambran hacia adentro, hacia esta ubicación, y el resto del grupo permanece oculto, por una nube de niebla en el bosque cercano, tratando de adquirir al último miembro de su compañía, antes, ellos mismos, evacuando las instalaciones. TRAVIS: Real húmedo en los árboles. MATT: Sí. Y así, como ustedes tres, Caleb, Veth, y Jester, miran hacia arriba la escalera apenas iluminada, bajando cómodamente, se ve la cara salva, ictericia del Maestro Trent Ikithon. LIAM: DM? MATT: ¿Sí? LIAM: Mirando a Veth y Jester, Caleb se lleva el personal de Allura, y lo muele a través de fósforo en la mano, y proyecta Muro de Fuego entre ellos. MATT: ¿Lanza Muro de Fuego entre ellos? Liam: Sí. MATT: De acuerdo. SAM: Entre nosotros y Trent. LIAM: Entre nosotros y Trent, daño lateral frente a Trent. MATT: De acuerdo. LIAM: Sólo hay suficiente espacio para eso. SAM: ¿Está Trent en la habitación con nosotros? LAURA: Está bajando por los escalones.MATT: Ahora está bajando por la escalera. LIAM: Así que sería puro contra mí. LAURA: Y entonces estaríamos contra la barrera. LIAM: Y irradiando, lado de daño hacia Trent. MATT: Así que mientras te mira, y dice: “Interesante” tu primera reacción es crear este Muro de Fuego. Liam: Sí.MATT: Bueno, supongo que vamos a rodar iniciativa, chicos. (risas), Está bien! SAM: Oh no, oh no. TRAVIS: ¿Sólo los tres, o todo el mundo? MATT: Apenas los tres de ellos ahora mismo. TAILESIN: Está bien, gracias a Dios.SAM: ¿Tienes un 20? SAM: Uno. MATT: De acuerdo.\LAURA: Ese no es un buen comienzo. MATT: Así 25 a 20. MARISHA: Oh, brikes. MATT: 20 a 15. LIAM: 19. SAM: ¡Ooh!\LAURA: Eso está bien. Liam: O, 21, perdón. TRAVIS: Está bien, sácalo, sácalo. MATT: 15 a 10.\SAM: 18 por aquí. TRAVIS: Consigue un pequeño temblor de brazos. Ahí tienes. ASHLEY: No sé por qué usaba un cuello alto. Hace un poco caluroso. MATT: Y Jester, ¿qué conseguiste? Cinco, está bien. MARISHA: No en ella. MATT: Así como el muro de fuego (llamas fervorosas). LAURA: Eso es un muro grande.MATT: Se llena de inmediato la cámara (llamas ferviosas). Trent va primero porque rodó bastante alto, por su iniciativa ahí. Y la pared (llamas ferviosas), desaparece. SAM: De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo.LAURA: De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo. De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo.TRAVIS: Tienes que usar tus cosas. Eran bonitas.MATT: Sí. LIAM: ¿Lo escuchamos hablar? MATT: No podías escucharlo a través de la (llamas rugiendo), de las llamas a tu alrededor, pero asumes, como has visto ocurriendo antes, muchas veces antes, que el muro ha sido disipado. Liam: De acuerdo. MATT: A medida que sigue bajando descabelladamente las escaleras, en tu dirección, las llamas (llamas ferviosas) desapareciendo a su alrededor, ya que entra en la muy, muy alta de la cámara, “Tengo bastante curiosidad en cuanto a lo que te trae por aquí”. “Tengo bastante curiosidad en cuanto a lo que te trae por aquí”. LIAM: No sé si seguimos en orden, pero le tiro Bolt de Fuego. SAM: Oh Dios.MATT: De acuerdo. LIAM: Tan pronto como el muro esté abajo. No estoy hecho. MATT: De acuerdo, entonces, sí, entonces, ese sería su turno fue disipar, y luego caminando hacia abajo. Toma tu turno. Adelante y rodar un ataque contra él. LIAM: Sí, Perno de Fuego. SAM: Tal vez deberíamos hablar. (risas), Creo que deberíamos hablar. Parece que quiere hablar. ¿No? LIAM: ¿Pero un golpe de 17? MATT: 17 no pega. LIAM: No golpea, está bien. Aplasta en la pared detrás de él. MATT: Así como el perno va volando, se puede ver, como, reacciona fuera, y a medida que lo lanzas hacia adelante, pone una mano por un segundo, y parece que debería impactar, y luego simplemente se desliza hacia un lado, y golpea la escalera de piedra detrás de él antes de disiparse. SAM: Oh Dios. TRAVIS: Mm-hmm, mm-hmm. MATT: ¿Te quedas puesto? Liam: Sí.MATT: Están todos ahí. LIAM: Volveré a Jester y Veth. MATT: De acuerdo, entonces ustedes tres están agrupados ahí. (pasos), SAM: ¿Mi turno? MATT: Ahora es el turno de Veth. SAM: Voy a... Observaré los dos hechizos de Caleb, acaba de dejarse totalmente bungholed por este tipo. (risas), Y voy a ser como: ¡Pruebe mi magia! (risas), TRAVIS: Buen grito. SAM: Y lanzaré Fuerza fantasmal sobre él. MATT: De acuerdo. TRAVIS: Sí, sí. SAM: ¡Porque soy un usuario mágico de alto nivel! MATT: Es cierto. ¿Cuál es el hechizo DC? SAM: 16 inteligencia. MATT: ¿Y es tiro de ahorro de inteligencia? SAM: Sí. MATT: Lo tienes. TRAVIS: Modificador. LAURA: No, ¿rodó uno?TRAVIS: ¡Dilo! MATT: Natural 20. (gemidos), LAURA: Eso no fue un fracaso crítico. (risas), MATT: Sus ojos apenas se desplazan hacia ti. LAURA: Oh no, mi corazón está latiendo [inaudible]. SAM: Acción de bonificación, ocultar. MATT: ¿Detrás? SAM: Caleb. MATT: Sí, que se puede hacer.(risas) LIAM: Ella puede como a medias.MATT: Lo que puedes hacer. Enrollar un cheque sigiloso.\TRAVIS: Roba algunas cosas. (risas), SAM: Sigilo. Ooh. TAILESIN: Es mucho. SAM: Oh wow, 24. MATT: 24, está bien. Te sientes como si hubieras... podría estar escondido detrás de Caleb, tal vez. SAM: Nunca me encontrarán aquí. (risas), MATT: Pero tienes el sentido que él sabe,donde podrías estar vagamente. (risas), Jester, ¿qué estás haciendo? LAURA: Voy a bajar, y agarrar el hombro de Veth, y llegar hacia adelante y agarrar la espalda de Caleb, y sólo voy a intentar Palabra de Reclamación otra vez. Mi último gran hechizo. MATT: De acuerdo. SAM: Él probó mi magia. TRAVIS: Yo miraría, pero te creo. LAURA: ¿Eso fue un Contrahechizo? MATT: Fue un Counterspell. LIAM: Contrahechizo, a ti. Tienes que decir Contrahechizo para que pueda Contrahechizarte. MATT: Correcto, estoy llegando a ello. LAURA: Oh Dios. MATT: Muy bien, entonces, ¿a qué nivel contrapeso? Liam: Tercero. MATT: 3er nivel? Adelante y rodar. SAM: Oh vaya.\LAURA: Oh no, rodó un 20. ¿Vuelviste a rodar un 20?\TRAVIS: Lo hizo. LIAM: Hice rodar un 20 natural. (gritando)\MARISHA: ¡De ninguna manera! SAM: ¿Qué pasa ahora?! MARISHA: ¿Qué pasa?! SAM: Creo que rompimos mazmorras y dragones. Lo hemos roto. LAURA: ¿Está roto? MARISHA: Oh no, tenemos que reiniciar el juego. (risas), MATT: ¿sácalo y sopla sobre él?\ASHLEY: Solo [inaudible] y empecemos de nuevo. SAM: ¿Qué pasa?\ASHLEY: Mejores opciones. LAURA: ¿Qué pasa? MATT: Tan natural 20. Rodó un 20 natural para Counterspell el tuyo. Interesante. TRAVIS: ¿Cuál es el fallo al respecto? Liam: ¿Cuál es el protocolo? MATT: Entonces. TALIESIN: El contrapeso... MATT: Orden de operaciones aquí. TRAVIS: Sí. MATT: Al bajar, intentas lanzar un hechizo, y se disipa. Él mira hacia arriba. Empiezan a hacer su encantamiento, agarrando a tus amigos, comienzan a terminar de lanzar el hechizo, ya que la energía comienza a agruparse alrededor, y comienza esta capa verde del Viajero, a swoosh por ahí para agarrarlos a los tres, y Trent, mirándote como esto está pasando, él dice: “Ahora, esto es extremadamente grosero. “Sólo estoy haciendo algunas preguntas. “Esto no se esperaba”, y mientras levanta la mano, ves este desenfoque en el aire, la lanza llamativa de desentrañar arcanos, apenas saltando de su mano, que está llegando hacia el hechizo, a medida que reaccionas y (whooshing) contador con los tuyos propios. A medida que ambos golpean, es como dos olas de energía similar golpeando, y luego cancelando, nada, ausencia. Todo lo que liberó falla, y a medida que el manto comienza a girar alrededor para agarrarlos a los dos, él va “(clics lengua) Buena suerte”. LIAM: Me enseñaste bien. MATT: Es lo último que dices antes, (fervor), (gritos aliviados), MARISHA: ¡Oh carajo! TRAVIS: Buttholes sagrados. Mierda santa. Dime que te sacaste una foto de ese dado, homie. LIAM: Sí, tengo que enviarlo por ahí. TRAVIS: De acuerdo. Liam: Oh Dios mío. MARISHA: Siente como si hubiera estado haciendo calisthenia. LIAM: En realidad fue un tres, chicos. (risas), SAM: Hemos estado mintiendo sobre los rollos de dados, por, como, años.MATT: Eso es salvaje. Sí. TRAVIS: Eso es salvaje. MATT: legítimamente, en este dado, rodó dos 20s seguidos, y luego rodaste un 20. Eso es jodidamente loco. TRAVIS: Sí, guárdalo para los anales de la historia. Liam: Oh Dios mío. Puedo sentir las raíces de mi cabello. (risas), MARISHA: Estaba a punto de decir:, Laura, tu cabello se ve muy arrojado a la cama y asombroso ahora mismo. LAURA: Yachándolo. Oh Dios mío. SAM: Guao.\TALIESIN: Oh hombre. SAM: Ese combate que apretaba el trasero fue impulsado, de la Forja Enana, por cierto.\LAURA: Tenemos que hacer Nicodranas. Estamos en el balcón del departamento de Veth. SAM: Oh, ¿es ahí donde nos envió? MATT: Bueno, llegaremos a eso. LIAM: Sí, llegaremos a eso. MATT: Porque eres la mitad de la ecuación. LAURA: Sí. Sólo quiero decir:,el minuto que nos desconcertamos, al minuto que aterrizamos, quiero enviarles un hechizo Enviando a ellos para hacerles saber nos despreciamos. Pero sin embargo eso sucede. MATT: Pero ha habido un momento, ya que ha sucedido este elemento. Entonces mientras los tres de ustedes actualmente se sientan, en el borde del bosque, perdido en la nube, estás en lo alto de la torre. ¿Qué haces, Beauregard? MARISHA: Técnicamente entramos al juego, conmigo deslizándose hacia abajo, y yo estaba junto a la puerta de la trampa, que Jester había pintado.MATT: Eso es correcto, tienes razón, tienes razón. MARISHA: Y yo estaba mirando en esa dirección, preparando mi sprint para dardo hacia la nube de niebla. MATT: De acuerdo. MARISHA: ¿Veo algún guardia? ¿Están bastante distraídos? ¿Tengo una línea B bastante buena, recta antes que yo? MATT: Haz un chequeo de percepción. MARISHA: ¿Antes de rebotar? Whew. Oh Dios mío, vale, 15 en total. MATT: 15 total, está bien. Puedes mirar hacia adelante, y ver entre el denso suelo del bosque frente a ti, hay una nube de niebla muy localizada. Tienes una idea bastante clara de lo que hay ahí. Hay una barda en tu camino, pero debería ser un simple intento de saltar por encima de él. Es probable que, si estás corriendo, no podrá hacerlo sigilosamente, lo que significa que puede llamar la atención, dependiendo de si siguen preocupados, con el dragón ilusorio gigante, que todavía ruge y garra en la puerta. MARISHA: De la cual estoy especie de banca. MATT: Así que sí, ¿haces dardos a través? MARISHA: Sprint, acarreo culo. TRAVIS: Son 25 pies de la torre a la puerta, ¿verdad? MARISHA: No está lejos.\TRAVIS: Y otros 25 desde la puerta hasta los árboles.\TALIESIN: Y estamos viendo, va a dejar caer el segundo que ella golpea la pared. TRAVIS: Mm-hmm. MATT: De acuerdo.\MARISHA: Voy por ello. TALIESIN: ¿Estamos todos juntos? MATT: Usted dardo, se apresura a un costado. A medida que saltas para tratar de abrirse camino, sobre el alto cerco de hierro, adelante y hacer una revisión de acrobacias, para ver si puedes lograr escalarlo sin problema. MARISHA: 22. MATT: 22, sí. Utilizando plantas de pie contra los costados, del exterior de hierro un tanto oxidado, se puede obtener la tracción suficiente, usando la porquería del monje de la droga, simplemente tirando por el costado, agarrar, y girar por encima de la parte superior ya que haces este soporte de manos a cámara lenta sobre, (ferviosa), mirando las cimas puntiagudas de la misma.\MARISHA: Muy larga Lara Croft. MATT: Sí.\MARISHA: Sí. MATT: Como yo los llamo, poodle 'palers. Las cimas puntiagudas de—, TRAVIS: ¿Es así como se les llama? MATT: Así los llamaba mi mamá. (risas), Está jodido. Mi mamá está oscura. TRAVIS: Un poco. MATT: (risas), MARISHA: Tu mamá está oscura. MATT: Está oscura. MARISHA: Es lo mejor.Liam: Entiendo esa mitad de tu personalidad. MATT: Foomph, aterrizas en el lado opuesto e ir corriendo hacia la niebla, así como oyes voces van, “No, es una ilusión, ¡vamos, vamos!” Y se puede ver probablemente alrededor de una docena más o menos guardias corriendo, hacia el frente del edificio. Uno de ellos mira por encima, y te ve aterrizar, y puntos, y empieza a gritar también, pero son un buen 50, 60 pies de ti. TRAVIS: Tan pronto como la vean caer, de nuestro lado de la barda, Dejaré caer la Capa Marina. MARISHA: ¡Cabieus! TRAVIS: Con ella corriendo hacia ella. MARISHA: (gruñidos), TRAVIS: Hacer, hacer, hacer. MATT: De acuerdo. (ferviosa), Te deshaces. LIAM: (ruidos de vómitos), (risas), TRAVIS: ¿Cuántos textos? ¿Cuántos textos? SAM: Muchos textos. TRAVIS: 137? LIAM: Toda la semana, toda la semana, toda la semana, toda la semana, toda la semana. TALIESIN: Bueno, eso se disparó sin enganche. Eso es exactamente—, No tenemos idea de lo que pasó ahí dentro, pero, desde nuestro fin, la perfección. TRAVIS: Bueno, ya veremos.ASHLEY: Sí, lo hicimos bastante bien. TRAVIS: Ya veremos.\TALIESIN: Fue muy sólido. MARISHA: Yo súper asesiné a un tipo. ASHLEY: ¿Lo hiciste? MARISHA: Sí, fue como, No sé si quiero volver a hacer eso. TALIESIN: Tipo de par para el curso. MARISHA: Sí. ASHLEY: A veces, hay que hacer qué,ya sabes, tienes que hacer. TALIESIN: Pasan cosas. MARISHA: ¿Sabemos si los otros están aquí? LAURA: Voy a mandar un mensaje a Fjord. Fuera de ahí, Fjord, Fjord, estamos en Nicodranas. Dile a Caduceus que te envíe a Nicodranas. TRAVIS: Oh, carajo, acabo de recibir un mensaje diciendo que están en Nicodranas. Tenían que irse. ¿Estamos en Nicodranas? LIAM: Supongo que eso es lo que escuchaste. TALIESIN: Estamos en el faro, ¿verdad? MATT: Sí. TALIESIN: Sí, estamos bien.LAURA: Sí, eso es todo lo que tengo de vuelta. LIAM: (como Travis) “Supongo que estamos en Nicodranas”. (risas), No me envían muchos mensajes, Olvidé que podías contestar. (risas), TALIESIN: Realmente estaba esperando el, “¡Oh no, ah, ah!” MARISHA: Cuando tu mamá cree que ha colgado el teléfono. MATT: Correcto. TRAVIS: No hay macarrones.\MARISHA: Sí. MATT: Con la adrenalina sigue bombeando, en tus oídos y en tus ojos, se puede tener el aroma inmediato del spray de mar fresco, te atrapa, y miras a tu alrededor, se puede ver salpicar el océano, a las rocas de abajo ya que estás en la cúspide exterior, del Faro de la Madre Salvaje, con vistas al puerto de Nicodranas. TAILESIN: (exhalando), TRAVIS: Correcto.\TALIESIN: Bueno eso fue mucho. TRAVIS: Ellos lo lograron, nosotros también. Uno, dos, tres, cuatro. ASHLEY: Espera, ¿nos reunimos todos aquí? MARISHA: Sí. ASHLEY: ¿Y se fueron ante nosotros? TRAVIS: Pero creo que se fueron a otro lugar de Nicodranas. TALIESIN: Dos teletransportaciones diferentes. No podemos tener el mismo. MARISHA: ¿No está conectado el Jester con el castillo? ¿Deberíamos ir ahí? TALIESIN: Oh, está conectado a,sí, la casa de Veth, si recuerdo. TRAVIS: ¿Hay alguna manera de que alguien nos pueda seguir de eso? TAILESIN: Sí. TRAVIS: ¿Ah?\TALIESIN: Oh sí. Probablemente deberíamos envolvernos lo más rápido posible, así que vamos a movernos. TRAVIS: Lo que significa que tenemos que encontrarlos, está bien. ¿El lugar de Veth? Veth, ¿sí? MARISHA: Claro, de Veth. LAURA: Mientras eso sucede, en cuanto aterricemos, y envío el mensaje, Voy a empezar a desenterrar los collares de la habitación. MATT: Correcto, entonces, al llegar ustedes tres, el cual fue marcado dentro de la morada de Nicodranas de Veth. LAURA: Sí, arriba en el balcón. MATT: Mm-hmm, así que todavía estás en el balcón, el aire caliente te golpea, un bonito cambio de la región más fría, en el lado norte del Imperio Dwendaliano, la tensión aún crujiente, y se puede ver a Caleb al borde, de hiperventilación en medio de ese caos. Liam: Sí. Veo a Jester enraizando en la bolsa, y la detengo por un segundo, y Caleb los tira a ambos en un abrazo muy feroz, y dice:, Yo lo siento. Gracias, lo siento. SAM: No, no, no, no hay penas. Siento que me volviera un poco codicioso al final. Eso fue probablemente por mí. Fue culpa mía. No debí... LIAM: Fue peligroso entrar ahí. MATT: La voz de Veth, como te está hablando, casi parece eco y desvanecerse, ya que una voz llena tu mente. SAM: Oh. MATT: (como Trent) “Ahora, Bren, eso estaba fuera de lugar. “Conversación. “Mira, ahora estoy preocupado”. LIAM: ¿Ese es el fin de ello? MATT: Ese es el fin de ello. LIAM: Puedes sentarte y refrescarte. No sé si estoy listo para hablar con ustedes todavía. LAURA: Oh bien, bueno, podemos bajar. Si quieres estar arriba en el balcón—, Liam: Lo siento. SAM: Me sentaré aquí entonces, supongo. LIAM: Estaba hablando conmigo, como tú lo haces. LAURA: Oh. Liam: Creo. Vamos a ponernos esto. LAURA: Veth, póntelo. SAM: ¿Qué es? Oh, oh, whoa, los robamos. ¡Por eso lo hicimos! ¡Ah, sí! Ya sabes, en realidad no me gusta. No va con mi...\LAURA: ¡No, póntelo! SAM: Bueno, quiero decir, es sólo un poco pegajoso. LAURA: Póngalo.\SAM: Muy bien, bien. MATT: Muy bien.Liam: Sí. LAURA: ¿Cuántos conseguimos? ¿Cuántos hay en la caja? MATT: Dentro de la caja, hay 12. LAURA: ¡Ooh!\TRAVIS: Ah. LAURA: Eso es genial. SAM: ¡Puedo usarlos como pendientes! Liam: (exhala), Estos apilan. (risas), TRAVIS: Sí, sí, sí. El doble no me puede ver. MATT: Pero sí hay que sintonizar con ellos para ser funcionales. Liam: Sí sí.\SAM: Oh no. LAURA: ¿Te parece? Liam: Sí.\TRAVIS: Media hora. Liam: Sí. MATT: Así que hay que tomar un breve descanso para sintonizar, y tienes que elegir lo que no sintonices para tenerlo puesto. SAM: Aw. LIAM: No estoy sintonizando el Anillo de la Evasión. (falso sollozo), SAM: ¿Qué? (gruñendo), ¡No! TRAVIS: Ve por ese anillo, pero piense con cuidado.\SAM: Me gusta todo lo que tengo. LAURA: No estoy en sintonía con ello. TRAVIS: No digas eso carajo. LAURA: Ni siquiera estás aquí. Hablo con Fjord en mi cerebro. SAM: ¿Cómo se llama el artículo? MATT: Se llama Amuleto de Protección,Contra... Detección y— LIAM: Sí, sólo busca “amuleto de”. SAM: Entendido. Lo tengo. Liam: Entendido. TRAVIS: Amuleto de Pooping. LIAM: Estamos en una misión de Dios. LAURA: ¿Puedes enviar—, ¿Crees que saben conocernos aquí? ¿Deberíamos hacerles que se reúnan con nosotros en el Chateau? LIAM: Creo que probablemente lo saben aquí. Tu madre es famosa.\LAURA: Me pregunto si nos está moviendo ahora mismo. Oh, ¿y si nos está revolcando ahora mismo? LIAM: ¿Eres capaz de... LAURA: Deberíamos acercarnos realmente a Caleb. Acércate realmente a Caleb. LIAM: ¿Ya puedes hablar con nuestros amigos, fuera de esta casa?\LAURA: Aguanta, déjame ver cuántos hechizos me quedan. LIAM: Tal vez sólo deberíamos irnos. SAM: ¿Puedo simplemente echar un vistazo a la cortina? ¿Hay alguien en casa? ¿Porque estamos en el balcón? MATT: Estás en el balcón, sí. Entonces miras adentro. LAURA: Es un gran balcón. MATE: Desde tan brillante como está el exterior, el interior se ve muy oscuro en comparación, incluso sólo tener que ajustar los ojos a ella, pero en el interior, puedes ver los muebles como lo dejaste. Actualmente no ves a nadie moviéndose por dentro. SAM: (gruñidos) Está bloqueado. Voy a tratar de recoger mi propia cerradura. MATT: (risas), Adelante y rodar. Usa las herramientas de tus ladrones. SAM: 21. MATT: Sí.\SAM: (click) MATT: Adelante y encuentras tu camino para entrar. (crujido), SAM: Comprobar si hay trampas. TRAVIS: Tienes que irrumpir en—MATT: Adelante y haz un chequeo de investigación. TRAVIS: Si no has irrumpido en tu propio lugar, te estás perdiendo.\SAM: De acuerdo, sí, 23. MATT: 23. No parece estar atrapado. SAM: Tengo que hablar con Yeza sobre eso, es un riesgo. Debería poner trampas. MATT: (risas), Pero sí, no aparece que alguien está en casa en este momento. Al entrar todos ustedes, Caleb, una voz de Trent encuentra una vez más su camino en tu mente. “Si querías algo, todo lo que tenías que hacer era preguntar. “Esto fue innecesario. “Y ahora tengo que explicarle esto al resto de la Asamblea. “No sabes lo que has hecho”. LIAM: Estoy al tanto de las cuerdas que se adjuntan. Vete a contar tus cuentos. (exhala), LAURA: ¿Todavía está hablando contigo? LIAM: Ja . LAURA: ¿Está usando todas las 25 palabras? Realmente está desperdiciando algunos hechizos ahí. LIAM: Creo que he olvidado cómo contar, y tengo la hazaña de Keen Mind. TRAVIS y LAURA: (risas), LAURA: ¿Quieres que le mande un mensaje de vuelta? Liam: ¡No! No. Yo quiero que esto empiece a funcionar. LAURA: Bueno, la tuya ya estaba en sintonía. El tuyo está funcionando bien. Ah, ¿tu corazón o tu collar? Liam: Sí. Lleva tiempo, lleva tiempo. LAURA: Sí.\LIAM: Para volver a encenderlo. SAM: No había mucho en la nevera, pero hay algunas zanahorias de bebé y hummus. LAURA: ¡Ooh! SAM: Y Yeza tenía un poco de Pabst caliente. LIAM: Empiezo a comer distraídamente una zanahoria bebé. LAURA: Entonces, chicos. Yo, um— (risas), LAURA: No sabía que íbamos, estar asesinando a todos ahí dentro. SAM: Sí, me sentí mal al respecto también. LAURA: Creo que las cosas escalaron muy rápido. SAM: No fue sólo el asesinato, sino que estábamos realmente salvaje al respecto y aplastando sus cuerpos, y una especie de, ya sabes, profanarlos a medida que íbamos. LAURA: Sí. SAM: Pero son malas personas, ¿verdad? LAURA: Son gente mala, hicieron cosas horribles, Caleb. Se lo merecen, obviamente. LIAM: Lamento que no hayamos pulsado ese paso, de nuestro empeño antes de embarcarnos, pero yo— En ese edificio hay gente mala. No estaba a punto de arriesgar sus vidas, tomándome demasiado tiempo. Lo mismo que tenía miedo de pasar sí, y me conmociona que los tres estemos aquí ahora. Dicho esto, espero que tú y ellos me puedan perdonar. SAM: Por supuesto que te podemos perdonar. Solo somos nosotros mismos, ¿sabes? LAURA: Sí. SAM: ¿Sabemos si nuestros amigos están bien? ¿Respondieron al mensaje? LAURA: Oí hablar a Fjord. Creo que no se dio cuenta de que podía, pero él decía: “Oh, lo lograron. “Lo logramos”. SAM: ¿Dijo que lo logramos? ¿Por qué les diría eso?\LAURA: Creo que preguntó si estábamos... SAM: ¿Por qué diría eso en voz alta a sus amigos? LAURA: Dijo: “¿Estamos en Nicodranas?”, SAM: Oh, está bien, está bien. LIAM: ¿Pero no dijo dónde estaban? LAURA: No. Él no lo hizo. SAM: ¿Dónde está Caduceus'—, LAURA: Caduceus estaba en el—, ¿Cuánto debemos decir en voz alta? Porque Trent podría estar lidiando con nosotros ahora mismo. Liam: Vamos a... ¿Por qué no damos un paseo? LAURA: deletrearlo en zanahorias de bebé. Sólo una especie de... LAURA: Eso es algo largo para...\LIAM: Creo que puedes ver zanahorias de bebé. SAM: Escríbelo en el hummus. LAURA: Todavía podía ver eso. LIAM: Sí, no creo que las zanahorias de bebé sean inmunes a ese hechizo.\LAURA: Oh, te diré qué. Ud... No, eso no funcionará. TAILESIN: Todo el mundo sabe que solo puedes revolver en zanahorias adultas. MARISHA: (risas), LAURA: No tengo nada. Lo haremos después de hablar...\LIAM: Yo echo Localizar Zanahorias. LAURA: — después, ya sabes, de una hora. Después de una hora, pero ¡oh Dios mío! Definitivamente debes decirle a tu familia, no volver aquí! SAM: ¿Cómo? No sé dónde están. LAURA: Enviaré un mensaje. (risas), SAM: A ellos, pero no a nuestros amigos. Pero sí, claro, adelante. LAURA: Ya envié un mensaje a nuestros amigos. LIAM: Jester, hoy, ¿cuántas veces más puedes hacer esto? LAURA: Sólo una vez. Liam: ¿Sólo una vez?\SAM: Tal vez, quiero decir... LAURA: Dos veces.\SAM: De acuerdo, de acuerdo. LAURA: Pero si las cosas se van a cagar—\SAM: Entonces manda, sí, por favor. LAURA: — esto son todos mis hechizos. SAM: No, no, no, si son dos veces, entonces sí, por favor díselo a mi familia. LAURA: Está bien.\LIAM: Siento que estoy reviviendo nuestra primera visita a este lugar.\LAURA: Voy a mandar un mensaje a Yeza. MATT: Muy bien. LAURA: Y digo—\SAM: Sí. LAURA: ¡Oye! Tú y el chico no deberían volver a casa. ¡Sólo se lo estoy haciendo saber! Es peligroso. TRAVIS: No estoy contando, lo siento.LAURA: Ya sé. LIAM: Ooh, haz que éste sea largo. Haz que éste sea realmente largo. LAURA: Evítalo por un tiempo, nos pondremos en contacto contigo pronto. Ve con mi mamá. SAM: Estás haciendo la voz espeluznante. Estás asustando a mi marido. LAURA: No sé por qué hice la voz espeluznante.MATT: Lo primero que escuchas es... MATT: (gritos), “Oh, hola. “Estamos en el mercado. “¿Quieren sándwiches? “Espera. “¿No ir a casa? “¿Qué? Yo no... “Oh no”. Y esa es la última parte que escuchas. LAURA: Me pregunto si escuchó ir a... Oh no. SAM: Están en el mercado, ¿dijiste? LAURA: Bueno, ¡no quiero decirlo en voz alta! SAM: Oh, entonces no me lo dijiste. LAURA: No.\SAM: ¿Dónde están? LAURA: Están de compras. SAM: Oh, ¿en el mercado? LAURA: Sí. SAM: De acuerdo. (risas), SAM: Bueno, puedo ir allá y traerlos. LAURA: ¡Espera una hora! SAM: Oh, ¿porque pueden rastrear nuestra ubicación? LAURA: Sí, te pueden ver. Puede estar vigilándonos ahora mismo. Cualquier cosa que digamos le dará una pista de dónde estamos. SAM: Quieres decir, donde estamos... LAURA: En —\SAM: ¿En Emonon? LAURA: ¡En Emon!\SAM: ¿Dónde estamos? LAURA: Sobre en Tal'Dorei. SAM: Me encanta aquí.\LAURA: Sup. SAM: Ciudad capital.\LAURA: Seguro que es bonito en esta ciudad. LIAM: Sólo un bonito, templado 68 grados. SAM: Mm-hm. MATT: El resto de ustedes, estaban abriendo camino hacia... SAM: ♪ Haciendo mi camino ♪, TODOS: ♪ Haciendo mi camino ♪, Estábamos abriendo camino hacia la de Veth. MATT: Sí. TAILESIN: Briskly. MATT: A paso acelerado con ellos en el proceso, de tratar de sintonizar con estos collares, y luego tomando un respiro de esto, alrededor de esta época, todos empiezan a llegar en la puerta exterior de las cámaras. ASHLEY: (tocando a madera)\LAURA: (jadeos) ¿Quién es? MARISHA: ¿El Boogeyman? ¿Qué? LAURA: De acuerdo, bien, son ellos. Entra! SAM: ¡Oh, estás bien! MARISHA y ASHLEY: Estás bien. SAM: ¿Alguien murió o salió herido? TRAVIS: No, sólo estábamos pasando el rato en los árboles. Hice un dragón.\LAURA: Collar. Collar para ti, collar para Yasha, collar para ti. Póngalo, sintonizarnos con ello, vamos a sentarnos aquí una hora, no digas nada de nuestra ubicación. LIAM: Tienes que fundirte con ello, Yo lo siento.\MARISHA: ¡Oh hombre! TRAVIS: ¿Cuántos de estos conseguiste? LAURA y SAM: Tantos. LAURA: Ustedes chicos, Trent apareció. TRAVIS: ¿A qué te refieres? ¿Se presentó Trent ? MARISHA: Lo vi entrando. TAILESIN: Guao. SAM: ¿Por qué no nos lo dijiste? Oh, no tienes—MARISHA: Sí. SAM: — Mensaje, como yo y Caleb y Yasha.LAURA: De verdad debes aprender cómo hacer eso, Beau, es súper útil. ASHLEY: Puedo decirte cómo. MARISHA: Está bien. ASHLEY: Creo que sólo puedo hacerlo con ella, pero— MARISHA: De todos modos. TRAVIS: Entonces apareció, porque caminaba y luego desapareció, y sólo pensamos que se fue. ¿Qué pasó? SAM: Fue verdadero toque y vamos. Tenemos los artículos. LAURA: Y también algunas otras cosas. SAM: Tenemos algunas otras cosas. Y luego apareció y fue como... hubo una pequeña batalla de hechicero-on-mago-on-hechicero. ¿Es mago o hechicero? No lo sé, es un mago.Liam: Es uno de los magos más poderosos del continente. SAM: Mierda-on-mago, fue una locura. Y casi morimos, pero Jester nos consiguió de ahí lickety-split. TRAVIS: ¿Intentó matarte? ¿Eviscerarte? ¿Desgarrarte extremidad de extremidad? Liam: No.\LAURA: Más trata de hablar con nosotros. SAM: Acaba de hablar. LIAM: Honestamente, éramos un poco de disparador-felices. Estuve un poco de trigger-happy durante cinco minutos más o menos. ASHLEY: Es una situación estresante, en un lugar que te estresa y—, TALIESIN: ¿Vas a estar bien, Caleb? LIAM: Y-y-sí. SAM: Hubo algunas bajas en la excursión. TRAVIS: ¿Batidos? LIAM: Maté a algunas personas. SAM: Matamos a unas cuantas personas. Yo también lo hice. LIAM: Puede que no lo haya hecho si no hubiera liderado el camino. Yo asumo la responsabilidad por ello. SAM: Está bien. LAURA: Eran gente mala.\SAM: Eran tipos malos. LAURA y SAM: Eran tipos malos. Teníamos que hacer lo que teníamos que hacer, para el mejor— MARISHA: Quiero decir, yo también maté a un tipo, y yo no estaba contigo, así que ahí está. LAURA: Oh, ¿lo hiciste?TRAVIS: ¿Mataste a un tipo? MARISHA: Sí, fue realmente brutal. TRAVIS: Pero estabas arriba en la torre. Oh, ¿alguien estaba ahí arriba? MARISHA: Uh-eh y no lo vio.\TRAVIS: ¿Le diste el rápido broche de cuello? MARISHA: No. Liam: Gáchame a ella.\TRAVIS: ¿Le diste el viejo empujar fuera de la torre, ¿muerte rápida? MARISHA: Pensado en ello. SAM: ¿Un garrote alrededor del...? MARISHA: Creo que debería comprar uno. Sí. TRAVIS: ¿Le puñetaste en el plexo solar, y hacer que su corazón explote? MARISHA: Oh carajo, yo puedo hacer eso y no lo hice. No, yo— mm. TRAVIS: ¿Por dónde fuiste? MARISHA: Ya conoces esos viales de ácido, que me diste hace mucho tiempo? SAM: Sí, son un ácido de bajo grado, sí. MARISHA: Era una especie de... como un snorer de boca abierta, tipo de cosa, así que yo sólo— (click), LAURA: ¿Le diste de comer los venenos? ¿El ácido lento? TRAVIS: ¿En su boca?\TALIESIN: Wow, realmente esperaba que visual no iba a ser verdad.\TRAVIS: ¿Le pusiste el ácido en la boca? MARISHA: Sí.\TRAVIS: Y luego le rompiste el cuello a misericordia ¿matarlo? MARISHA: Lo hice después de unos 60 segundos, porque aún no estaba muerto. SAM: Ese ácido es bueno para quitar el óxido de una cuchilla, después de cuatro o cinco días de remojo. TRAVIS: ¿Le vertió CLR en la boca y le dejó sufrir? LAURA: ¡Oh! MARISHA: Aparentemente bueno para matar guardias, también. LIAM: Camino hasta Beauregard y no estoy mirando, Sólo estoy de mil yardas mirando al suelo, pero yo sólo una especie de palmadita en el hombro. LAURA: (jadeos), Oh Dios mío, y si ustedes dos consiguieron verdadero asesino-feliz por tus ojos? MARISHA: No quería matarlo, acaba de despertarse y yo no lo vi y resulta que él estaba ahí. TRAVIS: ¿Estaba durmiendo?! MARISHA: No lo maté hasta que empezó a despertar, y sentí temblar la torre! Fue la torre temblando lo que lo despertó. TRAVIS: Está bien, está bien, está bien. Todo el mundo lo logró. LAURA: Lo logramos. Todo está bien. Vamos a agarrar a Trent. Volveremos, lo atraparemos. Simplemente ahora no. MATT: Sobre esta época, una voz familiar vuelve a meterse en tu mente.\SAM: Oh Dios mío, este tipo. MATT: “Dejaron rastros de dunamancy a su paso. “Tengo mis teorías sobre dónde podría haber aprendido esto”. LIAM: Bueno, ahora los dos estamos haciendo doble trato. MATT: “¿Por qué corres, en contraposición a hablar? “Si estás preocupado por el derogNA, bueno, “ya no es una gran preocupación”. LIAM: En cada barril de manzanas, hay uno con un gusano podrido en ella. Yo soy ese gusano. SAM: Chicos, probablemente esté hablando con Trent ahora mismo. ASHLEY: Iba a decir.\MARISHA: ¿Está hablando con Trent? SAM: Sí, ha estado haciendo esto toda la tarde. TALIESIN: A lo mejor necesitamos ir a algún lugar seguro. SAM: ¿Qué es eso? LAURA: ¿Qué dijo? LIAM: Caleb no lo está pasando bien, chicos. LAURA: ¿Qué dijo? LIAM: Creo que ha implícito... Estoy un poco preocupado por Essek. SAM: ¿Por Essek? Liam: Sí.\SAM: ¿Cómo? Es decir, Essek está a medio mundo de distancia. MARISHA: ¿Necesitamos ir a algún lado? SAM: Rodeado de tropas. Liam: Ya tengo... Essek—, He aprendido algo de su magia, en Kryn, y tengo desde hace ingeniería inversa un poco más de ella, y puede que haya usado algunos, en Vergesson. Y ahora creo que ha conectado los puntos. LAURA: ¿Puede decir qué tipo de magia usaste? LIAM: Es el hombre más peligroso que yo, pensar que existe en el Imperio, Jester. LAURA: ¿Por qué el tipo más poderoso tiene que ser, tal impostor? ¿Por qué no puede ser un tipo bueno y poderoso? TRAVIS: Muy buen punto. TALIESIN: ¿Por qué molestarse en ser poderoso si eres amable? LAURA: Piensa en todas las personas a las que podrías ayudar. TRAVIS: No creo que usara Ver Invisibilidad hoy. Debería? Liam: Sí.\LAURA: Sí. MARISHA: ¿A lo mejor mientras nos sintonizamos con estos? TRAVIS: Correcto. ¿Queremos estar en la casa donde su esposo, y niño vivir?Liam: No, nosotros no. TALIESIN: Tuvimos una sugerencia alternativa que imitamos. ¿Te dieron el mimo, que yo estaba dando?\LAURA: Lo hice, llegué donde estabas imitando. TALIESIN: Me encanta mimar. LAURA: Sí. MARISHA: Entonces, ¿dónde está? TALIESIN: Bueno.\LAURA: Bueno, después de que sintonicemos, por lo que nos sentaremos aquí otra hora, eso es lo único. TALIESIN: ¿O vamos allá y luego sintonizamos? LIAM: Creo que en algún lugar remoto o en algún lugar sin importancia, es un mejor lugar para que vayamos, Ahora mismo.\TALIESIN: Así que si pasa algo y no estamos aquí, podríamos estar ahí, lo cual sería mucho más seguro. LAURA: Deberíamos ver si están, lidiándonos ahora mismo, sin embargo. TRAVIS: De acuerdo.\TALIESIN: Sí. TRAVIS: Voy a invocar la espada. Tenlo pulso. Elenco Ver Invisibility. LAURA: Te guio.MATT: Haz un chequeo de percepción por mí. LAURA: Yo lo voy a guiar para que pueda ver mejor. TRAVIS: Gracias. Natural 20. (jadeando), LIAM: ♪ ¡Sí! ♪, MATT: ¡Miden!\TALIESIN: Se puede ver el espacio y el tiempo. MARISHA: ¿Cuándo va a caer el otro zapato?\LAURA: Oigan, ustedes recuerdan el último partido tuvimos, donde todos rodamos muy bien para el primer tiempo, y luego se volvió a cagar? MARISHA: Sí, sí lo hago. LAURA: Genial.\TALIESIN: Carga superior. MARISHA: Eso es una especie de lo que sigo pensando. TRAVIS: Más tres, más dos, por lo que 25. MATE: 25. Como todos ustedes se sientan ahí en el interior oscuro iluminado, de la morada Brenatto aquí en Nicodranas, convocas a la espada, enfocas las energías mágicas de ella para inculcar tu visión y mirar hacia arriba, justo en el centro de la habitación, para ver ahí, mirando directamente hacia abajo sobre el espacio, una esfera arcana resplandeciente, un nodo de visión de lejos, encerrado en tu ubicación. Liam: Bolas. TRAVIS: Sip. TALIESIN: Hagamos esto.\TRAVIS: Ahí mismo. SAM: Hombre.\LAURA: Puedo disiparlo. SAM: Simplemente volverá.LiAM: Puedo disiparlo. LAURA: ¿eh? SAM: Simplemente volverá de nuevo. Jódete. Saben dónde viven. TALIESIN: Vamos a adónde nos vamos. LAURA: Se dieron por mudarse. LiAM: Yo sí lo disipo.\SAM: Acaba de cerrar en este lugar. LAURA: Se dieron por mudarse. SAM: Ellos sólo, quiero decir...LAURA: Sé que es basura, pero— SAM: Ha pasado como un mes y medio. MATT: ¿Qué nivel? Liam: 3er. MATT: ¿3er? Adelante y rodar un d20 y añadir tu modificador de inteligencia. LAURA: ¿Qué intentas hacer?\LIAM: ¿Añadir qué ahora? MATT: Tu modificador de inteligencia. LIAM: Oh, está bien, 15. MATT: 15 es suficiente. Liam: De acuerdo.\TRAVIS: Los talones salariales. MATT: Al mirar hacia arriba, Fjord, observas como Caleb se cepilla la mano por el aire, y el orbe se disipa y se ha ido. TRAVIS: Entendido. TALIESIN: Ya sabes, mientras estamos despejados, ¿torre? LAURA: Sí, podemos ir a Yussa. TALIESIN: Correcto, ahora mismo.SAM: ¿Estás bien? ¿Con qué parte no estás de acuerdo? ¿El Trent hablando contigo parte? ¿O la parte de la gente asesina? ¿O la parte en peligro de Essek? TRAVIS: Esa es una pregunta justa. SAM: ¿Por la parte que pone en peligro a mi familia o—? TRAVIS: (cacareas), SAM: Escucha. Escucha, Bubby, ven aquí, ven aquí, tráelo. ¡Esto fue una victoria! ¡Tenemos las cosas que necesitamos para salvar al maldito mundo! ¡Esto es bueno! LAURA: Sí. Essek ya está a bordo, ¿sabes? Y sabía para qué se apuntó cuando, se involucró en todo esto. Puedo enviarle un mensaje y decirle que esté al tanto, pero no eres responsable de eso. Hicimos lo que entramos ahí para hacer. LIAM: Pero yo soy responsable de tu familia. Y los tuyos. Y tú. Y me preocupo, que yo soy lo mismo que me dijo que era. MARISHA: Todavía no. Todavía no. TRAVIS: Y lo hiciste bien. Conseguimos lo que necesitábamos. LAURA: Esos tipos probablemente torturaron a mucha gente, ya sabes a lo que me refiero? TRAVIS: Probablemente tuvieron hijos. Deberíamos movernos. Realmente deberíamos ponernos en marcha.\TALIESIN: ¿Podemos procesar y movernos al mismo tiempo?\TRAVIS: Mm-hmm. TALIESIN: Creo que caminar ayudará.\LIAM: Sí, caminar y hablar. TALIESIN: Caminar y procesar. LAURA: Sí. LIAM: Oh, eso no rima también, aunque. TALIESIN: Sí. LIAM: Hablemos. LAURA: Y tu percepción se mantiene levantada por una hora. Your See Invisibility.\TRAVIS: Voy a seguir así. Si necesito rodar otro. Sí, por una hora, sí.MARISHA: ¿Proceso y progreso? LAURA: ¿Tengo el... déjame ver. Oh. TRAVIS: Al salir de las instalaciones,¿reaparece otro orbe? MATT: No ves aparecer otro. TRAVIS: De acuerdo. Por el momento, tan bueno. MATT: Muy bien, ¿a dónde vas? SAM: ¿Sólo vamos a caminar un rato?TAILESIN: No. LIAM: ¿La playa? TAILESIN: Torre. LAURA: Quiero decir, podríamos ir a la torre de Yussa. TALIESIN: Ve a torre de Yussa, allí estaremos a salvo.\MARISHA: Paseo de playa hasta la torre. Eso suena bien. TAILESIN: Torre estará a salvo. SAM: Tengo que ir al mercado en algún momento. LAURA: Aunque, Yussa podría estar realmente súper enojado con nosotros por traerlo ahí.Liam: Sí. TALIESIN: Bueno, hemos hecho mucho,honestamente, cosas escrúcidas en el último día, pero recordemos que vale la pena encabronar a unas cuantas personas, porque viene algo malo y tenemos que detenerlo. TRAVIS: Estoy con ustedes.\LIAM: Podríamos hacer eso, pero me preocupa que llevar eso a su puerta, podría simplemente terminar esa relación. LAURA: Podríamos caminar por el mercado, hasta que encontremos a tu familia, diles que no se vayan a casa. SAM: Sí. TRAVIS: ¿Nuestra caminata casual cuenta como un descanso corto? MARISHA: Sí. ¿Nuestra... TRAVIS: O necesitamos sentarnos y—, MATT: No, un breve descanso es que tienes que sentarte, tienden a su agotamiento, beber agua.\TRAVIS: Playa. TAILESIN: Playa.MATT: Ya sabes, generalmente es una circunstancia sentada. TAILESIN: Playa.\LAURA: Voy a buscar tu familia en el mercado, si quieres.\MARISHA: Desestresar y pasear. TAILESIN: (jadeos) Tan bueno.\SAM: ¿Después o al mismo tiempo? LAURA: ¿A la misma hora? TAILESIN: Sí. ASHLEY: ¿A dónde les decimos que vayan, sin embargo? Si no puedes—, TRAVIS: ¿Queremos pelear en una playa? LAURA: ¿Diles que vuelvan a casa de mi mamá?\TRAVIS: De verdad que no. TALIESIN: Playa es, al menos podemos ver cosas viniendo de todas direcciones. TRAVIS: Sí eso es cierto.\LAURA: Ellos probablmente... Oh dios, probablemente le llevará de vuelta a ella eventualmente. Estaba hablando de, (gemidos) ¡Hablé del Ruby del Mar! SAM: ¿A quién? ¿Cuándo? LAURA: ¿A cuál es su nombre? SAM: ¿Trent?\LAURA: ¡No! SAM: ¿Yussa?\TRAVIS: ¿Joshua? Cualquiera que fuera su nombre?\LAURA: El chico. El tipo al que encantaba. SAM: ¿El guardia que eras encantador? ¿Le estabas contando detalles de tu vida personal? LAURA: No sé qué era, solo... me miraba con estos ojos de perrito, y acabo de empezar a hablar. TRAVIS: ¿Te estaba mirando con ojos de perrito? LAURA: Oh Dios mío, Fjord, me amaba tanto. LIAM: De acuerdo, entonces tal vez tengamos que dar tres de estos medallones a tu madre y a tu familia. SAM: Claro, son tres.MARISHA: Quiero decir, para ser justos, todo el mundo conoce nuestra conexión con Nicodranas, ya conocen nuestra conexión. Cualquiera que quisiera lastimarnos ya lo sabe, tu madre es Marion.\LAURA: Eso es cierto, eso es cierto, eso es cierto, Trent ya sabe todas esas cosas. LIAM: Pero tal vez necesitan tomarse unas vacaciones en este momento, con estos medallones.\LAURA: Oh Dios mío, mi mamá. (jadeando)\MARISHA: Vacaciones podrían ser buenas. Liam: Sí.\LAURA: Oh Dios mío, mi mamá. SAM: ¿Qué? LAURA: ¡Sé a dónde podemos enviarla! SAM: (jadeos) ¿A El caballero? ¿Trampa para padres? LAURA: ¡Sí! SAM: Lo siento, chicos, tienen que quedarse juntos por tu propia seguridad! TAILESIN: Siento que hemos hecho suficiente daño hoy. (risas), LAURA: Perfecto. LIAM: Bueno, me gusta algo, pero ese es Liam. TRAVIS: ¿Y si pregunta por qué tiene que irse? LAURA: Tenemos que decírselo.\SAM: Dile que está en peligro por nosotros, quiero decir. TALIESIN: Sí, la verdad. MARISHA: Sí. LIAM: Y entonces, si f-f-f-fail en nuestras búsquedas, de todos modos no importará. Para cualquiera. TRAVIS: Bueno. MARISHA: Entonces, ¿cuántos de estos medallones tenemos? LAURA: 12. MARISHA: Ocho para nosotros. Una para tu mamá.\LAURA: Una para Essek. Liam: Uno para Essek.\SAM: ¿Ocho para nosotros? MARISHA: Perdón, siete para nosotros. LIAM: Bueno, somos nueve de nosotros. LAURA: (risas), MARISHA: ¿Cuántos? ¿Cuántos? SAM: Necesitamos siete al menos, deberíamos tener a mano un par. TALIESIN: Si tenemos unos cuantos, podemostraer más gente con nosotros. MARISHA: Exactamente.\SAM: Podemos darle uno a, Quiero decir, tu mamá, mi marido, tal vez mi hijo si— Liam: Sí, tu hijo. Esos tres seguro, entonces tenemos dos repuestos. Uno para Essek, otro para miscelánea. LAURA: Está bien. TRAVIS: Justo en la fuera de oportunidad de que no tengamos la oportunidad, a corto descanso, ¿estamos seguros que queremos la playa? Sé que hablamos de ello, pero la línea de visión es tan clave en una pelea. TALIESIN: Qué es mejor que línea de visión, que una playa?\TRAVIS: Algo con paredes. SAM: Ni siquiera necesitamos siete de ellos, sólo necesitamos seis. Ya tenemos uno.\LIAM: Oh, sí, porque teníamos uno. Sí, así que tres extra. MARISHA: Eso es cierto, eso es cierto.TALIESIN: Lo mejor solo para tener algunos extra, sin embargo. Eso significa que más personas podemos traer con nosotros. SAM: Claro. ASHLEY: Espera, ¿hay 12 en total?SAM: Dagen. LAURA: Mm-hmm.\ASHLEY: Además, tenemos seis. LIAM: Ahora 13, incluyendo el que originalmente Caleb ha tenido desde el inicio de la campaña. SAM: De acuerdo, ¿entonces vamos a la playa? TRAVIS: ¿Queremos ir a la playa? ¿Queremos tener algo que tenga alguna tapadera? TALIESIN: ¿Tienes idea? MARISHA: Ahí están los acantilados con el bosque. Podríamos hacer el lado del acantilado. TALIESIN: Acantilados es sólo un, oportunidad de caerse.\LAURA: Agua por un lado. Acantilados en otro. MARISHA: No creo que nos vayan a saltar, en la playa, chicos. SAM: ¿Quiénes son?Liam: Podríamos encontrar a Situación de Playa Zuma.\SAM: Están a 1000 millas de distancia. TALIESIN: Así fuimos nosotros, hace una hora.LAURA: Puede teletransportarse, igual que nosotros. TALIESIN: Y tienen esa habilidad. SAM: No todos ellos. LAURA: Pero puede, y puede traer ¿cuántas personas? MARISHA: Yo digo que vayamos a la playa,poner la espalda al agua. SAM: De acuerdo. ¿No te gusta, Fjord? TRAVIS: Yo no pondría al Presidente en la playa, con la espalda al agua. SAM: ¿Quién es el Presidente?\TRAVIS: Ponlo en un edificio con paredes.\SAM: ¿Estás asustado de acercarse a Uk'otoa? TRAVIS: Bueno, estos son magos, ¿verdad? Línea de visión. MARISHA: Pero acaban de venir de,un sótano con un montón de muros. Si allí se teletransportaban, eso apestaría.\SAM: Dios mío, ni siquiera podemos decidir dónde sentarse durante una hora. Honestamente, creo que tal vez...SAM: Nosotros apestamos en esto. LIAM: Lo contrario podría ser cierto, Fjord, porque si podemos ver en todas direcciones, al menos podemos ver algo que viene. TRAVIS: De acuerdo.Liam: Estas personas que somos lidiar con puede simplemente aparecer a tu lado. TRAVIS: Es cierto. TALIESIN: Habitación para dispersar. TRAVIS: De acuerdo. LIAM: Necesito sentir la arena bajo mis pies. SAM: (susurrando) Uk'otoa. MARISHA: ¡A la playa! SAM: ¡A la playa! MATT: De acuerdo, entonces estásrumbo a las playas del lado de la orilla. MARISHA: Ooh, podemos recoger algunos de esos, algunos cócteles en el camino, algunos de esos cocos? Seguro que tiene que haber un quiosco, ¿verdad? LIAM: ¡Es hora de un rastreo de pub! MARISHA: ¡Justo mientras caminamos! MATT: Con las preguntas correctas hechas, y suficiente dinero pagado, ya sabes, Yo diría que por cerca de cinco plata un pop, puedes preguntar a cualquiera de la taberna cercana mantiene para probar, y armar algún tipo...\MARISHA: ¿Lo hace para ir? MATT: — de una bebida para ti así, sí. MARISHA: Sí, ordeno un poco para ir. MATT: De acuerdo, ahí tienes. MARISHA: Justo mientras caminamos, para desconectar. Es importante. MATT: Todo bien. SAM: ¿Pasamos el mercado caminando ahí o no? MATT: El mercado probablemente estaría en el lado occidental. Está un poco fuera del camino desde una línea directa, pero puedes seguir adelante y pasar si quieres. LAURA: Puedes intentar enviar un mensaje,si está a menos de 100 pies. TALIESIN: ¿Puedes sostener un hechizo de concentración,a través de un breve descanso o no? MATT: Sólo si tiene una duración superior a una hora. TALIESIN: Pero al final de esa hora, está bien. Puedo tomar un breve descanso mientras me concentro en un hechizo? MATT: Sí.\TALIESIN: Está bien. MATT: Si el hechizo tiene una duración de una hora, durará tanto tiempo como sea el descanso corto. TAILESIN: Perfecto. SAM: ¿Veo a mi familia en el mercado? MATT: De acuerdo, haz un chequeo de percepción. SAM: Oh, soy bueno en esto. ¿Estás conmigo? LIAM: Voy a asistir.\LAURA: Orientación. MATT: De acuerdo. TRAVIS: “¿Veo a mi familia?” (hechizo casting), SAM: Ooh, creo que eso es bueno. ¿Orientación son otros cuatro? TRAVIS: ¡Buff, buff, buff! (risas)SAM: ¡Ooh! 22! MATT: ¡Muy! Se ve por una de las fuentes exteriores, debajo de este arco sombreado, flores y un poco de hiedra en los bordes de la misma, y has estado antes en esta fuente en el mercado, es una hermosa, pequeña zona céntrica. Por un lado, se puede ver a un niño pequeño con un barquito, flotando en el agua, y lo está tirando de una cuerda y lo ves, lleva un gorro grande, un sombrero que nunca lo habías visto usar antes, pero mirando el comportamiento físico, ya puedes decir que es Luc. Y a unos tres pies de ella, se puede ver a otro hombre que se ve sobre la construcción de Yeza, surge y apenas empieza a hablar con él, y alejándolo de la fuente. SAM: De acuerdo, así que sin acercarse demasiado, Enviaré un mensaje a Yeza. ¡Yeza! Soy yo, te puedo ver. Me alegra que estés bien. MATT: Se levanta derecho. SAM: Gira. Detrás de ti, como las cinco en punto. MATT: (jadeos), SAM: ¡Pero no me mires!MATT: “Oh.” SAM: Nuevo hechizo. MATT: “¿Puedo volver a hablar? “¿Al igual que el otro?”\SAM: Se puede responder a este mensaje, sí. Nuevo hechizo. Está bien, para que no se pueda ir a casa, se ha comprometido. MATT: “Oh.”, SAM: Y no puedo decirte a dónde ir, en caso de que estén observando. Nuevo hechizo. Vas al lugar donde trabaja Bluud. MATT: “¿El tipo grande, peludo, con cuernos?” SAM: Sí. (risas), Se puede responder a este mensaje. MATT: “De acuerdo. “Seguiré adelante y reuniré a Luc y nos dirigiremos allí. “¿Todo bien?”, SAM: Todo está bien. Apenas la casa, tal vez tengamos que mudarnos. ¡No me mires! (risas), Es demasiado sospechoso. Además, es necesario reponer la heladera, pero vamos a quemar la casa de todos modos. No importa, sólo ve a Bluud. (risas), MATT: “Una cosa a la vez, iré a Bluud. “¿Te vamos a encontrar ahí?”, SAM: Te encontraré allí cuando,es seguro, que será hoy. Muy en breve. MATT: “Está bien”. SAM: ¡Oh!”, Te amo. MATT: “Yo también te quiero”. Y sigue adelante y agarra a Luc y recoge sus cosas. No te señala, porque él sabe que el caos surgirá, y empieza a hablar con Luc y toma su mano y ambos, comienzan dando vueltas a un arco ancho fuera del centro, de este lado del mercado. TRAVIS: ¿Algún orbe dando vueltas arriba? MATT: A estas alturas, haz un chequeo de percepción. Estás hacia el mismo final de su duración, diría yo. LAURA: Si me dices que estás buscando, te puedo ayudar. TRAVIS: 19, 20 en total.MATT: 20, agradable. No se ve nada. TRAVIS: Claro.\LAURA: Está bien. SAM: De acuerdo. MATT: ¿Y ahora te diriges a la playa? LAURA: Sí. MATT: Ahora, ¿a qué distancia de la ciudad vas? ¿Vas a ir a la playa, en el costado sur de Nicodranas? Hay algunas áreas que no están directamente, en el paisaje costado del muelle que son una playa abierta, pero están un poco fuera de la ciudad y hacia el sur. ¿Ahí es a donde te diriges? LAURA: ¿Cuánto tiempo de paseo es eso? MATT: Desde donde se encuentra en el mercado, unos 20 minutos más o menos. LAURA: ¿Sí? Sí. MATT: De acuerdo. LAURA: Si hay una bonita, pequeña ubicación eso es contra los acantilados, ya sabes. Eso tiene... MATT: De acuerdo. 25, 30 minutos.LAURA: Está bien. MATT: Pero todos ustedes eventualmente hacen su camino, hasta el borde arenoso de la orilla en este espacio. Se pueden ver estas rocas más pesadas, familiar en cuanto a dónde se llevó una meditación previa, no sino un año o más antes. Se oye que las olas se estrellan. (ondas estrellándose), TRAVIS: Bastante bueno. MATT: El viento sopla en una agradable brisa, buena temperatura. Acogedora disparidad entre la ubicación hacia el norte, donde antes habías estado y planeas regresar. Pero solo eres tú y un playcomber, este compañero mayor de piel profundamente bronceada, cuero, paseando con ropa tenue. Parece que está metiendo a través con un palo, y tiene una bolsita de costado, y simplemente está recogiendo, pedazos de cosas que se han lavado en la orilla, y mirarlos y ponerlos en la bolsa, y mira hacia el resto de ustedes. “Oye”. SAM: ¿Chico detector de metales? MATT: Sigue caminando, sí. TRAVIS: ¡Mátalo! MATT: (risas) Roll iniciativa. TALIESIN: Voy a tomarme un minuto para...LiAM: Yo también lo haré. TALIESIN: ¿Nos quedamos aquí? SAM: Sí, este es nuestro breve descanso. TALIESIN: Voy a tomarme un minuto y Conjurar Celestial. MATT: ¿De acuerdo?\TRAVIS Y Liam: ¿Ah? SAM: ¿Aroo? LIAM: (imita Scooby-Doo), TALIESIN: Un couatl, ¿es así como se les llama? TRAVIS: ¿Quetzalcoatl? TALIESIN: C-O-U-A-T-L? No sé pronunciar eso. MATT: Sí, couatl.TALIESIN: Couatl. Liam: Quetalcoatl. TALIESIN: Es como un pequeño dragón serpiente. Yo digo poco. ASHLEY: Como esos pequeños—, TALIESIN: Es más grande que eso. ASHLEY: ¿Smiley? Liam: ¿Serpiente alada de plumas? TALIESIN: Es una serpiente alada. También es invisible al scrying, lo cual es bonito. Liam: ¡Ooh!\ASHLEY: Ooh. TAILESIN: Entonces. LIAM: Sassy, me gusta. TAILESIN: Sí, tiene un poco, y yo sólo lo voy a contar jugar tranquilamente en el agua hasta, alguien hostil viene hacia nosotros, para después defendernos.MATT: De acuerdo. Conforme todos ustedes se instalan ahí dentro, una vez más, Caleb capaz de encontrar algo de la arena entre los dedos de los pies si tiras, tus botas un poco.\LIAM: Sí, jalo el botas de leaden, sí.MATT: Sí. Ya que algunos de ustedes no están prestando demasiada atención, de repente se oye este débil crujido en el aire, y echas un vistazo mientras Caduceus termina la sonrisa, y parece un rayo de movimiento lento, (electricidad) crepita por el aire, y como lo hace, se forma en esta gran serpiente elemental que luego recorre, en el aire, directamente alrededor de Caduceus, antes de guiar con la mano hacia el océano. Se ve como se sumerge, en el agua y simplemente se queda ahí, recorriendo las olas poco profundas. TALIESIN: Diviértete un poco. Simplemente, dije que te diviertas hasta que algo pase. MATT: No se va a discutir. LAURA: Puedo intentarlo, mientras descansamos... Yo quiero probar Divina Intervención, con El Viajero.MATT: De acuerdo. ¿Qué estás intentando hacer? LAURA: Bueno, quiero ver si funcionapara ver si puedo preguntarle. MATT: Depende. Adelante y pruébalo y a ver si va a funcionar, rodar para ello. LIAM: ¡Dominio Trickster! LAURA: Oh Dios, no. (risas), 99, (risas), SAM: Tu dios muere. TRAVIS: (gruñón doloroso), LAURA: Entonces no. MATT: ¿Obtener una pista de lo que intentabas preguntar? LAURA: Iba a ayudarlo— pedir ayuda, con Modificar Memoria. MATT: Gotcha. A medida que alcanzas la mano para captar su atención, él es como, “Lo siento, es un poco de interferencia por el momento”. LAURA: Sí. MATT: “Un poco predispuesto, “pero la próxima vez”. LAURA: ¿No quieres quedarte con nosotros en la playa? MATT: “Deja un mensaje. ¡Beep!”, LAURA: Oh, él es... SAM: ¿Qué está haciendo? ¿Qué está haciendo? LAURA: Me dejó... ¿Qué? SAM: ¿En qué estaba tramando? LAURA: No lo sé. Él está predispuesto.Probablemente lo esté, ya sabes. SAM: Eso suena intrigante. LAURA: Estrangulando a algunas personas, no lo sé. SAM: Dios, ¿hace eso?LAURA: Hace algunas cosas raras. SAM: Pareces orgulloso de eso. MATT: Muy bien.Entonces, ¿qué hacen todos? ¿Está todo el mundo... TRAVIS: Sentado, sintonizando.SAM: Descansando. MATT: Descansando y sintonizando. TRAVIS: Y estoy usando el resto de, ¿Qué, como quedan 20 minutos de esta hora? MATT: Muy bien.\TRAVIS: Para intentar y sólo mantener un ojo fuera de los orbes o cualquier cosa. MATT: De acuerdo.\TRAVIS: Eso llama la atención. MATT: Lo tienes. LIAM: Caleb está mucho en modo shellshoked, similar a cómo estaba al inicio de campaña, de una manera que no ha estado en mucho tiempo, y sólo se planta al lado de Veth en el suelo, y sólo está mirando fijamente al agua, mientras se machaca los dedos de los pies, scritura los dedos de los pies en la arena, lentamente. SAM: Sólo abrazaré, abrazo, o quédate cerca de la distancia acurrucada, para Caleb. MATT: ¿Alguien más hace algo durante este descanso? ¿O nos moveremos de ahí? ASHLEY: Voy a caminar justo por la costa, lejos de todo el mundo, y— Hey, uh, Storm Lord, soy yo, Yasha, tu viejo, uh, amiguito. Um—, YO—, Estamos en un poco de pepinillo. Um—, Yo sólo, yo-yo— Bueno, para empezar, salí a una cita con Beau. No necesito decirte estas cosas. Um—, Creo que necesito tu ayuda. Um—, YO—, Ese sueño. Um—, Yo quiero poder, ayudar a mis amigos, y yo creo Yo-he regalado una de mis espadas, a esta mujer llamada Kima, pero ella me dio uno, eso parece muy cool. Um—, No sé qué intento decir. Es que, No sé si tienes un propósito para mí, pero—, A mí me gustaría ser tu—, Yo quisiera ser tu campeón. De todos modos, um, no estoy acostumbrado a poder para tener conversaciones como esta contigo, esto es muy diferente a como Jester, o habla Caduceus, pero— Por favor, yo— Yo quisiera ser el avatar del Señor de la Tormenta, sea lo que sea que eso signifique. Volveré caminando al grupo. LAURA: ¿Parecía que Yasha estaba teniendo una charla? Pude ver que estaba charlando con alguien, que no estaba ahí? MATT: A tu percepción pasiva, yo diría que probablemente no, pero sí la viste caminar un poco lejos, y solo tómese un poco de tiempo por su cuenta. LAURA: Está bien.MATT: Antes de regresar. LAURA: Pararé con mi trenzado francés de pelo de Fjord. Terminaré esto en un minuto. TRAVIS: Pero, ¿cómo lo hiciste... LAURA: Lo ataré con un pedacito de cuero. TRAVIS: Se siente como que va a doler. LAURA: Voy caminando hasta Yasha. MATT: De acuerdo. ASHLEY: Hola. LAURA: ¿De qué estabas hablando? ¿Está todo bien? ASHLEY: Todo está bien. Es que, No sé cómo te comunicas, con tu dios, y Caduceus con su, y I-yo—, Creo que vamos a necesitar toda la ayuda que podamos conseguir. Y no lo sé— Traté de comunicarme. Tienes una relación tan diferente, pero traté de comunicarme con el Señor de la Tormenta. LAURA: Oh. ¡Oh! ASHLEY: Y solo di: “Oye, estoy aquí si me necesitas”. ¿Eso es lo que hago? LAURA: Quiero decir no sé cómo,funciona con todos los demás. Caduceus y Fjord, hablan con la Madre Salvaje completamente diferente de lo que obviamente hablé con Artie, pero, um, Puede que pueda ayudarlos. Tengo esto—, Está bien, mira. No sé si esto va a funcionar. ASHLEY: De acuerdo. LAURA: Pero, aquí, siéntate conmigo, siéntate conmigo. ASHLEY: De acuerdo. LAURA: Y me siento con las piernas cruzadas frente a Yasha. ASHLEY: De acuerdo, me sentaré con las piernas cruzadas frente a ella. LAURA: Y no lo sé, esto podría ser como un pequeño salto. Es decir, si de verdad quieresdedicarte al Señor de la Tormenta, ¿Eso es lo que estás pidiendo? ASHLEY: Sí. YO—, Es decir, literalmente me salvó la vida. Creo que sólo es apropiado que yo, actuar como campeón para él. LAURA: Está bien. Voy a tratar de echar. Yo voy a hacer Ceremonia. SAM: Guao. ASHLEY: ¿Qué es eso? LAURA: Así que me voy a sacar las manos, y tomar mis manos delante de ti, y cierra los ojos. ASHLEY: De acuerdo.\LAURA: Nunca he hecho esto antes, pero siento que esto va a funcionar. ASHLEY: De acuerdo. LAURA: Y voy a hacer Ceremonia: Dedicación. SAM: Guao. LAURA: Y voy a decir:, Sé que estás un poco ocupado, Artie, así que si solo pudieras ayudar a mandar un poco de energía a mi manera. Y voy a decir: Oh, Señor de la Tormenta. ASHLEY: ¿Debo repetir después de ti? LAURA: Oh sí eso es bueno. ASHLEY: Oh, Señor de la Tormenta. LAURA: ¡Yasha está aquí para ti ! ASHLEY: Yasha está aquí para ti. Ese soy yo. LAURA: ¡Oh dios, me estás repitiendo! ASHLEY: Bueno, podría estar diciendo...LAURA: No, sí, eso es bueno. Eso es bueno.\ASHLEY: Sí. Yo estoy aquí por ti. LAURA: ¡Quiero ser dedicado a ti ! ASHLEY: Quiero ser dedicado a ti. LAURA: ¡Hazme tu campeón ! ASHLEY: ¡Hazme tu campeón! LAURA: ¡Bendícame con tu dedicación ! ASHLEY: ¿Qué dijiste? LAURA: Bendícame con tu dedicación. ASHLEY: ¡Bendícame con tu dedicación! LAURA: Y te bendeciré con la mía. ASHLEY: Y te bendeciré con la mía. LAURA: Sí, eso es bueno. Y voy a mandar mi poder a sus manos. Y elenco Dedicación. MATT: De acuerdo.\LAURA: ¿Cuál es no del todo lo mismo, pero pensé que sería un buen punto de partida, y es, tú eres... Te estoy dando el poder de ser,dedicado al servicio de tu dios. Por lo que técnicamente es para las próximas 24 horas, cada vez que haces un tiro de ahorro, rodar un d4 y agregar ese número, te da un impulso. ASHLEY: ¿Qué? LAURA: Pero pensé que podría darte esa conexión, que tal vez pueda oírte y verte, un poco más fuerte ahora mismo. ASHLEY: Jester, muchas gracias. Esta es una gran manera de aprender. LAURA: Sí. ASHLEY: Quiero decir no creo que,Yo voy a ser besties con él como estás con Artagan. LAURA: No lo sabes, no lo sabes.ASHLEY: ¿Quién sabe? Yo estaría lista para ello. LAURA: A lo mejor necesita una bestie. ASHLEY: A lo mejor sí. Creo que sería una muy buena bestie con él, si realmente lo quería. LAURA: Y probablemente te oiga decir todo ahora, porque eres dedicado. ASHLEY: Sí. Si necesitas solo un mejor amigo, alguien con quien hablar, estoy aquí. Voy a, en la arena, sólo toma mi dedo y hacer un pequeño relámpago. MATT: De acuerdo. LAURA: Eso es hermoso. ASHLEY: Gracias.\LAURA: Eres un artista. ASHLEY: La última vez que yo creo que le recé, Dibujé una polla, porque eso es lo que hiciste, y luego me di cuenta tal vez debería dibujar su símbolo. LAURA: Sí. Sí. Eso tiene sentido, también. ASHLEY: Probablemente no quiera un dibujo de polla.\LAURA: Voy a dibujar una polla con un rayo disparando fuera de ella. Sólo para darle un poco extra. ASHLEY: Un poco de estilo. Sí. LAURA: Y Yasha, (susurrando) sólo para que lo sepas, Yo también estoy disponible para otras ceremonias, si alguna vez quisiste hacer alguna. ASHLEY: Oh, ¿qué diablos quieres decir? LAURA: No sé cómo fue todo. No hemos hablado, pero te estoy haciendo saber, si salió realmente bien, y las cosas siguen yendo muy bien, Yo estoy aquí por ti. ASHLEY: Gracias, Jester. Las cosas salieron muy bien. Sólo nota al margen. Una amiga muy sabia me dijo una vez que besar y contar, sería muy poco toco. Entonces, um, solo lo mantendré dentro. LAURA: Está bien.\ASHLEY: Quizás algún día hablaremos de ello, no lo sé. Gracias, Jester. MATT: A medida que continúas tu descanso aquí, en cierto punto, una vez que tengas un momento para ti, miras hacia un lado, y se puede ver que Artie está sentado ahí, sus pies en la arena también, parece ser, él mismo, mirando hacia arriba. Ojos cerrados, tomando el sol por un momento, y sin abrir los ojos, sólo va, “Hice lo mejor que pude. “Realmente no tengo una relación extensa, “con el panteón real”. LAURA: Oh sí. Pero tienes una mejor manera de comunicarte con ellos, que nosotros, ¿verdad? MATT: “Bueno, sólo me he interpuesto realmente con uno, “y estuviste presente para eso, “y realmente no fue a mi manera. “Pero lo menos, dejé un poco, “No sé cómo lo llamarías, “un foco divino sobre nuestros amigos. “Ojalá sea suficiente”. LAURA: Me inclino y sólo le abro el párpado. Hola. ¿Quieres una bebida alcohólica de coco? Beau compró unos cuantos. MATT: “Por favor”. LAURA: Beau, B-Beau, B-Beau, Beau. MARISHA: ¿Sí? LAURA: ¿Tienes alguna bebida extra de coco? Acabo de ofrecerles uno a Artagan. El Viajero, al Viajero. MARISHA: Compré dos extras para ir. MATT: Hmm. A medida que los estás sujetando a Jester, se mira hacia donde ella está mirando hacia Artagan, no hay nadie ahí, mira atrás y una de tus bebidas se ha ido, dentro de un instante, como miraste y luego miras por encima, y mira detrás de ella, y se puede ver el manto verde ondeando. Al igual que este golpe épico del viento, sólo soplando el manto ya que, aleta el capó, la costa del mar debajo de él, el lejano horizonte como el sol está bajando en el cielo, y sólo ves este poco—, (engordeando), paja empieza a engordar, antes de que (fervientes), desaparece en el viento. MARISHA: Nunca no será preocupante, solo un poquito. LAURA: Es el mejor, ¿no es solo el mejor? ASHLEY: Él está creciendo en mí, yo diré eso. Está creciendo conmigo.\MARISHA: Sí, está creciendo en mí. LAURA: Espero que si damos,le suficientes bebidas alcohólicas, algún día me va a ayudar con esa Intervención Divina. Estará ahí en ese momento, que de verdad, de verdad, de verdad cuenta, ¿sabes? TRAVIS: Martillado. LAURA: Desperdiciada, simplemente totalmente borracha. MARISHA: Quiero decir, algunos de los mejores momentos de Nott fueron cuando fue destrozada. LAURA: Eso no es cierto, Nott. SAM: Es cierto. LAURA: Tus mejores momentos son cuando estás sobrio y presente. SAM: No valgo nada sin alcohol. Gracias por señalarlo. (risas), Solo estoy bromeando. MARISHA: Ahora eres Veth, está bien.SAM: Te estoy jodiendo. En realidad ya no tengo gusto por ello. Está bien, es bueno. Es solo que me gustan las cosas más dulces. MARISHA: Claro. Sí. Pequeños cócteles de postre. SAM: ¡Sí! Un poco de jerez. ASHLEY: Con la fruta y las flores, y los paraguas y esas cosas. SAM: Sí, spritzer vino blanco. LIAM: Spritzer vino blanco. LAURA: Oh, se va. SAM: Oh no. Oh Dios, lo siento. Yo lo siento. No quise decir una palabra vagamente alemana. (risas), TRAVIS: Spritzer. LIAM: Wolf Blitzer. TRAVIS: Sin Z's. No Z's. SAM: Oh no. Spritzer significa algo en Zemnian. Significa patricidio, ¡oh no! MATT: Muy bien. LAURA: Terminaré de trenzar el pelo de Fjord,una vez todo lo que está hecho. MATT: De acuerdo.\TRAVIS: ¡Ah! LAURA: Es una linda, linda trenza francesa arriba donde está tu bollo de hombre, y luego sólo se ata. Por lo que sigue siendo muy masculino.\TRAVIS: ¿Lo mantienes fuera de mi cara? LAURA: Sí. Pero ahora, sí. ASHLEY: Se ve muy bien. TRAVIS: Bien.MATT: Muy bien. Con su sintonía completa, su breve descanso llegando a su fin, ¿qué sigue? SAM: ¿ Qué sigue? Ahora podemos hablar, libremente. LAURA: Ahora realmente podemos hablar, ¿verdad?TALIESIN: Pat the couatl. SAM: ¿Entonces estas cosas nos protege de todo scrying? LAURA: No lo sé. Yo no he... TRAVIS: Adivinación, Scrying, así. SAM: Malditos impresionantes.Liam: A menos Lucien es de condición semidiós, que no parece del todo imposible, deberíamos estar bien. SAM: Esto es genial. TRAVIS: En teoría. Liam: En teoría. SAM: Tengo estas otras cosas, Tengo estos viales de—\LAURA: ¡Oh hombre! SAM: — ¿eran viales o cristales?\LAURA: Cristales o algo así. MATT: Cristales. SAM: ¿Cristales en algo, o simplemente pasar el rato? MATT: Son sólo un racimo suelto de cristales. SAM: Un racimo suelto de cristales. MATT: Al sacarlos, los reconoces de inmediato, y tus antebrazos comienzan a picar. MARISHA: Oh, carajo. LAURA: ¿Es lo malo? LIAM: Se sostiene y se ve todo lo poco, líneas semiinvisibles en sus brazos. TRAVIS: ¿Esos fueron lo que pusieron en tus brazos? Liam: (susurrando) Sí. LAURA: Para hacerte más poderoso. SAM: ¿Son esas cosas de residuo? LIAM: Sí, pero te darás cuenta de mis amigos, uh— “mis amigos”. Están tatuados. SAM: ¿Qué son? LIAM: Aquí es donde hizo su trabajo. Fue principalmente en nuestros brazos, por lo somático. Pero, um— Me fui antes de que cualquiera que fuera su plan pudiera ser, concluyeron, y no lo hicieron. Entonces estos... de alguna manera condujo a eso. SAM: ¿Tienes algo dentro de ti ahora? Liam: No. Aún puedo sentirlos sin embargo. Un poco. LAURA: ¿Cuántos conseguimos? MATT: Fue un agarre rápido, probablemente dos puñados valen. TRAVIS: ¿Y son residuos verdes? MATT: Al igual que una coloración verde-azul, no estás del todo seguro de qué material están hechos. TRAVIS: Verde-azul. LIAM: Siempre los imagino como pequeños rubíes tallados ásperos. Casi sólo un poco de esquirlas dentadas.\LAURA: ¿Podemos identificarlo con seguridad? MARISHA: Sí. Sí. Recojo uno y sólo lo miro. ¿Obtengo algún tipo de reconocimiento de la piedra de alguna manera, ¿sabia de la historia? MATT: Haz un chequeo general de inteligencia. MARISHA: Está bien. Ooh, eso fue un 19 natural. Entonces 23. MATT: 23. No es piedra natural que te hayas topado, y no estás profundamente versado, en los caminos de la piedra preciosa natural, más allá de los que has encontrado en tu vida, pero algo sobre esta coloración, y cuando lo sostienes a la luz frente a ti, con sólo el horizonte y la luz sin nubes, encontrando su camino detrás del costado, se ve cada vez tan flojo refractando a través de su color, se pueden ver las imperfecciones en el centro de la misma, pero sí tiene un raro, casi patrón antinatural dentro de la profundidad del cristal. Tienes la sensación de que es probablemente, hasta cierto grado, sintético, de orígenes mágicos. Hacer un cheque arcana. TRAVIS: Vamos, gran stat, gran stat para ti. MARISHA: Sí, ya me conoces. Conoce mi magia. Enrollado un 14, por lo que 18 en total. MATT: 18. TRAVIS: ¿Tienes un +4 en arcana?! MARISHA: Yo sí. Es porque es mi inteligencia. Sí, solo mi inteligencia base. MATT: Tiene similitudes con el... la parte superior de la configuración del trípode, que viste en la torre de Yussa, que usó Jester cuando intentaba escabullirse, no mucho antes. Entonces tienes la sensación de que tiene algún tipo de amplificación, lo que significa que sí tiene elementos de residuo en ella, lo que le da ese tinte verdoso, cuando la luz pasa por ella, pero no es puro residuo, es casi como es un... MARISHA: Batería, casi.Liam: Es metanfetaminas. MATT: Más o menos sí. Es una muy refinada y... elemento adoquinado, basado de alguna manera con residuo y algo más. ASHLEY: ¿Cuántos viales hay? SAM: Bueno, son esquirlas, esquirlas de cristal, y hay, no sé, ¿18, 20, 16? MATT: Diremos 22 esquirlas de diferentes tamaños. Dos mano rápida Veth agarra llena. SAM: ¿Qué hacemos con estos? MARISHA: ¿Deberían molerlos hacia abajo? ¿Sacarle el residuo? ¿Utilizarlo como componente? SAM: Probablemente, pero podrían ser más valiosos tal como están. LAURA: Sí, podríamos utilizarlos potencialmente como Orly nos dio todos estos. Podríamos hacer tatuajes con ellos también. LIAM: Por favor, no. LAURA: No tenemos que hacerlo. Liam: Me gustaría tener como evidencia al menos uno de ellos. LAURA: Oh sí eso es inteligente. TALIESIN: Muy inteligente. ASHLEY: ¿Pondría estas cosas en tu sistema? Liam: Sí. Pasaríamos una noche—, No siempre están ahí, pero lo haría, a veces por nuestra cuenta, a veces los tres juntos, los insertaría en incisiones que hizo, y era mucho tolerar que estuvieran ahí, y luego trataríamos de lanzar, para ver la diferencia. Fue bastante doloroso, pero lo hicimos con gusto. Por el bien mayor. TRAVIS: ¿Evidencia para mostrar a quién? LIAM: Me gustaría pensar que alguien en el gobierno, o fuera de ella, me importaría que esto me haya hecho y otros como yo, y es probable que se siga haciendo a los niños. Al igual que fuimos. MARISHA: Estoy seguro de ello. LIAM: Esperaría, de todos modos. LAURA: ¿El Alma Cobalto, tal vez? MARISHA: Podríamos empezar ahí. TRAVIS: ¿No tiene la Asamblea de Cerberus,dictan asuntos gubernamentales en el Imperio? LIAM: Bueno, es una negociación entre ellos y el rey. Ellos lo asesoran y él toma las decisiones. Esa es la historia oficial. Ya sabes, hemos hablado mucho de la gente que dirige nuestro país, y tal vez podría ser rescatado, tal vez haya una manera de mejorarlo. A lo mejor no lo hay. SAM: Bueno, a Yussa le gustaría mirar estos, si vamos a visitarlo, pero debemos mantener algunos como evidencia, y no nos pueden ver ahora, así que podemos ir a ver a tu mamá. LIAM: Sí, en realidad deberíamos hacer eso de inmediato. Debemos asegurarnos de que los tres estén seguros, y averiguar a dónde los vamos a enviar. LAURA: Creo que deberíamos enviárselos a The Gentleman. (risas a sabiendas), Por razones ajenas a lo justo, ya sabes, obviamente, se volverán a enamorar. Está acostumbrado a mantener las cosas muy secretas, muy seguras. SAM: Es genial con los niños, estoy seguro. LAURA: Sí. Obviamente. LIAM: Y nadie sabe de ellos más que tú. TALIESIN: Bueno, hay un problema. Otra persona sabe de él. Liam: Cree.\MARISHA: Cree. TAILESIN: Oh, Cree. Estaba hablando de The Gentleman. LAURA: Oh, sí, El Gentleman es donde los íbamos a mandar. TALIESIN: Hay otra persona que sabe de él. LAURA: ¿Quién? TALIESIN: Ojos de Nueve. Todos ellos.\LAURA: Sí. MARISHA: Correcto, Cree.LAURA: Sí. TALIESIN: Cree sabe. Mi cerebro, ¿qué acaba de pasar? (risas), TRAVIS: Guao.\TALIESIN: Estoy recibiendo retroalimentación. TALIESIN: Wow.MATT: Yo estaba como, “Wow, se está inclinando enel juego de rol para la baja inteligencia”. (risas), TALIESIN: Privación del sueño. TRAVIS: ¿Quién más sabe de ellos? LAURA: Nunca le des Caduceus,esas bebidas de coco, nunca más. TALIESIN: Están licores, ¿no? MARISHA: Oh, podría haber accidentalmentecambió tu virgen. Yo lo siento. SAM: Sí, pero sólo porque sepan de The Gentleman no significa necesariamente que lo sepan, que estamos enviando a algunos de nuestra familia, para ir a estar con Los Caballeros por seguridad, porque nos preocupa que el Imperio pueda rastrearlos. TALIESIN: El único aliado que tenemos,que realmente saben, sin embargo, o una de las pocas, es la única razón por la que lo menciono. SAM: Creo que están en Eiselcross, haciendo su cosa de Eiselcross. No creo que estén... TAILESIN: Eso es justo. TRAVIS: Además dijiste que Trent quería hablar. No era como si estuviera tratando de matarte de plano. A pesar de que parecía así. ¿Qué quiere? LIAM: Sólo tengo teorías. A lo mejor así como él dice, a lo mejor me quiere como sucesor, pero me parece que—, Es lo que tengo miedo es el caso, pero eso me resulta difícil de creer. Parte de mí se pregunta si no hay alguna similitud entre, Parte de mí se pregunta si no hay alguna similitud entre, mi viejo maestro y Halas. TRAVIS: Sí, definitivamente recogiendoesa vibra de ambos. Liam: Es viejo. MARISHA: Ahora eres un activo valioso. Sobre todo si sabe que sabes magia que no, en el reino de la dunamancy. TRAVIS: Y que has sobrevivido donde Vess derogNA no lo ha hecho. MARISHA: Sí.\LAURA: Guao. MARISHA: Nadie se siente bien por el que se escapó. LIAM: Y toda esta discusión de ellos, su colusión con la gente del interior de la Dinastía, y su investigación y conocimiento del Luxon, y tal vez quiere decir que yo sea un recipiente. y tal vez quiere decir que yo sea un recipiente. LAURA: Tal vez. LIAM: Idea extraviada. TALIESIN: Querría saber por qué tomarías ese riesgo, para ir allá y conseguir lo que tenemos. Es decir, si yo estuviera en su posición. Esa es una gran bandera roja. LIAM: ¿ Por qué iría allí? TALIESIN: Bueno. SAM: O cualquiera. TRAVIS: Sabe lo peligroso que fue para ti. Sabe que es un riesgo. ¿Por qué arriesgarlo? ¿Por qué lo necesitas tanto? ¿Y para qué lo necesitabas? TALIESIN: Gracias.\LAURA: Apuesto a que es tan curioso. TALIESIN: Yo lo estaría. MARISHA: Si te sigue pegando, y te sigue enviando mensajes, que se siente como si estuviera realmente cabreado. LAURA: Quiero decir, siempre puedo enviarle otro mensaje. A ver lo que quiere decir. En 25 palabras o menos. TRAVIS: No se puede rastrear un hechizo de mensaje, ¿verdad? No lo sé estas cosas.MATT: No que estés al tanto. Hacer un cheque arcana. TRAVIS: ¿Estás preguntando al marinero? Genial. Además dos. ¡Natural! ¡¿Me estás jodidamente bromeando?! LIAM: ♪ ¿Quién vive en una piña bajo el mar? ♪, (risas), TRAVIS: Justo. Preciso. MATT: No tienes idea. TRAVIS: ¡No!Liam: Oh vaya. ASHLEY: Espera, lo siento. Probablemente todos ustedes saben esto, y lo siento por traer esto, pero cuando pondrías eso en tu sistema, ¿te haría más fuerte? ¿Eso es esencialmente lo que hace? LIAM: por-por-por la duración de su, ya sabes, su entrada en mi persona. No fue terriblemente largo para mí. LAURA: ¿Y lo quitarían, o se disolvería? LIAM: No, se lo quitarían, y reemplazar otro día. SAM: No estoy sugiriendo esto en absoluto, pero subiendo contra Lucien, ¿acaso te daría una ventaja en la pelea? LAURA: No. LIAM: Respetuosamente, esos no se están acercando a ningún lado mi persona otra vez. SAM: Por supuesto, sí, claro. LIAM: Vamos a buscar a tu familia.\TRAVIS: Sí. SAM: Muy bien. TRAVIS: Cerrar afeitado. MATT: De acuerdo. Reúne sus cosas, abscond de la playa y la cabeza de nuevo a Nicodranas propiamente. Estás abeja forrando a donde dentro de la ciudad? LAURA: El castillo. MATT: Muy bien, entonces el Lavish Chateau. Te diriges a las puertas abiertas, la entrada que acaba de salir en su casual, cualquier persona puede entrar presentación, el acogedor cálido interior, donde los suaves olores a incienso y perfumes, saluda tus fosas nasales. Pisando dentro, se pueden ver algunas de las linternas puesta en las mesas, con un suave resplandor para iluminar el interior oscurecido. Se pueden ver las escaleras, que conduce al siguiente piso, y ahí a la izquierda se puede ver la barra ancha, donde diría ahora mismo, Carlos estaría actualmente en. Ahí están, parece ser alrededor de ocho mecenas, dispersos entre las mesas. ¿Qué quieres hacer? LAURA: Voy a ir... ¿Ví a Bluud? MATT: Haz un chequeo de percepción. TRAVIS: Peck. LAURA: 22. MATT: Mirando por la habitación, no se ve a Bluud. No tienes que rodar muy alto, notar que un minotauro, actualmente no está presente en la habitación. Pero no aquí abajo en el piso base, sin embargo. LAURA: Voy a subir. MATT: De acuerdo. ¿Todos los demás siguen? Liam: Sí.MATT: De acuerdo. SAM: ¿Está bien?\LAURA: Sí. TALIESIN: Cualquiera de los clientes que nos están revisando, ya que vamos arriba? ¿Estamos consiguiendo algo—? MATT: Haz un chequeo de percepción. TALIESIN: Eso es un 20 natural—, TRAVIS: ¡Guau!\TALIESIN: 30, 30. 30 es lo que conseguimos. ASHLEY: ¡Guao!MATT: UN 30. Es decir, la mayoría de la gente en las mesas centrales están todos en proceso de haber hecho conversaciones, y eres un puñado ecléctico mientras caminas, como la gente nota al pasar. Algunos individuos pueden reconocerte, que han sido mecenas del establecimiento, por un período prolongado de tiempo. Odio que no pueda susurrar desde esta distancia, y espero con ansias...\TALIESIN: Se puede escribir. SAM: ¡Sólo FaceTime! TALIESIN: Texto, sólo texto. (risas), TAILESIN: Texto.\MARISHA: Oye, tienes tus orejeras adentro, ¿verdad?SAM: Basta con sostener el teléfono. TRAVIS: ¡Este susurro te lo trae Forja Enana! LIAM: Te refieres como como yo los FaceTimed a todos ustedes, de mi trasero esta mañana? TAILESIN: Eso fue increíble.\SAM y TRAVIS: ¡Dos veces! LIAM: Dos veces en cinco minutos. TRAVIS: Nos saltamos para tener una conversación con tu trasero, pero tu trasero no estaba ahí. TALIESIN: Esto es lo que solíamos hacer en la mesa de inicio. LIAM: Es más del tipo silencioso pero mortal. (risas), TRAVIS: Oh carajo. SAM: Sí. TALIESIN: No signifique que llegue, tranquilo mientras esto sucede.\SAM: Hemos retrocedido en tecnología a escribir cartas entre sí en la mesa. MATT: Sí.\LIAM: ¡Caw caw! LAURA: ¡Quiero saber!MATT: Eso aún tardó demasiado para mi gusto. LIAM: Sí, echo de menos los susurros. Extraño a la gente. Echo de menos abrazos. MATT: Sí. Os echo de menos chicos.\LAURA: Extraño— sí. SAM: Nah, esto está bien.ASHLEY: Yo también. MARISHA: Sí. MATT: Pero sí, al subir las escaleras ahí en el siguiente aterrizaje fuera de la puerta, sí ves Bluud está actualmente ahí, sentado, terminando el extremo de la corteza, de un sándwich pesado y tiene un plato pequeño, colocada de manera diminuta en su regazo masivo. Al comenzar a subir las pesadas escaleras de madera, Bluud comienza a sentarse un rato. “Oh. “¿Puedo ayudarte, Jester?” LAURA: ¿Está mamá dentro? MATT: “Está tomando una siesta”. LAURA: ¿Se presentaron Yeza y Luc? MATT: “Mm-hmm”. LAURA: ¿Se alojan en una de las otras habitaciones? MATT: “Están abajo por este camino”. Y señala a una de las otras habitaciones, hacia el final del pasillo, justo al lado del baño, el cual tiene instalada una nueva bañera. TALIESIN: Otra pregunta rápida, amigo. ¿Quiénes son esos dos de allá? Me están dando los heebie-jeebies. Por la puerta. MATT: No lo sé. ¿Debería ir a hablar con ellos?”, TALIESIN: Estoy tratando de mantenerlo bajo control, pero probablemente nos estén siguiendo, y me están dando una vibra rara. MATT: “Bastante justo”. TALIESIN: Gracias. LAURA: ¿Bluud? SAM: (gritos), LAURA: Cuando dice que nos están siguiendo, las cosas podrían ponerse peludo real, muy pronto. Por lo que podría ser inteligente apagar, la planta baja por un tiempo. MATT: “No entiendo”. LAURA: Podría ser malo. MATT: “¿Cuánto tiempo?”, LAURA: No lo sé. Pero debemos aclararlo al menos por el día, por lo que nadie deambula. MATT: “Hmm. “Iré a hablar con Carlos, “después de ver qué pasa con estos extraños”. Hace su camino por las escaleras hasta el piso de abajo. Es decir, la puerta de la cámara de tu mamá está ahí. No está bloqueado, necesariamente. LAURA: ¿Os importa si entro? Está durmiendo, sólo la levantaré. TALIESIN: Eso funciona bien. Yo quiero mantener esto en eyeshot.\SAM: Mis píos, también. TRAVIS: ¿Alguien necesita ir con—? Parece muy capaz. SAM: Se deben ir.\LAURA: Si quieres ir asegúrate Bluud dice las cosas correctas, claro. TRAVIS: Voy a etiquetar junto a Bluud, pero usaré Máscara de Muchas Caras, para cambiar mi apariencia. MATT: ¿Into?TALIESIN: Te voy a dar Resistencia por si acaso. TRAVIS: Genial. Humanoide. Longitud del hombro, cabello negro, barba negra. Parece que trabajo aquí. MATT: De acuerdo. TRAVIS: Tipo de seguridad medio bajo. MATT: Y solo estás colgando de su lado, o mantenerlo atrás o ayudarlo con—, TRAVIS: En realidad, sí.MATT: ¿Qué están haciendo? TRAVIS: Me quedaré dentro de un tiro de oído, pero lo haré parece que estoy buscando mesas o limpiando cosas, pero sólo mantenién—, MATT: De acuerdo. TALIESIN: Yo también voy a desplazarme a mi forma humana, mientras estoy fuera de la vista, sólo para poder caminar hacia abajo y mantener un ojo en las cosas desde una larga distancia. MATT: De acuerdo. Ya lo tienes. Adelante y (crujidos de puertas) haz tu camino, en la habitación de tu mamá y ahí puedes ver, las puertas están cerradas al balcón exterior, una ventana está abierta y un poco de brisa, está soplando a través de las sedas, colgando de su cama. Se inclinan siempre tan suavemente, y la puedes ver con un libro, todavía parcialmente abierta en el pecho y el hombro, ya que está acurrucada para una siesta del mediodía. LAURA: Iré a acostarme en la cama a su lado, y poner mi cabeza sobre su hombro. MATT: No la despierta, pero se va instintivamente y te agarra y te tira para un abrazo, mientras ella— (suspiros), LAURA: ¿Mamá? MATE: Sus ojos revolotean un poco. LAURA: Hola. MATT: “Sólo un segundo. “¿Mi zafiro?”, LAURA: Te eché de menos.MATT: “¡Mi Zafiro!” Y sus ojos se abren de par en par y ella sólo te da, un gran, gran abrazo y te tira de cerca. “Oh”, el libro aplasta un poco antes de que caiga hacia un costado. Te aleja y te mira a la cara, sus pulgares ahí mismo en tus mejillas. “No sabía que hoy ibas a visitar”. LAURA: Yo tampoco lo hice. (risas), MATT: “Pero es bueno verte”. LAURA: Tú también. MATT: “¿Todo bien? ¿Estás a salvo?”, LAURA: Sí, todo es... No todo está bien. Mamá, tengo que decírtelo. Voy a sacar el de los collares. Yo quiero que te pongas esto, ¿de acuerdo? No se lo quites. MATT: “¿Para qué es esto?”, LAURA: Te mantendrá a salvo. Esto evitará que la gente pueda espiarte por ahora. MATT: Sus ojos se daran hacia la ventana. LAURA: Está bien, solo llévala. MATT: Se lo pone, lo sostiene por un segundo, te mira. “Jester, odio verte así. “¿Qué está pasando?”, LAURA: No lo sé... Ahora mismo están pasando muchas cosas malas. Muchos de ellos, de muchas maneras diferentes. Pero—, Podrías estar en peligro aquí. Hay algunas personas realmente horribles, algunas personas realmente poderosas, horribles que vienen tras nosotros, y saben que estoy conectado contigo. Y me asusta y, Sé lo difícil que es para ti irte. Pero creo que deberías. Al menos por un tiempo, Te avisaré cuando sea seguro. MATT: “Jester, yo— “Es difícil para mí, “pensar que podría estar más seguro en cualquier otro lugar”. LAURA: Ya sé. MATT: “He estado aquí la mayor parte de mi vida. “Todos aquí me conocen”. LAURA: Ya sé. MATT: “Si alguien quería venir a hacerme daño, “tendrían que pasar por mucha gente muy poderosa, “aquí en Nicodranas”. LAURA: No tendrían que hacer nada de eso. Podrían simplemente aparecer literalmente a tu lado. Son personas realmente poderosas, mamá. Más que nada que alguna vez nos hayamos encontrado. MATT: Sus ojos vuelven a dardos hacia la ventana. Y de vuelta a ti. Y se puede ver esa mirada familiar de shock, y ansiedad en su rostro. (suspiros) “Ni siquiera sé a dónde iría”. LAURA: Mira. (risas), Esto es tan estúpido y vas a pensar, Estoy tratando de hacer algo aquí. Pero creo que estarías a salvo... Creo que estarías a salvo con The Gentleman. Creo que estarías a salvo con papá. Lo sé, lo sé, y ni siquiera le he preguntado, No he hablado con él en absoluto, pero tiene una casa segura subterránea. Es secreto, nadie lo sabe. Es el lugar más seguro que se me ocurre. MATT: “Um.”, LAURA: W-w-w-probablemente nos quedaremos aquí esta noche, creo. No lo sé, no he hablado con todos, pero— MATT: “De acuerdo, puedo tener habitaciones preparadas. “Necesito algo de tiempo para...”, LAURA: Ya sé. MATT: “Necesito algo de tiempo para pensar”. Y vuelve a copas tu cara y solo te da, un pequeño beso en la nariz y— (suspiros), “¿Qué has hecho?”, LAURA: Lo siento. MATT: “No estoy enojado, yo sólo— “Sólo preocúpate por ti”. LAURA: Sí. Yo sólo quiero mantenerte a salvo, ¿de acuerdo? MATT: “Eso es todo lo que siempre he querido, fue mantenerte a salvo”. LAURA: Ya estoy creciendo. Ahora es mi turno. MATT: “Oh, no me digas eso; me harás llorar”. LAURA: (risas), MATT: (suspiros), LAURA: Te quiero. MATT: “Yo también te quiero”. LAURA: Voy a hablar con todos, y a ver cuál es el plan, ¿de acuerdo? MATT: “Está bien”. Ella agarra el libro y lo cierra y va, “Voy a terminar esto en otra ocasión”. (risas), Ella lo pone en el borde de su soporte de cama. LAURA: Si quieres juntar algunas cosas. MATT: “Sí, sí, me gustaría hacer eso, sí. “Que Bluud me traiga una de, “nuestros mejores vinos para el viaje”. LAURA: Claro. MATT: “No creo que pueda hacerlo sobrio”. LAURA: (risas), MATT: “Estás creciendo”.\LAURA: Me aferro a sus manos. MATT: “Estás creciendo, ¿no?” LAURA: ¡Demasiado rápido! (risas), MATT: “Pero—, “Más orgulloso de lo que jamás podría pensar. “Y tal vez haya un día, “donde no habrá gente persiguiéndote”. LAURA: Eso sería maravilloso. Encontramos esta maravillosa isla pequeña. A lo mejor al final de todo, podemos ir allá y tener un hogar tropical feliz. MATT: “Espero que me enseñes algún día”. LAURA: Lo haré. Volveré, solo voy a hablar con todos, descifrar el plan, ¿de acuerdo? MATT: “Está bien”.\LAURA: Está bien. MATT: Si bien esto está sucediendo—, SAM: He ido a ver a Yeza. MATT: Así que se abre camino a la cámara de un costado. SAM: Probablemente tuvo una conversación muy similar. Y es por eso que siempre debes usar estos. (risas), LIAM: Eso me hizo querer llorar a DeNiro. (risas), Liam: (sollozos), MATT: “Bueno, yo sólo— yo—” SAM: Es... Yo-ve—, Lo he hecho muy mal, Yeza. Lo he estropeado, ¿sabes? MATT: “W-w-¿ Qué hiciste? ¿Qué está pasando?”, SAM: Bueno, no es sólo lo que he hecho, es— Te he traído peligro, y eso es inexcusable. Pensé que podría hacer ambas cosas, ¿sabes? Que podría tener una vida divertida de aventura, y también tener una familia, pero no puedo. No puedo hacer ambas cosas, así que... MATT: “Mira, no nos has traído peligro”. SAM: ¡Ya tengo!MATT: “El peligro tiene “ha estado encontrando su camino en nuestras vidas, “antes de que hicieras nada de esto”. SAM: Pero este peligro que traje. Y es imperdonable y sé que me perdonarás, por ello y eres estúpido por hacerlo, porque es realmente— es imperdonable. MATT: Sólo te besa. SAM: Quiero decir, eso es bastante bonito. MATT: “Veth. “Quiero decir, no voy a mentir, “He pasado tanto tiempo de mi vida, “sólo tratando de... “tratando de ser algo para ti. “Para iniciar un negocio, para tratar y “enfocarse en mi trabajo y, “ya sabes, hazte orgulloso. “A la larga, “Es decir, nos hizo saquear. “Hizo que te mataran solo por estar cerca. “Después volviste y luego la Asamblea se involucró, “Quiero decir, cuánto peligro tiene “las elecciones que he tomado trajeron a nuestra vida? “Yo también llevo esa culpa conmigo. “Pero... “ya que te has ido y, “conoció a tu, “amigos realmente impresionantes e intimidantes, “He tenido mucho tiempo para pasar con Luc. “Y nunca me pensé como un papá de quedarse en casa, pero—” SAM: Realmente eres bueno en ello. MATT: “Me gusta mucho”. SAM: Y tú eres fantástico con los niños, eres fantástico conmigo, pero simplemente ya no es justo, así que, lo que me gustaría hacer mucho, si te parece bien, Me gustaría arreglar esto, y ayudar a poner fin a la amenaza inmediata. Y luego quiero volver a casa, y sólo estar contigo y el chico. Y si puedo hacer eso, si puedo lograrlo, No volveré a marcharme, y ya no traeré peligro. Encontraremos alguna manera de tener aventuras juntos, y tendremos aventuras juntos en casa, dondequiera que decidamos hacer nuestro hogar. Pero desafortunadamente, tengo que arreglar esto. O ayudar a arreglarlo. Y entonces eso es todo, ¿de acuerdo? ¿Puedes aguantar solo unas semanas más? MATT: “Me aguantaré todo el tiempo que me necesites. “Sé que lo que estás haciendo es importante. “No sólo importante para el mundo, sino que quiero decir—” Y te agarra las dos manos y te tira en, y pone la frente contra la tuya y dice:, “Sé que no puedes verte a ti mismo, “pero te he visto brillar, “y sonreír en formas que nunca he visto, “ya que has conocido a estas personas. “Desde que saliste y, “Derribó bestias peligrosas, “y estafó a quienes merecen ser derribados. “Cada historia con la que vuelves, “me llena de una ráfaga de ansiedad y preocupación, “pero también un orgullo que no puedo expresar. “Parte de lo que realmente ha sido una alegría inesperada para mí, “se está dando cuenta de que tantos años de intentar, “ser el hombre de la casa—, “Soy mucho mejor ser el apoyo de la misma. “Nunca podría hacer las cosas que tú haces”. SAM: No creí que pudiera, así. Tendría mucha curiosidad por ver lo que podías hacer, y qué podríamos hacer juntos. Tienes razón, me siento mucho mejor conmigo mismo en estos días. Y siento que estoy casi contento conmigo mismo. Pero si sólo puedo conseguir ese último paso, lo pasaremos muy bien y una gran vida juntos. Entonces gracias por esperarme, y por mantener feliz al chico. Es decir, parece que no sabe lo que está pasando, lo cual es genial. Mantenlo así. MATT: “Estoy desviando izquierda y derecha”. SAM: De verdad eres genial en eso. De todos modos. Creo que tenemos un plan, te vamos a mover a un lugar que sea seguro. Cabezas arriba, es raro. Es un lugar raro. Espera, ¡has estado ahí! Oh, acabamos de llevarte allí recientemente, en realidad. Esperaste afuera. TRAVIS: Así es. SAM: Vamos de nuevo. Es un bar asqueroso, sucio, pero— también está dirigido por un criminal, pero es realmente, es muy seguro. ¿Pensamos? Creemos que es muy seguro.MATT: “¿Nos estamos llevando a Luc?!” SAM: Ahí vas a vivir. En este bar, supongo. Pero ya sabes, esto también es un bar, ¿verdad? Entonces. MATT: “Está bien”. SAM: Sólo un poco. Te di ese mil oro hace un rato. ¿Está de vuelta en la casa? ¿Debería ir a buscarlo? MATT: “Tal vez, sí”.SAM: De acuerdo. MATT: “No llevo ese tipo de cambio, “conmigo en las calles”.\SAM: De acuerdo, sí. Iré, sólo dame una lista de lo que necesitas de la casa, iré a buscarla. MATT: “Está bien, voy a armar una lista”.SAM: Yo lo empacaré. Iremos a quedarnos en este bar sucio, por apenas un par de semanas. MATT: “Está bien”.\SAM: Y luego volveré a casa y averiguaremos cuál es el siguiente paso juntos. MATT: “Mira, me han arrastradoa través de los túneles bajo Exandria. “He visto las alturas y profundidades de Xhorhas, “No tengo razón para creer, “que pasar un poco de tiempo en un bar sórdido es, “va a ser cualquier cosa extraña, “de lo que nos ha traído este año pasado. “Estoy emocionado de tenerte de vuelta. “Sé que tienes que hacer esto, pero por favor, “Por favor, estén seguros. “No tienes que ser el héroe. “No para mí, ya lo eres”. SAM: Ya sé. Haré lo mejor que pueda”. No. Te lo prometo, estaré a salvo. Volveré a casa. MATT: “Te sostendré a eso”. (grita) Y él patos fuera del camino, como vuela una varilla de palo por—\SAM: ¡Bien! y Luc le dice: “¡Oh! “¡Perdón!”, SAM: ¡No, fue un buen escabullo! ¡Buen robo! Buenas cosas. MATT: “Me prometiste que me ibas a decir, “sobre lo más loco que mataste?”, SAM: Bueno, ha habido algunas nuevas desde entonces. MATT: “¿Qué?”, SAM: Oh chico, quiero decir, hay monstruos de bebés. Monstruos de bebé era bonita... monstruo bebé era probablemente bastante malo. Bastante grosero. No era un bebé de verdad; sólo parecía un bebé, pero era grande. Tenía estos dientes afilados. Y iba a matar a todos mis amigos, hasta que salté frente a ella, y sacrificó mi cuerpo para protegerlos! MATT: “¡Guau!”, A medida que esta conversación está ocurriendo, Yasha, Caleb, Beau, ¿qué están haciendo? MARISHA: Supongo que estamos esperando afuera a estos tipos. ASHLEY: Sí.MATT: Entonces solo estás colgando en el pasillo de arriba? ASHLEY: Sí. LIAM: La seguí hasta su casa. A Veth. SAM: Oh, estoy aquí en el Chateau.Liam: ¿Están aquí? Entonces te seguí hasta su cuarto, y estoy esperando afuera de la puerta. MATT: De acuerdo. Lo tengo. Está bien. MARISHA: Así que estamos esperando torpemente, fuera de las puertas de la gente.MATT: En el segundo piso, sí. MARISHA: Ser bastante útil. MATT: Por un puñado de minutos, ya que estas conversaciones están ocurriendo. MARISHA: Yasha y yo sólo nos besamos, entre personas paseando. ASHLEY: Sólo ping pong por el pasillo. MATT: Correcto.\MARISHA: Sólo besando. MATT: Correcto. El adolescente cachondo, no desperdiciar ningún momento.\MARISHA: Seguro. MATT: Sí, lo tengo.ASHLEY: Magando todos los marcos de fotos\SAM: ¿Y esta extraña escalera? Estaremos a salvo aquí. ASHLEY: ¡Escalera será divertida! MARISHA: ¡Ve ahí abajo!\ASHLEY: Vamos a probarlo. Es un poco incómodo, ¡pero es un poco divertido! MARISHA: Sí, nadie está aquí hasta que después de que el equipo de pelota se vaya, está bien. MATT: Ese pobre salón de maestros, hombre. MARISHA: Sí.TAILESIN: Oh no. LIAM: Si esto se ha derrumbado, entonces cuando abras la puerta, encuentras a Caleb de pie realmente en atención, con dos libros en brazos y dice:, Ah, buenas noches, señor Brenatto.SAM: ¡Oh hola! LIAM: Estoy aquí para hablar con el joven Maestro Brenatto. ¿Está en casa? SAM: ¡Oh!” ¡Está aquí, si puedes encontrarlo! MATT: ¿En qué momento escuchas...Liam: ¿Hola? MATT: (golpeando), LIAM: ¿Qué fue ese sonido?MATT: Con tu percepción, se ve fácilmente a este niño medio, saltar sobre la cama, casi como una película de acción de los 70 deslizándose sobre el capó del auto, apenas salta sobre la cama, se pliega con ella y luego patos debajo de la cama, y está tranquilamente sentado ahí, con esta ballesta de juguete ahí, esperando a la sombra. LIAM: Cuidado, ya no tengo puesto mi Anillo de Evasión. Peligro mortal a tu alrededor. Yo he venido a buscarte. ¿Puedo pedirte prestado una palabra? MATT: “Maldita sea, pensé que no podía verme”. SAM: Es un mago, puede ver a través de paredes. MATT: “Eso es injusto”. SAM: Sí. MARISHA: Sí. LIAM: Pero pertinente a nuestra conversación. Voy y me arrodillaré delante de él. Escúchame. Nosotros vamos a pedir prestada a tu madre, por un poco más. Pero tengo un poco de tarea para ti. ¿Si eso está bien? Espero que esto no sea demasiado presuntuoso, pero me he encargado de traerte un regalo. Este libro es, una colección de cuentos de hadas zemnianos. SAM: Oh, no el espeluznante. LIAM: Bueno, sólo algunos de ellos son espeluznantes. Algunos de ellos son bastante alegres. MATT: “¡Genial!”, LIAM: Pensé que te gustarían. TRAVIS: “Bastante alegre”. SAM: Alegría zemniana. LIAM: Me criaron en estos. MARISHA: Contiendes comida.\LIAM: Así que eso pasará el tiempo en el lugar que vas a estar. Te lo dirá tu madre. Pero este libro es—, probablemente sea un poco demasiado viejo para ti, tal vez en un año o dos o tres, estarás listo para ello... SAM: Tusk Love.\LIAM: Pero este es el libro que por primera vez empece—, (risas), LIAM: — entender la magia. MATT: “Mamá, ¿puedo?” SAM: Quiero decir, ¡claro! MATT: Yeza es como—, SAM: Lo dejaré... lo dejaremos... Cuando Yeza dice que es apropiado, entonces puedes echar un ojo.MATT: “Exactamente. Efectivamente”. LIAM: Yo también se lo entrego a Yeza, y digo: Sí, esto está al cuidado de tu padre, y cuando te considere listo—, MATT: Yeza se inclina y toma el libro y va, “Entonces una vez que te has ganado la habilidad por ser un buen chico, “y mantener tus cosas limpias, “y no dispararme en la parte trasera, “cuando no estoy poniendo atención ni tratando de hacer el trabajo, “entonces tal vez con el tiempo puedas mirar este libro mágico”. LIAM: Y entonces realmente me meto con láser en el chico, y decir: Sí, eso es correcto. Tu madre y tu padre son individuos muy hábiles, y un crédito al Imperio. Y tienes mucho potencial. Al igual que tu madre. Entonces lo que quiero que hagas es estudiar. Y un día, si quieres, si te parece bien... mirando al padre—, Si quieres aprender, Espero que vengas a buscarme. MATT: Haz un chequeo de persuasión. LIAM: ¿Dónde está el? 18, MATT: 18. Por mucho que sea un niño fácilmente distraído, él está enteramente afinado en lo que estás diciendo, y simplemente asintiendo. “Está bien”. LIAM: Y lo primero que te enseñaré, es como ver pequeños espantones como tú, la forma en que hoy te encontré. MATT: “Está bien”. LIAM: Sé un buen chico, escuchas a tu padre. Tu madre se unirá a ti pronto. MATT: “Está bien”. Liam: Eres una familia del Imperio, tenemos que mantenerlos unidos. Eso es lo que importa. (risas), MATT: Ahora empieza a ponerse un poco de fiddly. SAM: ¡Ve a esconderse, ve a esconderse! MATE: “¡Ah!” Y vuelve a saltar de la cama. LIAM: ¿A dónde se fue? SAM: Es demasiado bueno. Liam: Oh bueno. Ojalá impartí mi sabiduría. MATT: Puedes oírlo sonriendo debajo de la cama. LIAM: ¡Te veré algún día! MATT: Muy bien.\SAM: Muy bien. LIAM: Entonces cae el acto y soy un montón otra vez, y me alejo de la habitación. MATT: Bastante justo. Si bien esto está transpirando, ustedes dos han bajado cuidadosamente las escaleras abajo, detrás de Bluud, mezclándose con el medio ambiente. Te ves como si estuvieras ayudando a las mesas de autobuses, que, como estás haciendo eso, Carlos de detrás de la barra mira y se va... lo baja y empieza a caminar hacia ti. TRAVIS: Oh carajos. MATT: (risas), Cuá—, Aguanta, ahí vamos. “Oye, discúlpame. “¿Quién eres?”, TRAVIS: Oh, soy nuevo. Soy nuevo aquí. Sólo estoy... MATT: “Yo soy responsable de,todas las contrataciones del establecimiento, “No te he conocido antes. “Si te vas...”, TRAVIS: Correcto, cierto.MATT: “Necesito que te vayas”. (risas), SAM: Sólo un bicho raro que empezó a buscar mesas. MATT: Sí, este tipo acaba de entrar y empieza a limpiar mesas y a cogerse. LIAM: ¿Incluso llenaste la solicitud? TRAVIS: ¿Estás contratando? (risas), MATT: “¿Qué? “Ya no, no se puede simplemente entrar a un establecimiento “¡y empieza a fingir que trabajas ahí! “¿Quién te crees que eres, Steven Spielberg?” (risas), TALIESIN: Corte profundo. Bien hecho.\MARISHA: Corte profundo, sí. ASHLEY: Corte profundo.\MARISHA: Buena historia. TRAVIS: Sí. ¿Cómo llegué aquí? Y voy a empezar a caminar por el camino de donde vengo. MATT: (burla), “¡El nervio de algunas personas!”, (risas), LAURA: (risas) ¿De vuelta hacia las escaleras? MATT: ¿Vuelves a las escaleras o sales? TRAVIS: Sí, estoy totalmente jodida. MATE: Mientras te diriges a las escaleras, él dice: “¡Ah, ah! “¿La puerta principal?”\TRAVIS: Oh sí. Date la vuelta con tanta facilidad. (aclara la garganta), Empiezo a caminar hacia la salida. MATT: Está bien, mientras empiezas a caminar por ese camino, ¿estás encontrando un asiento? TALIESIN: Sí, estoy tratando de quedarme dentro de tal vez distancia auditiva, pero definitivamente vigilando todo. MATT: De acuerdo. Ahora, como esto está sucediendo, Bluud está caminando por las mesas, poniendo un ojo en todo el mundo. Mirándote atrás. Sutilmente caminando y camina hacia el borde exterior. Y ahí está la puerta principal de salida, al que se te está marcando hacia, ya que se ve a Bluud arcando alrededor del lado de la misma. Y hay dos individuos sentados, capuchas un poco arriba, pañuelo tirado alrededor de un costado. Se pueden ver ambos. Por lo que se puede decir, la luz aquí adentro, a nadie que reconozcas. Ambos son sólo— tomar dos copas en la mesa, los brazos cruzados y sólo se están instalando ahí tranquilamente, de vez en cuando hablando entre sí, y a medida que Bluud se acerca miran hacia arriba y lo miran. Bluud se inclina. Haz un chequeo de percepción. Ustedes dos, en realidad. TALIESIN: 19. TRAVIS: 20 plano. MATT: Con el 20 y su cercanía a la puerta, solo puedes distinguir alguna de la conversación, ya que estás haciendo de esa manera. Bluud se inclina, dice, “No te he visto por aquí antes. “¿Cuál es tu negocio?”, Y uno de ellos va, “Oh, sólo estamos de paso. “Este es un lugar de beber y sentarse, ¿no?” Bluud dice: “Sí, pero algunos de mis mecenas “no te lleves amablemente a tus miradas. “Por lo que vuelvo a preguntar, ¿tienes algún negocio en particular “o necesitas encontrar bebidas en otro lugar? “Tenemos mecenas por todas partes, no necesitamos “tomar amablemente con las personas que desacomodan a nuestra clientela habitual”. TRAVIS: ¿Reconozco ese acento de esos dos señores? MATT: Suena sueltamente marquesiano, ¿tal vez? Hacer una comprobación de inteligencia. En realidad, no, lo siento, esto sería una perspicacia. TRAVIS: Eso es un 20 natural. SAM: ¡Whoa!\LAURA: ¿Qué? TRAVIS: Por un 22.\ASHLEY: ¡Dios mío! MATT: Por un 22.\SAM: ¿Marquesiano? MARISHA: ¿Qué está pasando? MATT: Tienes un poco de experiencia, con marquesiano y marquesiano adyacente, dialectos y acentos, ya que hay un fuerte elemento de eso a lo largo, la historia de la Costa de Menagerie, y el reparto cultural de ese espacio. Y hay comerciantes que hacen viajes ocasionalmente, hacia y desde Marquet que hacen su camino, a Port Damali creciendo. Este es un acento raro. Es marquesiano, pero está un poco apagado. TRAVIS: Hmm. Liam: Interesante. MATT: A medida que Bluud comienza a muscularse, brazos sobre la mesa, y dice: “Les voy a pedir a los dos que se vayan”. Y ambos se miran y uno va, “Pero sólo queremos otro trago”. Y Bluud se inclina y va, “Bueno, perdón por molestarte. “Disfruta el resto de tu día”. Y comienza a hacer su camino de regreso a las escaleras. SAM: Uh-oh. MATT: Como ves a Carlos por ahí yendo, “¡Vamos!” TRAVIS: Lo siento.MATT: “¡Shoo!” TRAVIS: Sí, ¿seguro que no necesitas ningún extra? (risas), MATT: “Mira, ya causaste una mala impresión. “Y odio tener que hacer una escena, “frente a todos mis clientes, “pero este es un establecimiento fino, así que”. TRAVIS: ¿Los canales apropiados? Está bien. MATT: “Sí”. TRAVIS: Agradezco su tiempo, gracias. Buenos días. No tengo sombrero. (risas), TRAVIS: Y voy a ir a la puerta y sólo una especie de... (risas), ASHLEY: Qué bonito afuera. TRAVIS: Mira el clima. Date la vuelta y mira si puedo hacer contacto visual, con Caduceus en absoluto. MATT: Hace un poco de calor, cuando sales en el abrumador la luz del día, el ajuste de la luz te golpeó un poco duro. Vuelves a mirar hacia el interior, mientras fuera a la luz del día y ahí está muy oscuro. TRAVIS: ¡Mierdo! TRAVIS: Puente oscuro a 60 pies. (risas), Genial. TALIESIN: No vi qué decían,pero los vi hacer los dedos. MATT: Con tu rollo de percepción, viste el cambio en la fisicalidad, y viste algo. Y estás muy familiarizado con gestos sutiles, mágicos, y si bien esto en sí no era implícitamente un hechizo. Esta fue una muy practicada, gesto descabellante, que parecía llevar alguna especie de connotación arcana a ella. SAM: Me encanta Johnny bus boy Appleseed, que sólo va por ahí busing mesas en diversos restaurantes. (risas), MATT: Un día alguien lo hará... (risas), TRAVIS: Sí, yo... MATT: Sólo escucha Increíble Hulk—\TALIESIN: Dondequiera que haya secciones por comprar— MATT: — Música de programa de televisión mientras se va.TAILESIN: — está ahí. TRAVIS: ♪ (tarareas melodía temática del Parque Jurásico) ♪, SAM: Algunos dicen que hoy sigue autobuses. (risas), TRAVIS: Haré mi salida de la puerta, y justo fuera de la vista a la vuelta de la esquina. Y sólo volveré a cambiar a mi forma, y yo... Me quedaré justo fuera de la entrada. MATT: Está bien, está bien. Por lo que te sientas de nuevo contra el filo ahí. Ya lo tienes. Está bien. Caduceus. Los ves sentados a los dos. TALIESIN: No me están mirando, sin embargo, ¿verdad? MATT: ¿Por el momento? No. Pero tampoco te pareces a ti mismo. TAILESIN: Sí, sólo revisando. MATT: Ambos miran hacia las escaleras. En ningún momento se, ambos no entrenados en dirección a la escalera. Ocasionalmente, uno echará un vistazo y tomar en los alrededores. Pero parecen ser, ya que tan casual como la clientela está aquí, están enfocados. TALIESIN: Y puedo decir que definitivamente lo hicieron, algún tipo de cosa mágica. MATT: Parece serlo. Bluud se estaba poniendo mucho en eso, “No quiero tener que echarte físicamente, “pero estoy a punto de” fisicalidad, apoyándose sobre la mesa. E inmediatamente después de que ese gesto se puso de pie, asintió y se alejó. TAILESIN: Voy a... Ni siquiera creo que me tomé un trago, ¿verdad? MATT: No, te acabas de sentar. TALIESIN: Creo que solo soy indiferente,va a caminar de vuelta arriba. MATT: De acuerdo. MARISHA: Una vez que camina y lo veo, de la esquina del ojo, Paro: Oh, es Caduceus. ¿Qué pasa?ASHLEY: ¡Oye! MARISHA: ¿Qué pasa?\TALIESIN: Tenemos un problema abajo. ASHLEY: ¿Qué pasa? TALIESIN: Hay dos tipos abajo por la puerta principal. MARISHA: ¿Chicos raros? TAILESIN: Sí, tienen magia y están esperando que bajemos. MARISHA: Chicos raros con magia. TALIESIN: Chicos raros con magia por la puerta, y están consiguiendo algunas malas vibraciones. ASHLEY: ¿Deberíamos encargarnos de ello ahora mismo? TAILESIN: Estoy pensando... Todos estamos un poco agotados. Solo estoy pensando que tal vez no deberíamos bajar las escaleras. El Fjord está afuera, también, es un poco complicado. Realmente no estoy seguro de qué hacer al respecto, trató de, autobús la mesa. No estoy del todo seguro de lo que pasó. Es como que lo echaron. ASHLEY: ¿Estaba tratando de ser encubierto por autobusing? TARIESIN: Sí, no fue una— Fue una mala llamada. (risas), De verdad. (risas), (risas), TRAVIS: No te equivocas. TALIESIN: Tipo de en un establecimiento, es lo menos discreto que puedes hacer. Es la única persona que todo el mundo reconoce, de verdad, pero está aprendiendo. ¿No lo somos todos?\ASHLEY: Sí, sí, sí. (risas), (risas), TALIESIN: Deberíamos formar algún tipo de plan, porque definitivamente hay, gente que nos espera abajo. MARISHA: ¿Cree usted que están relacionados con la Asamblea? TALIESIN: Me queda un poco de magia, Tengo algún Hold Person. Si queremos llegar a ellos desde la puerta principal, si podemos bajar hasta allí sin usar las escaleras, sólo podemos averiguar quiénes son y qué quieren. MARISHA: No conseguiste buenas visuales, en cómo lucen, ¿qué llevaban puesto? TALIESIN: Bueno, lo que vi fue... En realidad no me diste una buena... MATT: Claro, bastante justo.TALIESIN: ¿Chicos con capas? MATT: Dos señores con camuflaje. Con bufandas pesadas alrededor de los hombros, con una capucha que parece ser, de un material similar a la bufanda. Vestimenta casual, holgada, sin mangas, tipo túnica. Vestimenta casual, holgada, sin mangas, tipo túnica que está cindado en el centro, con unos pantalones baggier, y unas botas altas hasta la rodilla con unos tirantes de corbata, alrededor de la parte superior de ella. Ambos son atuendos similares, pero los diseños y patrones, y usar no es uniforme, si se quiere. Pero no son nadie que reconozcas, necesariamente. MARISHA: No suena como nadie del Imperio. TALIESIN: Bueno, no es como si no hubiéramos enojó a un montón horrible de gente. MARISHA: ¿Dónde están sentados? TALIESIN: Justo al lado de la puerta principal del lado derecho de la misma. Si estamos frente a la puerta principal, están del lado derecho. MARISHA: ¿Hay alguna manera en donde pueda, bajar bajo y sólo echar un vistazo alrededor de las escaleras, conseguir un visual. MATT: Haz un chequeo sigilo. MARISHA: Eso está bien. 18. MATT: 18, de acuerdo. Miras hacia abajo, araña arrastra hasta el borde donde la parte base del segundo piso, y la abertura en la cima del riel, comienza a mirar hacia abajo en la zona principal. Y te miras ahí dentro. Se puede distinguir, con base en lo que se especifica, la dirección de las personas, aunque están un poco lejos para distinguir demasiados detalles. Puedes hacer que la percepción compruebe si te gustaría ver. MARISHA: ¿Están hablando? MATT: Ya lo averiguarás.\LAURA: O te están mirando directamente. MARISHA: A mí. Oh yikes. Ocho. MATT: Difícil de ver aquí, cualquier detalle de esta distancia. Sí. TALIESIN: Siento que nos hemos quemado un poco. Mi pensamiento es venir por atrás, y tal vez tratar de tener una conversación contenida. Prefiero saber quién está tratando de hacer un seguimiento que, squash en este punto. Honestamente, si quisieran decirle a alguien dónde estábamos probablemente ya lo han hecho. MARISHA: Realmente espero que esto no esté relacionado con, un tercero, situación separada que hemos cabreado en el camino. Es sólo algo más con lo que lidiar. TALIESIN: Se siente inevitable, sin embargo, en este punto que simplemente no hay casi, suficientes piezas móviles a nuestra situación actual. MARISHA: Absolutamente, y deberíamos solo agrega más capas a la torta de complicación. TALIESIN: ¿Le debemos dinero a alguien o algo así, ¿fue algo sobre el barco? No estoy seguro. MARISHA: Probablemente. Dijiste que llevaban diferentes, reconocería yo de dónde venían? No atrapamos a Marquesiano, ¿verdad? TAILESIN: No. MATT: Sobre todo no en tu cheque de percepción. ASHLEY: Quiero decir, ellos saben que estamos aquí, Podríamos simplemente bajar ahí y... TALIESIN: Por eso estaba pensando que podríamos dar la vuelta. ASHLEY: Ve por ahí. TALIESIN: Ten un poco de sorpresa, “Hola amigos”. Entonces no tiene que ser una cosa, pero vamos a tener una charla. MATT: Sobre este momento ambos emergen. MARISHA: Estaba a punto de decir alertemos a los demás. Oye. El tiempo perfecto. TALIESIN: Sí. MARISHA: A Fjord le echaron de su disfraz.\LAURA: Espera, ¿qué? MARISHA: Bueno, le echaron con su disfraz, por su disfraz.\TALIESIN: Fue un disfraz terrible. LAURA: Entonces, ¿dónde está ahora? TAILESIN: Afuera. LAURA: ¿Está afuera?\TALIESIN: Sí. ASHLEY: Creo que sólo lo estaban mirando, y luego decían: “¿Quién es este busboy, “no está aquí— nunca ha estado aquí antes”. LAURA: ¿Era camarero? TARIESIN: Más de un servidor.\ASHLEY: ¿Más de un servidor? TALIESIN: Fue clase. Tenía algo así que fue muy grave. No quieres bajar,y mete en ello con uno de los... ASHLEY: Oh. MARISHA: Más allá de eso.\TALIESIN: No sin delantal. Si se hubiera dado un delantal. LAURA: ¿Puedo mirar por encima del costado del... MARISHA: (tartamudeo) Adelante, vamos, espera. TALIESIN: No, no, no. LAURA: Espera, ¿qué?TALIESIN: Están mirando las escaleras. LAURA: Dicen, mientras camino hacia las escaleras y que te jalen hacia atrás. SAM: ¿Cuántos de ellos hay? TALIESIN: Dos, son usuarios mágicos. SAM: Vamos a joderlos. TALIESIN: No jodamos a nadie ahora mismo. (risas), SAM: Llamaré a mi hijo. LAURA: ¿Qué está pasando? ¿Qué? TALIESIN: No estamos empezando una pelea en casa de tu mamá. LAURA: Entonces espere. Todavía hay gente abajo, Bluud no cerró el bar. TALIESIN: Parecía conseguir,encantado de dejarlos solos. ASHLEY: Oh. TALIESIN: Esa es la vibra que tengo. Estaba en su cara y luego de repente todo estaba bien. LAURA: Voy a convertirme... Voy a apuntar contra la pared, y me vuelvo invisible. MATT: De acuerdo.\SAM: Oh, haré lo mismo. LAURA: Y justo después de hacer eso, Voy a caminar hasta el borde y mirar hacia arriba. TALIESIN: Creo que si podemos salir afuera, y vengan por la puerta principal, tal vez podamos hablar con estas personas. Sin tener que empezar nada en la casa de tu mamá. LAAM: No sé dónde estás, si tu madre está lista. ¿Crees que estaría lista para salir por atrás, y podríamos simplemente irnos? SAM: Oh, ¿quieres decir sin causar alboroto? TALIESIN: Es una lástima. Me gustaría saber,que se está metiendo con nosotros. MARISHA: Yo también lo haría. SAM: ¿Cómo podemos salir de aquí tan rápido? ¿Se puede teletransportar a 10 personas? LIAM: Hoy no. SAM: Entonces tenemos que deshacernos de estas personas, o encontrar un nuevo lugar para dormir. TALIESIN: Sí, aquí no podemos dormir. MARISHA: No entré en...\LIAM: Trucos de cartas. (risas), MARISHA: — cualquier rasguño.\SAM: ¿Qué? MARISHA: No me metí en ningún rasguño, En realidad soy bastante genial. También lo es Yasha.\TALIESIN: Soy bastante medio. LAURA: Sí, mi invisibilidad sólo dura seis segundos, así que literalmente estoy caminando hasta el borde, de la barandilla y mirando lo más rápido que pueda. Y mirando hacia abajo, y viendo lo que puedo ver. MATT: De acuerdo. LAURA: Quiero ver si Bluud está al menos hablando con Carlos, y quiero echar un vistazo a la gente, que nos están mirando. MATT: Bluud, ahora mismo, no está hablando con Carlos, y en realidad ahora se dirige de nuevo a subir las escaleras. LAURA: ¡¿Qué carajo?! ¿Y los dos tipos que nos vigilan? ¿Simplemente miran las escaleras? MATT: Sí, sólo están mirando. LAURA: ¿Pueden verme invisible? MATT: Haz un chequeo de percepción. SAM: Muy rápido. TALIESIN: Haz algo crudo. LAURA: 11. MATT: 11, difícil de decir. LAURA: No sé qué era esto, pero. TALIESIN: Eso me haría,hacer algo si estuviera mirando. LAURA: Yo respaldo.\LIAM: Pánico invisible. ASHLEY: Habrían visto eso. SAM: ¿Por qué no traemos a Fiord de vuelta aquí? Por cierto, estoy aquí, chicos. Seré invisible, Voy a ir allá abajo y pasar el rato, en caso de que las cosas bajen. Pero tú, o Fjord o Jester puede ir a hablar con estas personas gentiles, y tratar de acomodarlos a lo largo de su feliz camino. Y si no sale bien, cagada se va abajo. MARISHA: Muy bien, ¿qué tal esto? ¿Hay una ventana a un costado, que puedo bajar bajar ir por ahí y conseguir Fjord? SAM: Podría simplemente enviarle un mensaje. MATT: Subiendo la escalera hay una pequeña ventana, que está en la parte superior izquierda del muro, que abraza a lo largo de este lado, o ahí está la ventana en el balcón, en la habitación del Ruby del Mar. En la habitación de Marion. LIAM: ¿Quieres hablar con Fiord?¿Eso es lo que te estás preguntando? MARISHA: Sólo me imaginamos que también podríamos, tener gente flanqueando la situación. Puedo ir por ahí y reunirme con Fjord, podemos hombre al frente, entrar de esa manera, si ustedes quieren venir de esta manera. Por si acaso, quiero decir, Rezo por que no empecemos una pelea, en medio de la casa de Jester.\LAURA: Por favor, no lo hagamos. TALIESIN: Ojalá no. LAURA: Nosotros realmente... Fue duro ahí dentro, ¿de acuerdo? MARISHA: No quiero iniciar una pelea, pero sí quiero saber quién nos está siguiendo. Si hay otro grupo de terceros, o entidad, o alguien más que nos quiera muertos, A mí me gustaría saber. LIAM: Yo recomendaría que, Fjord y Caduceus van a hablar con ellos, porque, entre su perspicacia y la lengua plateada de ésta, Creo que quizá podamos tener la mejor oportunidad de aprender. MARISHA: Déjame ir por Fjord. TALIESIN: Puedes sentarte junto a la puerta en caso de que las cosas se pongan raras. MARISHA: Exactamente. LAURA: ¿Puedes enviar un mensaje a Fjord, y hacerle saber que viene Beau? SAM: No puedo, perderé mi Invisibilidad, pero él puede.\LAURA: Está bien. LIAM: Saco el cable. Oí que eres un busboy, No sé qué significa eso, pero estamos enviando a Beauregard a hablar contigo. TRAVIS: Suena bien, las dos personas en la mesa tenían acentos marquesianos, encantaron a Bluud. TAILESIN: ¿Qué? LIAM: Le repaso eso al grupo, dijo algo sobre la gente de abajo. Acentos marquesianos y encantaron a tu amigo minotauro. LAURA: ¿Eso suena como algo, que nos sonaría familiar? MATT: Te has encontrado con muchos, diferentes personas de origen marquesiano, no golpea nada directamente. Probablemente tendrías que acercarte y conversar con ellos, antes de que pudieras recoger algo así. MARISHA: Está bien, dame dos minutos y luego podemos caminar sobre ellos al mismo tiempo. Liam: Sarsaparilla. TALIESIN: Voy a abrir con plática. MARISHA: Abrir con platicar.\TALIESIN: Muy bien. MARISHA: Voy a escabullir una de las ventanas laterales, deslízate hacia abajo, gira alrededor y agarra Fjord. MATT: De acuerdo, bastante fácil para hacer eso con tus habilidades de monje loco. Pero sí, te las arreglas para bajar la pared, caer hacia abajo en el pseudo-callejón exterior, y luego recorre para encontrar a Fjord esperando, en el exterior del frente. TRAVIS: Me echaron. MARISHA: Ya escuché. Lo siento hombre. Eso es áspero, amigo. TRAVIS: Fui muy educado. MARISHA: Sí. No fue mala idea, realmente no lo fue. TRAVIS: Sé que realmente no cuenta, pero me siento rechazada. MARISHA: Bueno, estabas en, ya sabes, algunas maneras. TRAVIS: Puedo hacerlo—, Carlos y yo, llegaremos a un entendimiento. MARISHA: Está bien. Por lo que el resto del grupo quiere que seas el hombre de frente, la cara, tal vez hablar con estos— TRAVIS: Perdón, qué, yo todavía estaba pensando en Carlos, ¿qué dijiste? MARISHA: Wow, nunca te había visto tan abatida sobre toda esta situación. Wow, realmente te jodió. TRAVIS: Dame una bofetada. MARISHA: ¡Pop! Ooh lo siento, no tuve que ir tan duro. MATT: La nariz está un poco a la izquierda. TRAVIS: Sí. Está bien. ¿Cuál era el plan? MARISHA: Quieren que platiques con estos tipos, ellos quieren que seas la cara. TRAVIS: Sí, estoy abajo.MARISHA: Está bien. TRAVIS: ¿Quién más está en la habitación? MARISHA: No creo... creo que... bueno. el tipo que te echó, Carlos. TRAVIS: No, de nuestro grupo? ¿Qué, sólo tú y yo? MARISHA: No, van a flanquear, vamos a... TRAVIS: Oh, ¿converge?MARISHA: Mm-hmm. TRAVIS: ¡Sí!\MARISHA: Salgan de las sombras. TRAVIS: A mí me gusta.\MARISHA: Córtalos. TRAVIS: ¿Tenemos una palabra go, o simplemente nos vamos ahora? MARISHA: Al parecer fue sarsaparilla, pero no sé si estoy esperando ese taco. Porque siguen separando a las personas que no pueden enviar mensajes. TRAVIS: Sí, no podemos enviar nada. MARISHA: No puedo mandar mierdas, esto sigue pasando. Sigo señalándolo y simplemente sigue sucediendo. TRAVIS: ¿Quieres contar hasta 20 y luego vamos? MARISHA: Claro. TRAVIS: Uno, dos, tres, cuatro. SAM: Voy a abrirme camino por las escaleras. MARISHA, LIAM, ASHLEY, LAURA: ♪ Haciendo mi camino abajo. ♪ SAM: Uh-huh. Ocultar. LAURA: Voy a lanzar Disguise Self. SAM: 34. MATT: 34, está bien. LAURA: Y voy a, se parece a mi mamá. MATT: De acuerdo. TRAVIS: De acuerdo. TALIESIN: Muy bien. LAURA: En su casual, bajando, mediodía, ya sabes, vestimenta. MATT: Muy bien. Entonces estás robando; ¿qué rodar? SAM: 34. MATT: 34, está bien. Siempre tan silenciosamente. Y empiezas a pasear por abajo como Marion, Un puñado de los mecenas, “¡Oh!” y susurrarse el uno al otro. Y enderezarse en sus asientos, y asienten con la cabeza al bajar las escaleras. MARISHA: 18. MARISHA y TRAVIS: 19, 20. Todo bien. Nosotros entramos.MATT: Muy bien, ambos entran a la cámara. Al caminar hacia abajo, estás robando ahí. ¿Qué están haciendo el resto de ustedes?\TALIESIN: Voy bajando también. MATT: De acuerdo.\ASHLEY: Voy hacia abajo. LIAM: Me quedo en lo alto de las escaleras, fuera de la vista, sólo escuchando porque estoy jodidamente golpeado. MATT: De acuerdo. A medida que los dos entran por ese lado—, Y sólo te parecías a ti mismo, ¿verdad? TRAVIS: Mm-hmm.\MARISHA: Lo mismo. MATT: Ambas figuras se levantan. TRAVIS: ¿Levantarse de sus sillas? MATT: Mm-hmm.”, MARISHA: Simplemente, aprieta mis puños, ir de guardia. TALIESIN: Voy a caminar hacia abajo. ¿Qué están bebiendo? MATT: No ves, sólo dos... Es como tazas de barro de algún tipo. TALIESIN: Está bien, voy a caminar hacia abajo y— Puedo? MATT: Al acercarse, porque se han puesto de pie al entrar estos dos, y sobre ese espacio. Y así como ustedes están todos caminando en, los puedes ver a ambos de pie. Ambos comenzaron a dirigirse hacia la puerta. MARISHA: Paso frente a la puerta.TAILESIN: Taumaturgia. LIAM: (susurrando) Sí.\TALIESIN: Puertas cerradas. MARISHA: Llego detrás de mí, click, click. Basta con cerrar la puerta. TALIESIN: Sólo quiero una conversación. Estamos muy—, Cualquier cosa que diga va a ser amenazante, ha sido mucho hoy, y estoy francamente cansada de lastimar a la gente. MATT: Algunos de los otros patronos son como, “¿Qué está pasando? Y empieza a hablar. “¿Qué está pasando?”, Y Carlos es como, “¿Puedo preguntar por qué la puerta está cerrada?” LAURA: (como Marion) Carlos, querido. No te preocupes por ello. Ven, necesito hablar contigo. Es importante. MATT: Haz un chequeo de engaño con ventaja. LAURA: Ooh, bien. SAM: Tantos dados. LAURA: Ya sé, buscaba mis dados de ventaja. ¡Oh, oh! Ho, ho, ho, ja, ho, hih! Mmkay.MATT: Eso fue un paseo. LAURA: 25. MATT: Se ve confundido por ahí, pero empieza a caminar contigo. TALIESIN: ¿Puedo traerte un trago? ¿Necesitas un recambio? MATT: “No beber”, y el otro mira a la otra figura, se ve que son diferentes alturas. Y el más pequeño simplemente se inclina hacia adelante y va, “Mira, no hay conflicto que tener aquí. “Sólo estamos tratando de transmitir mensaje a Bren”. TRAVIS: ¿A Bren? MATT: Y es este punto que reconoces la voz. Hablando en un, Acento zemniano dwendaliano. LIAM: Ahí está. MATT: Una voz femenina. Algo que ya has escuchado antes en una mesa. LAURA: (jadeos), TRAVIS: Mm-hmm. MATT: “Nos han despachado a, “cortaros a todos. “Estamos aquí para, “dejarte saber en el corto tiempo que tenemos, “que tienes que ir”. TRAVIS: ¿Dónde? MATT: En cualquier lugar menos aquí. “Si hay alguien importante para ti, “vete con ellos”. Ambos se ven un poco nerviosos, y el otro, el más grande se ve un poco impaciente. “(gruñido frustrado)”, El más pequeño va, “Trent es... “frustrado. “Y, “más allá de esto, “breve poco desviado, “es lo más con lo que podemos ayudarte, “sin ponernos en demasiado peligro. “Nunca estuvimos aquí. “Y espero que no nos volvamos a encontrar”. TRAVIS: ¿No fuiste enviado por Trent? MATT: “Fuimos. “Pero aún no hemos llegado”. TRAVIS: Entendido. ¿Sólo Nicodranas? ¿O va a venir aquí? MATT: “Oh, tiene un “conversación a tratar, “un allanamiento en el sanatorio, “para explicar lo que se hizo, “sin sacar demasiadas sospechas”. TRAVIS: Ya sabes, fue raro. Fue por tu consejo que, hizo el intento que hicimos en el momento en que lo hicimos. No obstante, ahí estaba. MATT: “No sé qué salió mal. “Yo no te tendí una trampa, si eso es lo que estás insinuando”. TRAVIS: ¿Yo le creo? MATT: Haz un chequeo de perspicacia. TALIESIN: Me llevaré eso también ya que estoy sentado ahí. TRAVIS: Es un 16. MATE: 16. TALIESIN: 20.MATE: 20. A través de la ilusión, que es su propia capa única de ajustarse a la circunstancia. Es un poco difícil de decir, pero suena como si hubiera, un anillo de verdad a lo que está diciendo. TRAVIS: Viniste aquí, en este lugar. MATT: “Uno de los guardias sobrevivientes, “había dicho que había una conexión con los que brotaron. “Y así se asumió que esto sería, “un probable lugar de llegada”. TALIESIN: Agradecemos la advertencia. Estaría dispuesto a dejarnos, No sé si podemos hacer esto ahora mismo, pero si podemos borrarnos de tu mente, ¿Estarías dispuesto a dejarnos hacer eso? MATT: En este punto, se ve el otro retrocede, y dice: “Me disculpo, no”. TALIESIN: Sólo una precaución para ti, para ser honesto. MATT: “No hay nada que puedas limpiar de nuestras mentes, “eso nos absolvería de cualquier cosa”. TALIESIN: Nunca los vimos entrar. TRAVIS: Entiendo su aprehensión. Tú, tu motivación, el que suena como Astrid, entiendo. Tú, sin embargo, ¿por qué nos estás ayudando? MATT: “No te estoy ayudando. “Yo lo estoy ayudando”, y ella sólo hace gestos hacia el resto del edificio. TARIESIN: Por lo que vale, sus intenciones son buenas, y si las cosas fueran diferentes, estaríamos pidiendo su ayuda. MATT: (como Astrid) “Pero no son diferentes, “y nuestras intenciones no son buenas. “Así que tienes que irte”. TALIESIN: Gracias. MATT: Ambos empiezan a músculo su camino más allá de ti, Beau, para intentar abrir la puerta. MARISHA: Hombro reviso un poco a medida que me hago a un lado. TALIESIN: Sólo voy a subir arriba. MATT: De acuerdo, salen por el frente. SAM: Los seguiré en mi forma invisible. Sólo para ver por qué camino van. MARISHA: Sí.MATT: De acuerdo. MARISHA: Consíguelo. SAM: Mantener distancia. MATT: Bastante justo. TALIESIN: Reúnen a todos, tenemos que irnos ahora mismo. Nos vamos ahora mismo. Liam: Sí, de acuerdo. MARISHA: Yo miro... LIAM: Voy a recoger a la familia de Veth. LAURA: Termino de contarle a Carlos algunas tonterías sobre, la decoración del baño que estoy queriendo, y hago mi salida también. MATT: “Haremos nuestro mejor esfuerzo para hacer,estos arreglos para usted. “Es decir, acabamos de tenerlo rehecho. “Nosotros nos encargaremos de ello”. LAURA: Carlos.MATT: “No te preocupes”. LAURA: YO—, A lo mejor deberíamos cerrar esta noche, Me siento cansado,No quiero entretener. MATT: “Como quieras”. Parece un poco confundido por, mucho de lo que ha pasado aquí. Y sólo una especie de... Parece inconformado, pero comienza a pasar por los movimientos de, limpieza de espacios y platicar, a algunos de los mecenas de las mesas. Dejándoles saber que se estarán encogiendo. Ustedes están reuniendo sus cosas. Tu madre sigue empacando en la habitación. Tienen lo que sea que esté en ellos y tenían el mercado. Todo el resto de sus principales cosas, siguen en tu casa, incluido el dinero. Pero actualmente estás siguiendo a los dos de ellos. Al salir, se abren paso por los Arcos de Ópalo. Se puede ver rumbo en dirección noroeste, a un distrito familiar. En realidad, No sé si estuviste presente para el evento, la fiesta que se llevó a cabo. SAM: ¿La fiesta? MATT: Sí, estabas...SAM: Sí, yo estaba ahí. MATT: ¿Estuviste ahí?\SAM: Sí. MATT: Estaba tratando de recordar que—,parte de miembros del grupo fueron dist— SAM: Encerré a alguien en un balcón. MATT: Sí, lo hiciste. TRAVIS: Vista Verdadera. MATT: Sí, no eso—MARISHA: Vio pez mágico. MATT: Sí.\MARISHA: Así es. MATT: No esa casa, sino esa misma región. Hay un edificio que parece algo oficioso, pero también bastante elegante. Y ambos se dirigen a esa zona, y mientras pasan por un callejón, ves como las ilusiones se desvanecen. Y vuelve a Astrid y Eadwulf. A pesar de que su atuendo sigue siendo una presentación similar, en cuanto a lo que viste en el Lujoso Chateau. Al comenzar a acercarse al exterior de esta, se ve la puerta abierta. Y otro individuo, aunque con un atuendo similar, pero teniendo los mismos tatuajes volstrucker a través de sus brazos. Parece ser una mujer mayor. Parece ser medio elfo, posiblemente a finales de sus 40 años o así. Y a la derecha de ella, un familiar, túnica roja Trent Ikithon. SAM: Oh carajo.\ASHLEY: Está aquí. Liam: Mierda. MARISHA: Todos nuestros sospechosos, creencias neuróticas, eran reales. SAM: Y estamos a tres cuadras. MATT: A tres cuadras. SAM: ¡Oh!”MATT: O, sí, sobre una— TALIESIN: No es paranoico si,realmente nos están buscando. MARISHA: No estamos paranoicos. LAURA: ¿Qué fue? SAM: Trent está a tres cuadras.\MARISHA: ¡Trent está aquí! LIAM: — casa segura o algo, a tres cuadras del Chateau. MARISHA: Espera, ¿quién es la otra mujer, también miembro mayor? MATT: Nunca has visto a esta mujer. MARISHA: Nunca he visto a esta mujer. TRAVIS: Otro volstrucker, elfo femenino. MATT: Y ves como vienen atornillando de la estructura, se pueden ver algunos otros miembros, de guardia de la Concordia siguiendo,atrás apresuradamente, luciendo confundido. Al pasar corriendo y se dirige hacia la puerta, levanta la mano, las puertas se abren. Y ves que los dos se acercan y dan un arco, y empiezan a tener una conversación bastante rápida. SAM: De acuerdo. Yo... MATT: Todavía estás en el callejón. Acaban de salir del callejón para encabezar, hacia el patio delantero, área cercada al frente, de esta estructura más grande y oficiosa. SAM: De acuerdo. Volveré una cuadra, alejándose de ellos. MATT: De acuerdo. SAM: Sólo correré de vuelta lo más rápido que pueda. MATT: De acuerdo. TALIESIN: Asumo que ya estamos,a mitad de camino por la puerta en este punto. TRAVIS: ¿Con quién? TAILESIN: Todos.\TRAVIS: Todos. MARISHA: Tenemos una división. TALIESIN: ¿Y si nos encontramos en la torre? Conoce en la torre. TRAVIS: Cualquiera en ese edificio en cinco minutos, está muerto o torturado. Todo el mundo tiene que venir. De acuerdo, entonces nos dirigimos a Yussa's, tomando diferentes formas para llegar allí. En cuanto regrese:, Trent está aquí, va a estar aquí en tres minutos. Tenemos que irnos ya. Todo el mundo fuera. TAILESIN: ¿Puedes mandar un mensaje? LAURA: ¿A quién? TALIESIN: Gente. LIAM: Envío, Mensaje, Mensaje. LAURA: Tengo uno Enviando a la izquierda. ¿A quién estoy enviando un mensaje? TALIESIN: Sólo para que tengamos uno con ambos grupos. MARISHA: Dividir a las personas que se pueden enviar mensajes entre sí. LAURA: Sólo estoy agarrando las cosas de mamá, y agarrando sus maletas. Y tenemos que irnos, tenemos que irnos ya. MATT: “Muy bien”. ¿Están saliendo por el frente? TALIESIN: Si hay una espalda, tomémosla. MATT: Hay una espalda. LAURA: Sí, vamos a bajar atrás. MATT: Arancando por, pasando corriendo, Carlos es como— puedes ver ahora la mayoría de los mecenas están en proceso, de salir en este punto. Y Carlos y Bluud están cerrando las puertas, y parece que—\LAURA: Vete ya, corre, ve. MATT: (como Carlos) ¿Qué? LAURA: Vamos . MATT: (como Carlos) “¿Qué está pasando?”, MARISHA: Sólo para escucharla e irse, por favor. No tenemos tiempo para explicar;, estarás muerto antes que nosotros. MATT: “Bien”. LIAM: El edificio está comprometido, te enterarás de nosotros en los próximos días. Vete, por favor. MATT: (como Carlos) “Está bien, déjame terminar de cerrar”. Muy bien, ustedes salgan por la puerta trasera, fuera a la calle. A mí me gustaría que todos hicieran un cheque sigiloso, por favor. TALIESIN: No lo mejor de mí. MATT: ¿Con? Una madre, un padre, y un niño. MARISHA: Tenemos que separarnos. MATT: Muy bien, entonces tenemos? TRAVIS: Dos. LAURA: 16. LIAM: 17. SAM: 34— 33. LAURA: Voy a dar la Bendición Del Tricker, a mi madre, para tratar de ayudarla sigilosamente. MATT: De acuerdo. MARISHA: Aquí es donde nos falla nuestra suerte. ASHLEY: Siete. TALIESIN: 20. MARISHA: 26.\SAM: Cállate Marisha. ASHLEY: De acuerdo, dos de nosotros rodamos bajo. LIAM: ¡Diablos, Ray! MATT: Muy bien, ahora estás tirando por las calles, aferrándose a las manos de los rezagados, empujando por callejones. Y lanzando a través de individuos que, parecen simplemente observarte mientras te cepillas más allá de sus hombros, abruptamente confundido. SAM: Sólo le susurro a Luc: ¿Recuerdas lo que practicamos? MATT: “Sí, sí”.SAM: Haz eso. MATT: “Está bien”. Hasta que eventualmente trabajes tu camino hacia Tidepeak Tower. Se puede ver el pico de la misma acercándose, y más cerca a la vista. Comienzan a desvanecerse los sonidos de las calles de Nicodranas, hasta que una vez más el sonido de tus latidos del corazón, en tu garganta, y en tus oídos. Tus ojos crujientes, mirando a tu alrededor constantemente paranoicos sólo ver cualquier tipo de vista familiar del volstrucker, y/o el propio Maestro Ikithon. A medida que haces tu camino más cerca y más cerca de la torre. Ahí nos vamos a tomar un descanso. (gemidos), Liam: Oh Dios mío.\SAM: Oh, bastardo. TAILESIN: (gemidos), SAM: Simplemente no va a parar. MARISHA: ¡Simplemente no va a parar!\LIAM: Llevamos años jugando esto, es hacer creer. ¡Tengo tanto miedo! TALIESIN: Mi cardiovascular no está de acuerdo. ASHLEY: Yo también. LIAM: Esto es lo que me preocupa, desde el primer día pusimos un pie en Nicodranas, y está sucediendo. MARISHA: Sí. Sí. TALIESIN: Al menos no pueden rastrearnos mágicamente. Liam: (ruido asustado), LAURA: Sí. Sí. Tenemos, bueno... ¿Fue lo suficientemente largo? ¿Fue una hora? ¿Tenían suficiente los collares que... SAM: Bueno, no saben quiénes son. MATT: ¿Para quién? ¿En cuanto a? SAM: Miembros de la familia. MATT: Los miembros de su familia, no. LIAM: Los Brenattos.\LAURA: Está bien. Enfriar, fresco, fresco. SAM: No sé si saben quiénes son. Tal vez no sepan quiénes son. TALIESIN: Bueno, ya veremos.MARISHA: Ya saben quiénes son. LIAM: Ellos saben, porque Astrid y Eadwulf dijo que platicaron con el guardia dejado atrás en Vergesson, que nos vincularon aquí. TRAVIS: Oh Dios mío, vamos a un descanso;Tengo que orinar tan mal. TAILESIN: ¡Rompe!MATT: Sí. Iremos a un descanso; volveremos en unos minutos. Nos vemos en breve chicos.Liam: Oh. Midete. Hola a todos, soy Todd Kenreck, y estoy muy emocionado por un nuevo show de juego en vivo, que mi amigo B. Dave Walters está dominando mazmorras. Hablé con él sobre cómo esto es algo único. Va a ser una serie trans-media, en el sentido de que van los eventos del espectáculo, para afectar directamente al videojuego “Idol Champions”, y viceversa, no sólo un componente de votación, pero literalmente las acciones que toman los jugadores, en ambos lados de la pantalla, se van a conectar, y afectar cómo se juega todo. Debería ser bastante interesante. Hemos estado trabajando duro en ello. Cada semana vamos a tener una oportunidad, para votar algunas cosas, y pendiente de cómo sacudieron algunos otros eventos dentro del juego, afectará el arroyo mismo. Cosas de, literalmente, ciertos artículos algunos del elenco llegarán a poseer, ciertos personajes que pueden o no aparecer, los nombres de ciertos personajes, que puedan o no presentarse, la intensidad de algunos de los enemigos que vamos a luchar, en el arroyo, o lucharán en el arroyo, todos van a ser dictados por el público. Creo que saben que estoy especialmente calificado para esto, porque, si el público vota, como, caen rocas y todo el mundo muere, todo el mundo sabe que lo haré. Sí, debería ser una gran cosa, esperemos. Podrás atrapar este nuevo espectáculo, de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. en Codename Entertainment muy propio canal de Twitch, todos los lunes. Muchas gracias por ver. (música escrutada), (flequillo logo), Marisha, cuéntanos sobre tu proceso de pensamiento detrás de la planeación de esta fecha, y cómo fue recibir la ayuda de Caleb, en ejecutarlo. Ya sabes, al igual que muchas de las primeras citas de Ashley y yo, fueron narrados por Liam. (risa mujer), ¿Narró también tu propuesta? Sí, estuvo ahí en la caseta al lado de nosotros en el restaurante mexicano al que nos gusta acudir. En este punto, intentará cogerse de la mano con ella, y ella dirá, mm-mm, demasiado pronto. (las mujeres se ríen), Demasiado pronto. Demasiado pronto. Después se encogerá en el baño por 25 minutos, y se abofetea. ¿Se abofetea? (música orquestal caprichosa), (clics de máquina de escribir), (abolladuras de campana), Oye, critters, aquí Laura Bailey. Veamos qué pasa en la tienda de Critical Role. (abejas zumbido), Oh Dios mío, es tan increíble. Es decir, el viajero siempre dice compras por impulso son una buena decisión. Adelante, cariño, regálate. El lindura, es abrumador. Es tan lindo que no puedo manejarlo. (clics del ratón), Haz click sobre la tienda de Critical Role. No te preocupes, hay unos minutos más en el descanso. Todavía tienes tiempo. Suscríbete, o no te suscribas. Ah, eso no es una pregunta. Ya sea 'es más noble en la mente, para reflexionar sobre los pros y más pros de Twitch o Twitch Prime, o tomar las manos y regalar nuevos subs, a las criaturas que encuentran que no pueden permitirse el lujo. Para jugar, para dormir, no más. Y por dormir, por decir el elenco y la tripulación de Critical Role podrían encontrar sus siestas, alrededor del agitado horario de una transmisión en vivo, que hemos traído para su consumo, tanto critter como fan por igual. Para jugar o dormir. (Liam huffs), No dormir, sino solo para arrojar. Ay, ahí está el frote, para con su suscripción, qué arroyos pueden venir. Oh, hombre, oh, hombre, oh, hombre, eso es un maldito tagline. ¿Tenemos eso? Ah, esa es poesía de Twitch. (Gruñidos Liam), Ah, de todos modos, suscríbete a Critical Role. Usa Twitch Prime para suscribirte. Regala algunas suscripciones. Ya lo tienes. Hm. Soliloquio equivocado para el cráneo, pero eso es jodidamente bueno. (música clásica animada), MATT: Y regresamos. Entonces como todos ustedes están corriendo por las calles, preocupado de estar en persecución del Maestro Trent Ikithon, de la Asamblea de Cerberus, tu tripulación semi-inconspicua está empujando por calle, tras calle empedrada, empujando hacia el Open Quay, o “clave”, o cualquier otra cosa que quieras pronunciarlo. SAM y MARISHA: El k-huay.MATT: ¿Recuerdas eso otra vez? SAM: El muelles. ASHLEY: Los out-squirts de la—, MATT: Exactamente.\MARISHA: ¿Los out-squirts? MATT: Empiezan a acercarme a Tidepeak Tower ahora, todavía de pie arriba. Observas, a medida que te acercas y te acercas, la forma en sí parece ajustarse con tu proximidad, y a medida que se acercan, es imposiblemente alto. LAURA: ¿Seguimos todos juntos? No nos separamos, ¿verdad? LIAM: No lo resolvimos.MATT: No lo hiciste. LAURA: De acuerdo, entonces voy a mandar mi último mensaje del día a Wensforth. MATT: Wensforth, está bien. LAURA: Y di: Hey, somos nosotros. Abre la puerta, estamos llegando a la torre. Estamos en el fondo. Ven y abre la puerta, por favor, muy rápido. Estamos aquí. ¡Gracias! MATT: “Oh, está bien. “Dame sólo un momento”. LAURA: (vocalización nerviosa), Digo que mientras estamos corriendo, por lo que ojalá, conforme nos acercamos, la puerta será... MATT: Correcto.\TALIESIN: Pase sin dejar rastro, ¿Pasar sin rastro? LAURA: ♪ No tengo más Pass Without a Rastro. ♪, TALIESIN: Eso es justo. MATT: Como todos se acercan, y llegar a la base de la torre. Miras impacientemente a tu alrededor, y hay algunos vendedores que están, viendo a este grupo precipitarse en el medio, de este espacio abierto alrededor de la torre. Cualquiera que se acerque a Tidepeak Tower, es una circunstancia lo suficientemente rara, donde la gente tiende a ser un poco entrometida, por lo que algunas personas solo están mirando, y a medida que los nota, y echar un vistazo a dónde están, se mira hacia atrás a la torre, y la puerta está ahí donde no estaba previamente. SAM: Oh sí. MATT: En qué punto, la puerta se abre, y se puede ver la cara de duende de Wensforth asomando a través. “Entra, entra”. SAM: Fuera del camino.\LAURA: Corre, corre, corre, corre. Liam: Sí, y también, por favor quita la puerta en cuanto estemos dentro. MATT: “Oh, claro, claro”. A medida que todos se meten dentro, él es una especie de, “Oh, oh. ¡Oh! Milady”. Da un arco a Marion. Él sólo está mirando hacia dentro. Porque estás cargando el Ruby del Mar, por las calles contigo, que, por derecho propio,LAURA: Sí, probablemente sea notable. MATT: Mucha gente está, “Whoa, ¿eso es...?” LIAM: Eso es bastante para Marion. MATT: Que, en este punto, sí nota, cuando entra, está temblando. MARISHA: Aww, cielo. MATT: Hay sudor derramando por su cara, y su tez es mucho más pálida. LAURA: Sólo mírame, mamá. Sólo mírame, ¿de acuerdo?MATT: (respiración de pánico) TALIESIN: ¿Quieres algo de ayuda? ¿Ayuda mágica? MATT: “Ciertamente”. TALIESIN: Voy a lanzar Calma Emotions. Deberían ayudar. MATT: (suspiros, exhala) Y lo hace. En realidad sí tiene,un efecto muy positivo en ella, y ella inmediatamente se desmorona, en uno de los arreglos cercanos tipo sofá-like, en este piso inferior de Tidepeak Tower, y parece que había pasado por un maratón, se acaba de agotar. Ella todavía te está agarrando la mano bien, y luego, eventualmente, te mira con una sonrisa suave, y va, “Yo lo hice”. LAURA: Tú lo hiciste. MATT: “¿Dónde estamos?”, LAURA: ¡Estamos en una torre! Una torre mágica. ¡Yussa! MATT: En cuyo momento, Wensforth, déjame ver aquí. Dice: “Así que puedo preguntarte, “¿cuál es tu negocio aquí con el maestro?”, LAURA: Nos gustaría desesperadamente, para que Yussa nos ayude a transportar a algún lugar. MATT: “Está bien”. LIAM: En realidad es bastante tenso, así que, si está haciendo algo, realmente vale la pena interrumpir. MATT: “Entiendo eso. “No es alcanzable por el momento”. LAURA: ¿Está en el balón? MARISHA: No volvió al balón, ¿verdad? MATT: “No, no, no. “Después de tu conversación anterior, “él iba a ir en una especie de, “como él lo dijo, una excursión de recolección de información “en el plano astral”. SAM: Oh guao. Oh vaya. MATT: “Así que...” Y lo ves subiendo las escaleras, y dando una moción de “sígueme”. SAM: ¿Tiene un círculo de teletransportación que podamos usar? MARISHA: Pero Caleb, ¿aún tienes suficiente energía?Liam: No. MARISHA: Ese es el problema. Oh vaya. SAM: Wensforth, no queremos ponerte en peligro, pero ¿este lugar es seguro, mágicamente hablando? MATT: “Yo creo que sí”. TALIESIN: Tenemos a alguien que— quiero decir, tenemos que decirle de qué estamos huyendo. LIAM: ¿Hay alguna posibilidad de que tengas la habilidad, para trabajar el círculo en la cima de la torre? MATT: “Oh, (risas) cualquier tipo de magia que conozco “es extremadamente rudimentario, lo siento”. LAURA: ¿Y el círculo de amplificación? ¿Tienes eso? MATT: “Probablemente podría acceder a eso. “Déjame ver si puedo despertar al maestro”. Y va y empieza a subir las escaleras, arcándose. ¿Sigues? Liam: Sí.TAILESIN: Sí. MATT: De acuerdo, dirigiéndose al piso secundario, se llega a su primer laboratorio base, donde previamente había pasado algún tiempo con él, y donde el balón de Halas, la esfera Plegable Halls, el Happy Fun Ball, está arriba en el mostrador justo ahí. Las cortinas están cerradas, y se puede ver que hay un incienso general, que se ha quemado. El aroma vaporoso de la misma se está desvaneciendo con el tiempo, pero en medio de esta cámara, se pueden ver muchas de las mesas, y elementos de estanterías han sido empujados a los lados. En el medio, hay una silla cómoda, reclinada, y ahí, tendido en ella, manos dobladas en el frente, acostado hacia atrás, ojos cerrados, es Yussa. Y Wensforth sube a él, agarra el brazo, sacude. “Maestro. “Maestro, tenemos compañía. “¿Maestro?”, MARISHA: (como Wensforth) Maestro. MATT: “No sé cómo despertarlo. “Lo siento. “Lleva aquí alrededor de un día en su viaje”. TALIESIN: ¿Podemos contactar a alguien más de aquí? ¿Podemos contactar, no lo sé, Allura? LAURA: No tengo hechizos para contactar a nadie, ¿de acuerdo? Estoy fuera, estoy fuera. TALIESIN: O incluso, ¿hay un objeto? Estábamos hablando con un espejo, si recuerdo. LAURA: Ese era el espejo de Allura. TAILESIN: ¿Se lo llevó de vuelta? LAURA: ¿Te queda algo de magia, Fjord? TRAVIS: Tengo toda mi magia. SAM: Él puede golpear cosas. TRAVIS: Puedo parecer un busboy. (risas), SAM: Podemos quedarnos aquí, y espero que estemos... seguro? LAURA: Voy a lanzar Comando sobre Yussa. SAM: Oh.MATT: De acuerdo. LAURA: Voy a tocarlo y voy a lanzar Comandance, y sólo voy a decir: ¡Despierta! MATT: Sin efecto. MARISHA: (suspiros), MATT: Cualquiera que sea la influencia que parece estar bajo, es sumamente poderoso, y la voluntad de su mente parece, estar más allá del contacto, de un hechizo tan rudimentario. SAM: ¿Debería electrocutarlo? TALIESIN: Creo que eso puede ser un camino peligroso para subir. TRAVIS: Bueno, a menos que alguien tenga alguna idea de cómo contactar a alguien fuera de aquí, o para sacarnos, probablemente deberíamos tratar de fortificar este lugar. Sí? O moverse.\SAM: Sin puerta, así. TRAVIS: Con un puñado de magos que vienen, sin embargo. Apuesto a que podrían hacer uno. MATT: “¿Quién viene?”, Liam: Wensforth. MATT: “¿Sí?”, Liam: Algunas de las peores personas, del Imperio Dwendaliano están en nuestra cola, y pueden venir aquí. MATT: “Eso no le gusta a Yussa. “Odia cuando la política se involucra”. LIAM: Te pido perdón. Hay algo en esta torre, que nos puede ayudar a defenderla? MATT: “Quiero decir, la mayoría de sus defensas están atadas a “aquí el maestro”. LIAM: ¿Hay alguna habitación que esté fuera de los límites? MATT: “Oh, hay una pareja que están fuera de los límites, “sino a todos menos al maestro”. MARISHA: Tal vez deberíamos irnos. SAM: Espera, hemos estado en algunas de estas habitaciones. Hemos visto artículos mágicos, y artefactos en su estudio, ¿verdad? ¿Deberíamos al menos revisar? ¿A ver si hay algo ahí? TALIESIN: Sólo a ver si hay,algo para sacarnos de aquí. SAM: ¿Ya estamos en su estudio? MATT: Estás en el estudio, sí. Sigue tirado en medio de la cámara. SAM: Hagamos sólo un vistazo rápido. LIAM: Escanearemos la habitación en busca de cualquier cosa, que se ve...\SAM: Como lo haré yo. LIAM: — como si pudiera sacarnos de aquí de forma remota. SAM: O ayudar a defender. TALIESIN: Te voy a dar un, d4 en eso, también.LIAM: Mirando artefactos, objetos. MATT: De acuerdo, por lo que esto es percepción o investigación? Liam: Investigación. MATT: Muy bien. LIAM: ¿Me estás dando qué, Caduceus? TAILESIN: Te estoy dando un d4.Liam: d4. Bien. Investigación, ocho— 32, SAM: Ooh, oh, whoa. MATT: Está bien, ¿y estás ayudando, dijiste? SAM: Si me da una tarea que buscar, Puedo buscar algo, pero no lo sé. MATT: Diré, para los efectos de ese rollo, no serías el único, buscando en todas las cámaras, pero todos ustedes comienzan, para pasar, y comienza Wensforth a especie de, “¡Cuidado con eso! “Oh, bueno, hay una especie de... “Oh, esta es una situación pegajosa. “Mm.”, SAM: Va a estar bien. A lo mejor deberías calmar sus emociones. TALIESIN: En realidad, eso te daría una excusa de cómo ustedes no estaban involucrados, porque te dimos un whammy, por lo que entonces tendrías una historia muy verdadera, de cómo bajaron las cosas. MATT: “¿Qué es un whammy?”, TALIESIN: Sólo voy a hacerte sentir un poco mejor, sobre lo que está pasando ahora mismo. MATT: “Está bien”. TALIESIN: Emociones tranquilas. MATT: “Ooh, eso es mucho más bonito. “Está bien”. TALIESIN: Así que sí, si se te ocurre algo eso podría ayudar. Honestamente, aunque toque algo activaría una alarma, que lo despertaría, ¿tal vez? No lo sé. MATT: “Bueno, no has sido demasiado específico. “¿Estás sólo tratando de defender la torre, “¿o estás tratando de ir a algún lado?”, LAURA: Bueno, en última instancia, tenemos que salir de aquí. Liam: Sí, mejor de los casos.TRAVIS: Fuera de que Nicodranas. LAURA: Sí\SAM: Primera prioridad, salir, y si no podemos encontrar nada que pueda hacer eso, entonces defiéndese. MATT: “Uh.”, Y con su rollo de investigación, comienza a ayudarte a pasar por algunos elementos, y te da la sensación de que, por un lado, mucho del texto en muchos de los libros aquí, todo parece estar vacío, sólo páginas en blanco, pero los libros son todos viejos, y obtienes el sentido, que mucho de esto se oculta intencionalmente. Pero Wensforth tiene una idea. Él dice: “Recuerdo una cosa que estaba catalogando, “tal vez, como, hace cinco años. “Podría haberse usado, sin embargo. “Aquí, a ver si puedes ayudarme a buscarlo”. Liam: Por supuesto, claro. MATT: Y te diriges a uno de los lados, torres adicionales. Viene en un ángulo impar. Es como una escalera de caracol, que se ensancha, y luego más corta, luego más ancho, y más corto, como si estuvieras subiendo en un ángulo extraño, y luego arriba un poco, que no recuerdas ver desde afuera. Y a medida que se adentra en esta área, es como un ático mojado. Hay sábanas, y tapices, y mantas que todos huelen a polvo viejo y a bolas de polillas, y jalando por algunas de las zonas que hay, se puede ver que hay un estuche de cristal, que tiene un pequeño emblema metálico. Haz un chequeo de historia por mí. SAM: Vamos, Caleb. LIAM: Nah, no tan bueno como todo lo que he hecho esta noche. 15MATT: 15? No reconoces el emblema en absoluto, pero dentro de esta caja de vidrio junto al emblema, ves un cilíndrico, plateado, o al menos la caja de metal pulido alrededor de ese largo. Parece casi un cigarro, si se quiere. Y él dice: “Ah, esto fue un regalo para el maestro “del Pansofical. “Creo que podría ayudar”. (vidrio rompiendo) Simplemente lo tira al suelo. El estuche de vidrio se rompe abierto, el emblema se esparce por el suelo en el medio, luego rueda y se detiene contra algunos de los vidrios rotos, y él, “Ah”. LIAM: ¿Tienes algún conocimiento, de lo que es esto?MATT: “Tú hiciste eso”. Liam: Sí, sí, era todo yo. MATT: “Tal vez”. Se lo entrega a ti. LIAM: ¿Puedes decirme algo al respecto? ¿O depende de mí? MATT: “Sé que se le dio, “por alguien que saltó de un lugar a otro. “El maestro dijo que era una especie de emergencia”. LIAM: ¿Crees que tenemos 10 minutos? SAM: Tal vez. LAURA: Se puede probar. SAM: ¿Puedes simplemente mirarlo, y a ver si consigues algo, sólo desde primera vista? Liam: Eh. MATT: Es una caja de metal, pero sí ves tiene una—, LIAM: ¿Es un estuche de pergamino? MARISHA: ¿Desplazamiento? MATT: Se ve demasiado pequeño para una caja de pergamino, pero ya ves, no es un cilindro sólido. Cuando lo levantas, puedes ver líneas a lo largo de los bordes que sí te hacen creer que se podría abrir. Liam: De acuerdo. SAM: Abrámoslo. Liam: Sin tiempo. MATT: No ves dónde abrirla. LIAM: Oh, ya veo, veo, veo, veo. SAM: Dámelo.MATT: Haz chequeo de investigación, o puedes hacerlo, ya sea uno. TALIESIN: d4. Liam: (falso llanto), 15 otra vez. MATE: 15. No tienes idea de cómo funciona esto. SAM: Dame.Ustedes dos, vengan. SAM: ¡Dame! Está bien, voy a tratar de ver si puedo usar algunas herramientas de ladrones, para encontrar una ventaja, y hacer palanca a un lado, o ver si puedo... MARISHA: Yo asiento trasero conductor sobre el hombro de Veth, y darle ventaja. MATT: De acuerdo, si estás ayudando a tener ventaja en la comprobación de investigación, el DC es mayor ya que este es otro intento, pero ve por ello. SAM: ¿También me puedes bendecir o algo así? TALIESIN: Sí, te estoy dando Bless. LAURA: Orientación.MATT: O Orientación. TAILESIN: Orientación.\SAM: Orientado. ¿Qué estoy haciendo? ¿Investigación? TRAVIS: Con ventaja.\LIAM: Y ventaja con Bless. SAM: Mm-hmm, 29. MATT: 29. Los dos lados de la misma, te das cuenta, tienen estos muy débiles botones pequeños estenosis, y a medida que los descubres, se empuja en ambos, y se (haciendo clic) broches de presión abiertos, y en el interior, se ve un trozo de vitela que se enrolla muy fuertemente, en un pergamino muy, muy compacto de algún tipo. SAM: ¿Lo desforgaré? MARISHA: Un pergamino de bebé. LIAM: Caleb se inclina. MATT: A medida que te desenvolviste, es— ¿qué idiomas hablas? SAM: Sólo Goblin y Halfling. MATT: De acuerdo, sí, así que no reconoces el lenguaje. LIAM: ¿Sylvan, Celestial? MATT: No.\MARISHA: Discurso profundo, Undercommon, Halfling, Enano. MATT: No.\SAM: Ladrones 'Cant. ASHLEY: Abisal, Celestial. MATT: No. TALIESIN: Elfo, Gigante, y Sylvan. MATT: No. LAURA: ¿Infernal? MATT: No. SAM: Fjord, vamos. TRAVIS: Nuh-uh. (risas), Liam: Mierda.\SAM: Nunca aprendiste un segundo idioma? LIAM: Me siento y empiezo a trabajar en Comprenhend Languages, lo que me llevará 10 para hacer. MATT: De acuerdo.Liam: Sí. MATT: Muy bien. Liam: Podría pasar. MATT: Como lo estás desenrollando todavía, es muy largo. Al igual que, el texto continúa, y al llegar a este largo, elemento de tres y medio pie, llega a su fin, algo se cae del bit final, una varilla larga de metal que (clanging), golpea el suelo, y tiene este gentil, ardiente, brasa rojiza resplandor a ella. MARISHA: ¿Es un tenedor de afinación? SAM: ¿Sabes usar esto, Caleb? LIAM: Estoy ocupado asegurándome de que pueda leerlo, pero tengo una sospecha, y no parece divertido. LAURA: Sólo lo voy a mostrar a mi mamá, y ver si conoce el idioma. ¿Sabes lo que dice? MATT: “Yo, desafortunadamente, no lo sé. “Es muy bonita letra”. LAURA: Es muy bonito, sí. SAM: Bluud, Bluud, ¿qué idiomas hablas? ¿Está Bluud con nosotros? MATT: No, no vino contigo. (risas), TALIESIN: ¿Hay una ventana en esta torre? LIAM: Luc, ¿qué dice? MATT: Hay numerosas ventanas en esta torre. SAM: 3P0. MATT: La habitación en la que estás ahora mismo, no. Es como un ático compacto, y por cierto, el hecho de que ustedes estén todos ahí dentro, excepto por ti, está bastante abarrotado en ese espacio, pero ahora que encontraste lo que buscas, parece posiblemente, o algo que pudiera ayudar, se puede volver a bajar al laboratorio principal. LAURA: Sólo voy a pasar por encima de Yussa, y seguir pinchándolo de las formas más molestas, como, tratar de hacerle cosquillas debajo de las axilas, cualquier cosa para tratar de despertarlo. MATT: De acuerdo, no parece estar reaccionando. LAURA: Sólo voy a seguir adelante. SAM: Dibuja una polla en la cara. LAURA: Bueno, no creo que eso lo despierte, ya sabes, pero va a ser realmente gracioso. MATT: De acuerdo, entonces a medida que terminas tus Lenguas Comprenhend, lo consigues de inmediato como Draconic, o una variación de Draconic, y es un pergamino hechizo. Liam: Sí.MATT: Es un pergamino de hechizo de Cambio de Plano. LIAM: Cambio de avión, eso es lo que pensé, y este tenedor de afinación, creo, nos va a llevar a algún lugar caliente, pero no tan caliente como este lugar, para que quien quiera ir al Infierno, o al Plano de Fuego, o no estoy del todo seguro. SAM: ¿Nos puede llevar a todos? ¿Se puede decir por el pergamino si puede tomar... Aquí hay más de 10 de nosotros. TRAVIS: ¿Y si descansamos, alguien puede recuperarnos? MARISHA: Sí, ese es un excelente punto. Estamos con Yeza.\TALIESIN: Tenemos las horquillas de afinación, ¿verdad? LAURA: Sí tenemos... sí, tenemos una cosa afinada a este avión. SAM: Tenemos 10 personas, sin incluir a Bluud. LAURA: Bluud no está con nosotros. SAM: Carlos.\LAURA: Bluud corrió, corrieron. SAM: ¿Corrieron?\TRAVIS: Sí. SAM: Así que somos sólo 10 de nosotros.\LIAM: Son solo tres más nosotros. SAM: Eso es 10.MATT: Correcto. SAM: Somos los 10 Poderosos. MATT: “Tú y hasta ocho criaturas dispuestas”. (gemidos), MARISHA: Quiero decir, sí, es una buena idea para llevar a Luc al Plano de Fuego, también? LAURA: Bueno no vamos a,Deja a Luc aquí en esta torre. MARISHA: Eso es lo que estoy diciendo, por lo que lo estaríamos llevando a algún lugar caliente, y potencialmente muy mortal. Wensforth. SAM: No lo vamos a dejar aquí solo. MARISHA: No lo estoy sugiriendo para nada. Estoy sugiriendo que tenemos que encontrar otra solución, eso no es teletransportarse a un avión hecho de llama. SAM: ¿Podemos ir dos de nosotros a otro lado? LAURA: ¿Quién fue el que te dio esto? MATT: (como Wensforth) “No me fue dado en particular. “Se le dio al maestro”. MARISHA: Wensth—MATT: “Fue el Pansofical, creo”. TRAVIS: Las prioridades son los miembros de la familia, ¿no? Tu esposo e hijo, tu madre, eso es clave. Hay tantos de nosotros que podemos cambiar nuestras apariencias, no podemos ser encriptados en, deberíamos dividirnos y dispersarnos, y se debe cuidar a la familia. MARISHA: Estoy de acuerdo. Wensforth, ¿hay una entrada a la alcantarilla desde aquí? ¿O cerca? Porque en realidad hemos tenido viajes bastante extensos, en la alcantarilla debajo de Nicodranas. MATT: “Quiero decir, probable. “No he estado en ello”. MARISHA: ¿No hay acceso secreto en esta torre? MATT: “No, ¿por qué íbamos a ir en la alcantarilla?” MARISHA: Justo. TRAVIS: ¿Tienes cagador? (Rísos), MATT: “Quiero decir, sí”. ASHLEY: ¿Es como, un abierto—? MATT: “¡No!”\SAM: ¿Tienes que hacer popó en el suelo? MARISHA: Entramos la última vez por,tomando un portón por los muelles. A lo mejor tratando de viajar bajo tierra y salir de la ciudad. SAM: ¿Quién es rápido y—, tú y Fjord son bastante rápidos. ¿Eres rápido? Eres rápido. Eres un corredor rápido. TALIESIN: No tranquilo, aunque. SAM: No.\ASHLEY: 50 pies. Y también—, SAM: No lo sé, pero sólo estoy tratando de pensar. Necesitaríamos que Caleb viniera a este otro avión, para que nos devuelvan. Y quiero quedarme con mi familia. TALIESIN: Eso es un día. Tendríamos que estar ahí por un día.\MARISHA: Tendríamos que dormir ahí. LIAM: Yo-yo-yo tengo una idea. SAM: ¿Qué es? LIAM: Todos ustedes se alejan de aquí y yo espero afuera. SAM: ¿Para hablar? MARISHA: ¿Por qué? TALIESIN: Eso parece una idea terrible.\MARISHA: Pasamos por... LIAM: ¿Cuál es la otra idea que tienes? SAM: Nos separamos.\MARISHA: Toma las alcantarillas. Sal de la ciudad, ¿sabes? Salir de la ciudad a pie, la antigua manera. CALEB, si te llevan... SAM: ¿Qué hacemos? LAURA: Ni siquiera podemos volver a Eiselcross sin ti. SAM: A menos que Yussa se despierte. Pero aunque llegáramos allí, no podemos hacer nada sin Caleb. Él es nuestro...\TRAVIS: Es cierto. Es un pensamiento noble. Pero literalmente—, LIAM: A lo mejor los convenzo de que se necesitan. A lo mejor los convenzo, que hay algo más grande que sus mezquinos agravios. SAM: ¿Y qué? Se alejan,y decir: “Está bien, tienes razón”? LIAM: A lo mejor cambio tu, um, seguridad para, mi obediencia? TALIESIN: No hay seguridad sin ti. Una semana. TRAVIS: Sí. MARISHA: Si te llevan, significa que lo siguiente que estamos haciendo es un descanso de la cárcel. LAURA: Quién sabe cuánto tiempo llevará eso.\TRAVIS: Eso es súper duro. Agradezco la noción. LIAM: Podrían enviarte. Podrían enviarte. TRAVIS: O matarnos, o sacarnos de uno a la vez. MARISHA: No creo que estemos ahí todavía. LIAM: Todavía no sé cuál es la otra solución. SAM: La otra solución es que cuatro de ustedes van a las alcantarillas. TRAVIS: Sip. Yo soy uno. Eres dos.\MARISHA: Ya iré. TRAVIS: ¿Quién tiene tres y cuatro?\SAM: O sólo tres. ASHLEY: Ya puedo ir.\TRAVIS: Tenemos hechizos de mensaje. Puedes acercarte y encontrarnos más tarde. Desapareceremos. Yo soy de la Costa de Menagerie. Puedo meternos en una nave. No hay problema. Ve a Port Damali, lo que sea que tengamos que hacer para escondernos. Tan solo asegúrate de que se cuide a los familiares. Tú con tu madre, tú con tu esposo y tu hijo. TALIESIN: Iré a donde me necesiten. MARISHA: Podemos sacarlos de contrabando. Si ustedes quieren quedarse aquí. ¿Esa es más o menos tu sugerencia? TRAVIS: Sí. Usa el hechizo. No nos quieren. Ellos te quieren. Y quieren que tu madre y tu familia apriete. TALIESIN: Y no nos pueden encontrar. SAM: Si nosotros... Si vamos con nosotros y Jester, no tendremos curandero. MARISHA: (risas)\SAM: Sólo bromeo. (risas), TALIESIN: También diré, ¿cuánto tiempo llevamos aquí? LIAM: Probablemente 20 minutos en este punto. TALIESIN: Digamos 40 minutos más, y se habrán sintonizado. Ya que en realidad no han estado haciendo nada. LIAM: Podrían saber dónde,estamos en lo cierto en este momento, sin embargo. SAM: Podrían estar afuera. ¿Hay ventanas? TRAVIS: Eso es justo. ¿Hay alguna manera de ver fuera de este árbol? Se preferirían medios arcanos, en lugar de meterme la cabeza por una ventana. MATT: “Um, bueno, “las ventanas generalmente pueden ser cambiadas por el maestro, “pero no está aquí”.\SAM: ¡Oh no! MATT: “Pero hay ventanas por las que puedes mirar”. TRAVIS: No tienes cuchara,se puede mirar y ver afuera, en un eje giratorio de 180 grados? SAM: Eso sería un artículo genial. MARISHA: Ese es un artículo realmente genial. MATT: “Yo no, pero le preguntaré al maestro cuando regrese”. TALIESIN: Tengo una idea terrible. MARISHA: Será mejor que sea una buena, terrible idea. SAM: ¿Volar la torre? MATT: “¿Qué...?”,TAILESIN: Podemos esconderlos en el único lugar que sabemos que no podrán encontrarlos. SAM: ¿En el balón? TALIESIN: (suspiros), Sólo por un rato. MARISHA: ¡Cabieus!\SAM: ¡Espera! ¡Espera! ¿Y si algunos de nosotros entramos en el balón, y luego podríamos llevarlo como objeto, a través de esta cosa de cambio de avión. TRAVIS: (risas) Eso es en realidad —, Ambas son buenas ideas. SAM: No recuerdo cómo salir del balón. MARISHA: Y el problema es, es que... TRAVIS: Tenías que llegar a una salida.\SAM: ¿Hay cosas que doblan el tiempo? MARISHA: El material de flexión del tiempo.\SAM: Ooh sí. ASHLEY: Sí, pero vas en el balóny no pueden, como, pasar dos años? MARISHA: Semanas. Podrían ser semanas. MATT: Bueno, si estás en el balón, el tiempo pasa rápidamente. ASHLEY: El tiempo— se siente normal para ti. ¿Cómo está pasando? MATT: Correcto. Si te quedas fuera del balón, va rápido. Por lo que una persona que está agarrando el balón,y tratando de ocultarlo, en esta circunstancia teórica, para ellos, lo que hubiera sido 30 minutos podría ser, como, de 30 segundos a un minuto— MARISHA: ¿Ocho horas? Oh.MATT: — para quien esté ahí dentro. LAURA: Así que realmente sólo un par de personas,necesidad de ir en el balón, para que podamos llevar a esas personas a lo siguiente. ¿Y entonces podemos sacar a esa gente del balón? ¿Sabemos sacar a la gente del balón? MATT: Ya sabes salir del interior, por lo que alguien tendría que hacerlo, o tendría un hechizo para sacarlos, o para encontrar una de las salidas de las que estás al tanto. SAM: ¡Oof! TRAVIS: Sí, te cae en el estudio. Y entonces es una cosa. ¿Verdad?\SAM: No se pueden simplemente salir. ASHLEY: ¿Es más segura la pelota divertida feliz,que ir al avión de bomberos? LAURA: Bueno, no sabemos si esun avión de bomberos, podría ser... podría ser el reino fey, podría ser cualquier avión. SAM: Closet de Dalen.\TRAVIS: Me encantan las cosas pequeñas, brillantes que son rojas. LIAM: ¿Hace el pergamino, indicar dónde está la horquilla de afinación? MATT: No”.Liam: ¿No? MATT: El pergamino es sólo un hechizo. LIAM: Y la horquilla giratoria, es la horquilla de afinación. MATT: Sí.Liam: Dulce. MARISHA: Ibas a intentar—, identificarlo tomaría demasiado tiempo? LIAM: Tómame 10 minutos. MARISHA: Intenta identificarlo. TAILESIN: Ródalo. TRAVIS: Iré a una de las ventanas. (ruido de pedo)\ASHLEY: Lo siento. SAM: ¿Eso es una mano nerviosa pedo? ASHLEY: Eso es algo que hago cuando me pongo nervioso. LAURA: Creo que deberíamos salir de aquí. Creo que le estamos dando demasiado tiempo, y van a averiguar cómo meterse en esta torre. Liam: Yo también. TALIESIN: Va a ser difícil entrar aquí, pero sí, esperemos hasta que sepamos que saben dónde estamos. TRAVIS: Pregunta rápida, es la horquilla de afinación instantánea, si lees el pergamino? LAURA: Sí.\TRAVIS: De acuerdo. Ese es el retroceso.\ASHLEY y MARISHA: Sí. TRAVIS: Si rompen esta torre, ustedes cabrones huyen. No hay preguntas.\LAURA: Bueno, tenemos que poder lee el pergamino. ¿Verdad? LIAM: Puedo leer el pergamino. SAM: Para la próxima hora.\LAURA: Oh bien. TAILESIN: Estamos bien.\TRAVIS: Vamos a revisar la ventana y todo lo demás que decíamos que estábamos haciendo. SAM: Oh carajo.MATT: De acuerdo. Así que haz una comprobación de percepción mientras miras por la ventana. TRAVIS: De acuerdo. LIAM: Y empiezo a identificar el tenedor de afinación. TRAVIS: Caduceus, también. Sí, por favor.TAILESIN: Sí. MATT: De acuerdo. Tomando—, MARISHA: Así que la familia iría en el balón, ¿verdad? TALIESIN: 19.\LAURA: O, no, la familia no iría en el balón porque ellos— quienquiera que esté en el balón, tiene que saber salir del balón. Entonces no quisiéramos que la familia estuviera ahí dentro. El familiar viajaría con Caleb y el tenedor de afinación. Y luego...Liam: Sí. MARISHA: Y ojalá este tenedor de afinación nos lleve a nada malo, que podría matar a la familia.\LAURA: Correcto. SAM: Si alguien va al balón, tiene que ser los individuos más bien descansados. Quién puede salir con seguridad. MARISHA: Pero eso también son plátanos, porque quizá necesites a la gente más bien descansada, para defender en cualquier plano que sea este. LAURA: Siento que la gente agotada va al balón, y simplemente se sientan y descansan, porque van a ser semanas. MARISHA: Un descanso de ocho horas. SAM: A menos que venga un golem y te mate en el balón. LIAM: Bueno, no puedo ir en el balón.MATT: Hombre, esto es un pepinillo. (risas), LIAM: Caleb no puede ir en el balón,porque Caleb necesita lanzar el hechizo. TALIESIN: Sí.\LAURA: Sí. Creo que tú, Beauregard, tiene más historia, y acceso al conocimiento de la porquería arcana, aparte de Caleb. TALIESIN: Sin ser realmente arcano, lo cual es una desventaja ahí dentro. MARISHA: Pero estoy fresca. Averigua dónde va este tenedor de afinación. LIAM: Deberías entrar con las familias para protegerlas, y tener los conocimientos para salir, si Caleb no puede estar ahí para prestar su consejo, por tonterías mágicas. LAURA: ¡No quiero que las familias vayan al balón! ¡Las familias no pueden ir en el balón! MARISHA: ¡Averigua dónde va este tenedor de afinación\SAM: Tu mamá ni siquiera ha salido de su casa— TALIESIN: Sigue averiguando hacia dónde vamos. MARISHA: Sí. TALIESIN: ¿Qué vemos por cierto? MATT: Bueno, miras desde el borde de la ventana. Se mira hacia abajo al patio. Esta perspectiva única del patio, un poco al sur, de donde llegaste hacia la torre, pero se puede hacer el callejón, que pasaste por ahí para llegar aquí. Nada que se asemeje a los individuos que tú... TRAVIS: ¿Preocupado?MATT: Están preocupados por el momento. SAM: ¿Hay otros individuos—?MATT: Pero sí escuchas... (golpeando), SAM: ¿Qué fue eso? TALIESIN: Esa es la puerta.\LAURA: Alguien está en la puerta. SAM: De acuerdo.\LAURA: Sólo tenemos que irnos. Sólo tenemos que ir. Yo iré en el balón. SAM: ¿Estamos haciendo el balón? O estamos haciendo este splitskies ir en las alcantarillas? ASHLEY: ¿O simplemente hablamos con ellos? LAURA: No.\ASHLEY: No, no estamos hablando con ellos. (risas), Simplemente tirándolo por ahí, por si acaso. TRAVIS: No, no estamos hablando, no estamos hablando. Liam: ¿Quién va en el balón? LAURA: Iré en el balón.\SAM: ¿Estamos haciendo el balón? Liam: Sí. LAURA: Mamá no va en el balón. Estar a salvo. No recuerdo cómo ponerle eso al balón, pero— TALIESIN: Necesitamos a alguien que sepa,cómo salir del balón. MARISHA: Bueno, todos los que han estado en el balón sabe salir del balón, ¿verdad? MATT: Se oye desde abajo, la voz de Wensforth ir, “¿Quién es?”, MARISHA: Maldito Wensforth. LIAM: Beauregard.\TALIESIN: No los dejes entrar. LIAM: No te preocupes por pelear. Estas personas pueden pelear. Necesito tu mente dentro del balón. Tienes que entrar. MARISHA: Creo que la gente agotada debería entrar, hombre. Todos los que han estado en el balón saben salir. Especialmente si solo te quedas en el estudio y descansas. LIAM: No eres el único que está algo descansado. Necesito tu mente ahí dentro. MARISHA: Ocho personas pueden ir en este hechizo teletransportador. No más gente necesita ir en el balón, entonces necesita entrar en el balón, siempre y cuando tengamos gente que sepa sacarlos. TALIESIN: ¿Fue el cuarto de dragones? ¿Es así como salimos? SAM: Oh Dios mío.\TRAVIS: Esa fue una vez. TALIESIN: Ya no hay dragón. TRAVIS: No. SAM: ¿Tal?\TALIESIN: Probablemente. MARISHA: Está bien, está bien, iré en el balón. TALIESIN: Oh, esta es una mala idea. LIAM: Sólo tenemos que movernos ahora.\SAM: Todo este día es una mala idea. ASHLEY: ¿Quién va todo en el balón? Te vas en el balón. TRAVIS: Si vas en el balón, te dejarán caer en el estudio. Hay una habitación. Es sólo la salida del dragón. Eso es todo. MARISHA: Esa es la salida.\TRAVIS: Es sólo una habitación. ASHLEY: ¿Hay una salida?\TRAVIS: Sólo hay que recordar cuál va al drag—, aquí, ¡toma el mapa! ¿Quién va a entrar? Tengo el mapa. SAM: ¿Vas a entrar? ¿A dónde van? ASHLEY: Iré con Beau.\MARISHA: Muy bien. SAM: Oh, ustedes sólo van a besarse. ASHLEY: Sí, obviamente, ¡pero está bien! TRAVIS: Necesitas al menos una persona mágica, para cargar esos glifos en la sala de salida del dragón. ASHLEY: Esa no soy yo.TAILESIN: Oh. LAURA: Miedda.\SAM: Duecio. LAURA: ¡Iré!\TALIESIN: ¿Estás seguro? LAURA: Iré. SAM: ¡No tienes magia! LAURA: ¡Van a pasar días ahí!\ASHLEY: Ella puede descansar. SAM: De acuerdo. MATT: A estas alturas se escucha a Wensforth diciendo:, “Entiendo. Pero el máster no está disponible actualmente. “¿Puedo tomar un mensaje?”, LAURA: Tenemos que abrir el jodido balón. SAM: ¿Cómo hacemos eso? LIAM: Yo lo abro. TALIESIN: Te vamos a dar un día. Si no sales en un día. SAM: Si es un día para nosotros,¿es como una semana para ellos? ¿O es lo contrario?\MARISHA: ¿Qué es, Matt? ¿Te explicarás eso otra vez? MATT: La dilatación del tiempo, el tiempo pasa más rápido cuando estás dentro de la esfera, de lo que hace afuera. SAM: Entonces si es un día afuera, ¿cuánto tiempo está adentro? MATT: Pueden ser muchos, muchos días. SAM: De acuerdo. Entonces puede traerlos de vuelta en 30 minutos, y tal vez eso sea todo un día. MARISHA: Por dentro, podrían ser muchos días más.MATT: Correcto. LIAM: Pasan mucho tiempo por fuera, mientras menos tiempo pasa...MATT: Los tiempos que has estado ahí, has estado como, oh, llevo aquí como un día o así. Entonces te fuiste y todo el mundo está como,llevas dos semanas fuera. LAURA: Oh, eso es lo contrario de lo que estoy pensando. MARISHA: Eso es malo.\LAURA: Oh, entonces soy inútil ahí dentro porque no tengo hechizos, no debería ir. TALIESIN: Necesitamos a alguien mágico. LIAM: Pensé que era al revés.Entonces no podemos hacer eso. TRAVIS: Podríamos simplemente, teletransportarnos y dispersar. MARISHA: Porque entonces estaríamos metidos ahí dentro por semanas. Y luego extrañamos todo. MATT: Bueno, no, no, no. No. Perdón por aclarar esto. Siento que hay una mala comunicación. El tiempo pasa más rápido cuando estás en el balón. Significado, en el mundo real. Entonces, ¿cómo debería ser una hora, o un par de horas dentro del balón, es un día fuera de ella aproximadamente. He vuelto a mirar las matemáticas.\MARISHA: Correcto. MATT: Así que quien esté fuera de el—, la gente dentro de la esfera, el tiempo pasa más rápido. Entonces en teoría, podrías conseguir un breve descanso, o un largo descanso en el interior de la esfera, durante una hora fuera de ella. ASHLEY: Y no creo que nadie lo hiciera. Si estuvieras dentro, No creo que te perderías lo que está pasando afuera, porque podríamos desbaratarte. LAURA: Es lo contrario de lo que estás diciendo, Matt. SAM: Si pasa una hora afuera, ¿cuántas horas pasan por dentro? ASHLEY: Podrían ser días.MATT: ¡No! Muchos más.\SAM: De acuerdo. MATT: Eso es lo que estoy diciendo. Sí. TRAVIS: Así que un largo descanso dentro del balón. MATT: Sí, el tiempo va más rápido dentro del balón. TALIESIN: Gotcha. MATT: Así que lo siento. El tiempo va rápido... Es sólo una de esas cosas raras a describir. Porque la forma en que la arquitectura, en el interior de la esfera se establece actualmente, y nadie ha encontrado el dispositivo que controla, el paso del tiempo ahí dentro, actualmente se establece por aceleración el paso, para cualquiera dentro de la esfera. Es por eso que Halas básicamente quería saltar a través de la historia. LAURA: Correcto.MATT: Por un periodo de tiempo, si quería mantenerlo en ese impulso hacia adelante. LAURA: Tendrías...\MARISHA: — un breve descanso. LAURA: Sí. Sería como una hora dentro del balón, sería un día fuera del balón. Entonces quien entre no va a poder... MATT: Correcto. Perdón.\TRAVIS: Si te tomas un largo descanso en el balón, serán días fuera. MARISHA: Porque recuerdo que Yasha pensó que estábamos muertos, porque nos metimos dentro del balón por, como, dos días. Y ella estaba como, te habías ido por una semana. MATT: Correcto. Perdón. Estaba pensando en la idea de... si estás usando el balón para tratar de conseguir gente, fuera del camino del daño. Mientras la gente esté afuera, necesariamente, ellos pueden ayudarlos. Pero depende de lo rápido que la gente del interior, pueden hacer su camino a la salida. TALIESIN: Cuántos hechizos hacemos,necesita activar el cuarto del dragón? LIAM: Si puedes entrar al balón, y beeline para la salida—\TRAVIS: Dos. TALIESIN: ¿Algún nivel?LiAM: No descansas. Vas lo más rápido que puedas a la salida. Eso significa que un día o así pasará por nosotros. TRAVIS: Acabo de usar Eldritch Blast en ambos, y cobraron y se alimentó hasta el medio. LAURA: Deberías irte, Fjord, recuerdas cómo hacerlo.Liam: ¿Sí? LAURA: El Fjord debería ir. MARISHA: Está bien, y entonces ustedes se van a ir para follarlo todo y descansar un día? SAM: Sí.TAILESIN: Sí. TRAVIS: Tengo el mapa. Entraré contigo. Liam: Sí.\TRAVIS: Ustedes tres. TRAVIS: De acuerdo.\MARISHA: Está bien. ¿Y nos estamos llevando a los miembros de la familia? LAURA: No.\SAM: ¡No! LAURA: Se están quedando afuera. SAM: ¡No lleves a mi hijo a esa pelota! TRAVIS: ¡Ponnos en el balón!\MARISHA: Mejor esperanza el balón no es tan malo como dondequiera que vayamos.\LAURA: Ha estado abriendo el balón todo hora toda esta conversación está sucediendo. SAM: ¿Bola, o el infierno?MARISHA: Quiero decir sí, sí. LIAM: Entonces son ustedes tres y cuatro, ¿verdad? Jester, Fjord, Beau, y Yasha entrando? ¿Es eso?\ASHLEY: Sólo dos necesitan entrar. MATT: Se oye, “¡Disculpe! Yo lo siento. ¡Se tiene que ir! “¡No puedes entrar aquí!”, LiAM: Ya lo estoy abriendo. Estoy retractando mis pasos con la operación del balón. SAM: Enviaré un mensaje rápido a Wensforth diciendo:, Wensforth, muchas gracias por esto. Te compensaremos esto. Y entonces, supongo que vamos. MATT: Haz un chequeo de investigación. LAURA: (grito estresado), Liam: Eso es un 24. MATT: 24. MATT: En realidad, tendrías ventaja en esto, porque ya lo habías hecho antes. Liam: Sí.\SAM: Oh, este es el balón. LIAM: Menos, menos. LAURA: — pero te estoy guiando. LIAM: ¿Guiándome? Bueno, si se me permite la Orientación, el rollo más alto será de 27. MATT: 27. Está bien. Normalmente hay que decir eso de antemano. Porque trazas los elementos aquí, y hay múltiples soluciones a esto en algún grado, pero el que ya conoces, que al menos te llevará a un espacio familiar. Adelante y empiezan a cambiar las cosas. Eventualmente el balón hace clic y en ese punto, y sabrías que es algo radial, de lo que pasó antes. Por lo que para los que no van a entrar en la esfera, lo sabrías como él está haciendo esto para dar un paso atrás. SAM: Oh. LIAM: ¿ Necesito dar un paso atrás de ella? MATT: Bueno, paso... quienquiera... es un radio alrededor de la esfera. TRAVIS: Pásame esa maldita cosa. LIAM: Se lo lanzo a Fjord y digo:, Gira ese dial en el extremo y luego presiona en la parte inferior. TRAVIS: ¿Listo?\LAURA: Estar a salvo. MARISHA: Nosotros tres, ¿verdad?TAILESIN: Boom, boom, boom. ASHLEY: ¿Los dos?\MARISHA: Muy bien. SAM: Luc, mira esto.TALIESIN: Uno, dos, tres. Liam: Sí.\MARISHA: Tú. TRAVIS: (trituración), Sólo nosotros.\LAURA: Adiós. ASHLEY: Nosotros tres. ¿Nosotros tres?Liam: Sí. ASHLEY: De acuerdo.\TALIESIN: Muy bien. Hazlo, abre el...TRAVIS: Yo lo hice. TALIESIN: Abre la puerta. Abre la puerta. LAURA: Agarro el balón, me aferro al balón. SAM: ¿El balón? Oh sí. Liam: Usaré el pergamino,instantáneamente para abrir la puerta. ASHLEY: (suspiros)MATT: De acuerdo. Se trata de un tiempo de casting de seis segundos. Liam: De acuerdo. MARISHA: ¡Oh Dios mío! SAM: Creo que puedo robar algunas cosas de la habitación. MATT: Así que al completar la parte final del rompecabezas, hace clic en. Se ilumina la luz. Y hay un destello repentino, y todos los que se encontraban en la cercanía de Fjord, que habían optado por entrar en la esfera, se han ido y el balón sólo— (clanging), en el suelo.\LAURA: Yo atropello y agarro el balón. Yo me aferro al balón. MATT: Muy bien. ¿Y actualmente estás pasando por el pergamino? Liam: Sí.MATT: Leerlo y leerlo. Conforme lo estás leyendo, el tenedor se está calentando, y calentando, y calentando. Y casi empieza a quemarte la mano, ya que lo estás tirando hacia abajo. Pero es un dolor con el que estás familiarizado. Y a medida que vas a completar el hechizo, se abre la puerta de entrada, y se ve ahí, lanzando, ves a Astrid, que mira por encima y especie de, repartir. Ya conoces la presencia aquí. Este es el listo para un Contrahechizo. Terminas de leer. El vara comienza a brillar brillantemente. Y—, (fervientes), Todos ustedes se sienten sacados de esta realidad, ya que su mano se va cojeando. TALIESIN: (suspiros), SAM: Ella nos dejó ir. TRAVIS: De nuevo. SAM: Es como Rolf en Sound Of Music. (risas), MATT: Y, porque ese es un punto de corte divertido, Seguiré adelante y lo dejaré ahí para esta noche. SAM: ¡No, Matt, no!MARISHA: No, ¿dónde estamos?! MATT: (risas), MARISHA: ¿Dónde estamos todos? LIAM: ¿Entérate en una semana? MATT: Sí.\TALIESIN: ¡Sé dónde estás ! TRAVIS: Lo averiguaremos en vivo. Genial. MATT: Sí, bueno averiguarlo a medida que vamos. LIAM: Sí, es mejor averiguarlo en vivo.MATT: Eso es lo que imaginé. Yo estaba como, podía seguir adelante, pero creo que estamos justo alrededor de la marca de tres horas. LIAM: ¡Oh, eso es genial!MATT: Y creo es un ritmo divertido para retomar la próxima vez. Liam: Oh sí. Sí. Sí. SAM: ¡Mis entrañas!\MARISHA: ¡Ya sé! Me duele la espalda por apretarse. TALIESIN: Hoy nos han arrancado los traseros. ASHLEY: Sí. LIAM: Tan intenso de principio a fin.\ASHLEY: Esto fue de alto octanaje. (risas), LAURA: Esa fue una idea tan divertida. Espero que valga la pena. TALIESIN: Espero que no perdamos a tres integrantes del partido, al plano astral.MATT: No voy a mentir, es bastante jodidamente inteligente. Yo estaba como, eh. Ya veremos cómo se escapa. MARISHA: Perdón, no meterse demasiado en la maleza sobre esa cosa del paso del tiempo. MATT: ¡Oh!” No, no, no. MARISHA: Quería asegurarnos de que no nos iban a follar. MATT: Es importante, sí.LIAM: Eso estaba fuera de historia. MATT: Eso quedó enteramente fuera de historia. TALIESIN: Me gustaría pensar que todos estábamos discutiendo, entre nosotros como, ningún tiempo se mueve rápido. ¿No recuerdas que el tiempo se mueve rápido? MATT: Sí. Siento que estábamos discutiendo lo mismo. Y luego, porque seguimos discutiendo sobre lo mismo, Sentí que lo estaba explicando mal. Y resulta que terminé explicándolo mal, mientras intentaba volver a explicarlo. Sí. De todos modos, llegamos allí eventualmentey eso es lo que importa. LIAM: (voz de drogón) Si lo piensas,¿el tiempo es real? MARISHA: Es un constructo, hombre. Al igual que este golem por aquí, que está a punto de comernos la cara. MATT: Todo esto comenzó con una bola de fuego errante. (risas),Liam: (suspiros) MATT: Hombre, guau. TALIESIN: Así que ustedes sólo reservan hacia la salida ahora, y debe estar más o menos bien. MARISHA: Teóricamente.\SAM: Claro, sí. Esa porquería probablemente se mueve. MARISHA: Sí.\ASHLEY: Hay mucho que no llegué a ver. TRAVIS: Realmente he querido ver las minas de cristal. A lo mejor una parada no le haría daño. (risas), MATT: Así que para aclarar, para aclarar las notas aquí para que lo tengamos, quién entró en el balón feliz de diversión? TRAVIS: Beau. Yasha. SAM: Beau. Yasha, Fjord. LIAM: Es esa fecha de pescado. MATT: Lo tienes.Liam: Segunda parte. MARISHA: Sí. MATT: Y entonces todos los demás viajaron a donde parezca, esa vara está en sintonía. Todo bien. Niño y madre y Yeza en remolque. LIAM: Rock and roll.MATT: Fantástico. Bueno, vamos a retomar desde ahí el próximo episodio. (risas), Gracias a todos por unirse a nosotros. Los queremos mucho. ¿Y ya es jueves? Buenas noches.